AVANT DE COMMENCER…
Contents
1. Attention Les trous situ s sur Y 42 sont pr vus pour r gler la position de la porte 87 Utiliser les vis Y B45 pour visser X P3 aux quatre coins de l avant toit utiliser T A45 pour fixer les composants plastiques sur Y 27 et Y 27 recouvrir les parties saillantes des vis avec des capuchon vis Y B482. Manuel utilisateur Mode d emploi relatif au montage Dimension 4 mx3 m AVANT DE COMMENCER Manuel de l utilisateur Avant de commencer la construction de votre abri renseignez vous sur les r glementations locales en vigueur notamment en mati re de surface et d implantation Lisez attentivement le pr sent manuel Des informations importantes et des conseils utiles rendront votre construction plus facile et plus plaisante Instructions de montage Ce manuel d instructions contient toutes les informations appropri es pour votre mod le d abri Lisez toutes les instructions avant de commencer et durant le montage suivez la s quence des tapes attentivement pour obtenir de bons r sultats PLANIFIEZ Surveillez la m t o Assurez vous que la journ e choisie pour l installation de votre abri est s che et calme Ne tentez pas de monter votre abri par un jour de vent Faites attention sur un sol trempe ou boueux Travail d quipe Dans la mesure du possible il devrait y avoir au moins deux personnes travaillant au montage de votre abri Une personne peut positionner les pi ces ou les panneaux tandis que l autre peut manier les attaches et les outils Outils et mat riaux Voici quelques outils et mat riaux de base dont vous aurez besoin pour construire votre abri D cidez de la m thode d ancrage et du type d assise que vous d sirez utiliser pour former une liste compl te des mat riaux dont vous aurez besoin 1 Lunettes c
3. de graviers de 4 10cm avec un outil de damer Recouvrez le gravier d une feuille en plastique de 6 mils Construisez un cadre en bois avec quatre planches en bois de 2x4 5cm x10cm Versez le b ton pour combler le trou et le cadre qui donne un total de b tons de 4 10cm d paisseur Assurez que la surface est nivel e Remarque avant le commencement de la construction il faut v rifier les codes locaux de l immeuble concernant la base l emplacement et d autres exigences ss Vue en clat D jA WA Wa Liste des e a H lij a 5 TC li 5 c Ma q v t A Section Quanti Num ro Num ro til 1 Utiliser les vis X B45 pour raccorder les semelles Y 1 et Y 1a 2 Utiliser les vis V B45 pour raccorder les semelles Y B2 et Y B2a 3 Utiliser les vis Y B45 pour raccorder les semelles Y B2a et 4 Utiliser les vis Y B45 pour raccorder les semelles Y B2a et Y 1 5 Utiliser les vis Y B45 pour raccorder les semelles Y 1 et Y B2b 6 Utiliser les vis Y B45 pour raccorder respectivement les semelles Y 3a et V 3 aux semelles V B2 et Y B2a f Ajuster la position des semelles pour que les deux diagonales soient tous en 5884mm afin de s assurer de la perpendicularit des bords des semelle 8 Veuillez s assurer que les semelle soient correctement positionn es avant de les fixer au sol avec les vis Y B46 9 Ins rer T 5 dans les points d intersection
4. des semelles Y 1 Y B2a Y 1a et Y B2b utiliser les vis Y B45 pour monter Y 5 sur la semelle 10 Ins rer Y 6 dans les points d intersection des semelles Y B2 Y B2a et Y B2a Y B2b utiliser les vis 11 Raccorder Y B8a aux V 5 et Y 6 par ses deux bouts veuillez s assurer que le c t avec les trous soit positionn l ext rieur 12 Ins rer V 7 dans les points d intersection des semelles Y 1 et Y 1a utiliser les vis Y B45 pour monter V 7 sur la semelle 13 Utiliser les vis Y B45 pour raccoder V 9 et Y 9a aux V 5 et V 7 par les deux bouts l aide des connecteurs Y 59 utliser les vis Y B45 pour raccorder Y 9 et Y 9a au Y T 14 Utiliser les vis Y B45 pour raccoder Y 10 et Y 10a aux Y 5 et Y 7 par les deux bouts l aide de Y 59 utliser les vis Y B45 pour raccorder Y 10 et Y 10a au Y T 15 Ins rer Y 56 dans les deux Y 12 par ses deux bouts puis utiliser les vis Y B45 pour les visser ensemble 16 Coincer Y 13 dans les deux bouts de Y 12 par le bout perc d un gros trou 17 A l aide de Y 55 utiliser les vis Y B45 pour raccorder Y 12 au 18 Utiliser les vis V B45 pour monter 50 et X 51 sur Y 12 et Y 13 19 Utliser les vis Y B45 pour monter Y 49 sur 12 et V 13 utiliser les vis V B45 pour raccorder V 14 aux V 49 et Y 50 par ses deux bouts utiliser les vis Y B47 pour visser ensemble les deux V 49 538 Sa e ZZ 7 20 A l aide d
5. T a 32 Utiliser les vis Y B45 pour fixer fl 36 sur Y B17a Y B18a Y B17 Y B18 ainsi que N Y B11 et Y B11a DS mil aan nit Di ESS SESS fii NE me o llli Ji iii 33 Utiliser les vis Y B45 pour fixer respectivement V 28 et V 28a sur Y 35 et Y 37 TA FAR p i NT ti TIN tl 34 Ins rer respectivement Y 4 dans les points d intersection de Y B2 avec Y 3a et de Y B2a W7 TS8 V avec V 3 puls utiliser les vis V B45 pour fixer TA T Y 4 sur la semelle jiu ji au i D in i 35 Utiliser les vis Y B45 pour fixer respectivement les deux bouts de Y B8 et de NN SN SS Y B8a sur Y 4 et V 6 Utiliser les vis Y B45 pour st pi pie D e N ZA LI Te LA fixer respectivement les de Y 59 sur Y B8 et Ti QE fn a Il 1 ll LI jitg i TU 3 36 Ins rer Y 57 par ses deux bouts dans les deux Y 15 avant et Y 15a puis utiliser les vis Y B45 pour les visser ensemble 37 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 25a sur V 15a 39 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 55 sur Y B15 et V 16 ainsi que sur Y 16a et V 15a 40 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 50 et Y 51 sur 15 et X 16 ainsi que sur Y 16a et X 15a 41 Utiliser les vis Y B45 pour fixer fun des deux bouts de V 62 sur V 16 et X 16a utiliser les vis Y B47 pour fixer l autre bout du connecteur sur Y 25 et Y 25a 42 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 49 sur Y 16 Y 16a et Y 15 Y 15a utiliser les vis Y B47 po
6. X B45 avec rondelles pour fixer Y 32 sur Y B11 Y B11a CET O 8 V B2 haut Y B2a et Y B2b utiliser les E D vis V B45 pour fixer V 32 par le centre AT EAN sur V B8 et Y B8a a LT ON R PIK a D A E o i je gt et p rap 51 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles pour fixer Y 3 sur Y B11 Y B11a et sur les semelles Y B2a et Y B2 utiliser Y B45 pour fixer le mur parle centre sur V B8 et Y B8a uill il TBD ji 92 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles pour fixer respectivement i LA 2 da sea A l a l Y 38 sur V 15a et V 3a ainsi que sur l l I Y 15 et X 3 ja 15 De gt 53 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles pour serrer ensemble les V 27 Y 28 Y 28a Y 35 et Y 37 pin TEE CIE NE al LPS TM Ia 54 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles pour fixer Y 36 sur les poutres principales et les rebords sup rieurs raccorder Y 27 au Y 27 et les fixer sur les tuiles ne aee pa a pe Lal 99 Utiliser les vis auto taraudeuses V B45 avec rondelles pour fixer les tuiles Y 36 sur les poutres principales et les rebords sup rieurs raccorder 27 au Y 27 et les fixer sur les tuiles r 56 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles pour fixer f 37 sur X B19a Y B20a et Y B11 utiliser les vis V B45 pour fixer Y 35 sur ie Y B19 Y B20 et Y B11a NS r a TI 57 Utiliser les vis Y B45 avec rondelles
7. c les vis Y B47 66 Utiliser les vis V B47 pour fixer V 60 sur V 39b 67 Emplier Y 39 Y 39a et Y 39c fun c t de l autre veuillez s assurer que les planches soient plac es en bon ordre pour les parties chevauchantes des planches adjacentes il faut s assurer que leurs trous centraux soient bien align s Avant 68 Inserer Y 30a et Y 30a dans une planche correctement positionn e Avant 69 Ins rer Y 31 et Y 31b dans une planche correctement positionn e mu Avant 70 Utiliser les vis V B47 pour fixer Y 39 Y 39a I et Y 39c sur Y 30a Y 30a Y 31 et Y 31b lj f d i 71 Utiliser les vis Y B45 pour fixer V 58 sur Y 31 f veuillez s assurer monter les charni res dans le bon m R sens r server deux trous sur les charni res In sup rieures et inf rieures pour usage ult rieur CY 39c l f y HEHH Pa Arri re 1 Ey 13 2 T 72 Utiliser les vis V B45 pour fixer l un des deux bouts du contreventement sur la charni re et fixer l autre bout sur V 31b puis le fixer par le CY 298 centre sur la planche avec les vis Y B47 N gt LL sit 73 Utiliser les vis Y B47 pour fixer Y 63 sur Y 39c lif ji tl Arri re H q a i Y B47 15 Visser les vis Y B47 dans Y 58 pour fixer la porte sur X 21a et Y 21 76 Ins rer respectivemen
8. es connecteurs Y 55 visser le support triangulaire sur X 6 avec des vis V 45 21 Utiliser les vis Y B45 pour installer respectivement les deux bouts de Y B11 et de Y B11a sur Y 5 et Y 6 22 Visser Y 33a sur Y B11 et sur la semelle Y B2b 26 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 25a sur la plaque arri re sup rieure Y 10a 23 Visser Y 33 sur Y B11a et sur la semelle Y B2a JA l KA LE A li i i j VA e j L l I BOL A dJnaledns sloe enbejd EJ ns 2GZ A axy INOd GpgI A SIA Saj 18S11 N 9Z NSU tZ ed e6g A JI 6 4 10S Z A JINU Jax Inod egq A INS Z A JMLU MBIJILU sal INS BOL A OL A ANS Z A IOSSIA GE a ed 4exij anod Gra A SIA S9 19sijijn ezgq A Sjjawos gj INS 19 ELLA A INS ZL A JOSSIA Gba A SIA S8j 19sijijn BL A4 18 L A SSISUSS 29 Utlliser les vis Y B47 pour fixer Y B18 et Y B18a sur Y 54 et Y 51 par les deux bouts utiliser les vis Y B47 our fixer Y B17 et V B17a sur il 50 et Y 53 utiliser les vis Y B47 pour fixer les autres Y B17 et Y B17a sur Y 52 et Y 49 utiliser les vis Y B47 pour serrer le centre de V B17 et de Y B17a 144 IIL all ir a ti LD ai 30 Utiliser les vis V B45 pour fixer Y 35 sur Y B17 Y B18 et Y B11a LE SAT ai a fil l l mil tal LT il ILE T ias ji Mi ll Il sul LL I I ji alli LUM VIN qi ie Hu all a 31 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 37 sur V B17a Y B18a et Y B11 mir ee TAS l Mi uh FI I
9. les accidents qui peuvent se produire 3 Veillez ce que votre poids ne repose pas enti rement sur le toit de l abri Lorsque vous utilisez un escabeau asurez vous qu il est enti rement ouvert et pos sur un sol plat avant de monter dans l escabeau 4 Proc dez soigneu sement avec les outils utilis s dans le montage de cet abri Familliarisez vous avec le fonctionnement de tous les outils lectriques 5 Ne tentez pas de monter l abri par un jour de vent car les grands panne au foffrentune prise au vent consid rable et peu vent faire voile rendantla construction difficile et dangereuse PRECAUTIONS D EMPLOI Veillez ne pas laisser les portes de votre abris ouvertes En hiver ne laissez pas la neige s accumuler sur le toit Fondation Le fondation de votre immeuble Dalle de b ton La dalle devra tre d au moins 4 10 cm d paisseur Elle doit tre plate et nivel e afin de fournir un bon support au cadre Les mat riaux suivants sont recommand s pour votre fondation F MABbMJ TESO PENZ 2x 4 s 5cm x10cm sera retir e au cours des cures de b ton b ton feuille en plastique de 6 mils Nous recommandons pour un b ton de r sistance appropri e utiliser un m lange de 1 partie de ciment 3 parties de gravier de taille pois 2 1 2 parties de sable propre r parer le site la construction d une fondation Creusez un carr 6 15cm de profondeur dans le sol enlevez de l herbe Le remplissez
10. oques lat rales 9 Cl Douille 2 Un tournevis lectrique 10 Perceuse lectrique avec ou sans fil 3 Gants de travail 11 Equerre 4 Escabeau 12 Corde 5 Couteau ciseaux 13 Marteau et clous 6 Pinces 14 B che ou pelle 7 Niveau 15 Scie main ou lectrique 8 Ruban mesurer 16 Bois et ou b ton Choix et pr paration de l emplacement Vous devrez d cider d un emplacement pour votre abri avant le montage Le mieux est un endroit horizontal permettant une bonne vacuation des eaux 1 Pr voyez suffisamment d espace de travail pour position ner facilement les pi ces durant le montage Assurez vous d avoir suffisamment d espace l entr e pour que les portes s ouvrent enti rement et suffisamment d espace auto ur de l abri pour fixer les vis de panneau depuis l ext rieur IAvant d entreprendre les premi res tapes d assemblage de vos pi ces l assise de fondation doit tre construite et le syst me d ancrage doit tre pr t l usage LA S CURIT D ABORD Il est important de suivre des mesures de s curit tout au long de la construction de votre abri 1 Proc dez avec soin en manipulant les diff rentes pi ces de votre abri car certaines comportent des ar tes vives Veuillez porter des gants de travail des lunettes de protection et des manches longues en montant ou en proc dant desinterventons d entretien sur votre abri 2 Gardez les enfants et les animaux domestiques loin du lieu de travail pour viterles distractions et
11. pour fixer respectivement 28a et V 28 sur fl 37 et Y 35 Q B45 F zme i b r fl mi ii Er p 9 i BA H A4 Nu 58 Utiliser les vis X B45 pour raccorder Y 27 au Y 27 et les fixer sur les tuiles I 99 Utiliser les vis Y B45 pour raccorder 7 V 26 au V 26 et les fixer sur les tuiles je SS ppm 1 b ez il 2 A e IL 60 Superposer Y 39b Y 39a et Y 39 l un c t de l autre veuillez s assurer que les planches soient plac es en bon ordre pour les parties chevauchantes des planches adjacentes il faut s assurer que leurs trous centraux soient bien align s Avant KY 39a mi ED O ODs Aan 61 Ins rer Y 30 haut dans une planche correctement positionn e 62 Inserer X 31 et Y 31a dans une planche correctement positionn e li Avant Ir 63 Utiliser les vis Y B47 pour fixer Y 39b Y 39a et Y 39 sur Y 30 Y 31 et Y 31a il 64 Utiliser les vis V B45 pour fixer Y 58 sur Y 31 veuillez S assurer monter les all charni res dans le bon sens r server deux ff trous sur les charni res sup rieures et inf rieures pour usage ult rieur 4 ED L sal FLI ati AL l 1292 65 Utiliser les vis V B45 pour fixer l un des deux ji ful bouts du contreventement sur la charni re et fixer Ilu RN Sin til l autre bout sur 31a puis le fixer par le centre sur D IE la planche ave
12. t V 22 et V 22a dans V 32a et Y 33a puis utilise les vis V B45 pour fixer le butoir de porte sur 32a et X 33a 77 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 24 sur Y 34 et Y 32a puis glisser T P2 dans le rail pour porte soient plac s dans le bon sens Z 22 gt JIL Il F Le a A a Lie WI Le T TIL T CL ji pimli L Le LIL FE LI rq nes ne Du e a Ei i Mt e Ma el Ta mall 79 Utiliser les vis V B47 et les crous pour fixer Y 41 sur le c t int rieur de la planche 80 Utiliser les vis Y B47 et les crous pour fixer Y 44 sur le c t int rieur de la planche Mettre l un des deux bouts de T 44 dans T 41 Mal F LE Lil J SA LIU ML il 81 Utiliser les vis Y B45 pour fixer Y 44 sur la planche Y 41 82 Installer Y 42 sur la planche utiliser les vis Y B45 pour serrer Y 42 et Y 41 83 Utiliser les vis Y B47 et les crous pour installer Y 41 sur la planche veuillez s assurer que le rebord inf rieur de la planche soit plac dans Y 43 84 Utiliser les vis Y B47 et les crous pour installer T P1 sur Y B47 ensuite installer la poign e de porte T P6 sur Y B47 85 Placer la porte dans la semelle T P2 en glissant veuillez s assurer que le bas de la porte est coulissant F tn a TA R gler les planches de la 86 Ajuster la porte sur une position appropri e sirt Hour d elles fermerit bie l aide des trous de positionnement
13. ur serrer le bout inf rieur de Y 49 utiliser les vis Y B45 pour fixer respectivement les deux bouts de Y 14a et de Y 14a sur Y 50 et Y 49 43 Utiliser les vis Y B45 pour fixer fun des deux bouts de V 61 sur X 14a ou sur V 14a utiliser les vis X B47 pour visser l autre bout de Y 61 sur Y 25 et X 25a 44 Utiliser les vis Y B45 pour fixer le support triangulaire sur le poteau d angle Y 4 l aide des connecteurs Y 55 45 A l aide des connecteurs Y 55 utiliser les vis Y B45 pour fixer le bout sup rieur de Y 21 sur Y 15 et fixer le bout inf rieur sur la semelle Y 3 utiliser les vis Y B45 pour fixer le bout sup rieur de X 21a sur Y 15a l aide des connecteurs et fixer le bout inf rieur sur la semelle Y 3a n kais n il e i i s a i ia me i T in gt II ko lizz 48 Utiliser les vis V B45 pour fixer Y 34 sur Y B11 LE LT NULLE 71 TI LE h pl l p Lt Sr re LL Le Tree j TLRS l S ai m 49 Utiliser les vis X B45 pour fixer Y 32a sur Y B11 et Y B2b faire attention de positionner cette partie du mur dans le bon sens il faut que le bout perc de trous soit positionn vers le haut KT Te et nr D nn CE ILI l l il A xi lis o a LES 5 an S mrn z mit a CE a 7 1 IT EE a i rs ika be L A a ziti ran Lee Lee all ie l ji PTE l ji s Fe all TT TE IL 50 Utiliser les vis
Download Pdf Manuals
Related Search