PMLLPADCAN-L: Manuel du produit
Contents
1. COUSSINETS 1 Fermer l appareil et retirer le c ble de chaque coussinet 2 Laver les coussinets si la surface adh sive est sale ou si les coussinets ne collent pas la peau 3 Passer sous l eau froide du robinet en frottant d licatement avec le bout des doigts e NE PAS utiliser d ponge de chiffon de d tergents de produits chimiques ou de savon e Il est possible de laver les coussinets jusqu 10 fois et de les utiliser jusqu 150 fois e Laisser s cher l air et NE PAS essuyer l aide d un essuie tout ou d un linge CONSERVATION e Ne pas plier les coussinets e Apr s l utilisation ne pas d tacher les c bles d lectrode des coussinets et d poser les coussinets sur le porte coussinets la surface adh sive vers le bas de chaque c t du porte coussinets e Enrouler les c bles autour du porte coussinets e Temp rature de fonctionnement et humidit lors de l utilisation du produit Temp rature10 40 C 50 104 F Humidit 30 80 e est possible de prolonger la dur e de vie des coussinets en les rangeant et en les utilisant de la fa on appropri e Si vous avez des questions ou avez besoin d aide veuillez composer le 1 800 634 4350 Fabriqu pour OMRON HEALTHCARE CO Ltd 53 Kunotsubo Terado cho Muko Kyoto 617 0002 JAPON Emball en Chine et fabriqu au Japon Distribu par OMRON HEALTHCARE INC 1925 West Field Court Lake Forest IL 60045 E U 2014 OMRON HEALTHCAR2. E INC 1683815 7A
3. Pour commander d autres coussinets consulter votre d taillant Pour voir la liste des d taillants visiter le site Omronhealthcare ca OMROMN eiet THERAPY Deux grands coussinets Long Life Mod le PMLLPADCAN L utiliser seulement avec les appareils d lectro THERAPIE Omron pour le soulagement de la douleur Coussinets d lectrode auto adh sifs avec dispositif de fixation par pression Omronhealthcare ca CONSERVER CES INSTRUCTIONS Clil Veuillez lire attentivement ce manuel d instructions avant d utiliser les coussinets RENSEIGNEMENTS SUR LA S CURIT Utilisation pr vue Ces coussinets ne doivent tre utilis s qu en vue d une stimulation lectrique par lun ou l autre des appareils d lectro THERAPIE Omron pour le soulagement de la douleur Les coussinets doivent tre appliqu s sur la peau normale saine s che et propre d adultes seulement 1 s ance 15 minutes avec un dispositif d arr t automatique e Nombre maximal de minutes par s ance 30 minutes ou 2 s ances e Nombre maximal de fois par jour 3 fois par jour ALERTE Signale une situation potentiellement dangereuse pouvant causer des blessures graves ou la mort si rien n est fait pour l viter Signale une situation potentiellement dangereuse pouvant causer des blessures l g res ou mod r es chez l utilisateur ou des dommages l appareil ou d autres objets si rien n est fait pour l viter AVERTISSEMENT A Il ne
4. faut pas utiliser ces coussinets pour la stimulation chez les personnes porteuses d un stimulateur cardiaque d un d fibrillateur ou d autres dispositifs m talliques ou lectroniques Un tel usage pourrait causer une d charge lectrique des br lures une interf rence lectrique ou la mort Ne pas appliquer les coussinets sur le cou en raison du risque de spasmes musculaires graves entra nant l obstruction des voies respiratoires des difficult s respiratoires ou des effets ind sirables sur le rythme cardiaque ou la pression art rielle sur la poitrine car le courant lectrique traversant la poitrine pourrait perturber le rythme cardiaque ce qui pourrait entra ner la mort sur la peau pr sentant une l sion une ruption cutan e une enflure une rougeur une infection ou une inflammation ou s il y a une phl bite une thrombophl bite ou des varices sur ou pr s d une l sion canc reuse sur la peau insensible de chaque c t de la t te car les effets de la stimulation sur le cerveau sont inconnus La taille la forme et le type de coussinets pourraient influer sur la s ret et l efficacit de la stimulation lectrique Les caract ristiques lectriques des coussinets pourraient influer sur la s ret et l efficacit de la stimulation lectrique Si les coussinets utilis s sont trop petits ou mal plac s il y a risque d inconfort ou de br lures sur la peau Pr cautions e Les effe
5. ts de l usage prolong de coussinets pour la stimulation lectrique sont e Puisque les effets de la stimulation sur le cerveau sont inconnus il ne faut pas placer les coussinets de chaque c t de la t te e I faut faire preuve de prudence lorsque les coussinets sont appliqu s sur une peau insensible e Garder hors de la port e des enfants R actions ind sirables e Il y a risque d irritation de la peau et de br lures sous les coussinets si leur utilisation d passe la dur e recommand e 30 minutes par s ance jusqu 3 fois par jour e l y a risque de maux de t te ou d autres sensations douloureuses pendant ou apr s une stimulation lectrique pr s des yeux ou sur la t te ou le visage UTILISATION DES COUSSINETS 1 Retirer et jeter la pellicule plastique qui recouvre les coussinets 2 Fixer l une ou l autre des lectrodes chaque coussinet 3 N appliquer les coussinets que sur une peau normale intacte s che propre et saine Les appliquer une distance d au moins 2 5 cm 1 po l un de l autre Remarque Les coussinets ne doivent servir qu une seule personne Afin d liminer le risque de r actions cutan es ind sirables et de pr venir la propagation de maladies il ne faut pas partager les coussinets avec d autres personnes REMPLACEMENT DES COUSSINETS Si le coussinet ne colle plus la peau ou si plus de 25 de la surface du coussinet n est pas en contact avec la peau ENTRETIEN DES
Download Pdf Manuals
Related Search