4 Guide de démarrage rapide 1 2 3 1
Contents
1. SPYPROINT Cam ra de surveillance C2 S rie TINY Mod les TINY PLUS TINY WEF TINY W53 TINY4G Guide de d marrage rapide vi 4 Instructions compl tes WWWw spypoint com COMPOSANTS 13 cran de Permet d acc der au menu principal et de visionnement visionner les photos vid os 14 Commutateur Permet de s lectionner la source d alimentation selon le type de piles utilis es 15 Microphone Pour enregistrer le son soulever le capuchon et le tourner l g rement pour que le trou du microphone soit compl tement d gag 16 Fente pour Carte SD n cessaire pour enregistrer des carte SD photos vid os La cam ra accepte les cartes m moires de type SD SDHC jusqu une capacit de 32 Go 17 Support Ins rer 6 piles AA alcalines ou lithium ou un amovible pour bloc pile lithium rechargeable LIT 09 LIT C 8 piles vendus s par ment 18 Port USB Pour transf rer les photos vid os un ordi nateur 19 1 Prise 12V 1 La cam ra peut tre aliment e au moyen d une source externe de 12V telle qu une 2 Prise batterie 12V ou un adaptateur 12V AD panneau 12V tous vendus s par ment solaire 2 Permet galement de brancher un panneau solaire SP 12V qui maintient la charge du bloc pile lithium LIT 09 LIT C 8 vendus s par ment 20 Prise Port 3 5 mm qui permet de d clencher la d clenche prise de photos vid os2. d installation 10 Bouton de Permet d allumer ou d teindre la cam ra mise sous tension 11 Lumi re BUSY S allume lorsque la cam ra enregistre un fichier 12 Boutons de Boutons pour programmer la cam ra navigation INSTALLATION DES PILES Ins rer connecteurs en premier Connecteurs Connecteurs 6 piles AA alcalines Bloc pile lithium LIT 09 LIT C 8 Nous recommandons l utilisation de piles neuves afin d assurer un rendement maximal de la cam ra Les piles AA rechargeables sont d conseill es Position du commutateur selon la source d alimentation Source d alimentation Position du commutateur e 6 AA e 12V ALK e 12V 6 AA e LIT 09 e 12V LIT 09 RECH e Panneau solaire LIT 09 Bloc pile lithium rechargeable vendu s par ment LIT 09 ou avec un chargeur LIT C 8 INSERTION DE LA CARTE M MOIRE Ins rer une carte m moire de type SD SDHC jusqu une capacit de 32 Go dans la fente pour carte SD contacts dor s vers le haut La carte est correctement ins r e lorsqu un clic se fait entendre Avant d ins rer ou de retirer une carte m moire toujours mettre la cam ra OFF pour viter que les images pr sentes sur la carte soient supprim es ou endommag es INSTALLATION L AIDE DE LA COURROIE FOURNIE Hauteur d installation recommand e environ 1 m tre du sol Ne pas installer la cam r
3. l aide d un contact ment externe normalement ouvert Ex contact de porte magn tique reli un syst me d alarme 21 Sortie TV Pour visionner ou supprimer les photos vid os directement l cran d un t l viseur 1 Lentille photo Capteur d image et filtre infrarouge 2 Antenne Permet la communication sans fil entre si applicable la cam ra et un BLACKBOX r cepteur contr leur Pour l installation si applicable retirer le bouchon et visser l antenne sur le c t gauche de la cam ra 3 DEL invisibles clairage de nuit pour obtenir des photos et vid os en noir et blanc 4 Lumi re de Clignote en mode TEST lors d une d tection test et clignote 60 secondes en mode PHOTO VIDEO pour permettre l utilisateur de quitter les lieux sans tre photographi ou film 5 D tecteurs de Permettent de r veiller la cam ra et la c t 2 pr pare au passage de la cible Lorsqu ils sont activ s la zone de d tection est alors largie 6 Lentille fresnel Permet d largir la zone de d tection et situ devant d augmenter la sensibilit du d tecteur de le d tecteur mouvement de la cam ra central 7 Ouverture Permet d installer un c ble cadenas CL 6FT pour c ble vendu s par ment cadenas 8 Support pour Fixation pour tr pied standard de 14 20 tr pied 9 Fente pour Permet d installer la cam ra l aide de la courroie courroie d installation incluse
4. moire pour enregistrer des vid os et des photos e Effacer des fichiers ou utiliser une nouvelle carte m moire e Par la suite l option Continu peut tre activ pour un enregistrement continu Pour plus de d tails voir le manuel d instructions M moire pleine La cam ra ne peut pas acc der la carte m moire e Eteindre la cam ra et la rallumer Erreur de la carte e Retirer la carte m moire puis l ins rer nouveau e V rifier si les contacts dor s sont propres e Formater la carte m moire S affiche l cran juste avant que la cam ra ne s teigne Recharger les piles ou en ins rer des nouvelles Toujours v rifier le niveau des piles avant d utiliser la cam ra A4 Instructions compl tes Visiter www spypoint com les instructions compl tes de la cam ra se retrouvent sous la section Support Support technique 0 1 888 779 7646 tech spypoint com Rejoignez la communaut SPYPOINT f FACEBOOK COM SPYPOINT FR Youd YOUTUBE COM SPYPOINTTRAILC w TWITTER COM SPYPOINTCAMERA Batterie faible
5. a face au soleil 2 Menu principal Utiliser les boutons T et pour naviguer sur l interface et changer d option le bouton OK pour s lectionner et le bouton pour retourner au menu pr c dent PHOTO Apr s 60 secondes la cam ra d marre en mode photo pour prendre des photos VID O Apr s 60 secondes la cam ra d marre en mode vid o pour pren dre des vid os TEST Permet de tester la cam ra afin de d terminer si elle d tecte bien l endroit d sir Lorsque le mode TEST est s lectionn aucune photo ou vid o n est enregistr e Passer devant la cam ra de fa on perpen diculaire Lorsque la cam ra d tecte un mouvement la lumi re de test clignote pour indiquer que la cam ra aurait normalement enregistr e une photo ou une vid o Si le syst me ne d tecte pas les mouvements augmenter la distance de d tection l aide de l option Sensibilit du menu de configuration R aligner le syst me peut aussi tre n ces saire En mode TEST il est possible de prendre une photo en appuyant sur le bouton OK La photo est enregistr e et appara t dans le mode VISIONNEMENT CONFIGURATION Permet de configurer l appareil selon les options d sir es Voici quelques unes des options disponibles Heure ID cam ra si applicable Permet de configurer l heure sous forme Heure Minute Permet d attribuer un nom la cam ra maximum 8 caract res Qualit Heure d but Heure a
6. rr t Permet de configurer la p riode de fonctionnement de la cam ra Pour un fonctionnement en tout temps p riode d activation de 24 heures les m mes heures de d but et d arr t doivent tre programm es ex 00 00 00 00 Permet de choisir la r solution des photos La basse r solution per met d conomiser de l espace sur la carte et la haute r solution permet d obtenir une meilleure qualit d image Alimentation Transmission si applicable Permet d activer la communication sans fil entre la cam ra et un BLACKBOX Permet de s lectionner le type d alimentation utilis Choisir Electricit si l appareil est branch une prise lectrique Cela permet d obtenir un temps de d clenchement instantan lors de la d tection d un mouvement D lai D tect c t Permet de choisir l intervalle de temps avant que la cam ra ne d tecte nouveau et puisse enregistrer la prochaine photo ou vid o Multi photos Permet de prendre jusqu 6 photos cons cutives chaque d tection avec un d lai de 10 secondes entre chaque photo Dur e vid o Permet de configurer la dur e d enregistrement des s quences vid o lorsque la cam ra est programm e en mode VIDEO Sensibilit Permet de choisir la sensibilit de d tection de l appareil Une plus grande sensibilit permet de prendre plus de photos Date Permet de configurer la date sou
7. s forme Mois Jour Ann e Lorsque les d tecteurs de c t sont activ s 7 zones de d tection sont couvertes au lieu de 5 pour obtenir un temps de d clenche ment plus rapide et des images plus centr es 10m Camera 20mM Distance de d tection central lt gt Om Distance de d tection des d tecteurs de c t s D tecteurs de c t 30 Angle de d tection du d tecteur central c D tecteur central 40 Angle de visionnement des cam ras de la s rie TINY Zone de d tection 70 Angle de d tection incluant le d tecteur central lt Champ de vision et les d tecteurs de c t Les d tecteurs de c t n cessitent une plus grande consom mation d nergie Time lapse Permet la prise de photos intervalles r guliers pr d finis S RAPPORT Le mode rapport donne un compte rendu de la derni re p riode d utilisation de la cam ra et indique le niveau des piles 4 4 full VISIONNEMENT Permet de visionner ou de supprimer les photos et les vid os l cran de la cam ra ou d un t l viseur SIGNAL si applicable Permet de tester le signal et de synchroniser la cam ra aux syst mes BLACKBOX Consulter le manuel d utilisation de la cam ra sans fil ou le Guide de d marrage rapide des syst mes BLACKBOX pour plus de d tails C EST Messages d erreur Solutions possibles Ins rer carte L utilisation d une carte m moire est n cessaire m
Download Pdf Manuals
Related Search