Home

A RTE Magazine

1. oil l Europe ature ediffusion du 1 juillet a silence des champs 2 2 betteraves ediffusion du 30 juin as faiseurs de pluie ediffusion du 12 janvier 2000 al idoscope gt Norway t l homme descendit J singe 1 ediffusion du 3 juillet ir Francis Drake rate de Sa Majest ediffusion du 29 juin ash Info iographies n Tiriac RTE Info a dessous des cartes RTE M t o alettes odore G ricault etropolis iction equiem pour 1e femme romantique l film de Dagmar Kn pfel a lucarne istoire de ma vie icont e par es photographies Jcumentaire de Boris Lehman Y JUITICL Kal idoscope Le Norway R alisation Marc Henri Wajnberg France 2001 26mn Coproduction ARTE France Panic Productions Wajnbrosse Productions ARTE FRANCE Embarquement imm diat sur le plus grand et le plus beau paquebot du monde le S S Norway En croisi re sur l ex paquebot France symbole d un autre ge Le S S Norway n est autre que l ancien paquebot France cr pour faire concur rence l avion dans la travers e de l Atlantique et inaugur par le g n ral de Gaulle en 1960 Il a t vendu en 1979 un armateur norv gien qui l a transform et rebaptis C est aujourd hui un navire de croisi re susceptible de transporter 2 500 touristes et 960 membres d quipa ge Avec l quipe de Kal idoscope nous partons la d couverte de ce navire l gen daire Nous
2. Delphine Bricout Marianne Image Antoine Roch Musique Athur H Coproduction Productions Cercle Bleu ARTE France Cin ma Telfrance RFK Distribution International CRRAV ARTE FRANCE Com dien rat Robert Mar chal gagne sa vie comme marchand ambulant et s enfon ce doucement dans la marginalit Depuis longtemps il a rompu avec sa famille Sa s ur Gis le secr taire l tat civil de Boulogne sur Mer vit seule avec son chat et entretient des amours adult res avec son chef de service Ind cise frivole voire hys t rique elle tente de donner un sens sa vie en compagnie de sa meilleure copine Loulou Elle rend visite chaque jour sa m re veuve qui se lamente toute la jour n e et son fr re Momo retard mental qui confond son fr re avec Robert De Niro Apr s vingt ans d absence Robert d cide de tourner la page et d barque par surpri se chez sa s ur qui l accueille bras ouverts Son retour intrigue et bouleverse des petites vies tranquilles Relations fraternelles Pour son premier long m trage Michel Couvelard choisit de raconter les tats d me d un homme qui n arrive plus pan 20 45 Ins parables 5 Les retrouvailles de deux ins parables Robert Mar chal J ean Pierre Daroussin et sa s ur Gis le Catherine Frot apr s vingt ans de s paration Le seul qui est normal dans cette famille c est celui qui en a le moins l air Gis le
3. Florence Bouch assistante Forum Le dessous des cartes Isabelle Courty 01 55 00 72 90 i courty artefrance fr ARTE Info Reportage Reportage GEO Nadia Refsi 01 55 00 70 23 n refsi artefrance fr Fichier presse Souad Khaldi 01 5500 7037 s khaldi artefrance fr Service photo Elisabetta Zampa 01 55 00 70 50 e zampa artefrance fr 01 55 00 70 49 o declarembaut artefrance fr 01 55 00 70 53 g duigou artefrance fr Olivier de Clarembaut assistant Genevi ve Duigou assistante ARTE ditions ARTE Vid o Henriette Souk 01 55 00 70 83 h souk artefrance fr ARTE G E L E T l phone 03 88 14 22 22 Directeur du d veloppement et de la coordination Hans Walter Schlie 03 88 14 20 02 Presse et relations publiques Claude Anne Savin 03 88 14 21 45 Relations grand public et marketing Paulus G Wunsch 03 88 14 21 43 Multim dia Albrecht Frenzel 03 88 14 21 61 ARTE DEUTSCHLAND TV T l phone 49 7221 93690 Communication et marketing Thomas P Schmid RTBF Communication Marianne De Muyider T l phone 32 2 737 25 57 ARTE MAGAZINE La Semaine prochaine 29 Attention ces programmes et ces horaires peuvent tre soumis des modifications Samedi 13 juillet 19 00 Biographies Paul Bocuse 19 45 ARTE Info 20 00 Le dessous des cartes 20 10 ARTE M t o 20 15 Palettes Fresques de la villa des Myst res Pomp i 20 45 L aventure humaine Les chemins de Samarkand 2 21 45 Metropolis 22 40
4. gt ARTE Magazine et les dossiers de presse les programmes ont t l chargeables ur www artepro com ARTE FRANCE Communication T l phone 01 55 00 77 77 Fax 01 55 00 77 00 Service de presse Fax 01 55 00 73 52 Directrice de la communication Marie Dani le Boussi res md boussieres artefrance fr Mina Chetouane secr tariat 01 55 00 70 35 Publicit marketing Olivia Olivi chef de service 01 55 00 70 59 o olivi artefrance fr 01 55 00 71 28 f lecarpentier rtefrance fr Fran oise Lecarpentier partenariats Service de presse Documentaires C line Chevalier 01 55 00 70 41 c chevalier artefrance fr 01 55 00 70 23 n refsi artefrance fr 01 55 00 70 40 r matta rtefrance fr Nadia Refsi Rima Matta assistante Spectacles Metropolis Fr d rique Champs 01 55 00 70 45 f champs artefrance fr 01 55 00 70 44 c braun artefrance fr C cile Braun assistante Cin ma ARTE France Cin ma Agn s Buiche 01 55 00 70 47 a buiche artefrance fr Martina Bangert 01 55 00 73 43 assistante grille de programmes m bangert artefrance fr Soir es th matiques Gr goire Mauban 01 55 00 70 42 En remplacement de Fran oise Landesque g mauban artefrance fr 01 55 00 70 43 s khaldi artefrance fr Doroth e van Beusekom assistante 01 55 00 73 25 d vanbeusekom artefrance fr Souad Khaldi assistante Fiction Virginie Dor 01 55 00 70 46 v dore artefrance fr 01 55 00 70 48 f bouche artefrance fr
5. 22 15 01 15 Irlande fin de partie En 1981 dans une prison d Irlande du Nord dix d tenus r publicains entament une gr ve de la faim Leur action enclenche un processus qui am ne des ennemis de toujours s asseoir autour d une table Vingt ans apr s les n gociations entre nationalistes loyalistes Irlandais et Britanniques sont toujours en cours Ce soir ARTE diffuse les trois premiers pisodes d un documentaire magistral produit par Norma Percy et Brian Lapping Yougoslavie suicide d une nation europ enne qui fait parler les acteurs d une histoire en train de se faire Irlande fin de partie comporte quatre pisodes 1 Des bombes et des urnes 1981 1990 2 Pourparlers avec les terroristes 1990 1993 3 Du silence des armes 1994 1996 4 Rendre les armes 1996 2000 Le dernier est diffus vendredi 12 juillet 22 15 dans La vie en face ARTE FRANCE Documentaire en quatre parties de Norma Percy et Brian Lapping Royaume Uni 2001 4x59mn Production BBC 2 Brook Lapping Production Ce documentaire majeur r alis pour BBC 2 retrace le processus de paix en Irlande du Nord de 1981 nos jours avec l appui les t moignages in dits et les r v lations de ses acteurs cl s hommes politiques et chefs paramilitaires Les principales tapes sont racont es directement et ouvertement par ceux qui ont contribu transformer le paysage politique de l Irlande
6. Thema 22 15 Irlande fin de partie Suite et fin du documentaire r alis pour BBC 2 sur le processus de paix en cours en Irlande du Nord Norma Percy et Brian Lapping suivent pas pas les n gociations pineuses et les pisodes tortueux qui vont finalement conduire en avril 1998 l accord dit du Vendredi saint Un film magistral montrant l histoire en train de se faire Dans les mois qui suivent les n gociations se poursuivent cette fois propos du d sar mement de l IRA et Tony Blair pousse un compromis En f vrier 2000 le nouveau gou vernement nord irlandais au sein duquel toutes les parties sont repr sent es voit son activit suspendue car l IRA n a pas com menc d sarmer En mai un nouveau compromis lui permet de si ger nouveau Dans cette derni re partie Mo Mowlam raconte comment elle a persuad les leaders loyalistes de reprendre les pourparlers dans des interviews exclusives Tony Blair Bertie Ahern Bill Clinton et Peter Mandelson r v lent les dessous des n gociations qui allaient aboutir l historique accord du Vendredi saint les dissidents r publicains Bernadette Sands McKevitt et Rory Duggan racontent la scission de l IRA et l attentat d Omagh en ao t 1998 qui tue vingt neuf personnes Peter Mandelson David Trimble et les principaux leaders politiques d cri vent comment l ex cutif nord irlandais reprend ses travaux en mai 2000 D OR AI
7. Chef invit de nombreux orchestres internationaux il a dirig Aix en Provence en 1998 Don Giovanni dans la mise en sc ne de Peter Brook reprise cette ann e apr s une tourn e Stockholm Bruxelles Milan et Tokyo L an dernier d j Daniel Harding avait boulevers le public d Aix avec la production de The Turn of the Screw sign e Luc Bondy et film e par ARTE Irina Brook Ce n est pas la premi re fois qu Irina Brook con oit la mise en sc ne d un op ra D j en 1999 elle avait mont avec Dan Jemmett la Fl te enchant e au Reisopera en Hollande Mais c est surtout l an dernier qu elle se fait remarquer avec l attribution de cinq Moli res pour la pi ce Une b te sur la lune dont elle a galement assur la recr ation filmique pour ARTE diffus e le 20 d cembre 2001 et avec laquelle elle a obtenu le Prix Michel Mitrani au dernier FIPA l occasion de la cr ation de son op ra le Balcon au Festival d Aix en Provence ARTE rend hommage au compositeur hongrois Peter E tv s avec la diffusion d un portrait mercredi 17 juillet 21 40 et de son op ra Trois s urs mercredi 24 juillet 21 40 ippocrate ediffusion du 30 mai iographies ediffusion du 6 juillet ajlleuse de nuit ediffusion du 5 juillet Juer c est apprendre ediffusion du 9 f vrier 2000 r ation s ediffusion du 7 juillet ina Tannenbaum ediffusion du 1 juillet ash Info oyages voyages anger
8. Coupoles bleues se d tachant sur le ciel contes des Mille et Une Nuits caravanes fabuleuses bazars fastueux routes de la soie princes astronomes Khans cruels grands savants comme le g nial Avicenne l Asie centrale aujourd hui d coup e entre les r publiques ind pendantes de lOuzb kistan du Kirghizistan du Tadjikistan du Turkm nistan et du Kazakhstan continue d exciter l imagination Ce documentaire en trois parties pr sente les brillantes civilisations islamiques qui ont r gn durant des si cles sur cette r gion du monde et s interroge sur le r le de la religion musulmane aujourd hui AL dans la vie quotidienne Chaque partie s arti cule autour d un ou deux personnages t moins dont les r cits permettent de pro gresser d tape en tape 1 Sur la route du proph te L islamisation de la r gion a commenc dans la ville antique de Merve C est l que les r ali sateurs ont rencontr un d corateur restaura teur qui devenu leur guide les conduit Boukhara L architecture de la medersa de Mir i Arab est particuli rement repr sentative de lart islamique Puis nous abordons Samarkand par l ouest en traversant le d sert du Turkm nistan Toujours sous la conduite de notre guide nous d couvrons les techniques de d coration et d ornementation qui ont fait la c l brit des difices de Samarkand Rediffusion le 12 juillet 15 15 et le 13 juillet 18 00 BERND GIRR
9. Et Reynolds a r pondu Il faut que vous le fassiez il faut que vous le fassiez il ne fera pas d histoires il viendra aux tats Unis il ne fera pas de b tises il ne collectera pas d argent pour acheter des armes tout se passera bien Albert Reynolds et Bill Clinton propos du visa de J oe Cahill Avec les t moignages de Bill Clinton J ohn Major Tony Blair David Trimble ancien Premier ministre d Irlande du Nord J ohn Hume chef du Social Democratic amp Labour Party principal parti catholique d Irlande du Nord Gerry Adams pr sident du Sinn F in Mo Mowlam secr taire d tat l Irlande du Nord Peter Mandelson son successeur ce poste Garret FitzGerald et Albert Reynolds successivement Taoiseach Premier ministre de la R publique d Irlande apt ediffusion du 10 juillet l homme ascendit du singe 1 ediffusion du 3 juillet as chemins gt Samarkand 1 ediffusion du 6 juillet as animaux amusent ediffusion du 6 f vrier 2001 Ibum de famille ediffusion du 19 juin uisine et d linquance ediffusion du 29 juin ash Info acks RTE Info M t o a vie en feuilleton l cole aS pom pom girls 5 a vie en face lande fin de partie cumentaire en quatre parties Norma Percy et Brian Lapping Rendre les armes rofils 2rveur J acques Lasalle cumentaire Jean Philippe Puymartin ina Tannenbaum ediffusion du 1 juillet
10. France 2002 30mn Coproduction ARTE France Palette Production Mus e du Louvre ARTE FRANCE En partenariat avec BEAUX PA ts ARTE diffuse cet t neuf num ros de la collection Palettes dont deux in dits Le Radeau de la M duse de G ricault et la grande fresque de la villa des Myst res Pomp i Ce soir Alain Jaubert ausculte l un des plus grands tableaux du mus e du Louvre En juin 1816 quatre navires fran ais quit tent Rochefort Mission aller reprendre possession du S n gal que le trait de Paris vient de restituer la France D but juillet la fr gate a M duse fait naufrage au large de la Mauritanie Un grand radeau accueille 147 des passagers Il ne sera retrouv que treize jours plus tard avec seu lement quinze survivants bord Cinq mour ront dans les jours qui suivent Mutineries violences cannibalisme les d tails de lhor rible aventure cr ent en France un scandale politique Le jeune peintre G ricault 1791 1824 s empare de ce fait divers se livre CLAUDE G ASPARI F Le c l bre tableau de G ricault s inspire du naufrage de la M duse qui a caus un scandale politique consid rable au XIXe si cle une v ritable enqu te polici re dessine toutes les phases du naufrage et en moins d un an r alise l un des plus grands et des plus forts tableaux de son temps Encens par les uns honni par les autres e Radeau de la M duse tableau surprenant mais
11. RTE Info M t o a vie en feuilleton l cole aS pom pom girls 4 hema lande fin de partie cumentaire en quatre parties Norma Percy et Brian Lapping Des bombes des urnes Pourparlers zec les terroristes Du silence des armes yclomania ediffusion du 5 juillet LL JUITIICL Tanger Documentaire de Serge Moati France 1999 43mn Coproduction ARTE France MK2 TV ARTE FRANCE Rediffusion du 9 septembre 1999 Le Tanger de Serge Moati est fait d impres sions m lancoliques d espoirs perdus mais aussi d une certaine douceur de vivre Les carnets de voyage de Serge Moati la mer comme suspendue au dessus de la ville blanche la mythique Tanger la courtisane Tanger la dangereuse On y rencontre des belles nostalgiques de la grande poque un vieil artiste qui la ville a fait perdre la t te un Am ricain qui y a v cu lamour de sa vie J imagine une mer et un oc an et derri re les d serts des oc ans taris Au centre de toutes ces lagunes Tanger m appara t comme une le J imagine une colline Jy grimpe Et je vois la mer comme suspen due au dessus de la ville blanche D un seul regard j embrasse lEurope et l Afrique mes deux r sidences sur la terre Une mer M diterran e un oc an Atlantique avec pour les unir le d troit de Gibraltar comme un bras nu et tendre de femme Serge Moati 7 7 A l cole des pom pom girls Feuilleton document
12. quatre fois les l vres et une fois les pommettes lifter sept fois la peau du visage transplanter des cheveux blanchir les dents de se heurter encore et toujours ce constat impitoyable m me avec un Q I de 164 et les meilleurs dipl mes ugly girls have to try harder l ge de 33 ans un petit h ritage lui permet enfin de se faire lif ter les paupi res Commence alors pour elle un v ritable marathon de la chirurgie esth tique Elle se fait rectifier le nez 2 op rations les seins 2 le menton et la m choire 3 les l vres 4 les pommettes 1 lifter et lisser la peau du visage 7 fois transplanter des cheveux refaire et blan chir les dents sans compter les liposuc cions r p tition Enfin on fait attention elle elle fr quente la soci t dont elle a toujours r v crit et publie est re ue la radio et la t l vision donne des conseils des gens qui veulent lui ressembler Est elle heureuse Aucune de ses aventures amoureuses n a d bouch sur une liaison durable Barbie est une ter nelle adolescente Seul un Ken Tim en l occurrence peut fonctionner ses c t s et doit pour satisfaire l id al de sa com pagne se soumettre lui aussi au bistouri La Thema compl te est rediffus e le 15 juillet partir de 14 30 HEIC JI Barbie et son mod le J JUI U De quoi j me m le Souffrir pour tre belle Jeunes pour l
13. ternit Documentaire d Eduard Erne Allemagne 2002 45mn Elles ont 13 ou 14 ans et sont d j candi dates la chirurgie esth tique Malgr les risques les s quelles possibles les checs pouvant aller de la simple d ception la mutilation vie Pourquoi Le nombre d adolescentes qui se soumet tent des op rations de chirurgie esth tique est en constante augmentation Contrairement ce que l on pourrait imagi ner et ce qu auraient souhait plusieurs g n rations de jeunes filles avant elles il ne s agit nullement de corriger des d fauts physiques suffisamment importants leurs yeux pour provoquer complexes et souf frances psychiques Non ce que recher chent ces jeunes c est avant tout de res sembler leurs idoles aux stars de la musique ou des s ries t l vis es Nombre de chirurgiens plastiques voient d sormais arriver dans leur cabinet des patientes dont les demandes sont tr s pr cises elles veulent un nez comme Britney Spears ou une poitrine comme Pamela Anderson Et bien que les risques chez des jeunes dont la croissance n est pas termin e soient particuli rement lev s il se trouve suffisamment de m decins pour acc der leur demande et aussi suffisamment de parents pour payer Les motifs du recours la chirurgie esth tique ont donc consid rablement volu et la demande repose avant tout sur la confiance accrue dans la technique et le p
14. un des personnages les plus exquis de l histoire de l op ra et la v ritable protago niste de cet ouvrage Irina Brook offre ici une mise en sc ne pur e qui souligne les qua lit s poignantes de l uvre tout en pr ser vant sa force musicale Les uvres d Alexandre Pouchkine 1799 1837 le plus grand po te de la Russie Cette ann e encore ARTE partenaire du Festival d Aix en Provence propose une soir e en direct a du Th tre de l Archev ch avec la retransmission mi d Eug ne On guine une nouvelle production qui r unit deux personnalit s de la jeune g n ration th trale et musicale Irina Brook et Daniel Harding ainsi que le Mahler Chamber Orchestra imp riale ont souvent inspir les composi teurs russes et leurs librettistes Icha kovski pour lui seul lui doit l argument de trois de ses op ras Eug ne On guine 1879 bien s r mais aussi Mazeppa 1884 et la Dame de pique 1890 Entracte R alisation Sabine Glon France 2002 26mn La r alisatrice Sabine Glon a suivi la mise en place du Festival d Aix 2002 Pendant l entracte elle nous emm ne l Acad mie europ enne de musique en visite dans les ateliers de costumes ou encore aux r p ti tions des choristes ambiances Daniel Harding Apr s des d buts en 1994 aupr s de Sir Simon Rattle puis de Claudio Abbado le jeune chef est nomm directeur musical de la Deutsche Kammerphilharmonie de Br me
15. 220 hommes embarqu s sur les deux navires Combien ont surv cu parmi les indig nes anthropophages Les naufra g s ont ils tent de quitter Vanikoro L association Salomon qui r unit des pas sionn s de La P rouse m ne des campagnes de fouilles pour tenter de r pondre ces questions En 1999 une quipe d historiens et de scienti fiques film e par Yes Bourgeois part sur les traces des explorateurs du si cle des Arch ologues et plongeurs tentent de comprendre ce qui s est r ellement pass ce jour de 1788 o la Boussole et l Astrolabe ont coul corps et biens EL manne Tam l e e a r rem i A Tiarn a E P gt To e l pae m a F E z i CR 3 is s m 2 E mr 0 Lumi res Pas pas dans la jungle nous suivons l arch ologue Jean Christophe Galipaud de d ceptions en d couvertes mouvantes des bouteilles une fourchet te un graphom tre Climat mortel pour les Occidentaux Partie en 1785 accompagn e des meilleurs scientifiques la mission d explo ration et de prestige men e par le com mandant La P rouse devait compl ter les connaissances de l poque et rivaliser avec le c l bre James Cook L exp dition poursuit ga lement des objectifs politiques tudier les projets des Anglais en Nouvelle Z lande et commer ciaux tablir un commerce de fourrures entre l Am rique du Nord et la Chine Apr s plus de deux ans et demi d
16. EE gt gt DE LUE A 1r 1C Rediffusion le 25 juillet 15 15 L histoire en train de se faire Norma Percy et Brian Lapping ont sign ensemble plusieurs s ries documentaires dont Yougoslavie suicide d une nation europ enne et sra l et les Arabes une guerre de cinquante ans diffus es sur ARTE Leur s rie sur le processus de paix en Irlande du Nord montre travers des images d actualit s et des interviews l histoire en train de se faire gr ce aux t moignages de ceux qui l ont faite ou continuent de la faire Ferveur Jacques Lassalle Documentaire de Jean Philippe Puymartin France 2001 1h ARTE FRANCE Passion plaisir emprise ferveur col re Jacques Lassalle voque toutes ses mo tions de metteur en sc ne amoureux des acteurs comme du th tre qu il soit public ou priv En r p tition dans les coulisses des grandes sc nes nationales ou chez lui il raconte son itin raire et voque ses rencontres du Th tre de Vitry l Od on du TNS de Strasbourg la Cour d honneur du Palais des papes Avignon M d e avec Isabelle Huppert C est peut tre de la tension entre plaisir et interdit qu est n e la vocation th trale de Jacques Lassalle Son p re et son grand p re voyaient dans la condition de l artiste une dimension superflue st rile et asociale Intr pide il sest malgr tout frott ce ter ritoire inconnu aux confins de la morale familiale pour
17. Fiction Qui aime a raison 00 05 La lucarne Gendernauts 01 30 Gr goire peut mieux faire r 02 40 Why are you creative Mario Adorf Dimanche 14 juillet 19 00 Maestro la recherche de Schubert 2 19 45 ARTE Info M t o 20 15 Danse 20 45 1500 Thema Let it bleed les Rolling Stones avec le film Performance de Nicolas Roeg 00 45 Court circuit le magazine New York les ann es 60 r 01 35 Metropolis r 02 30 Why are you creative Otto Sander Lundi 15 juillet 19 00 Sylva 19 45 ARTE Info M t o 20 15 ARTE Reportage 20 45 Cin ma Mrs Parker and the Vicious Circle 22 45 Grand format Lettres du train fant me 00 10 Court circuit le magazine n 77 01 00 Southern Comfort r 02 20 L tape r 02 45 Why are you creative Steven Soderbergh Mardi 16 juillet 19 00 Archim de 19 45 ARTE Info M t o 20 15 ARTE Reportage 20 45 Thema L activisme un an apr s le sommet de G nes 23 05 Musica Abbey Lincoln is 00 00 Cin maniac 00 20 Cin maniac 00 45 Mrs Parker and the Vicious Circle r 02 45 Trois fois rien r Un western familial dans les Alpes du Sud Peau d homme c ur de b te premier film percutant d H l ne Angel jeudi 18 juillet 20 45 Mercredi 17 juillet 19 00 Connaissance Et l homme descendit du singe 3 19 45 ARTE Info M t o 20 15 ARTE Reportage 20 45 Les mercredis de l histoire Carlo Giuliani ragazzo 21 40 Musica Peter E tv s La septi m
18. auront pas lieu du moins pas tout de suite apr s dix sept mois de silence des armes une bombe de l IRA fait deux victimes Canary Wharf un quartier de Londres Quatre mois plus tard une autre bombe explose dans le centre de Manchester R sultat le Sinn F in est banni des n gociations Dans ce troisi me volet du documentaire Bill Clinton raconte comment il a chang d avis sur la question du visa de Gerry Adams Albert Reynolds et Bill Clinton reviennent sur leurs multiples conversations t l phoniques propos de Joe Cahill vieux routier de FIRA auquel les tats Unis accordent finalement un visa ce qui am ne l IRA d clarer un cessez le feu le leader loyaliste David Ervine d crit com ment les siens annoncent leur tour un cessez le feu Martin McGuinness Mitchel McLaughlin Sinn F in et Quentin Thomas Northern Ireland Office voquent le dia logue historique qui s instaure le s nateur am ricain George Mitchell d crit son r le en tant que pr sident de la commission charg e du d sarmement Bill Clinton Albert Reynolds le Premier ministre irlandais Le pr sident m a dit Avez vous lu le CV de cet homme Et je lui ai r pondu Non je ne l ai pas lu mais je n ai pas besoin de le faire car je ne m attends pas ce que l IRA produise des saints Bill Clinton Je lui ai dit Albert dans quoi est ce que vous tes en train de m embarquer
19. e du bonheur Comme tous les enfants j ai t photogra phi d abord par mes parents ensuite par mes amis Un moment j ai moi m me com menc faire des photos et sans le savoir j ai entam un travail d archivage que je ne suis pas pr s de terminer Une uvre colossale quand on sait que je poss de plus de quatre vingt mille n gatifs par pill s dans tous les coins de mes lieux d en trep t la plupart n ont jamais t tir s et donc personne ne les a jamais vus Beaucoup n ont t examin s que sous la forme de contacts petites photos minus cules enferm es dans des chemises Avec le temps ces documents de papier et de plastique sont devenus un tr sor Toutes ces photos ont t un journal pour moi un carnet de notes je ne les ai jamais faites pour exposer ni publier juste pour dire que j tais l que j avais vu Untel ou netelle la trace ou la preuve d une rencontre pour ne pas oublier Et justement ma m moire tant ce qu elle est aujourd hui que j ai entam la cin quantaine les images elles ne m ont pas oubli elles ont chacune leur histoire leur amour ou leur drame cach elles parlent elles me parlent sans paroles videmment avec leur langage propre Ce dialogue est mien intime mais en m me temps il est celui de tous celui que chacun de nous peut exp rimenter tout le monde poss de un appareil photo graphique il n est pas celui d un profession ne
20. girls 3 20 45 Les mercredis de l histoire Kamikazes 21 35 Musica Eug ne On guine 01 05 Cuisine et d linquance 14 00 Hippocrate 14 25 Biographies 15 10 Veilleuse de nuit 16 00 J ouer c est apprendre 16 25 Cr ation s 16 55 Mina Tannenbaum 19 00 Flash Info 19 00 Voyages voyages Tanger 19 45 ARTE Info M t o 20 15 La vie en feuilleton l cole des pom pom girls 4 20 45 Premi re s ance Ins parables 22 15 01 15 Thema Irlande fin de partie 22 15 Irlande fin de partie 1 20 19 Irlande fin de partie 2 00 15 Irlande fin de partie 3 01 20 Cyclomania Vendredi 12 nr Fr 14 00 Capt 14 30 Et l homme descendit du singe 1 15 19 Les chemins de Samarcande 1 16 15 Les animaux s amusent 16 45 Album de famille 17 25 Cuisine et d linquance 19 00 Flash Info 19 00 Tracks 19 45 ARTE Info M t o 20 15 La vie en feuilleton l cole des pom pom girls 5 20 45 Fiction D rapage non contr l 22 15 La vie en face Irlande fin de partie 4 23 15 Profils Ferveur J acques Lasalle 00 15 Mina Tannenbaum 02 20 Mic Mac 02 45 Why are you creative Les grands rendez vous Mus e du Louvre Aix en Provence Irlande du Nord Les films de la Semaine Les r volt s du Bounty Les rendez vous de Paris Petite ch rie Ins parables Mina Tannenbaum
21. ic Mac ediffusion du 7 juillet hy are you creative m Roth LA JUIICL Tracks Magazine musical R dacteurs en chef Jean Marc Barbieux et David Combe France 2002 40mn Coproduction ARTE France Program 33 ARTE FRANCE Tribal drag kings Is font exploser les fronti res du sexe New York les drag kings filles hormo n es et moustachues se fichent de la bio logie et inventent la gender culture la cul ture du troisi me sexe Backstage house cossaise Sans lui Daft Punk n aurait jamais exist cr en 1992 Glasgow le label de House ind pendant Soma fut le premier signer nos deux robots en 1992 Pas tonnant Glasgow est le berceau de la fi vre house du samedi soir De Slam Silicone Soul en passant par Aqua Bassino de Glasgow dimbourg Tracks m ne l enqu te au royaume du scottish groove Live Stupe flip On ne parle que de lui Stupeflip m ne le buzz Men e par King Ju la formation semble tout droit sorti d un asile psychia trique Tracks n aurait rat pour rien au monde la premi re tourn e de ceux qui se d finissent comme un groupe de tar s Un groupe de tar s 7 7 A l cole des pom pom girls Feuilleton documentaire en cinq parties d Alice Agneskirchner Allemagne 2001 26mn Coproduction ARTE Hope and Glory ARTE G E LE Rediffusion du 26 octobre Elles sont jolies adorent la danse et le foot ball am
22. l importance de l apparence physique est plus forte que jamais et la recherche d un corps parfait de plus en plus r pandue quelle est la place de la chirurgie esth tique Comment r pond elle la demande Quels sont ses nouveaux territoires ses limites et ses risques D APPTIIN SE d A Bic ZDF BR 20 45 Pas de salut pour les moches Documentaire d Andrea Hauner Allemagne 2002 45mn Cindy Jackson a l air d une poup e Barbie et personne ne remarque ses 45 ans et ses 38 op rations qui font d elle la championne du monde des interventions de chirurgie esth tique Qui est cette femme si fi re de ce corps qu elle a fa onn elle m me la mani re d un sculpteur N e dans l Ohio fille de paysans Cindy grandit dans l ombre d une s ur a n e plus jolie qu elle et comprend vite que dans un monde r gi par des hommes qui tout r ussit les filles quelconques avec un grand nez et des paupi res tombantes n ont aucune chance puisqu on ne les regarde m me pas Quelques tentatives pour sortir du lot comme sa carri re de chanteuse vedette d un groupe de musique punk rock de Londres ne emp chent pas n L r CE L 1 T z g es e Fici Cindy J ackson 45 ans 38 op rations de chirurgie esth tique Soir e pr sent e par l animatrice de t l vision Tita von Hardenberg Cindy s est fait rectifier deux fois le nez deux fois les seins trois fois le menton et la m choire
23. me lectoral choisi les cinq candidats d une m me lection peuvent tous tre lus Application mod le nucl aire Sur le site de Cadarache dans le sud de la France lIPSN simule des accidents nucl aires et mesure le niveau de contami nation des plantes et des sols irradi s Mise au point clonage Vous avez tous entendu parler de clonage mais savez vous vraiment de quoi il s agit Quand Archim de fait le clone MARTIN BERNHART ARTE Info Le journal de la r daction d ARTE 2002 28mn ARTE G E LE G rard Saint Paul et l quipe d ARTE Info Annette Gerlach J urgen Biehle Vladimir Vasak Anette Burgdorf et Nathalie Georges Tous les soirs de 19 45 20 15 le journal ARTE Info propose l essentiel de l actualit d un point de vue europ en 7 7 A l cole des pom pom girls Feuilleton documentaire en cinq parties d Alice Agneskirchner Allemagne 2001 26mn Coproduction ARTE Hope and Glory ARTE G E I E Rediffusion du 23 octobre 2001 2 Mises en formes Les pom pom girls vont faire leur premi re prestation en public Premi re condition conna tre parfaitement les danses et rythmes retenus Deuxi me condition avoir un tour de poitrine avantageux Dans le cas contraire il faut apprendre tricher Amber est venue des tats Unis pour entra ner les filles 20 45 23 00 De quoi j me m le Souffrir pour tre belle Dans un monde domin par l image o
24. par le jeune aristocrate britannique Matthew Flinders qui part cartographier les terres australes c est dire les attribuer la Couronne britannique Les deux exp di tions rencontrent de nombreuses difficult s fluctuations politiques la guerre puis la paix entre la France et l Angleterre soucis per sonnels la femme de Flinders exige de par tir avec lui rebondissements au cours du voyage temp tes nourriture insuffisante maladies quipages rebelles R habilitation de Nicolas Baudin La Course aux terres australes raconte les aventures parall les et parfois communes de deux voyageurs la fois explorateurs et ambassadeurs de leurs pays Leur voya ge est ponctu de p rip ties de tous ordres et pour le Fran ais tout du moins se ter mine mal En scientifique enthousiaste Nicolas Baudin contribue consid rable ment la cartographie de cette partie du monde Il aborde les naturels comme des hommes et non pas comme des sauvages Il transforme son bateau le G ographe en v ritable arche de No en 1803 lorsqu il rentre en France il abrite plus de deux cent mille sp cimens d animaux vivants Mais Baudin vient de succomber la tuberculose et le r cit officiel du p riple sera fait par un autre scientifique de l exp dition Fran ois P ron rival de Baudin qui reprend son compte le travail effectu par d autres sa lecture Napol on aurait d clar Baudin a
25. sa belle s ur une dispute clate et Ben perd le contr le de sa voiture C est l accident Karen y laisse la vie et Ben se retrouve seul avec un fils dont il ne s est jamais vraiment occup et qu il devra d sormais apprivoiser La t che est d autant plus dure que depuis l accident l enfant se r fugie dans le silence et que les parents de Karen sont pr ts tout pour le soustraire la garde de son p re Mais Ben est bien d cid se battre envers et contre tous L quipe du film Le r alisateur Johannes Fabrick a r alis entre autres Hymne au silence et Au pr Le pays des vall es 1994 tous deux r compens s pour la meilleure photogra phie En 1980 son documentaire Mama lui a valu le Prix d encouragement du cin ma autrichien et en 1998 il a recu le Prix Erich Neuberg pour Bernhardiner amp Katz Johannes Fabrick a aussi r alis de nom breux t l films comme Et demain est un autre jour Prix bavarois de la t l vi sion 2000 et l Enfant d sir 1998 diffus sur ARTE Tim Bergmann Ben Kohrt s est fait remarquer dans le film policier de Nico Hoffmann Solo pour clarinette 1998 pour lequel il a re u le Prix du cin ma allemand Il a galement jou dans de nombreux films comme le Plongeon de Vera 1998 diffus sur ARTE Natalie W rner Corinna est apparue en 1994 aux c t s de G rard Depardieu dans la Machine de Fran ois Dupeyron Elle a t r compens e par le
26. ser ses plaies tout seul et qui renoue les liens avec sa famille Le r alisateur d peint une famille d chir e o finalement le seul qui est normal est celui qui en a le moins l air Gis le Le th me de la fratrie est ici abord avec beaucoup de tendresse et de g n rosit Aborder les relations entre fr re et s ur me permettait aussi de parler plus largement du couple on retrouve entres eux deux toutes les r miniscences du pass explique Michel Couvelard Gis le et Robert r apprennent vivre ensemble et s aper oi vent que le temps n a pas effac leur com plicit Les personnages attachants sont servis par un duo d acteurs formidables Catherine Frot Un air de famille Chaos donne toute la mesure de son talent dans ce r le de secr taire ordinaire Quant Jean Pierre Darroussin lun des acteurs f tiches de Robert Gu diguian que l on retrouve dans Marie Jo et ses deux amours il joue merveille ce personnage d sabus plut t fataliste Les dialogues et les sc nes cocasses sont marqu s par un humour sub tilement dos Tas pas de po sie t es trop concr te l Robert s adressant Gis le La musique d Arthur H colle parfaitement aux diff rentes sc nes et donne tout son rythme au film On se prend aimer cette famille pas m chante plut t paum e et ses d boires sentimentaux Rediffusion le 15 juillet 17 25 et le 19 juillet 01 10 JEUUI LL JUITIICL
27. tv com Mardi 9 juillet sur le c ble et le satellite Un soleil clatant moyen m trage de Vassilis Loules uisines des terroirs ediffusion du 7 juillet aestro ediffusion du 7 juillet an t stop now ediffusion du 3 juillet 2 Casino as manitous ediffusion du 7 f vrier 2000 Dla ediffusion du 8 juillet ourt circuit a magazine n 76 n soleil clatant yen m trage de Vassilis Loules ash Info rchim de agazine scientifique RTE Info M t o a vie en feuilleton l cole aS pom pom girls 2 iction age l film de Newton I Aduaka as r volt s du Bounty ediffusion du 7 juillet hy are you creative jike Lee 1 w LL 11 l q Adl f H L Es Archim de Magazine scientifique europ en de Philippe Boulanger Herv Gu rin Jean Jacques Henry Fran ois L vy Kuentz et Herv This France 2000 43mn Coproduction ARTE France Ex Nihilo Aune Productions avec la collaboration du CNRS Images M dia FEMIS ARTE FRANCE Rediffusion du 2 janvier 2001 Voir radiocin matographie Radiographie d un homme en train de siffler Exp rience impression Adolfo Kaminsky est chimiste et photo graphe Il r alise une photographie sans appareil sophistiqu ni laboratoire Histoire langage siffl Des images de 1963 montrent le langage siffl utilis par les bergers des Pyr n es Sciences anim es lection Archipi d montre que selon le syst
28. 7 J P Woronicza St 00 999 Warszawa T l 00 48 22 547 85 01 ORF Autriche W rzburggasse 30 A 1136 Wien T l 00 43 1 87878 0 YLE TV1 Finlande Radiokatu 5 Helsinki FIN 00024 Yleisradio T l 00 358 9 14801 NPS Pays Bas Postbus 29000 1202MA Hilversum T l 00 31 35 677 93 33
29. ARTE Magazine 6 juillet gt 12 juillet 2002 Mercredi 10 juillet J eudi 11 et vendredi 12 juillet du I Semaine du 6 au 12 juillet 2002 BR 1400 19 00 Programmes d ARTE en num rique sur CanalSatellite et TPS BR 19 00 03 00 Programmes d ARTE sur le r seau hertzien le c ble et le satellite en num rique sur CanalSatellite et TPS medi 6 00 il l Europe 80 ture 15 silence s champs betteraves 15 s faiseurs pluie 45 l idoscope 15 l homme scendit singe 1 00 Francis ake pirate Sa Majest 00 ish Info 00 graphies 45 TE Info 00 dessous s Cartes 10 TE M t o 15 lettes 45 venture maine s chemins de markand 1 45 tropolis 40 tion quiem pour e femme nantique 15 lucarne toire de ma racont e r mes otographies Dimanche 7 f 14 00 Cr ation s 14 30 Voyages voyages 15 15 Cyclomania 16 45 Cuisines des terroirs 17 30 Les grands duels du sport 18 15 Biographies 19 00 Flash Info 19 00 Maestro A la recherche de Schubert 1 19 45 ARTE Info M t o 20 15 Danse La mer 20 45 01 00 Thema Sur des mers inconnues 20 45 Les r volt s du Bounty 23 00 La course aux terres australes 23 50 Le myst re de Vanikoro 01 00 Mic Mac 01 30 Metropolis 02 25 La nuit s anime i Pr PUS Lundi 8 14 30 Kaboul renaissance d une ville 15 13 Entre mines et
30. Aduaka dont ARTE a diffus le court On The Edge colle aux basques de personnages en qu te d eux m mes et la r alit des milieux musicaux underground Dans une rue de Londres la nuit Une voi ture s arr te pr s d une bouche de m tro son bord Rage de son vrai pr nom Jamie Godwin qui se fait appeler G et Thomas galement connu sous le nom de T Ils font du hip hop et cherchent une mai son de disques pour produire leur premier album Mais elles refusent les unes apr s les autres O trouver de l argent Les trois amis n ont pas forc ment la m me motiva tion Rage qui travaille dans un supermar ch veut sortir ce disque co te que co te mais il a d autres soucis son ami Marcus un vieux rasta est endett aupr s d un dealer Pin et Rage doit jouer les interm diaires G dont les parents sont middle class leur r clame en vain une avance sur son compte pargne T aime le hip hop mais est aussi pianiste de jazz et de gos pel et r ve d tudier la composition Puni versit Quand Rage et G lui proposent de braquer la maison des parents de G T commence par refuser tout net Premier film premier disque La cam ra accompagne la d marche cha loup e de Jamie Rage les mouvements saccad s du break beat le jaillissement de la tension entre Rage et T Sans effets de manche sans violence gratuite Rage est un film sous pression tremp dans le r el et qui porte la
31. BACH Vision de Francfort Metropolis Le magazine culturel europ en coordonn par Pierre Andr Boutang et Peter Wien Allemagne 2002 52mn ZDF La Manifesta 4 de Francfort Marquer de son empreinte se frayer des voies nouvelles travers la ville mettre au jour les contradictions du pr sent ainsi peut on r sumer le concept de Manifesta 4 quatri me dition de la biennale europ en ne d art contemporain qui cette ann e se tiendra Francfort Metropolis convie le t l spectateur une visite de la ville jalonn e par des uvres d artistes de toute l Europe Le funambule Philippe Petit Philippe Petit est entr dans la l gende quand il a tendu son fil entre les deux tours du World Trade Center dans la plus parfaite l galit Il a r cidiv en marchant sur un c ble tendu entre les clochers de Notre Dame puis au dessus du Harbour Bridge Sidney pr voit un nouveau coup specta culaire dans le Grand Canyon Metropolis a rencontr le funambule New York Rediffusion le 7 juillet 01 30 22 40 Requiem pour une femme romantique L histoire vraie d un amour infernal entre le grand po te romantique Clemens Brentano et sa toute jeune deuxi me femme la tr s exalt e Augusta Un t l film tir d un roman de Hans Magnus Enzensberger T l film de Dagmar Kn pfel Allemagne 1997 1h34mn VF Sc nario Dagmar Kn pfel d apr s le roman de Hans Magnus Enzensberger di
32. Prix allemand de la t l vision 2000 pour ses r les dans Bella Block Blinde Liebe 1999 et Frauen l gen besser 2000 L histoire d une famille brutalement d cim e et dont les membres rescap s doivent essayer co te que co te d avancer ensemble D AaAnAiffiiein ReGITTUSION le 14 ju ce il SE illet EL Ila A Ilat 19 1 et le 24 juillet 17 25 VEOETIUITCUI La vie en face LA JUIIICL PHOTOCALL IRELAND Bertie Ahern et Tony Blair Documentaire en quatre parties de Norma Percy et Brian Lapping Royaume Uni 2001 4x59mn Production BBC 2 Brook Lapping Production ARTE FRANCE 4 Rendre les armes 1996 2000 Tony Blair contribue n gocier l accord du Good Friday Mais le compromis de derni re minute se r v le une bombe retardement Le New Labour de Tony Blair parvient obtenir un nouveau cessez le feu et les ennemis de toujours le Sinn F in et les Ulster Unionists se retrouvent la table des n gociations pr sid e par George Mitchell Les pourparlers sont ardus constamment remis en cause mis en danger par une vague de meurtres politiques Le vendredi 10 avril 1998 dans un silence total ils abou tissent l accord dit du Vendredi saint Good Friday Agreement qui dote l Irlande du Nord d une constitution in dite Les trois premiers pisodes d rlande fin de partie sont diffus s jeudi 11 juillet partir de 22 15 dans
33. a Couronne d Angleterre le Bounty quitte Portsmouth pour Tahiti afin d y chercher mille pieds d arbres pain destin s tre plant s aux Antilles pour nourrir les esclaves Les mate lots volontaires ou recrut s de force et la plupart des officiers subissent la tyrannie du capitaine Bligh calamit flottante la silhouette napol onienne qui ne conna t qu une seule fa on de faire r gner la disci pline le fouet Apr s l escale paradisiaque Tahiti la vie bord redevient un enfer Affam humili l quipage se mutine avec sa t te Christian Fletcher officier int g et courageux pouss bout par la ouai parano aque de Bligh Le capitaine Bligh Charles Laughton seul ma tre bord avant la r volte Irr sistible Superbement film et interpr t les R volt s du Bounty est un magnifique film d aventures exotiques Charles Laughton est inoubliable dans le r le du capitaine pervers tandis que Clark Gable d ploie tout son charme viril pour s duire une ravissante Tahitienne Les couleurs kitsch et les Po palpitantes firent cole en 1962 Le Milestone se vit attribuer un budget colos pour r aliser une nouvelle version du film avec Marlon Brando Fletcher et Trevor Howard Bligh version spectaculaire mais finalement moins r ussie que celle de 1 935 En 1983 Roger Donaldson reprit le sujet dans un film d aventures efficace le Bounty a
34. aillot jaune de son histoire Mais ce sont les difficult s qui r v lent le courage exceptionnel de ces champions Alors que l quipe est d cim e que son leader Frank Vandenbroucke est oblig d abandonner sous la pluie Nico Mattan et Massimiliano Lelli font preuve d une r elle bravoure durant deux grandes tapes de montagne Des images saisies sur le vif qui redonnent tout leur clat aux h ros de la Grande Boucle Rediffusion le 18 juillet 17 15 Monty Python Le Sens de la vie qui ressort actuellement sur les crans est le dernier film de la troupe de comiques anglais II comprend de nombreux sketches dont un court m trage r alis par Terry Gilliam le futur r alisateur de Brazil The Crimson Permanent Assurance diffus en avant ju Sens de la vie Court CiIrcUIt le magazine n 76 Le rendez vous du court m trage R daction en chef Luc Lagier Direction artistique Phillipe Truffault France 2002 45mn Coproduction ARTE France MK2 TV ARTE FRANCE L tape Court m trage d ric Pinatel France 2001 25mn Sc nario Pierre Bourgeade et ric Pinatel Avec Agn s Sourdillon stelle Georges Peyrou omas age Nicolas Testas Yves Comeliau age Christian Billette Coproduction S same Films Les Films Jack F bus ARTE France Rediffusion du 29 octobre 2001 Jacques Tati Pour le vingti me anniversaire de la mort de Jacques Tati et l occasion de la r
35. aire en cinq parties d Alice Agneskirchner Allemagne 2001 26mn Coproduction ARTE Hope and Glory ARTE G E LE Rediffusion du 25 octobre 2001 Elles sont jolies adorent la danse et le foot ball am ricain ce sont les pom pom girls de l quipe des Thunder de Berlin Pour pouvoir soutenir leur quipe elles ont suivi pendant six mois une formation intensive et tr s s rieuse 4 La premi re fois Lucy a t engag e pour jouer dans une s rie t l vis e Ana s elle s interroge sur son avenir professionnel La saison de foot ball am ricain commence les filles d cou vrent enfin sur le terrain les solides gaillards qu elles sont cens es encourager et pour lesquels elles ont endur des mois d entra nement Mais voil que les joueurs ont la mauvaise id e de perdre La saison a commenc allez les filles La d rive d un homme de 40 ans qui pour chapper la solitude renoue avec sa famille Michel Couvelard signe un premier film l humour tendre et d cal avec Catherine Frot et J ean Pierre Darroussin en duo complice sur une musique originale d Arthur H r d E V Q amp A es es P Film de Michel Couvelard France 1999 1h28mn Avec Jean Pierre Darroussin Robert Catherine Frot Gis le Fabienne Babe Loulou Sami Bouaiila Boris Herv Pierre Jean Brigitte Ro an Martine Marie Mergey La m re Daniel Isoppo Momo
36. aux du dimanche la carte des programmes d ARTE avec caf et croissants Cecilia Bartoli chante Vivaldi Natalia Gutman joue Hayn Philippe Herreweghe interpr te Bach La Rochelle Festival international du film du 28 juin au 8 juillet gt Le 6 juillet ARTE pr sente la s rie de courts m trages interactifs Sens dessus dessous en pr sence des r alisateurs La s ance sera suivie d un brunch offert par ARTE Saint Florent Porto Latino du 9 au 11 ao t gt ARTE diffuse ses images sur grand cran dans le cadre de ce festival de musiques latines Douarnenez Festival de cin ma du 17 au 24 ao t gt Ce festival permet de d couvrir chaque ann e un peuple diff rent ARTE propose des projections de documentaires et de films donne carte blanche au Dessous des cartes et offre des cassettes de l mission les du Frioul Marsatac du 9 au 10 ao t gt ARTE offre cent pass pour ce festival de musique vingt huit heures de musique non stop pendant deux jours qui accueillera entre autres Le Bijoutier Daddy Whitie Big Buddha Tootaphon DJ Medhi Paris Films du dimanche de juin septembre gt L Institut fran ais d architecture organise du 30 juin au 22 septembre les Films du dimanche Chaque dimanche apr s midi sera diffus e une s lection de docu mentaires d ARTE de la s rie Voyages voyages Marrakech Hollywood Alexandrie Buenos Aires Hong Kong Dakar Contact presse Isa
37. belle Courty I courty rtefrance fr 01 55 00 72 90 r ation s oyages voyages ediffusion du 4 juillet yclomania ediffusion du 5 juillet uisines des terroirs 3 Pays basque as grands duels J Sport Jquetil Poulidor Cyclisme iographies ge Feltrinelli ash Info laestro la recherche gt Schubert 1 RTE Info M t o anse 1 mer ior graphie de Tom Schilling Film ic Mac ediffusion du 14 avril etropolis ediffusion du 6 juillet nuit s anime ediffusion du 2 juillet s E Cr ation s Chemins d artistes mission de Serge Moati France 2001 26mn Production ARTE France Image et Compagnie ARTE FRANCE Cr ation s rencontre le pianiste Fran ois Ren Duchable qui teste un tripianopor teur un quart de queue fix sur un v lo et la com dienne Maria Happel Cuisines des terroirs Le Pays basque Documentaire d Eberhard R hle Allemagne 2002 29mn ZDF Les Basques aiment se retrouver entre hommes au sein de petites soci t s pour savourer piperades ou kokotxas une sp cia lit base de cabillaud cuit l huile d olive Les grands duels du sport Une collection dirig e par Serge Laget et Max Urbini France 2001 41mn Coproduction ARTE France Ethan Productions ARTE FRANCE Anquetil Poulidor Cyclisme R alisation Olivier Hennegrave Pendant pr s d une d cennie de 1961 1969 le duel entre les deux coureurs cyclistes Jacqu
38. bien fait de mourir son retour je l aurais fait pendre Baudin sera donc oubli par l histoire et P ron port au pinacle apr s avoir modifi les noms des baies et des les choisis par Baudin en l honneur de marins disparus ou d un pi sode de navigation Aujourd hui il reste les dessins de Baudin et de deux collabora teurs embarqu s avec lui plantes ani maux sc nes de la vie quotidienne des indig nes Un formidable travail de classifi cation et d anthropologie qui permet de r habiliter la figure historique de Baudin Rediffusion le 20 juillet LI I 5 L TN m s 24 rl Pa mz T 23 50 Le myst re de Vanikoro Documentaire d Yves Bourgeois France 2001 1h06mn A t on des nouvelles de Monsieur de La P rouse Qu est devenue l exp dition La P rouse du Louis XVI sur l chafaud nom de ce marin d exception envoy par Louis XVI dans le sillage du capitaine Cook Apr s avoir suivi une mission arch ologique Yves Bourgeois rapporte des nouvelles fra ches de Vanikoro dans le Pacifique En 1788 la Boussole et l Astrolabe les deux fr gates de l exp dition La P rouse font naufrage sur un banc de corail au large de la petite le de Vanikoro dans le Pacifique En 1826 l pave de l Astrolabe est d couverte par le navigateur irlandais Peter Dillon Celle de la Boussole n est localis e par la Marine nationale qu en 1963 Que sont devenus les
39. des pourparlers ont lieu Parall lement John Hume et Gerry Adams se rencontrent en priv pour discu ter d un projet de d claration commune aux gouvernements britannique et irlandais Ce deuxi me pisode d Irlande fin de partie voque pour la premi re fois les n gocia tions de l ombre les rencontres cach es et les messages cod s Dans Pourparlers avec les terroristes John Major d crit comment avec des hauts fonc tionnaires il r chappe de l attaque au mor tier de l IRA contre Downing Street Denis Bradley ancien pr tre r v le son r le d in term diaire dans les n gociations secr tes entre l IRA les services secrets britanniques et John Major John Hume et Gerry Adams racontent leurs rencontres autour d un projet de d claration commune alors que Hume ignore les pourparlers qui ont lieu en parall le les Premiers ministres irlandais et anglais Albert Reynolds et John Major se souvien nent de leurs r unions mouvement es 00 15 3 Du silence des armes 1994 1996 Bill Clinton accorde un visa Gerry Adams une d cision qui d clenche le processus qui am nera finalement l IRA au cessez le feu En 1994 Bill Clinton donne un coup d ac c l rateur au processus de paix en accep tant d accorder un visa Gerry Adams pour que ce dernier puisse se rendre aux tats Unis Ce geste va finalement aboutir un cessez le feu de l IRA et des loyalistes Mais les pourparlers tant attendus n
40. du Nord Le documentaire suit pas pas les n gocia tions pineuses les pisodes tortueux les reculs et les avanc es qui vont finalement conduire en avril 1998 l accord dit du Vendredi saint Good Friday Agreement par lequel l IRA s engage rendre les armes et qui dote l Irlande du Nord d un gouvernement d centralis PACEMAKER 22 15 1 Des bombes et des urnes 1981 1990 Une bombe pos e Brighton par lIRA manque de tuer Margaret Thatcher et le Premier ministre irlandais Garret FitzGerald persuade la Dame de fer de laisser la R publique d Irlande participer la gestion des affaires de l Irlande du Nord En 1981 la prison de Maze en Irlande du Nord dix hommes entament une gr ve de la faim dans le but d obtenir pour les d te nus r publicains le statut de prisonnier de guerre Depuis la prison l un des gr vistes de la faim Bobby Sands se pr sente une lection locale dans la circonscription de Fermanagh Sud Tyrone Il est lu C est la pre mi re fois que son parti le Sinn F in participe la vie politique en pas sant par la voie des urnes Bobby Sands meurt la m me ann e en mai 1981 En 1983 le leader du Sinn F in Gerry Adams se pr sente son tour une lection et est lu Westminster Les r pu blicains aussi bien du Nord que du Sud ont d couvert une nouvelle arme le scrutin lectoral Mais ils n abandonnent pas pour autan
41. e navigation le 10 mars 1788 les deux fr gates sont pr s de Sydney et se pr parent remonter vers le Nord via la Nouvelle Cal donie Avant d embarquer La P rouse charge son homme de confiance de rap porter Versailles son journal de bord en partie crit par lui et des cartes maritimes Ce sont les der ni res nouvelles des explorateurs qui parviennent en France Vanikoro climat mortel pour les Occidentaux peut on lire dans un manuel d instructions nau tiques datant de 1950 Les fouilles de 1999 permettent de lever en partie le voile sur ce qui reste une nigme et le documen taire retrace avec motion le d roulement d une exp dition l gendaire et la fin tragique de ses membres zla ediffusion du 4 septembre 2001 aboul renaissance une ville ediffusion du 2 juillet atre mines mosqu es ediffusion du 2 juillet bat ediffusion du 2 juillet aboul go t de la libert ediffusion du 2 juillet hronique de Kaboul ediffusion du 2 juillet vil l Europe ediffusion du 6 juillet as enfants J ballon rond ediffusion du 1 juillet ash Info ature Jrvivant un autre temps RTE Info M t o a vie en feuilleton l cole aS pom pom girls 1 rand format quip e belle ourt circuit a magazine n 76 atite ch rie ediffusion du 27 juin ammerbrook ediffusion du 1 juillet hy are you creative im Wenders O JUITICL Survivant d un autre te
42. e porte 22 30 Cin d couverte Jidza 00 00 Les r volt s du Bounty r 02 15 Palettes Le radeau de la M duse r J eudi 18 juillet 19 00 Voyages voyages La Rioja 19 45 ARTE Info M t o 20 15 ARTE Reportage 20 45 Premi re s ance Peau d homme c ur de b te 22 15 En direct d Avignon La trilogie de la vill giature de Goldoni 1 2 00 45 Requiem pour une femme romantique r 02 20 Willkommen in Walhalla r 02 40 Why are you creative Vaclav Havel Vendredi 19 juillet 19 00 Tracks 19 45 ARTE Info M t o 20 15 ARTE Reportage 20 45 Fiction Grossesse risques 22 15 En direct d Avignon La trilogie de la vill giature de Goldoni 3 23 25 Le muet du mois La naissance d un empire 00 45 Palettes Fresques de la villa des Myst res Pomp i r 01 10 Ins parables r 02 40 Why are you creative Catherine David www arte tv com ARIE G E E 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex T l 03 88 14 22 22 ARTE France 8 rue Marceau 92785 Issy les Moulineaux cedex 9 T l 01 55 00 77 77 ARTE Deutschland Allemagne Sch tzenstra e 1 76530 Baden Baden T l 00 49 7221 9369 0 RTBF Belgique 52 Boulevard Reyers 1044 Bruxelles T l 00 32 2 737 25 57 TVE Espagne Torrespa a Alcade Sainz de Baranda 92 28007 Madrid T l 00 34 1 346 88 45 SRG SSR id e suisse Suisse Giacomettistrasse 3 case postale 26 3000 Berne T l 00 41 31 350 91 11 TVP Pologne 1
43. e sortie en salles de ses courts m trages Soigne ton gauche l cole des facteurs une r trospective de la p riode courte du cin aste VITU Le bain Court m trage de Florent Mounier France 2001 6mn Animation Vincent Billy Xavier Gardel Mathieu Renoud David Lapierre Denis Chailloux Christophe Gautry Production 2D 3D avec la participation d ARTE France Rediffusion du 11 juin 2001 Un vieux monsieur gentil une jeune femme sympa thique la rencontre aurait pu tre anodine Apr s l enterrement d un ami un vieil homme doit faire 350 km pour rentrer Paris En route il d cide de s arr ter dans un h tel Dans la salle sombre du res taurant il ny a que la serveu se et lui La jeune femme est press e de fermer et de ren trer chez elle Pourtant elle ne refuse pas de prendre une bi re dans la chambre du vieux monsieur Une bi re dr le ment bonne Un petit gar on qui joue dans son bain s annonce comme un v ri table dictateur Un petit gar on prend son bain en compagnie de trois jouets de couleur D s que sa m re a le dos tourn il les repousse et fait tomber dans la baignoire ses jouets sombres et mena ants les Karabus L enfant intime l ordre aux Karabus de d truire le canard jaune la gre nouille verte et le poisson rouge Tous les lundis vers minuit Tous les mardis 17 30 sur le c ble et le satellite En liaison avec WWWw arte
44. es Anquetil et Raymond Poulidor a coup la France en deux Biographies Inge Feltrinelli Documentaire de Bernd Dost Allemagne 2001 43mn BR Portrait de l h riti re de l une des plus grandes maisons d dition italiennes la recherche de Schubert 1 R alisation Andy Sommer France ltalie Irlande 2000 2x43mn Coproduction ARTE France Dreamtime Productions Cadoreaux Telepi D Classica ARTE FRANCE Rediffusion du 19 mars 2000 Sir Roger Norrington Les symphonies de Schubert par quelques uns des plus grands musiciens de notre poque Claudio Abbado Dietrich Fischer Dieskau Riccardo Muti Roger Norrington Mikhail Rudy Giuseppe Sinopoli et Yehudi Menuhin La premi re partie e Labyrinthe ponctu e d tonnantes associations visuelles explore le parcours musical du compositeur viennois en commen ant par ses symphonies de jeunesse La mer Chor graphie de Tom Schilling Musique Claude Debussy Avec Hannelore Bey Roland Gawlik et les solistes du corps de ballet de l Op ra Comique de Berlin R alisation Petra Wirbatz Allemagne 1980 26mn ARD MDR en partenariat avec HE Danser Sur la Mer de Debussy une chor graphie qui laisse place l imaginaire par l ancien directeur de l Op ra Comique de Berlin Dans sa chor graphie con ue en 1968 Tom Schilling ancien directeur de l Op ra Comique de Berlin laisse une large place l imaginaire L uvre r gl e e
45. iff rencier cinq cents parfums naturels ou de synth se e Chypre dans la moiti sud du pays Dimitri Lena et Nadja ont fond l organisa tion Youth Promote Peace et cherchent nouer des contacts avec des jeunes de l autre c t de la ligne qui s pare l le en deux e Hambourg Dariusz 23 ans m ne la vie peu ordinaire d un skinhead qui croit en Dieu Les bras tatou s ras de pr s aimant la bagarre et les beuveries il a fond un groupe baptis les Jesusskins Et l homme descendit du singe 2 Documentaire en six parties de John Lynch Royaume Uni 2000 43mn Production BBC SWR Rediffusion du 18 octobre 2000 Du singe l homme la grande aventure de l volution Avec toutes les ressources de la simulation num rique et les explications des meilleurs sp cialistes une s rie documen taire suivre chaque mercredi 2 D veloppement La d couverte au Kenya au d but des ann es 80 du squelette d un gar on sur la rive ouest du lac Turkana a soulev de nom breuses interrogations En effet avant m me d avoir atteint l ge adulte ce gar on mesurait environ deux m tres se d pla ait en position debout et avait une allure ton namment humaine Or des recherches pouss es ont montr que son cerveau tait proportionnellement de petite taille et qu il lui manquait encore une caract ristique importante pour tre qualifi d humain la facult d articuler les so
46. inclassable ne serait il pas un monument d exc s Avec 49 num ros qui couvrent l ensemble de l histoire de la peinture de Lascaux Bacon et Klein Palettes est devenue l une des plus vastes collections de r f rence du documentaire d art dans le monde En se concentrant chaque fois sur une seule toile travers un r cit minutieusement r gl qui conjugue plaisir et intelligence Alain Jaubert invite le spectateur une promena de riche de surprises et de d couvertes Il l introduit ainsi dans lunivers passionnant des recherches de pointe en histoire de l art r serv es jusqu ici aux seuls sp cia listes et l initie la gen se la composi tion et la signification d une uvre sans pr tendre puiser son irr ductible myst re Au premier rang des r ussites d ARTE associ e pour l occasion aux plus grandes institutions culturelles Palettes d montre avec bonheur que le pari d une haute ambi tion destination du plus grand public peut tre tenu d s lors que sont exploit es avec audace les richesses du langage t l visuel m me J r me Cl ment 2JOUITICUTI Y JUIIIC U ASIE centrale continue en exciter dE imagination ARTE part s r les chemins de Samarkand la rs d ne r gion o se sont pano tes de brillantes civilisations 2 ntsi Documentaire en trois parties de Rolf Lambert et Bernd Ginnbach Allemagne 2000 58mn BR Rediffusion du 6 mai 2000
47. is introduit chacun des trois sketchs tous aussi dr les que subtils Dans Paris il y a parfois des m prises quelques fois des surprises Film d ric Rohmer France 1995 1h40mn Sc nario ric Rohmer Avec Clara Bellar Esther Antoine Basler Horace Judith Chancel Aricie Mathias M gard le dragueur Aurore Rauscher elle Serge Renko lui Micha l Kraft le peintre B n dicte Loyen la jeune femme V ronika Johansson la Su doise Image Diane Baratier Son Pascal Ribier Montage Marie Stephen Musique originale S bastien Erms Chansons interpr t e par Mouffetard Musette Florence Levu et Christian Bassoul Production Compagnie ric Rohmer ARD l sketch Le rendez vous de 7 heures Soup onnant son compagnon d infid lit Esther labore un stratag me pour susciter sa jalousie 2 sketch Les bancs de Paris Une jeune femme a deux amants l un dont elle partage le lit l autre qu elle retrouve sur les bancs de Paris Les deux sont amou reux mais elle ne peut se d cider pour aucun 3 sketch M re et enfant 1907 Un peintre accueille une jeune Su doise qu il guide dans Paris mais ses lans l ap pellent vers une autre femme qu il poursuit devant les toiles du mus e Picasso ARD DEGETO Romances Depuis ses Six contes moraux 1962 1972 ric Rohmer tudie les chemins fray s par les infinies combinaisons amoureuses Les six longs m t
48. jaune et g rer les relations humaines au sein d une quipe o le leader d sign Frank Vandenbroucke semble la peine Trois jours plus tard apr s de nom breuses p rip ties David Millar perd son pr cieux maillot Son beau r ve se brise mais la course continue pour Cofidis et les autres Le directeur Jean Marie Blanc conti nue d tre soumis toutes les pressions Bernard Hinault ex grand champion au franc parler l gendaire a bien du mal gar der le calme qui sied un responsable des relations publiques Sans oublier le grand Eddy Merckx devenu consultant pour la t l vision belge qui revient sur le lieu de ses anciens exploits de mani re fort inattendue Sur la route Pour raconter l histoire des hommes du Tour Jean Christophe Ros a pris quelques partis ni interviews ni commentaires susceptibles d interrompre la fluidit du r cit et de briser le charme de l instant Il parvient saisir dans leur imm diatet des moments uniques L effort consenti trois semaines durant par ces infatigables coureurs prend toute sa valeur L vpuisement douloureux de chaque soir appelle un rituel conduit par le kin sith rapeute confident Et chaque nou velle journ e le courage rena t comme si s effa aient les doutes de la veille La victoi re est belle David Millar qui 23 ans court son premier Tour de France arrache des larmes de joie l quipe Cofidis en lui offrant le premier m
49. l de la photographie mais celui d un amoureux de la vie qui a capt au quotidien quelques d tails d une ville d une poque d une vie Boris Lehman Boris Lehman Musicien acteur dessinateur crivain photographe cin aste Boris Lehman conjugue une d marche de documentaris te Magnum Begynasium Bruxellense avec les exigences de l exp rimentation concep tuelle et plastique Babel II s inscrit dans une mouvance de l art contemporain qui va de Cocteau Warhol et Broodthaers Tout au long de l ann e ARTE va la rencontre du public participe la vie de la cit cr e des v nements par exemple le festival Temps d images et s associe de nombreuses manifestations dans toute la France Partenaire d une centaine d v nements chaque ann e festivals d Avignon d Aix ou de Marseille Suresnes Cit s Danse soir es l lys e Montmartre Transphotographiques de Lille ARTE offre au public un acc s plus simple la culture De plus en 2001 ARTE a pr sent dans des lieux chaleureux situ s dans 36 d partements plus de 300 programmes de la cha ne qui ont t vus par pr s de 3 millions de personnes Ces op rations confirment que la cha ne n est pas un simple diffuseur d images mais aussi un acteur culturel original qui contribue rendre la cr ation plus accessible travers ses programmes comme sur le terrain Marseille Festival de Marseille du 1 au 25 juillet gt ARTE pr
50. lgique 2001 3h22mn Coproduction Dovfilm Minist re de la Communaut fran aise de Belgique ARTE Belgique RTBF Wallonie Image Production Amidon Paterson Film Lapsus Film RTBF S lectionn au Forum international du jeune cin ma Berlin 2002 Hors de ma volont les photos m chappent elles s chappent tout le temps Elles s envolent comme aspir es par la cam ra peut tre qui sait Boris Lehman Histoire de ma vie racont e par mes photographies Y JUITICL BORIS LEHMANN Un photographe qui ne joue pas le jeu des fantasmes des id es fixes la mode Dans cette fiction autobiographique l artiste belge Boris Lehman reconstitue son pass gr ce aux milliers de photographies accu mul es au cours de son existence Un film con u comme une chasse au tr sor un r cit non chronologique qui se construit au gr des d couvertes et des rem morations Boris Lehman a r alis des dizaines de mil liers de photos qui sont longtemps rest es enferm es dans des bo tes dans des enve loppes et dans des armoires l abri de la lumi re et de la poussi re Fig es prisonni res du temps elles taient comme mortes ou en attente En attente d tre expos es ou publi es 50 ans il d cide d en faire un film Mais com ment montrer tout a Quoi montrer Le pass ressurgit les personnes oubli es ou disparues se mettent revivre BORIS LEHMANN Une certaine id
51. lle Ginefri Lumi re Zerlina Hughes Avec Olga Guryakova Tatiana Ekaterina Sementchuk Olga Jacqueline Van Quaille madame Larina Menai Davies Filippievna Daniil Shtoda Lenski Peter Mattei Eug ne On guine G rard Lavalle un capitaine Andreas Jaeggi Triquet Eduard Tsanga Zaretski Martin Snell Le Prince Gremine EuropaChorAkademie Mahler Chamber Orchestra R alisation Don Kent France 2002 2h30mn Coproduction ARTE France Bel Air Media Festival International d Art Lyrique d Aix en Provence ARTE FRANCE PTICTCITICUT LU JUITICL Bus L_ us Tatiana s prend d On guine jeune dandy blas qui la repousse avec cynisme Quelques ann es plus tard On guine revoit Tatiana et tombe perdument amou reux mais il est trop tard Drame du rendez vous manqu avec l amour Eug ne On guine est l un des op ras auxquels Tcha kovski a travaill avec le plus d ardeur Si jamais il y eut une musique crite avec un enthousiasme sin c re avec un amour du sujet et des per sonnages cest bien la musique d On guine Si l auditeur per oit ne serait ce qu une infirme part de ce que je ressen tais en composant cet op ra je ne deman derai rien de plus Cet op ra intimiste chef d uvre de pudeur et de sensibilit est le plus cher au c ur des Russes Rarement po te et musicien ont aim leur h ro ne comme Pouchkine et Tcha kovski ont aim Tatiana Larina Elle est l
52. marque de l urgence Pour tour ner ce premier long m trage Newton l Aduaka Londonien d origine nig riane a eu recours sa propre soci t de produc tion et s est battu avec des moyens limit s Son acharnement faire le film trouve un cho dans la d termination de ses person nages sortir leur disque Newton I Aduaka a fr quent le milieu du hip hop dans lequel il situe l action qu il montre d barrass des poses et des clich s la drogue la violen ce qui lui collent la peau Ce cadre est pour lui un moyen d aborder le th me de la qu te d identit qui s exprime notamment travers le personnage de Rage De p re noir et de m re blanche il se veut noir mais a le sentiment de devoir sans cesse prouver qu il l est Malgr une certaine noirceur le milieu du deal symbolis par Pin et son garde du corps l ambiance d l t re des estates cit s londoniens le propos de Newton I Aduaka est finalement plut t posi tif Mon id e tait de montrer que l individu se doit de d finir sa propre identit expli quait il dans une interview r cente Pour cela rien de plus stimulant que les milieux artistiques underground d o sont issus les artistes figurant sur la bande son originale m lange revigorant de hip hop et de jazz Rage Fraser Ayres ni blanc ni noir La bande son supervis e par Newton I Aduaka se compose de morceaux de hip hop et de b
53. mosqu es 15 35 D bat 15 45 Kaboul le go t de la libert 16 10 Chronique de Kaboul 16 45 Voil l Europe 17 25 Les enfants du ballon rond 19 00 Flash Info 19 00 Nature Survivant d un autre temps 19 45 ARTE Info M t o 20 15 La vie en feuilleton l cole des pom pom girls 1 20 45 Cin ma Les rendez vous de Paris 22 20 Grand format L quip e belle 00 00 Court circuit le magazine 00 50 Petite ch rie 02 35 Hammerbrook 02 45 Why are you creative Mardi 9 Mercredi 10 14 00 Cuisines des terroirs 14 30 Maestro 135 15 Can t stop now 16 10 Le casino des manitous 16 40 Lola 17 25 Court circuit le magazine 19 00 Flash Info 19 00 Archim de 19 45 ARTE Info M t o 20 15 La vie en feuilleton A l cole des pom pom girls 2 20 45 23 00 De quoi jme m le Souffrir pour tre belle 20 45 Pas de salut pour les moches 2 A jJ eunes pour l ternit 22 20 D bat 23 00 Fiction Rage 00 35 Les r volt s du Bounty 02 45 Why are you creative 14 00 Album de famille 14 30 Voyages voyages 15 15 Srebrenica 16 19 Echecs Les fous du damier 16 45 Capt 17 20 Requiem pour une femme romantique 19 00 Flash Info 19 00 Connaissance Et l homme descendit du singe 2 19 45 ARTE Info M t o 20 15 La vie en feuilleton l cole des pom pom
54. mps L iguane d Utila Documentaire de Felix Heidinger Allemagne 2000 43mn ZDF Rediffusion du 15 janvier 2001 peine a t on red couvert l iguane d Utila qu il est d j en voie de disparition la faute en est ses ufs d licieux L i guane noir d Utila tire son nom d une le L iguane noir des Cara bes de la mer des Cara bes au large du Honduras C est le dernier endroit au monde o l on rencontre encore cette esp ce que des biologistes avaient cru d cou vrir en 1994 avant de s apercevoir qu elle avait d j t identifi e un si cle plus t t Malheureusement ils durent aussi consta ter que cette esp ce si mal connue tait en voie de disparition avec une population qui ne d passait gu re quelques centaines d animaux Il faut dire que les habitants de l le sont particuli rement friands des ufs d iguane Gr ce au projet de protection de l iguane d Utila on a pu mettre un terme leur chasse syst matique D Aid s cinn la 12 null ant gt 1A 2A Rediffusion le 13 juillet 14 30 7 s A l cole des pom pom girls Feuilleton documentaire en cinq parties d Alice Agneskirchner Allemagne 2001 26mn Coproduction ARTE Hope and Glory ARTE G E I E Rediffusion du 22 octobre 2001 Elles sont jolies adorent la danse et le foot ball am ricain ce sont les pom pom girls de l quipe des Thunder de Berlin Pour sou tenir leur quipe elles ont suivi pendant si
55. n pas de deux s ouvre avec un jeune homme qui aper oit une jeune fille pour laquelle il prouve d abord de l attirance puis de lamour 20 4501 00 Premi re tape Tahiti bord du Bounty o le beau Clark Gable se rebelle contre le m chant Charles Laughton Puis cap sur l Australie au si cle des Lumi res avec La P rouse et au d but du XIX avec Baudin et Flinders concurrents dans la course l exploration des terres australes Avec ces voyageurs nous partons sur des mers inconnues Mais gare aux mangeurs d hommes aux intrigues politiques et aux rivalit s entre les deux puissances jaf maritimes que Seni alors la France et l Angleterre ARTE FRANCE 20 45 Les r volt s du Bounty Mutiny on the Bounty Film de Frank Lloyd tats Unis 1935 2h05mn VF Sc nario Talbot Jennings Jules Furthman Carey Wilson James Norman Hall d apr s le roman de Charles Nordhoff et James Norman Hall Avec Charles Laughton le capitaine Bligh Clark Gable Christian Fletcher Franchot Tone Roger Byam Herbert Mundin Smith Eddie Quillan Ellison Dudley Digges Bacchus Image Arthur Edeson Coproduction Irving Thalberg M G M Oscar du meit eur film en 1936 Voguant vers Tahiti sur le Bounty des marins subissent la terreur d un capi taine calamiteux Jusqu quand le devoir de discipline les retiendra t il de se rebeller Aux armes matelots En 1787 un navire de l
56. ns Nos anc tres avaient ils des traits humains avant de d velopper le mental correspondant Ou se peut il que ce gar on ne soit pas un de nos anc tres directs 7 s A l cole des pom pom girls Feuilleton documentaire en cinq parties d Alice Agneskirchner Allemagne 2001 26mn Coproduction ARTE Hope and Glory ARTE G E LE Rediffusion du 24 octobre 2001 Lucy se d m ne sur le bord du terrain Mais elle r ve surtout de r ussir la t l vision 3 Bons et mauvais plans Susi d fend depuis trois ans les couleurs des Thunder de Berlin mais elle doit partir faire un stage Hong Kong Pas facile de dire adieu sa vie de pom pom girl et son petit ami Max Quant Mandy elle vient de d cider de mettre un terme son r ve Il semble en revanche que Lucy soit en passe de r ussir Un casting pour la t l vision tombe point nomm Kamikazes Une jeunesse sacrifi e Ils passent aux yeux de beaucoup pour les pilotes les plus courageux de l histoire La r alit est tout autre les quelque 6 000 kamikazes japonais qui p rirent au cours des derniers mois de la Seconde Guerre mondiale taient encore presque des enfants Documentaire de Klaus Scherer Allemagne 2000 43mn NDR Prix Adolf Grimme 2001 Rediffusion du 18 avril 2001 Le mythe de l aviateur h ro que volontaire pour sacrifier son avion et lui m me est toujours pr sent dans le terme m me de kamikaze La r ali
57. opose trois soir es Cin danse et Cin concert gt Les Rendez vous d ARTE et du Festival pr sentent une s lection de films d ARTE consacr s la danse contem poraine gt Une nuit de la danse le 26 juin gt Nouveaut le bus ARTE Le Bussonnier fera escale Marseille avec des arr ts dans toute la ville notamment dans les quartiers nord Lieu privil gi de rencontres de d couvertes et d changes il proposera des projections et des animations Aix en Provence Festival d art lyrique du 5 au 27 juillet gt Le 11 juillet ARTE vous offre la moiti du prix du billet pour la repr sentation de la Trag die d Hamlet mise en sc ne par Peter Brook Arles Les Suds Arles du 14 au 21 juillet gt Le 19 juillet ARTE envoie valser la moiti du billet pour le spectacle de Diiguira Burkina Faso et Funk n Lata Br sil gt ARTE propose Les Moments heureux d ARTE pro jections de films musicaux Montpellier Festival de Radio France et Montpellier du 13 juillet au 1 ao t gt Une heure avec ARTE Du 15 au 19 juillet une semaine de programmation de films d ARTE en cho aux Rencontres de P trarque sur Les nouveaux d sordres mondiaux gt Cr er et re cr er le ons de musiques et de vies Du 22 juillet au 1 ao t une programmation de films d ARTE sur la musique Beaune Festival de musique baroque du 5 juillet au 5 ao t gt ARTE propose Les petits d jeuners music
58. rages des Com dies et pro verbes 1981 1987 composaient gale ment avec les th mes de la s duction et du libertinage tendres tentations boulever s es par les codes sociaux Les Rendez vous de Paris poursuit cette exploration sur un ton badin et avec une l g ret que le remous des c urs ne contredit pas Le jeu fluide et limpide des acteurs le ton a rien des dialogues l humour des hasards for c s tout contribue transformer le tragique des situations en de plaisantes histoires qui s inscrivent dans l ordre paisible des choses ric Rohmer fait des lieux de Paris le sublime d cor de l errance des c urs qui h sitent entre la tentation d une roman ce d su te et les fracas d une joyeuse modernit Sur le th me de la s duction et du hasard Rohmer badine un homme aime une femme qui aime un homme qui aime une femme dans les rues de Paris en partenariat avec a igeri UIIG I ajat T Le t O C da G So pas r T Pendant trois semaines ean Christophe Ros a film l quipe Cofidis participant au Tour de France 2000 R cit d une formidable aventure humaine v cue de l int rieur avec ses moments de joie et de profond d couragement pique LR a E i ER l ME EU E RS PE O JUITIICL ad E 22 20 L quip e belle Au c ur du Tour de France i ci J ai port le maillot jaune pendant trois jours et a a chang ma vie To
59. reak beat provenant de labels anglais ind pendants tels que Ninja Tunes J azz Fudge Son Big Dada ou Hombre ainsi que de s quences live de jazz et de performance po tique Ibum de famille ediffusion du 19 juin Joyages voyages ediffusion du 4 juillet rebrenica ediffusion du 3 juillet checs as fous du damier ediffusion du 8 f vrier 2000 apt equiem pour une mme romantique ediffusion du 6 juillet ash Info onnaissance l homme ascendit du singe 2 RTE Info M t o a vie en feuilleton l cole aS pom pom girls 3 Jcumentaire de Klaus Scherer lusica Jg ne On guine 1 direct Aix en Provence uisine et d linquance ediffusion du 29 juin Capt Magazine de soci t des 15 25 ans Allemagne 2002 26mn Coproduction Kobalt Produktion ORB ORB Qui a dit que les jeunes ne s int ressaient pas la politique et aux questions de soci t Capt donne la parole la g n ration montante Un magazine passionn et un brin provoc pour tous ceux qui sont en prise avec leur poque Au sommaire de ce num ro e Ramalla Julia Deeg une Allemande de 21 ans a servi de bouclier humain Yasser Arafat pendant le si ge du quartier g n ral de l Autorit palestinienne par l ar m e isra lienne e l cole de la parfumerie Grasse sept tudiants se pr parent devenir des nez infaillibles Avant l examen final ils doivent apprendre d
60. ricain derni re soir e en compa gnie des pom pom girls des Thunder de Berlin 5 Le grand jour Ana s recherche d sesp r ment une for mation Elle esp re pouvoir int grer un h tel Lucy elle ne pense pas encore un futur m tier elle vit fond son activit de pom pom girl L quipe des Thunder col lectionne d sormais les victoires Toutes les filles sont de la partie pour une finale gran diose Amsterdam AnAnANiffiicinn A DA I A C UII USIOII le LU U ei Le bouquet final 20 45 D rapage non contr l La famille Ben Kohrt avait d autres priorit s Pourtant quand sa femme dispara t brutalement dans un accident de voiture il d cide de se battre pour prouver tous ceux qui l en croient incapable qu il peut lever seul son fils Schleurdertrauma T l film de Johannes Fabrick Allemagne 2002 1h30mn VF Sc nario Stefan Kolditz Avec Tim Bergmann Ben Kohrt Martin Kurz Jonathan Natalie W rner Corinna Alexandra Maria Lara Doreen Laura Tonke Anja Weller Anja Kling Karen Kohrt Axel Prahl avocat Image Holly Fink Montage Barbara Hennings Son Kurt Eggmann Coproduction TeamWorx SWR BR ARTE SWR pEr Ben Kohrt ouvrier dans un chantier naval est un bon camarade mais un mari souvent absent et un p re sans gran de patience Un soir alors qu il rentre chez lui en compagnie de Karen sa femme Jonathan son fils et Anja
61. rogr s Aujourd hui tout est faisable tel est le credo de la nouvelle g n ration qui le monde de l image n offre en outre que des repr sentations de corps parfaits N aux tats Unis le message a t propag notamment par des s ries t l vis es diffu s es dans le monde entier comme Alerte Malibu Une radio allemande priv e qui avait r cemment lanc un message publi citaire proposant d offrir deux auditeurs ou auditrices une op ration de chirurgie esth tique a re u en quelques heures 1 700 candidatures 22 20 D bat 40mn Le nom des invit s au d bat sera commu niqu ult rieurement 23 00 Rage T l film de Newton Aduaka Royaume Uni 2000 1h33mn VOSTF Sc nario Newton Aduaka Avec Fraser Ayres Jamie Rage Shaun Parkes Godwin G John Pickard Thomas T Shango Baku Marcus Wale Ojo Pin Alison Rose Ellen Rebecca Ella Lola Image Carlos Arango Son Tim Barker Philip Schmassmann Production Granite Filmworks Ltd ARTE FRANCE Prix du meilleur premier film au FESPACO Ouagadougou 2001 Prix du meilleur r alisateur et du meilleur premier film au Pan African Film Festival Los Angeles 2001 Prix de la jeunesse au Festival Vues d Afrique Montr al 2001 Grand Prix son OCIC au Festival d Amiens 2001 Trois jeunes Londoniens s accrochent leur projet de sortir un album de hip hop Le pre mier long m trage de Newton
62. s et r bellion entre vie bourgeoise et libert du po te La libert n est ce pas ce qu essaie de vivre Augusta et qui est d crit dans les romans les po mes et les lettres des crivains romantiques Pour elle la vie et lamour devraient ressembler TIME FILMVERLIEH GMBH TIME FILMVERLIER GMBH Augusta BuRmann J anina Sachau et Clemens Brentano Sylvester Groth po te de l amour de ses joies et de ses souffrances un po me et pour cela elle est pr te lutter et mourir L esprit du romantisme allemand Ce film s appuie sur une uvre de Hans Magnus Enzensberger l un des auteurs les plus en vogue en Allemagne Dans son roman pistolaire publi en fran ais aux ditions Gallimard l crivain fait un habile montage de lettres chang es par des per sonnalit s mondaines et litt raires qui racon tent les aventures et les m saventures du grand po te romantique Clemens Brentano avec sa deuxi me femme Augusta Dans son film Dagmar Kn pfel a voulu rendre per ceptible l esprit du romantisme allemand dans toute sa profondeur sa volont enthousiaste et ses contradictions Elle a re u deux prix Max Oph ls au Festival de Sarrebr ck en 1999 La r alisatri ce est galement l auteur de Brigitta diffus en 1995 et 1996 sur ARTE Rediffusion le 10 juillet 17 2 E at a 1 Q jill at 0Q A5 et C LO J ul ect a UU 4 JOUIIICUI 00 15 Documentaire de Boris Lehman Be
63. t tait pourtant bien diff rente Les pilotes taient encore presque des enfants les plus jeunes avaient peine 17 ans qui n avaient qua siment aucune formation et qui l on don nait des avions bons pour la casse Presque tous furent abattus ou s cras rent avant m me d avoir survol leur cible Leur candidature ces missions suicidaires avait t extorqu e par l encadrement mili taire qui usait la fois de l ordre et de la menace de l isolement et de l entra nement forc au combat Les candidats aux missions suicidaires n taient pas vraiment volontaires Klaus Scherer a r ussi retrouver quelques survivants qui d crivent les tourments endur s depuis l adieu muet leurs familles jusqu aux crises de larmes incon tr lables dans le cockpit Des t moignages bouleversants qui contredisent de fa on dramatique le mythe du h ros kamikaze et qui sont compl t s par le compte rendu d anciens soldats am ricains pr sents sur les navires pilonn s ainsi que par des images d archives de l arm e am ricaine FN a a France musigues r rt pen L ss En narfanariat avar EN p artenariat avec Sc nes lyriques en trois actes et sept tableaux de P I Tcha kovski Livret de Constantin Chilovski et P I Tcha kovski D apr s Alexandre Pouchkine Direction musicale Daniel Harding Mise en sc ne Irina Brook D cors costumes No
64. t les armes traditionnelles En octobre 1984 l IRA fait exploser une bombe lors de la conf rence annuelle du Parti conserva teur Brighton attentat qui faillit co ter la vie Margaret Thatcher Le Premier ministre de la R publique d Irlande Garret FitzGerald s attaque la difficile t che de persuader Margaret Thatcher d accorder au gouvernement de Dublin la possibilit d in tervenir dans la gestion des affaires int rieures de l Irlande du Nord CP ACEM AKER Dans cette premi re partie Gerry Adams et Martin McGuinness Sinn F in racontent la gr ve de la faim de 1981 et la participa tion grandissante de leur parti aux lec tions Margaret Thatcher et son secr taire priv Robin Butler se souviennent de la bombe de Brighton le p re Alec Reid explique comment il a uvr au rappro chement entre le SDLP et le Sinn F in et raconte les pourparlers qui ont eu lieu dans son monast re 23 15 2 Pourparlers avec les terroristes 1990 1993 Ci dessus J ohn Major et Albert Reynolds gauche Gerry Adams pr sident du Sinn F in la vitrine politique de l IRA Les contacts secrets de John Major avec l IRA En novembre 1990 John Major devient Premier ministre et en f vrier 1991 Downing Street est attaqu au mortier par l IRA Officiellement le gouvernement bri tannique refuse de discuter avec des terro ristes jusqu l arr t des violences Mais dans le secret le plus total
65. tions Gallimard Avec Sylvester Groth Clemens Brentano Janina Sachau Augusta BuBmann Jeanette Hain Bettina Brentano par la suite von Arnim Felix von Manteuffel Simon Moritz Bethmann Anian Zoliner Achim von Arnim Edgar Selge Friedrich Karl von Savigny Ren e Dumont Jakob Grimm Max Urlacher Wilhelm Grimm Jan Gregor Kremp Karl Jordis Stefan Witschi Georg Brentano Marie Munz Lulu Brentano Klaus H ndl Heinrich Mannel Image Igor Luther Musique Joschi Schumann Coproduction Dagmar Kn pfel Produktion HR BR WDR Cinecam Das Werb ARTE Rediffusion du 4 novembre 2000 Prix Max Oph ls du meilleur sc nario et du meilleur espoir f minin pour J anina Sachau au Festival de Sarrebr ck 1999 Prix du film bavarois 1999 Prix du film de Hesse 1998 Au cours de l t 1807 commence l histoire d amour la plus m morable de la vie de Clemens Brentano l un des chefs de file du romantisme allemand avec une jeune femme g e d peine dix sept ans Augusta BuBmann qui se jette son cou avec une effrayante violence Les deux amants fuient la famille se marient rapide ment et vivent des sc nes de m nage aussi violentes qu intenses Le quotidien est fait de luttes et de confrontations de fascina tion et de frustration de docilit et de r sis tance Et la vieille question ressurgit quoi doit ressembler la vie d un crivain O se situe la fronti re entre adaptation aux norme
66. ut le monde criait pour moi C est beau c est mouvant de voir ces gens si passionn s Mais c est dur quand m me David Millar Le Tour de France c est trois Semaines de course 21 tapes et quelque 3 630 km parcourir Depuis sept ans J ean Christophe Ros s est attel une s rie de films sur la dimension historique et mythique du sport Il est notamment l auteur de Fausto Coppi une histoire d Italie et de Pel Garrincha dieux du Br sil Documentaire de Jean Christophe Ros France 2001 1h39mn Coproduction ARTE France Sierra Productions Id ale audience ARTE FRANCE Rediffusion du 3 juillet 2001 Certificate of Merit dans la cat gorie Society amp Culture International au Festival de San Francisco Le matin du 1 juillet premier jour du Tour de France 2000 David Millar jeune cossais de 23 ans effectue son dernier entra nement avant le d part du contre la montre indivi duel De son c t Jean Marie Leblanc le directeur de l preuve v rifie les ultimes d tails 17h42 David Millar s lance 19 minutes et 2 secondes plus tard il s croule puis apr s la ligne d arriv e avant de rev tir son premier maillot jaune dans une atmosph re de folie L quipe Cofidis laquelle il appartient vit un r ve Pour Bernard Quilfen son directeur sportif les vraies difficult s commencent Il faut d sormais laborer la bonne strat gie pour d fendre le maillot
67. vec Mel Gibson et Anthony Hopkins Rediffusion le 9 juillet 00 35 et le 17 juillet 00 00 UTIPTIQTICTIR 7 JUIIICL Selon ma fa on de penser je n ai jamais trouv ni juste ni honn te que les Europ ens s emparent au nom de leurs gouvernements de terres qu ils voyaient pour la premi re fois alors qu elles sont habit es par des hommes quine m ritent pas toujours leurs appellations de sauvages ou de cannibales Baudin 23 00 La course aux terres australes Documentaire de Klaus Toft France 2002 53mn Coproduction ARTE France ABC Television G d on Programmes Au d but du XIX si cle le Fran ais Nicolas Baudin et l Anglais Matthew Flinders navi guent sur les mers australes pour faire avan cer la science mais aussi pour d fendre les int r ts de leurs pays respectifs R cit de leur p riple sem d emb ches qui co tera sa vie et sa r putation Baudin Explorer le cinqui me continent telle est l ambition qui pousse Nicolas Baudin pr senter en 1800 un projet d exp dition Napol on Bonaparte Baudin a 42 ans il est passionn de botanique et de naturalisme et fait partie de la Soci t des observateurs de l homme Jos phine lui demande de rap porter des sp cimens vivants de ce nou veau monde Mais l Angleterre ne veut pas que les r volutionnaires fran ais tablissent de nouvelles colonies en Nouvelle Hollande elle envoie en h te une contre exp dition men e
68. visitons le c ur du vaisseau la palpitante salle des machines et rendons hommage un artiste de haut vol le chef cuistot allemand Rudy Breit Pendant que les uns travaillent les autres s amusent Biographies lon Tiriac Documentaire de Jean Bou Allemagne 2000 43mn ZDF Rediffusion du 3 mai 2001 Un portrait de l ancien manager dlie Nastase Guillermo Vilas et Boris Becker Originaire d une famille pauvre de Roumanie lon Tiriac commence faire du sport l ge de 15 ans du hockey sur glace dans l quipe nationale puis du ten nis partir de 1964 Apr s avoir triomph sur les courts il devient manager lon Tiriac raconte le tennis business ses ann es avec Boris Becker et son engagement en faveur des orphelins roumains Le dessous des cartes Magazine g opolitique de Jean Christophe Victor R alisation Jean Lo c Portron France 2002 10mn ARTE FRANCE Timor Lorosae Ind pendance mode d emploi Le 20 mai 2002 un nouvel tat est n le Timor Lorosae plus connu sous le nom de Timor oriental L occasion de se deman der comment se cr e un tat aujourd hui sur quoi reposent sa l gitimit et son identi t nationale et quelle est sa viabilit cono mique et politique UT Re AAA Atarabi Les enjeux internat J CLAUDE GASPARI Palettes Th odore G ricault La beaut du d sastre Le Radeau de la M duse 1819 Documentaire d Alain Jaubert
69. x mois une formation intensive et tr s s rieu se Suivez leurs pas et aventures tous les soirs 20 15 jusqu vendredi II n existe que six quipes professionnelles de football am ricain en Europe Pour rendre ce sport plus populaire et chauffer les stades les dirigeants du club des Thunder Berlin font appel des pom pom girls Chaque ann e les preuves de s lection attirent pr s de 400 jeunes Berlinoises l issue d un casting marathon le jury retient trente jeunes filles pour leur beaut et leur talent de danseuse Pendant six mois elles vont se soumettre un entra nement intensif En avril elles devront tre parfaites pour l ouverture de la saison 1 Casting training discipline C est naturellement une Am ricaine Amber Wisneski que revient la t che de for mer les nouvelles recrues Mandy Susi Anais et Lucy ont entre 17 et 23 ans Elles sont enthousiastes certes mais ont parfois du mal se conformer aux mots d ordre de leur coach qui veut faire d elles l incarnation du r ve am ricain Mandy notamment a d autres soucis sa balance lui annonce qu elle a quelques kilos de trop Rediffusion le 16 juillet 16 15 la Ce n est pas le costume qui fait la pom pom girl mais a aide 20 45 Les rendez vous de Paris Trois contes d ric Rohmer sur les al as du d sir et les combinaisons de l amour Un air d suet jou l accord on dans une rue du vieux Par
70. y go ter le fruit le char nu des mots et accepter la m tamorphose de l acteur comme une condamnation per p tuelle la fois path tique et jubilatoire Du Studio Th tre de Vitry sur Seine 1966 1983 la Com die Fran aise 1990 1993 en passant par le Th tre national de Strasbourg 1983 1990 Lassalle sert le th tre public tout autant qu il ajoute les gammes de l auteur et du metteur en sc ne ses harmoniques d acteur Allegro prestissimo voil sa pens e agile qui sollicite le corps et l inconscient de ceux qu il dirige Quand a cogne quand a fait ma il a sa r compense Alors il laisse reposer comme un boulanger ou un alchimiste en attendant que le miracle s accomplisse et que l acteur se r v le et nous r v le une part enfouie de lui m me Sur sc ne et pendant les r p titions l auto rit et l humour du professeur Jacques Lassalle instillent aussi le go t de la libert et si possible de la r volte aux jeunes acteurs du Conservatoire national d art dra matique Passeur de m moire col re de Moli re ou cri de M d e dans la cour d hon neur du Palais des papes Avignon Lassalle ne peut tre priv longtemps de th tre un th tre sans lequel il a seule ment lair de vivre W m Q n jel Q ervice t l spectateurs 03 88 14 22 55 initel 3615 ARTE 1 29 F mn ternet www arte tv com www artepro com

A RTE Magazine

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents