Notice - Castorama
Contents
1. 20 MHT710 par Mac Allister D pannage D pannage Les dysfonctionnements pr sum s sont souvent dus des causes que les utilisateurs peuvent d panner eux m mes Par cons quent v rifiez l appareil l aide de cette rubrique Dans la plupart des cas le probl me peut tre r solu rapidement MISE EN GARDE Effectuez uniquement les tapes d crites dans ce mode d emploi Tous les autres travaux d inspection maintenance et r paration doivent tre effectu s par un centre de service agr ou un sp cialiste qualifi si vous ne pouvez pas r soudre le probl me vous m me 1 Le produit ne d marre pas 2 Le produit n atteint pas la puissance maximale 3 Le r sultat n est pas satisfaisant 1 1 Le produit n est pas connect l alimentation 1 2 Le ou la prise d alimentation est d fectueux 1 3 Autre probl me lectrique sur le produit 2 1 Le d extension n est pas appropri pour faire fonctionner ce produit 2 2 La source d alimentation comme un g n rateur a une tension faible 2 3 Les orifices d a ration sont bloqu s 3 1 Le dispositif de coupe est us 3 2 Ce dispositif de coupe 1 1 Connectez le produit l alimentation 1 2 Faites le v rifier par un lectricien 1 3 Faites v rifier le produit par un lectricien qualifi 2 1 Utilisez un c ble d extension appropri 2 2 Connectez le c ble une autre source d alimentation 2 32. L utilisation d un cordon adapt l utilisation ext rieure r duit le risque de choc lectrique Si l usage d un outil dans un emplacement humide est in vitable utiliser une alimentation prot g e par un dispositif courant diff rentiel r siduel DDR L usage d un DDR r duit le risque de choc lectrique S curit des personnes Restez vigilant regardez ce que vous tes en train de faire et faites preuve de bon sens dans votre utilisation de l outil Ne pas utiliser un outil lorsque vous tes fatigu ou sous l emprise de drogues d alcool de m dicaments Un moment d inattention en cours d utilisation d un outil peut entra ner des blessures graves des personnes Utiliser un quipement de s curit Toujours porter une protection pour les yeux Les quipements de s curit tels que les masques contre les poussi res les chaussures de s curit antid rapantes les casques ou les protections acoustiques utilis s pour les conditions appropri es r duiront les blessures de personnes viter tout d marrage intempestif S assurer que l interrupteur est position arr t avant de brancher l outil au secteur et ou au bloc de batteries de le ramasser ou de le porter Porter les outils en ayant le doigt sur l interrupteur ou brancher des outils dont l interrupteur est en position marche est source d accidents Retirer toute cl de r glage avant de mettre l outil en marche Une cl laiss e fix
3. e sur une partie tournante de l outil peut donner lieu des blessures de personnes Ne pas se pr cipiter Garder une position et un quilibre adapt s tout moment Cela permet un meilleur contr le de Tout dans des situations inattendues S habiller de mani re adapt e Ne pas porter de v tements amples ou de bijoux Garder les cheveux les V tements et les gants distance des parties en mouvement Des v tements amples des bijoux ou les cheveux longs peuvent tre pris dans des parties en mouvement Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d quipements pour l extraction et la r cup ration des poussi res s assurer qu ils sont connect s et correctement utilis s Utiliser des collecteurs de poussi re peut r duire les risques dus aux poussi res Utilisation et entretien de l outil Ne pas forcer l outil Utiliser l outil adapt votre application L outil adapt r alisera mieux le travail et de mani re plus s re au r gime pour lequel il a t construit Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne permet pas de passer de l tat de marche arr t et vice versa Tout outil qui ne peut pas tre command par l interrupteur est dangereux et il faut le r parer Pour commencer c O A d e g 5 MHT710 par Mac Allister Informations techniques et l gales D brancher la fiche de la source d alimentation en cou
4. Nettoyez les orifices d a ration 3 1 Faites le remplacer par un sp cialiste 3 2 Utilisez un dispositif de ne convient pas pour couper coupe appropri la pi ce Mise au rebut et recyclage MHT710 par Mac Allister Recyclage et limination 1 Ne jetez pas vos d chets verts dans une poubelle o ils seront limin s dans une d charge Vous pouvez d poser vos d chets verts sur votre tas de compost en les alternant avec d autres d chets du jardin Plus vous hachez soigneusement les branches coup es avant de les jeter plus vite elles se d graderont Par ailleurs beaucoup de communes offrent un point de collecte public o vous pouvez d poser vos d chets verts dans le respect de l environnement 2 Les d chets lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Veuillez les faire recycler quand des installations de recyclage existent Renseignez vous aupr s de votre municipalit ou de votre d taillant local pour obtenir des conseils en mati re de recyclage 3 Recyclez les emballages l o les installations existent FR En d tails 21 MHT710 par Mac Allister Garantie Certificat de garantie Le constructeur garantit sa machine pendant 24 mois compter de la date d achat Les machines destin es la location ne sont pas couvertes par la pr sente garantie Le constructeur assure le remplacement de toutes les pi ces reconnues d fectueuses par un d faut
5. Pour plus d informations sur le recyclage adressez vous au magasin d achat ou aux autorit s de votre commune s yyWxx Code de fabrication Ann e de production 20yy et semaine de production Wxx MHT710 par Mac Allister Informations techniques et l gales Consignes de s curit 1 Cet appareil n est pas destin tre utiliser par des personnes enfants compris ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances moins qu elles ne soient sous surveillance ou aient re u des instructions concernant l utilisation de l appareil d une personne responsable de leur s curit 2 Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Avertissements de s curit g n raux pour l outil MISE EN GARDE Lisez toutes les mises en garde et instructions Le non respect des avertissements et des instructions peut entra ner un choc lectrique incendie et ou des blessures graves O A 1 S curit de la zone de travail a Conserver la zone de travail propre et bien clair e Les zones en d sordre ousombres sont propices aux accidents b Ne pas faire fonctionner les outils lectriques en atmosph re explosive par exemple en pr sence de liquides inflammables de gaz ou de poussi res Les outils lectriques produisent des tincelles qui peuvent enf
6. ne modifiez aucun des composants de la machine ni retirez des pi ces originales 3 Nous recommandons d utiliser cet outil avec une alimentation prot g e par un dispositif courant r siduel RDC dont le courant de d clenchement n exc de pas 30 4 Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac un centre d entretien agr mondage Inspectez la zone couper avant chaque utilisation enlevez les objets qui peuvent tre projet s ou venir dans les lames de coupe Tenez toujours le taille haie avec les deux mains et avec la lame loin de vous avant de le mettre en marche Gardez toujours le cordon d alimentation derri re le taille haie lorsque vous l utilisez Ne le placez pas sur la haie que vous tes en train de couper car il pourrait tre coup par la lame Lorsque vous coupez les nouvelles pousses faites de larges mouvements de balayage afin que les tiges s introduisent directement dans la lame Laissez les lames de coupe atteindre leur pleine vitesse avant d entrer dans la pi ce couper Travaillez toujours loin des personnes ou d objets solides tels que murs grosses pierres arbres v hicules etc Si la lame se bloque arr tez imm diatement le taille haie D branchez le taille haie du r seau lectrique et d gagez les d bris coinc s dans les lames de coupe Portez des gants lors de la coupe de croissance pineuse ou piquante D placez le tai
7. une bonne planification des travaux Informations techniques et l gales MHT710 par Mac Allister Bd Symboles Sur le produit sur la plaque signal tique et dans les pr sentes instructions vous trouverez les symboles et les abr viations qui suivent Familiarisez vous avec ces indications pour r duire les risques de blessures corporelles et les d g ts mat riels V Volts courant alternatif W Watt Hz Hertz Amp re par minute mm Millim tre kg Kilogramme dB A D cibel A nominal m s2 M tres seconde Afin de r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire le mode d emploi Attention Pour commencer Portez un masque antipoussi res Portez un casque antibruit Portez des lunettes de protection N exposez pas cet outil la pluie TEIGNEZ D branchez imm diatement le c ble d alimentation si le c ble est endommag ou coup Double isolation gt q Le produit est conforme aux directives europ ennes en vigueur et d une m thode d valuation de la conformit ces directives a t fait M rN TEIGNEZ D branchez imm diatement le c ble d alimentation avant de proc der au nettoyage ou un entretien e Cal Niveau de puissance sonore garanti Les produits lectriques usag s ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Apportez le produit un endroit o il pourra tre recycl
8. 13 L Castorama France BP 101 59175 Templemars www castorama fr 0 810 104 104 Dites Question prix appel local 23 Castorama France BP 101 59175 Templemars www castorama fr CAEAD 0 810 104 104 Dites Question prix appel local
9. MAC ALLISTER TAILLE HAIE 710W 610MM MHT710 COLEL LA Y4 OLZLHN INA Q R F 641351 Suononuysu Mode d emploi Ce mode d emploi est important pour votre s curit Lisez le attentivement dans son int gralit avant d utiliser l appareil et conservez le pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Pour commencer 02 Le produit 03 Informations techniques et l gales 04 Avant de commencer 09 En d tails 11 Fonctions de l appareil 12 Fonctionnement 13 Entretien et maintenance 17 D pannage 20 Mise au rebut et recyclage 21 Garantie 22 D claration de Conformit CE 23 Le produit MHT710 par Mac Allister FR Le produit Pour commencer Poign e arri re Bouton de verrouillage rotatif Levier d interrupteur de la poign e avant Protection de s curit Fourreau de lame Lame Poign e avant Bouton de verrouillage du pivot Levier d interrupteur marche arr t D Contenus 1 taille haie 1 fourreau de lame SS MHT710 par Mac Allister Informations techniques et l gales Caract ristiques techniques G n ralit s Mod le n MHT710 gt Tension 230 240V 50Hz gt Alimentation lectrique 710W gt Vitesse vide 1700 min gt Longueur de coupe Maxi 610mm gt Diam tre de coupe Maxi 24mm gt Classe de protection BVI gt Poids net 4 0kg gt Longueur de c ble 0 35m Informations relatives
10. au bruit Pour commencer gt Niveau de pression sonore mesur Laa 85 7dB A gt Incertitude K 3dB A gt Niveau de puissance acoustique L mesur 98dB A gt Incertitude K 3dB A gt Puissance acoustique L garantie 101dB A gt Mouvement vibratoire pond r caract ristique 4 5m s gt Incertitude K 1 5m s Les valeurs sonores ont t d termin es selon le code d essai acoustique donn par la norme EN 60745 2 15 en utilisant les normes de base EN ISO 11094 et EN ISO 3744 Le niveau d intensit acoustique pour l op rateur peut d passer 80 dB A et des mesures de protection auditive sont n cessaires La valeur de vibrations d clar e a t mesur e selon une m thode d essai normalis e conform ment la norme EN 60745 1 et peut tre utilis e pour comparer un produit avec un autre La valeur d clar e des vibrations peut galement servir une valuation pr liminaire de l exposition MISE EN GARDE Selon l utilisation r elle du produit les valeurs de vibration peuvent diff rer du total d clar Adoptez des mesures ad quates pour vous prot ger des risques de Vibration Prenez le processus de travail en entier en tenant compte des p riodes o le produit fonctionne vide ou est teint Les mesures ad quates comprennent entre autres l entretien et la maintenance r guli re du produit et des accessoires le port de gants pour garder les mains au chaud des pauses p riodiques et
11. ersonnes de qualification similaire afin d viter tout danger Entretien et maintenance MHT710 par Mac Allister FR R paration Cet appareil ne contient aucune pi ce pouvant tre r par e par le consommateur Faites appel un sp cialiste qualifi pour le v rifier et le r parer Rangement 1 Nettoyez le produit comme d crit ci dessus 2 Conservez le produit et ses accessoires dans un endroit sombre sec sans gel et bien a r 3 Rangez toujours le produit dans un endroit hors de port e des enfants La temp rature de stockage id ale se situe entre 10 et 30 C Nous vous recommandons d utiliser l emballage d origine pour le stockage ou de couvrir le produit avec un tissu appropri pour le prot ger contre la poussi re 4 Nous vous recommandons d utiliser l emballage d origine pour le stockage ou de couvrir l appareil avec un tissu adapt ou de le mettre dans un espace ferm pour le prot ger de la poussi re Transport En d tails 1 Avant de transporter le produit teignez le mettez le couvercle de s curit sur le dispositif de coupe et d branchez le c ble d alimentation de la prise murale 2 Portez toujours le produit par ses poign es en position horizontale 3 Prot gez le produit contre tout impact ou fortes vibrations qui peuvent survenir pendant le transport dans des v hicules 4 S curisez le produit pour l emp cher de glisser ou de tomber 19 D dall LLI
12. identiques Cela assurera le maintien de la s curit de l outil R GLES DE S CURIT SUPPL MENTAIRES CONCERNANT VOTRE TAILLE HAIE Gardez toutes les parties du corps loign es de lame de coupe Ne retirez pas les mat riaux coup s et ne tenez les mat riaux couper lorsque les lames sont en mouvement Assurez vous que l interrupteur est arr t lorsque vous enlevez des mat riaux bloqu s Un moment d inattention pendant le fonctionnement du taille haie peut entra ner de graves blessures Maintenez toujours le taille haie par la poign e avec la lame de coupe arr t e Lorsque vous transportez ou rangez le taille haie placez toujours la couverture de protection de la lame Une manipulation correcte du taille haie r duira le risque de blessure pouvant tre caus par les lames de coupe Maintenez le c ble loign de la zone de coupe Sachez que pendant le fonctionnement le c ble peut tre cach dans les arbustes et pourrait tre coup par inadvertance Avertissement L utilisation d un accessoire ou d une pi ce autre que ceux recommand s dans ce manuel d instructions peut pr senter un risque de blessure Faites r parer l outil par une personne qualifi e Cet outil a t fabriqu en conformit avec les exigences de s curit pertinentes Les r parations doivent uniquement tre effectu es par des personnes qualifi es utilisant des pi ces d origine car autrement cela pourrait entra ner un danger consid rable p
13. lammer les poussi res ou les fum es c Maintenir les enfants et les personnes pr sentes l cart pendant l utilisation de l outil Les distractions peuvent vous faire perdre le contr le de l outil 2 S curit lectrique a Il faut que les fiches de l outil lectrique soient adapt es au socle Ne jamais modifier la fiche de quelque fa on que ce soit Ne pas utiliser d adaptateurs avec des outils branchement de terre Des fiches non modifi es et des socles adapt s r duiront le risque de choc lectrique b Eviter tout contact du corps avec des surfaces reli es la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisini res et les r frig rateurs Il existe un risque accru de choc lectrique si votre corps est reli la terre c Ne pas exposer les outils la pluie ou des conditions humides La p n tration d eau l int rieur d un outil augmentera le risque de choc lectrique d Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cordon pour porter tirer ou d brancher l outil Maintenir le cordon l cart de la chaleur Informations techniques et l gales MHT710 par Mac Allister 3 b c d 9 4 b du lubrifiant des ar tes ou des parties en mouvement Des cordons endommag s ou emm l s augmentent le risque de choc lectrique Lorsqu on utilise un outil l ext rieur utiliser un prolongateur adapt l utilisation ext rieure
14. lle d passe la capacit maximale de coupe de 24 mm de diam tre Ce produit est uniquement destin un usage domestique priv et ne doit pas tre utilis des fins commerciales Il ne doit pas tre utilis des fins autres que celles d crites D marrage et arr t Pour d marrer votre taille haie gt Avant de d marrer votre taille haie retirez la lame du fourreau 5 gt Votre taille haie est quip de deux leviers d interrupteurs 3 et 9 Les deux leviers d interrupteur doivent tre enfonc s pour que l appareil d marre Enfoncez le levier de l interrupteur avant 3 et appuyez sur le levier de l interrupteur 9 tel qu illustr la figure 3 Pour arr ter votre taille haie gt D placez le taille haie de la zone de coupe avant de l arr ter Pour arr ter rel chez l un des leviers d interrupteur D Le 12 Fonctionnement MHT710 par Mac Allister FR Fonctionnement g n ral 1 Arr tez la machine et d branchez le c ble d alimentation lorsque la machine est laiss e sans surveillance lorsqu un entretien est r alis pour nettoyer lubrifier la lame ou lorsque les lames sont bloqu es ou si tout autre objet doit tre retir de la lame 2 Assurez vous que le carter de s curit est toujours attach la machine lorsque vous utilisez le taille haie Ne retirez jamais aucun de ses composants n utilisez jamais une machine endommag e ou incompl te et
15. lle haie pour mettre directement les branches dans le tranchant de la lame N essayez pas de couper des tiges trop grosses pour la lame de coupe N utilisez pas l appareil lorsque vous tes sur une chelle mais uniquement lorsque vous tes sur une plate forme stable adapt e En d tails MHT710 par Mac Allister Fonctionnement Coupe du sommet Utilisez un mouvement de balayage large Une l g re inclinaison vers le bas des lames dans le sens du d placement donne un meilleur r sultat de coupe REMARQUE Essayez de garder l outil de coupe inclin environ 0 15 par rapport la surface de coupe Coupe lat rale Lorsque vous coupez les c t s de la haie commencez par le bas et coupez vers le haut la haie vers l int rieur au sommet Cette taille d couvre davantage la haie ce qui permet une croissance plus uniforme Fig 6 REMARQUE La forme de coupe conseill e est une forme trap zo dale Fig 6 La coupe trap ze correspond la croissance naturelle des plantes et permet une croissance optimale de la haie par une meilleure exposition la lumi re de partie inf rieure de haie 14 Fonctionnement MHT710 par Mac Allister FR Utilisation de la poign e arri re pivotante Votre taille haie poss de une poign e arri re inclinable en 4 positions ce qui lui permet de s adapter facilement l angle de travail d sir pour le confort et le contr le optimal de l
16. oignez le cordon d alimentation de la zone de travail pour viter qu il ne vienne en contact avec la lame Planifiez votre itin raire avant de commencer les travaux Commencez votre travail au point le plus proche de la prise lectrique et travaillez en vous loignant de celle ci Cela permet d loigner le cordon d alimentation du taille haie et d vitez de le couper accidentellement Gardez le cordon sur votre paule pour plus de s curit Pour all ger la tension du cordon formez une boucle l extr mit de la rallonge passez la travers louverture de la poign e et suspendez la l emplacement pr vu sur la poign e 3 Branchez la fiche dans une prise de courant adapt e 4 Votre produit est maintenant pr t tre utilis MISE EN GARDE V rifiez la tension La tension doit tre conforme aux informations pr sentes sur la plaque signal tique MHT710 by Mac Allister FR En d tails Fonctions de l appareil 12 K Fonctionnement 13 Entretien et maintenance 17 D pannage 20 Mise au rebut et recyclage 21 Garantie 22 LLI D claration de Conformit CE 23 MHT710 par Mac Allister Fonctions de l appareil Usage pr vu Le taille haies MHT710 pr sente une puissance nominale de 710 Watts L appareil est destin tailler les haies les buissons et les arbustes Tenez compte des caract ristiques techniques pour la capacit de coupe maximale Ne coupez pas les branches dont la tai
17. op rateur Pour r gler l angle de la poign e arri re 1 D branchez le taille haie de l alimentation lectrique 2 Enfoncez le bouton de verrouillage du pivot 8 3 D placez la poign e arri re 1 l un des quatre angles diff rents et rel chez le bouton La poign e arri re s enclenche en position Utilisation de la poign e arri re rotative Afin de r pondre au mieux aux diff rentes positions de travail votre taille haie est quip d une poign e arri re rotative 1 D branchez le taille haie de l alimentation lectrique 2 Appuyez sur le bouton de verrouillage rotatif 2 sur la poign e arri re Veillez ne pas appuyer sur le levier de l interrupteur 9 dans le cas contraire le bouton de verrouillage rotatif 2 ne pourrait pas fonctionner 3 Vous pouvez faire pivoter la poign e de 90 gauche ou droite Puis rel chez le bouton de verrouillage Vous entendrez un clic lorsque la poign e arri re est compl tement verrouill e en place En d tails Fig 8 15 MHT710 par Mac Allister Fonctionnement MISE EN GARDE Assurez vous que la poign e arri re est en position verrouill e avant de d marrer le taille haie Tourner la poign e uniquement quand le taille haie est l arr t MISE EN GARDE V rifiez la rallonge avant chaque utilisation Remplacez la imm diatement si elle est endommag e N utilisez jamais votre outil avec un cordon endommag car le fai
18. opre Utilisez une brosse pour nettoyer les zones difficiles atteindre 2 Nettoyez plus particuli rement les bouches d a ration apr s chaque utilisation avec un chiffon et un pinceau 3 Enlevez la salet tenace avec de l air haute pression maxi 3 bars En d tails REMARQUE N utilisez pas de d tergents abrasifs chimiques alcalins ou autres d tergents agressifs ou d sinfectants pour nettoyer cet appareil car ils pourraient tre pr judiciables ses surfaces 4 Recherchez les pi ces us es ou endommag es Remplacez les pi ces us es si besoin ou contactez un centre de service agr pour faire faire les r parations avant de r utiliser l appareil 18 MHT710 par Mac Allister Entretien et maintenance MISE EN GARDE Portez des gants de s curit lorsque vous travaillez sur la lame et pr s d elle Utilisez des outils appropri s pour enlever les d bris par exemple une brosse ou un b ton en bois N utilisez jamais vos mains nues 1 Maintenez la lame 6 propre et exempte de d bris Enlevez les copeaux 2 Appliquez une petite quantit de lubrifiant appropri sur la lame afin de conserver une bonne performance de coupe 3 Maintenez la lame 6 aff t e Remplacez une lame us e ou endommag e par une lame neuve de m me type Cordon d alimentation Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son agent de maintenance ou des p
19. ou un vice de fabrication En aucun cas la garantie ne peut donner lieu un remboursement du mat riel ou des dommages et int r ts directs ou indirects Cette garantie ne couvre pas e Une utilisation anormale e Un manque d entretien e Une utilisation des fins professionnelles e Le montage le r glage et la mise en route de l appareil Tout d g t ou perte survenant pendant un transport ou d placement e Les frais de port et d emballage du mat riel Dans tous les cas ceux ci restent la charge du client Tout envoi chez un r parateur en port d sera refus e Les pi ces dites d usure piles accus batteries chargeur mandrin courroies lames supports de lame c bles roues d flecteurs ampoules sacs filtres t l commandes etc II est entendu que la garantie sera automatiquement annul e en cas de modifications apport es la machine sans l autorisation du constructeur ou bien en cas de montage de pi ces n tant pas d origine Le constructeur d cline toute responsabilit en mati re de responsabilit civile d coulant d un emploi abusif ou non conforme aux normes d emploi et d entretien de la machine L assistance sous garantie ne sera accept e que si la demande est adress e au service apr s vente agr accompagn e de la carte de garantie d ment compl t e et du ticket de caisse Aussit t apr s l achat nous vous conseillons de v rifier l tat intact du produit et de lire attentivemen
20. our l utilisateur Avant de commencer MHT710 par Mac Allister FR D ballage 1 D ballez toutes les pi ces et les poser sur une surface plane et solide 2 Enlevez tous les mat riaux d emballage et d exp dition des appareils le cas ch ant 3 Assurez vous que le contenu est complet et ne pr sente aucun dommage Si vous vous apercevez que des pi ces sont manquantes ou pr sentent des dommages n utilisez pas le produit mais contactez votre revendeur Utiliser un appareil incomplet ou endommag repr sente un danger pour les personnes et les biens Installation Pour commencer Retirez le fourreau 5 de la lame 6 Fig 1 Ins rez la protection 4 dans la fente comme illustr la figure 2 et utilisez les deux vis pour fixer solidement la protection O gt A 10 MHT710 par Mac Allister Avant de commencer Raccordement l alimentation lectrique MISE EN GARDE Pour votre s curit il est n cessaire que la fiche jointe au taille haie soit toujours raccord e une rallonge La rallonge doit tre adapt e une utilisation en ext rieur avec des prises prot g es contre les projections d eau N utilisez pas le taille haie sans l avoir branch une rallonge Utilisez toujours une alimentation lectrique prot g e du courant r siduel RCD 1 Assurez vous que l interrupteur 9 est dans sa position d arr t 2 l
21. rant et ou le bloc de batteries de l outil avant tout r glage changement d accessoires ou avant de ranger l outil De telles mesures de s curit pr ventives r duisent le risque de d marrage accidentel de l outil Conserver les outils l arr t hors de la port e des enfants et ne pas permettre des personnes ne connaissant pas l outil ou les pr sentes instructions de le faire fonctionner Les outils sont dangereux entre les mains d utilisateurs novices Observer la maintenance de l outil V rifier qu il n y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles des pi ces cass es ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l outil En cas de dommages faire r parer l outil avant de l utiliser De nombreux accidents sont dus des outils mal entretenus Garder aff t s et propres les outils permettant de couper Des outils destin s couper correctement entretenus avec des pi ces coupantes tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles contr ler Utiliser l outil les accessoires et les lames etc conform ment ces instructions en tenant compte des conditions de travail et du travail r aliser L utilisation de l outil pour des op rations diff rentes de celles pr vues pourrait donner lieu des situations dangereuses Maintenance et entretien Faire entretenir l outil par un r parateur qualifi utilisant uniquement des pi ces de rechange
22. t de toucher la zone endommag e pourrait provoquer un choc lectrique entra nant des blessures graves Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le Centre de Service agr local Faites attention de ne pas exposer cet outil sous la pluie Apr s utilisation 1 Arr tez l appareil de la fa on d crite ci dessus d branchez l appareil du r seau lectrique et laissez le refroidir 2 V rifiez nettoyez et rangez l appareil comme d crit ci dessous 16 Entretien et maintenance MHT710 par Mac Allister FR Les r gles d or de l entretien VAN MISE EN GARDE Arr tez toujours l appareil et d branchez le de l alimentation lectrique avant d effectuez l inspection la maintenance et les travaux de nettoyage et laissez le refroidir 1 Gardez l appareil propre Enlevez les d bris apr s chaque utilisation et avant stockage 2 Un nettoyage r gulier contribue garantir un fonctionnement en toute s curit et prolonge la dur e de vie du produit 3 Inspectez l appareil avant chaque utilisation pour les pi ces us es endommag es Ne l utilisez pas si vous trouvez des pi ces cass es et us es MISE EN GARDE Effectuez uniquement les travaux de r parations et d entretien conform ment ces instructions Tous les autres travaux doivent tre effectu s par un sp cialiste qualifi Nettoyage g n ral 1 Nettoyez l appareil avec un chiffon sec et pr
23. t la notice avant son utilisation Dans toute demande de pi ces de rechange on devra sp cifier le mod le exact de la machine l ann e de fabrication et le num ro de s rie de l appareil NOTA BENE Utiliser exclusivement des pi ces de rechange d origine D Les 22 D claration de Conformit CE MHT710 par Mac Allister FR D claration de Conformit CE MAC ALLISTER IA BP101 59175 TEMPLEMARS CEDEX FRANCE D CLARE QUE LA MACHINE D SIGN CI DESSOUS Taille haie 710W 610mm MHT710 est conforme aux dispositions de la directive machine 2006 42 CE et aux r glementations nationales la transposant est galement conforme aux dispositons des directives europ ennes suivante Directive basse tension 2006 95 CE Directive sur la compatibilit electromagn tique 2004 108 CE Directive RoHS 2011 65 UE 2000 14 modifi e par 2005 88 Proc dure d valuation de la conformit conform ment l annexe V Mesur niveau de puissance acoustique 98dB A D clar du niveau de puissance acoustique garanti 101dB A EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DES NORMES HARMONIS ES SUIVANTES EN60745 1 A11 2010 EN55014 1 A2 2011 EN60745 2 15 A1 2010 EN55014 2 A2 2008 EN61000 3 2 A2 2009 En d tails EN61000 3 3 2008 CETTE D CLARATION COUVRE LES MACHINES DONT LE NUM RO DE S RIE EST COMPRIS ENTRE 1 ET 100000 DOMINIQUE DOLE DIRECTEUR QUALIT ET EXPERTISE TEMPLEMARS LE 10 10 20
Download Pdf Manuals
Related Search