Home
Débit Température Niveau Pression
Contents
1. Point de consigne programmable option www kobold com Dimensions Vue de face Vue de gauche Raccord l ctrique Indicateur emboitable pour capteurs avec sortie 4 20 mA Accessoires Il existe diff rents adaptateurs pour le montage de l indica teur embo table sur des instruments avec differents pres se toupes L adapteur est simplement viss la place du presse toupe et raccord l instrument Il convient de pr voir un connecteur selon DIN 43 650 de l autre c t de l AUF Code de commande AUF PG11 pour montage sur presse toupe PG 11 AUF PG13 pour montage sur presse toupe PG 13 5 AUF PG16 pour montage sur presse toupe PG 16 Autres options pour OEM sur demande Neutre Bo tier noir ou bleu Avec s rigraphie du client Calibrage selon les donn es du client Hyst r sis selon les valeurs du clients Pour l utilisation du type AUF 2000 dans les zones EEx il faut pr voir un relai apropri Alimentation s curit intrins que AUF 2000 AUF 1000 AUF 1001 AUF 3000 AUF 2000 AUF 4000 Fa PIN 1 VS S VS S VS D TENE PIN 2 GND S GNDS GND PINST Swich out Signa a s curit intrins que l lOS a a 4 www kobold com Sous r serve d erreurs et de changements techniques 1 01 2012
2. prise et est imm diatement pr t l emploi L indicateur embo table est librement pro grammable L chelle la virgule d cimale i l amortissement et le point de commutation option peuvent tre r gl s laide de deux boutons poussoirs Les pas individuels du menu sont indiqu s sur l affichage LED L alimentation s effectue par circuit ferm travers de la sortie 4 20 mA du transducteur Une source d nergie suppl mentaire n est pas n cessaire Les param tres programm s sont enregistr s dans une m moire EEPROM et sont sauvegard s en cas de coupure de courant Des d passements de l tendue de mesure par le haut o par le bas sont indiqu s sur l affichage LED Un syst me de diagnostic int gr surveille constamment les fonctions de l appareil l unit d affichage est pivotante en pas de 90 et ainsi adaptable pour diff rentes positions de montage La sortie contact transistoris e livrable en option permet d quiper apr s coup le transducteur avec un seuil d alarme Code de commande Mod le AUF 1000 Indicateur embo table 4 20 mA 2 fils AUE 1001 D embo table av collecteur ouvert 4 20 mA ndicateur embo table x11 2G EEx ib IIC T4 Description AUF 2000 420 mA 2 fils AUF 3000 Indicateur embof table 4 20 mA 3 fils Indicateur embof table entr e impulsions AUF 4000 sortie 4 20 mA peut tre calibr seulement avec capteur mont en fabrique Fournitur
3. 1 01 2012 Mesure pe Indicateur emboitable F M H Contr l otn nos Option sortie transistor EE QM System PINEN ISO 8001 version Ex Analyse D bit d Niveau UOISS J Temp rature Emboitable sur capteurs avec sortie 4 20 mA et connecteur selon DIN 43 650 Aucune nergie auxiliaire n cessaire R glable facile par boutons poussoirs galement sur site Construction sandwich compacte Lecture facile par affichage LED Option sortie contact transistoris II 2G EEx ib IIC T4 Des soci t s KOBOLD se trouvent dans les pays suivant KOBOLD Messring GmbH ALLEMAGNE ARGENTINE AUTRICHE BELGIQUE BULGARIE CANADA CHILI CHINE COLUM Norgyng 22 24 BIA COREE DU SUD EGYPTE ESPAGNE ETATS UNIS FRANCE HONGRIE INDE INDONESIE amp Si ge social ITALIE MALAYSIE MEXIQUE PAYS BAS PEROU POLOGNE REPUBLIQUE DOMINICAINE 49 0 6192 299 0 REPUBLIQUE TCHEQUE ROUMANIE ROYAUME UNI SINGAPOUR SUISSE TAIWAN THAILAN EO ne info de kobold com DE TUNESIE VIET NAM www kobold com Description Les indicateur embof table type AUF pom sont d utilisation universelle pour diff rents types de capteurs Le capteur doit unique ment tre quip d une sortie analogique et d un connecteur selon DIN43650 Dans les zones EExi il faut utiliser le type AUF 2000 L indicateur embo table est simplement ty enfich entre la base du connecteur et la
4. es Indicateur embo table joint plat en silicone vis de fixation manuel d instructions autocollant d unit Caract ristiques techniques Indicateur embo table pour capteurs avec sortie 4 20 mA Chute de tension lt 5 V selon charge maxi 250 0 Cadence 3 mesures seconde Amortissement 0 3 20 s r glable Sauvegarde des donn es m moire EEPROM non volatile Message d erreurs HI d passement de l tendue de mesure LO inf riorit de l tendue de mesure Programmation par 2 poussoirs avec menu int gr r glage de l affichage virgule d cimale amortissement message d erreur seuil d alarme AUF 1001 Indice de protection IP 65 Influence de la temp rature sur l affichage 0 1 10K Temp rature de stock 30 80 C Caract ristiques techniques AUF 1 AUF 3 Intensit de courant admissible Mati re du bo tier maxi 60 mA plastique PAG GF30 orange voyant en PMMA rouge Temp rature ambiante Seuil d alarme 0 60 C type AUF 1001 PNP courant maxi 90 mA Caract ristiques techniques AUF 2000 N du certificat DMT 99 ATEX E 077 Protection Ex v 11 2G EEx ib IIC T4 Tension U 28 Ve Courant 100 mA Puissance P 0 9 W Capacit interne C n gligeable Inductivit interne L n gligeable Mati re du bo tier Polyamid compount noir voyant en PMMA rouge Temp rature ambiante 20 40 C Caract ristiques techniques AUF 4000 option pour
5. raccordement par connecteur DIN peut tre Affichage 4 chiffres LED rouge calibr seulement avec capteur mont en fabrique hauteur des chiffres 7 62 mm Affichage LED rouges 4 chiffres virgule d cimale programmable Plage de si a eard temp rature 20 80 C UE a Alimentation 24 Voc 20 Raccord lectrique au transmetteur par sortie 4 20 mA Entr e li du DTK et connecteur DIN 43 650 4 p les UGE a on montage non polaris capteur Ha Alimentation non n cessaire l alimentation Sortie 4 20 mA 3 fils s effectue par la boucle Charge 200 Q 24 Vpc 20 uniquement AUF 4000 2 www kobold com Sous r serve d erreurs et de changements techniques 1 01 2012 1 01 2012 Indicateur embo table pour capteurs avec sortie 4 20 mA Examples d application D bit D bitm tres calorim triques D bitm tres turbine avec sortie analogique D bitm tres vortex Niveau Indicateurs de niveau Indicateurs de niveau Bypass avec transmetteur Param trage Pour param trer d visser les 4 vis 1 et d monter le couverde Sous r serve d erreurs et de changements techniques Pression Capteurs de pression Manom tres avec sortie analogique Temp rature Capteurs de temp rature avec transmetteur Programmation simple avec bouton poussoir A et B Libre graduation de l chelle Choix du point d cimal Choix de la fr quence d affichage D tection de d passement d chelle
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PowerFlex 20-COMM-P Profibus Adapter User Manual 305mm MGC305A 355mm MGC355A 取扱説明書 Samsung SGH-J700 Vartotojo vadovas Sharkoon SHA450-8P Miller Electric S-74 User's Manual Para GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file