KIT de mise à niveau 1 Manuel d`instructions KIT de mise à niveau 1
Contents
1. KIT de mise niveau Manuel d instructions Veillez a lire ce document avant d utiliser la machine Nous vous conseillons de conserver ce document port e de main pour vous y r f rer ult rieurement Avant de commencer Il est important d effectuer la mise niveau conform ment la proc dure d crite dans le guide d installation La machine peut alors tre utilis e comme d crit dans le manuel d instructions de cette mise niveau Les illustrations de l cran pr sent es dans ce manuel peuvent diff rer de celles qui apparaissent r ellement sur la machine Nouvelles fonctions Vous pouvez utiliser les cadres de broderie de 20 cm x 20 cm env 8 pouces x 8 pouces et 30 cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces Une fois le KIT I activ la zone de broderie maximale passe 30 cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces et le cadre de broderie extra large apparaissant dans les messages d erreur quivaut au cadre de broderie de 30 cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces Lorsque vous saisissez des caracteres en mode de modification de la broderie un retour la ligne peut tre ins r dans les textes comportant plusieurs lignes 30 nouveaux motifs de broderie sont disponibles sur le CD ROM La fonction de points de Priorit du renfort a t ajout e La vitesse de couture des points d coratifs a t augment e La vitesse de couture des points utilitaires et d2. coratifs a t augment e Ces fonctionnalit s ne sont disponibles que pour les fonctions de couture Tables des mati res Nouvelle NONE U ON a ae een ee ed 1 Nouvelles fonctions du KIT de mise niveau I cccsssccssscsssssssscssscsssssssssssssssssssesseeees 2 S lection d un cadre qui correspond la taille du motif 2 APercu OU MOL TEMG I arica 2 Modification de Visualisation du cadre broder ss 3 Ajout de retours la ligne aux motifs de caract res seems 3 Fonctions suppl mentaires de la version 2 0 uniquement disponibles pour les fonctions de couture ss 4 Nouvelles TONG WONG ae en leere 4 Pointe Be Tenlort Portae Saiar ore TER 4 Nouvelles fonctions du KIT de mise niveau I Les nouvelles fonctionnalit s suivantes sont ajout es une fois le KIT I activ S lection d un cadre qui correspond la taille du motif Les indicateurs du cadre de broderie changent comme illustr ci dessous BRODERIE vio 8 Indique la limite de broderie avec le cadre extra large 30 cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces Affiche la taille des cadres de broderie pouvant tre utilis s Les cadres de broderie indiqu s sont les suivants en partant de la gauche e 30cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces e 18 cm x 13 cm env 7 pouces x 5 pouces e 10 cm x 10 cm env 4 pouces x 4 pouces e 2cmx6cm env 1 pouce x 2 1 2 p
3. ouces PA Memo e Le cadre de broderie 30 cm H x 18 cm env 12 pouces x 7 pouces n appara tra plus mais pourra toujours tre utilis Aper u du motif termin Lorsque vous affichez l aper u du motif de broderie dans le cadre en s lectionnant les nouvelles tailles de cadre apparaissent Les cadres de broderie indiques sont les suivants Y 30 cm x 20 cm env 12 pouces x 8 pouces 18 cm x 13 cm env 7 pouces x 5 pouces 3 10 cm x 10 cm env 4 pouces x 4 pouces 2 cm x 6 cm env 1 pouce x 2 1 2 pouces Modification de Visualisation Ajout de retours la ligne aux du cadre broder motifs de caract res Les param tres de Visualisation du cadre Vous pouvez ajouter la deuxi me ligne de texte en broder dans l cran de r glages changent l Fi appuyant sur apr s avoir saisi votre premi re comme illustr ci dessous ligne en mode de modification de la broderie Appuyez sur MEW ABC Dans Visualisation du cadre broder utilisez a gt pour modifier le mode de MM or 4 visualisation du cadre de broderie ABC L Visualisation du ofi 32 4 mm cadre broder 87 0mm Samana gt gt Alslelolelrleln L Embroidery QIRISITIUIV WwW X ME a Vitesse de broderie 4050 N a max 298 ae a ea AW Tension de FRE la broderie 00 H Sf L Hauteur du pied 1 5 A de b
4. rmations sur les points inverses de renfort reportez vous aux sections Couture de points de renfort et Couture de renfort automatique du manuel d instructions de la machine S Hauteur de pivotement Hauteur du pied de biche pour la couture 3 en mouvement libre 20 Ar Y Syst me automatique de 3 capteur d paisseur du tissu TT A Priorit du renfort Touche Point de R oN inverse renfort La machine La machine commence coudre commence coudre des points et coud des points et coud uniquement des 3 5 points de renfort points inverses lorsque vous lorsque vous maintenez la touche maintenez la touche Point de renfort Point inverse enfonc e enfonc e Touche Point Points de couture utilitaires La machine coud des La machine coud des points de renfort au points de renfort au d but de la couture et d but et la fin de la a des points inverses couture la fin Points de couture utilitaires Si la fonction de points de renfort prioritaires est d finie sur ON des points de renfort sont cousus la place de points inverses French Version O
5. roderie mm ABC Mon ABC m DEF Eco BI 67 7 mm 84 0 mm ecann A B c D E F G H tete a R s tjulviw x EME H mangn Zone de broderie pour 30 cm x 20 cm ul o env 12 pouces x 8 pouces Zone de broderie pour 20 cm x 20 cm env 8 pouces x 8 pouces 3 Zone de broderie pour 30 cm x 18 cm env 12 pouces x 7 pouces Fonctions suppl mentaires de la version 2 0 uniquement disponibles pour les fonctions de couture Les fonctions suivantes sont ajout es avec la mise niveau vers la version 2 0 ces fonctions sont ajout es m me si le KIT I n a pas t activ Nouvelles fonctions La fonction de points de Priorit du renfort a t ajout e La vitesse de couture des points d coratifs a t augment e de 400 a 710 ppm La vitesse de couture des points utilitaires et d coratifs a t augment e de 70 110 ppm ppm correspond au nombre de points cousus par minute Points de renfort prioritaires La fonction Priorit du renfort a t ajout e la page 3 de l cran de r glages Si cette fonction est d finie sur ON des points de renfort sont cousus lorsque vous appuyez sur la touche Point inverse pour les points de couture comportant un point en haut de l affichage des touches par exemple Pour plus d info
Download Pdf Manuals
Related Search