attention!!
Contents
1. R alisation d une jonction 45 Pour r aliser une jonction 45 sur un top utilisez la partie courb e de 22 5 mm du CMT650 Comme pour les jonctions 90 pour celles 45 le top doit tre coup avec le bon c t vers le haut selon que le plan doit rester droite ou gauche ou qu il soit m le ou femelle La premi re chose faire est de d cider et de couper l angle 45 si possible laisser un cart pour pou voir fraiser ensuite de nouveau si la jonction n est pas correcte Quand vous coupez la longueur du top uti lisez une scie pour liminer une grande partie du mat riau en exc s jusqu 3 mm de la ligne de coupage fix e puis finir le chant avec une fraiseuse lectrique avec le chant du calibre ou un chant de toute fa on droit De cette fa on vous obtiendrez un chant droit contre lequel aligner les stops Coupage de la jonction femelle Voir fig C Ins rez deux goujons de centrage dans les trous C et un goujon dans le trou G Positionnez le syst me de jonction pour cuisine CMT650 sur le top avec le stop G contre le chant ant rieur et les goujons de but e C contre le chant coup en angle Coupez avec la fraiseuse lectrique en suivant la m me proc dure que la jonction en 90 Coupage de la jonction m le Voir fig D Ins rez les goujons de but e dans les trous A tenez les press s contre le chant ant rieur du top et fixez correctement2. droite Quand vous coupez les plans utilisez une lame pour liminer la partie en exc s en laissant un cart de 3mm et finissez ensuite le chant coup avec la fraiseuse lectrique en la laissant glisser le long du chant CMT650 De cette fa on vous obtiendrez un chant carr sur lequel aligner les goujons de but e du syst me de jonction pour cuisine CMT650 N oubliez pas de fraiser l int rieur du chant arrondi et jamais en dehors Quand vous utilisez des taux n oubliez pas de disposer du mat riau souple entre l tau et le c t rev tu du plan Si possible laissez toujours le plan un peu plus long de fa on pouvoir apporter des modifications la jonction au cas o le premier coupage r sulterait erron www garnotec be R alisation d une jonction 90 ATTENTION Quand vous ex cutez une jonction 90 vers la droite laissez la partie rev tue vers le haut Pour la jonction m le correspondante renversez le plan Quand vous ex cutez une jonction 90 vers la gauche conservez la partie rev tue vers le bas Pour la jonction m le correspondante renversez le plan Positionnez en premier le calibre de fa on l adapter la largeur du top S il s agit du plan standard de 600mm utilisez les trous H S il existe des diff rences dans la largeur du top ou s il est plus long ou plus troit que 600mm utiliser le goujon de but e coulissant www garnotec be 9 R alisation d une jonction
3. 90 Utilisation du stop coulissant Apr s avoir plac le goujon de but e coulissant fixez le partir de la partie inf rieure du syst me de jon ction pour cuisine CMT650 avec le boulon M8 qui est fourni en l assurant avec l crou de serrage D et la rondelle F travers les trous vas s Ins rez deux goujons de but e dans les trous B pressez les contre la partie sup rieure du plan en contr lant que le syst me de jonction pour cuisine CMT650 est perpendicu laire au plan R glez le goujon de but e coulissant jusqu au chant post rieur et fixez l tau fourni Coupage de la jonction femelle Positionnez le stop dans le trou C voir page 35 Un goujon de but e pressera contre l extr mit du plan et deux goujons le long de la partie Positionnez le goujon de but e devant dans deux des quatre trous la lar geur du plan en d terminera la distance Assurez vous que tous les goujons de but e adh rent bien aux chants du plan avant de fixer le calibre au top avec les taux Faites en sorte que ces derniers ne g nent pas les mou vements de la fraiseuse lectrique Coupage Effectuez le coupage dans une s rie de petits passages plus fin est le coupage plus la pression exerc e par la fraiseuse lectrique sera l g re et cette derni re sera donc plus facile contr ler Maintenir une vitesse constante et assurez vous que la fraiseuse lectrique demeure perpendiculaire au calibre et reste toujours en contact
4. Index 2 Contenu de la bo te 3 Outils n cessaires 4 Normes de s curit 5 6 Syst me de jonction pour les plans de cuisine CMT650 T Instructions pour la r alisation des jonctions 8 R alisation d une jonction 90 degr s 9 10 11 R alisation des jonctions en angle droit 12 R alisation de jonctions 45 degr s 13 14 R alisation des emplacements pour les tirants du plan 13 Assemblage du plan de cuisine 14 Autres utilisations du CMT650 14 15 ATTENTION Les symboles utilis s dans ce Manuel vous conseillent les protections utiliser durant le travail Symboles des protections tre la ue antig Lou Co Uig www garnotec be Contenu de la bo te Code CMT650 Syst me de jonction pour les plans de cuisine Nr 1 A Gabarit pour les plans de cuisine en ph nolique Nr 3 B Goujon de but e en m tal galvanis Nr 1 C Goujon de but e coulissant en ph nolique Nr 1 D Ecrou avec rondelle de serrage en plastique Nr 1 E Boulon M8 Nr 1 F Rondelle M8 Nr 1 Manuel d instructions www garnotec be 3 Outils n cessaires A Fraiseuse lectrique portable avec des pinces de 12 ou 12 7mm B Ogive de guidage 930mm code 899 007 00 C Cl s et vis pour fixation de l ogive de guidage D Deux taux version longue avec rev tement souple ou coussinet de protection du gabarit repr sentent la meilleure solution E Fraise 12mm x 50mm 40mm pour plans plus fins F Casque lunettes ou visi r
5. le syst me de jonction pour cuisine CMT650 avec les taux Coupez la fraiseuse lectrique en suivant la m me proc dure de la jonction 90 12 www garnotec be R alisation d une jonction 45 Pour r aliser les emplacements pour les tirants ins rez deux goujons de but e dans les trous D Leur posi tionnement doit tre situ au moins 100 mm du chant ant rieur du top La distance entre les deux empla cements peut tre la m me que celle pr tablie par le syst me de jonction pour cuisine CMT650 ou elle peut varier pour s adapter la largeur du top Ne pas oublier de les faire correspondre sur les deux sec tions de la jonction en partant du chant ant rieur au moyen du mesurage ou en utilisant une baguette Faire bien adh rer les goujons de but e au chant de la jonction et les fixer avec des taux Fraisez les emplacements de fa on que le boulon de l tau soit au centre de la profondeur du top Pour cette op ra tion utilisez toujours la m me fraise 12mm et la m me bague de guidage de 30mm fraisez toujours en plu sieurs passages en liminant tous les r sidus des emplacements www garnotec be 13 Assemblage de la jonction Durant l assemblage de la jonction nous conseillons d ins rer des biscuits mesure 20 pour vous aider aligner les surfaces des tops et viter des mouvements entre les plans Les emplacements pour les biscuits peuvent tr
6. masque durant le travail 8 Eteignez toujours la fraiseuse lectrique et attendez toujours qu elle ait cess de tourner avant de la soulever 9 Fixez toujours le plan une surface rigide et s re durant le fraisage 10 Si possible coupez toujours les jonctions avant de couper la longueur d finitive www garnotec be Normes de s curit Fraises et Pinces Quand on r alise des plans de cuisine la nature abrasive de l agglom r et son rev tement usent rapidement le tranchant de toute fraise y compris celles comportant des pi ces rapport es en carbure de tungst ne Avec la m me fraise vous pourrez difficilement r aliser plus de trois plans de cuisi ne sans br chures Assurez vous que les fraises sont toujours propres et affil es la main ou avec une pierre diamant e Assurez vous que la fraise est correctement fix e la pince de la fraiseuse lectrique cf le Manuel d instructions de la fraiseuse lectrique Contr lez toujours que la bague de guidage est toujours centr e par rapport la fraise utilisez un goujon pour le centrage 6 www garnotec be Le syst me de jonction pour cuisine CMT650 Pour obtenir un positionnement correct sur le top le syst me de jonction pour cuisine CMT650 est dot de trois goujons de but e en m tal zingu qui positionn s dans des trous d termin s permettent les diff rents usinages Chaque goujon de but e a deux bagues en n opr ne pour p
7. avec elle Fraisez toujours de gauche droite en maintenant la bague de guidage contre le chant Poussez enfin plus fortement la fraiseuse lectrique vers le chant coup et effectuez le passage final sur toute la profondeur www garnotec be R alisation d une jonction 90 Coupage de la jonction m le En premier lieu faire pivoter le plan et contr lez qu il est dans la bonne position Quand vous coupez le m le laissez le goujon de but e coulissant ou le goujon de but e H o il se trouve et ins rez deux goujons de but e dans les trous B Positionnez et fixez le syst me de jonction pour cuisine CMT650 l extr mit du plan en vous assurant qu il est perpendiculaire au chant situ devant et que les goujons de but e adh rent bien l extr mit Soutenez la partie d cart du plan en utilisant un tau ou avec un autre plan de travail de fa on viter qu il puis se endommager le lamin en tombant Fraisez cette pi ce exactement comme vous l avez fait pour la femelle Compensation pour chants hors querre Avec le CMT650 vous pouvez effectuer de petites corrections jusqu un max d environ 3 Ces jonctions natu rellement ne seront jamais pr cises comme celles 90 La compensation sera toujours ex cut e sur la jon ction m le Si possible positionnez le m le sur la femelle si vous n avez pas assez d espace pour le faire utilisez un calibre conique ou une autre m thode pour calculer l angl
8. e 4 www garnotec be Normes de s curit Proc dures correctes d usinage pour votre s curit Les suggestions ci apr s vous permettront de respecter les proc dures d usinage correctes et de vous assurer ainsi qu vos collaborateurs une s curit totale et de conserver les outils et les quipements en bon tat pour une prochaine utilisation ATTENTION Tenir les outils et les quipements hors de port e des enfants Normes de s curit 1 Assurez vous de bien savoir utiliser la fraiseuse lectrique avant d utiliser le syst me de jonction pour cuisine CMT650 2 Suivez toujours les instructions fournies par le fabricant de la fraiseuse lectrique et les proc dures de s curit 3 Si vous utilisez un syst me de jonction pour plans de cuisine pour la premi re fois effectuez une s rie de cou pages d essai sur des rebus pour apprendre les proc dures la s quence des pas sages et les caract ristiques des types de fraisage tant des mat riaux que la fraiseuse lectrique et que du calibre 4 Portez toujours un casque et des lunettes de protection durant le travail 5 Portez toujours un demi masque pour la poussi re ou un respirateur et si possible utilisez des appareils pour ramasser la poussi re 6 Evitez de porter des v tements larges et attachez vos cheveux 7 Enlevez toujours les clefs ou les pinces de la fraiseuse lectrique et ne les laissez pas sur le plan de travail ou sur le
9. e et le reproduire sur le plan Faites attention la partie que vous devez fraiser et ensuite positionnez le top Marquez sur le dos du m le le chant interne de la femelle cette ligne marquera la ligne de coupage de l angle du m le Tourner le m le et marquez correctement la ligne Figure A Ins rez deux goujons de but e dans les trous B et en utilisant le goujon de but e coulissant posi tionnez le syst me de jonction pour cuisine CMT650 sur le top avec les deux goujons de but e contre le chant ant rieur de fa on qu ils soient perpendiculaires Contr lez que les goujons de but e adh rent au chant ant rieur et fixez le syst me de jonction pour cuisine CMT650 avec des taux au top Positionnez la partie pointue du goujon de but e coulissant contre la fin de cette ligne et fixez les taux Figure B enlevez les deux goujons de but e ant rieurs Positionnez le syst me de jonction pour cuisine CMT650 sur la ligne de coupage avec la pointe du goujon de but e coulissant sur la partie finale de la ligne de coupage de l angle Tourner le syst me de jonction pour cuisine CMT650 en pivotant sur ce point jusqu ce que le chant du guide soit parall le la ligne de coupage en angle Fixez solidement le syst me de jon ction pour cuisine CMT650 au top et coupez la jonction m le en suivant la m me proc dure expos e ci dessus 11 www garnotec be R alisation d une jonction en angle droit
10. e frais s avec la fraiseuse lectrique ou avec une fraise pour les jonctions en biscuit Entre les emplacements pour les taux ins r s non moins de 4 biscuits dans un plan de 600 mm de lon gueur Pour couper un emplacement pour un biscuit avec la fraiseuse lectrique utilisez un arbre le code 822 340 11 une fraise disque de 4mm paisseur et de 47 6mm de longueur et un palier de guidage de 22mm pour obtenir un emplacement de 12 8mm le biscuit mesure 20 et a environ 24mm de largeur Fraise pour jonctions en biscuit arbre et palier code 922 340 11B fixation 12mm 822 340 11B fixation 12 mm ou 922 340 11A fixation 8mm 822 340 11A fixation 6 35mm Le point de jonction des deux c t s coup s de la jonction doit tre scell e pour viter que l eau p n tre l int rieur Pour cela vous pouvez utiliser un adh sif r sistant l eau ou mieux un mastic adh sif pour top color Ce dernier peut tre achet dans une gamme de couleurs qui peuvent tre m lang es pour s adap ter la couleur de la finition de votre top Si vous travaillez avec des tops conomiques l agglom r pour rait s exfolier ou s br cher durant le coupage Vous devrez donc le passer l g rement au papier de verre avant l assemblage Faites tr s attention ne pas passer m me le rev tement au papier de verre Autres utilisations du CMT650 Angles 45 et parties rayonn es Pour effectuer une partie rayonn e sur un top ou une table d aj
11. out ins rez trois goujons de but e dans les trous E et coupez avec la fraiseuse lectrique dans plusieurs passages comme d crit ci dessus 14 www garnotec be Autres utilisations du CMT650 Pour effectuer un angle 45 sur les parties d un top ou sur une table d ajout ins rez deux stops dans les trous F et effectuez le coupage avec la fraiseuse lectrique dans plusieurs passages comme d crit ci dessus Sup rieur www garnotec be 15
12. ouvoir tre fix encore plus solidement au syst me de jonctions pour cuisine CMT650 Si le goujon de but e se fixe avec difficult appliquez un peu d huile ou de savon sur les bagues Assurez vous que le goujon de but e est bien fix dans les trous et qu il sorte de la partie inf rieure du syst me de jonction pour cuisine CMT650 Q Mann Les trous pour les goujons de but e en m tal sont indiqu s par des lettres correspondantes chaque usi nage sp cifique A 2 trous partie externe de la jonction 45 B 2 trous partie externe de la jonction 90 C 4 trous partie interne des jonctions 90 et 45 D 4 trous trous de fixation des tirants E 3 trous finitions rayonn es des angles r8 2 F 2 trous finitions des angles 45 G 1 trou partie interne de la jonction 45 H 1 trou partie interne de la jonction 90 H 1 trou seulement plans de 500 550 600 616 650mm REMARQUES le syst me de jonction doit tre utilis avec une bague de guidage de 30mm et une fraise de 12mm www garnotec be Instructions pour la r alisation d une jonction CM RANS Assurez vous toujours de fraiser le c t correct et vers le chant arrondi du plan Durant l usinage l outil qui tourne dans le sens des aiguilles d une montre fraisera pr cis ment la partie gauche de la coupe mais br chera la surface de la partie droite vous devez donc toujours laisser l cart
Download Pdf Manuals
Related Search
attention!! attention is all you need attention synonym attention deficit disorder attention span attention to detail attention lyrics attention abbreviation attention clipart attention in spanish attention supplement alpha brain attention is all you need pdf attention definition attention deficit attention icon attention seeker attention deficit hyperactivity disorder attention to orders attention deficit disorder icd 10 attention charlie puth attention seeking behavior attention to detail synonym attention deficit disorder questionnaire attention getter attention mask attention bias