WEVP 461 E BIS
Contents
1. k Option optie opzione opci n op o EI pm 4 INSTALLATION a Moniteur mural o 1 Fixez le support mural 2 2 Raccordez les 2 fils venant de la platine de rue et les 2 fils d alimentation en respectant bien le sch ma de c blage IMPORTANT Pour l alimentation bien respecter la polarit et sur le moniteur et sur l adaptateur 3 Mettez en place le moniteur 1 sur son support mural 2 4 Mettez en place l adaptateur dans votre tableau modulaire ou vissez le proximit de votre tableau et seulement apr s avoir raccord la platine de rue branchez l alimentation 230 V sur l adaptateur 3 sur une installation conforme aux normes en vigueur NFC 15 100 pour la France b Platine de rue Cu 1 Encastrez la boite plastique 3 en prenant soin de ne pas obstruer les crous de fixation de la platine vous avez la possibilit de poser votre platine de rue sans l encastrer avec l option boite saillie WEBS 42 BIS 2 Enlevez les 2 caches vis 4 l aide d un petit tournevis placer dans les encoches 5 3 Raccordez les fils du moniteur en respectant le sch ma de c blage pour le raccordement d une g che serrure ou automat2. oreille le volume sonore tant lev e Une impulsion sur la touche Fi vous permet d entrer en mode choix de sonnerie Faites d filer les sonneries en appuyant sur la touche ga e Pour figer la sonnerie s lectionn e appuyez de nouveau sur la touche F3 Vous avez la possibilit de couper la sonnerie avec la touche Utilisation du visiophone Enlevez le film protecteur sur l cran et sur l objectif de la platine de rue Lorsqu une impulsion sur le bouton d appel de la platine de rue est donn e la sonnerie se fait entendre sur le moniteur jusqu au d crochage du combin ou jusqu la fin de la temporisation de 40 sec environ e L cran s illumine et le visage du visiteur appara t voyant rouge allum pour un appel en provenance de la platine de rue principale ou voyant vert allum pour un appel en provenance de la deuxi me platine de rue en option Une fois le visiteur identifi d crochez le combin pour communiquer avec lui La conversation termin e vous pourrez commander votre ouvre porte et raccrocher le combin NI Il est normal que l image se coupe un moment la suite d une commande d ouvre porte Rappel Par s curit les commandes d ouverture wf mo ne sont utilisables que si l cran est allum e Pour relancer l image 30 secondes environ appuyez sur la touche afa le combin d croch ou raccroch A tout moment pendant une conversation ou une surveillance vo
3. Touche pour enregistrer l image pr sente sur l cran Choix de la sonnerie 4 m lodies au choix utiliser avec la touche 9 Relance de l image voyant 11 allum en rouge une deuxi me impulsion commute sur une deuxi me entr e utilisable avec l option WEVPPL 461 E BIS voyant 11 allum en vert Coupure de la sonnerie voyant 12 allum en rouge l image appara tra sans la sonnerie 11 Voyant s lection de la platine de rue allum en rouge pour la platine de rue raccord e sur C amp C ou allum e en vert pour la platine de rue raccord e sur S amp S Voyant sonnerie coup e illumin en rouge si la sonnerie est coup e Touche commande d un automatisme de portail l automatisme se raccorde directement sur la platine de rue Touche commande d une g che ou serrure lectrique la g che ou la serrure se raccorde directement sur la platine de rue Prise pour le raccordement de la fiche RJ du combin Curseur sur le c t gauche du moniteur pour le r glage du volume de la sonnerie Potentiom tre sur le c t gauche du moniteur pour le r glage de la luminosit Haut parleur de la sonnerie b Platine de rue cam ra 1 Objectif de la cam ra C MOS avec mise au point automatique 2 Eclairage infrarouge non visible permet de voir le visiteur m me dans une ambiance peu clair e visiteur moins de 30 cm au del pr voir un clairage c
4. ccordement du moniteur sur la deuxi me platine de rue en option WEVPPL 461 E BIS Borne S du moniteur sur la borne C de la platine de rue e Borne S du moniteur sur la borne C de la platine de rue N En aucun cas ne doubler les fils pour en augmenter la section IMPORTANT Si vous essayez votre visiophone avant de l installer ne le faites pas fonctionner avec la platine de rue et le moniteur dans la m me pi ce sinon il mettra un son strident d sagr able effet Larsen b Raccordement d une g che ou serrure lectrique Si l installation est compl t e d une g che ou d une serrure lectrique la raccorder sur les bornes ff au dos de la platine de rue Cette fonction n est utilisable que si l cran est allum Il est normal que l image se coupe un moment la suite d une commande d ouvre porte Il est conseill d utiliser une g che ou une serrure EXTEL avec m moire d appel elle restera d verrouill e apr s la fin de l impulsion lectrique Raccordement d une motorisation de portail La raccorder directement sur les bornes au dos de la platine de rue La platine de rue d livre un contact sec sans courant raccorder sur la commande bouton poussoir de votre automatisme Cette fonction n est utilisable que si l cran est allum Il est normal que l image se coupe un moment la suite d une commande d ouvre porte Gr
5. die sur muet Vous pouvez galement appeler notre Assistance Technique AUDIOTEL 0892 350 069 0 337 E ttc min ou consulter notre Site technique EXTEL www cfi extel com Rubrique Assistance technique Cet appareil est garanti 1 an dans nos ateliers Le ticket de caisse vous sert de preuve d achat 9 CARACTERISTIQUES tine de rue cam ra F mentation Pla Mon Iteur rence 830461 rence 820461 rence 910461 Adaptateur 230 VAC 16 VDC Type JVC 620LG Type JVM 407 L i a 1500 mA Cam ra C MOS Alimentation 16 VDC x 5 Angle de prise de vue 92 Consommation MON Alimentation 10 VDC Ecran 10 cm Capacit de la m moire 32 p ww Temp rature d utilisation 10 C 50 C 2 E FR Ne jetez pas les piles et les appareils hors d usage avec les ordures m nag res Les substances dangereuses qu ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire la sant et l environnement Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte s lective mise votre disposition par votre commune B NL De lege batterijen en oude apparaten niet met het huisvuil meegeven deze kunnen gevaarlijke stoffen bevatten die de gezondheid en het milieu schaden De oude apparaten door uw distributeur laten innemen of de gescheiden vuilinzameling van uw gemeente gebruiken W D Verbrauchte Batterien und nicht mehr ben tzte Ger te sind Sonderm ll Sie enthalten m glic
6. herweise gesundheits und umweltsch dliche Substanzen Geben Sie alte Ger te zur fachgerechten Entsorgung beim Ger teh ndler ab bzw benutzen Sie die rtlichen Recyclingh fe B GB Dont throw batteries or out of order products with the household waste garbage The dangerous substances that they are likely to include may harm health or the environment Make your retailer take back these products or use the selective collect of garbage proposed by your city B Non gettare le pile e le apparecchiature fuori uso insieme ai rifiuti domestici Le sostanze dannose contenute in esse possono nuocere alla salute dell ambiente Restituire questo materiale al distributore o utilizzare la raccolta differenziata organizzata dal comune B E No tire las pilas ni los aparatos inservibles con los residuos dom sticos ya que las sustancias peligrosas que puedan contener pueden perjudicar la salud y al medio ambiente P dale a su distribuidor que los recupere o utilice los medios de recogida selectiva puestos a su disposici n por el ayuntamiento B P N o junte as pilhas nem os aparelhos que j n o se usam com o lixo caseiro As subst ncias perigosas que ambos podem conter podem ser prejudiciais para a sa de e para o ambiente Entregue esses aparelhos ao seu lixeiro ou recorra aos meios de recolha selectiva ao seu dispor
7. image pr c dente et ainsi de suite Pour revenir l image de la platine de rue appuyer sur Lh 6 OPTIONS Toutes les g ches lectriques Extel WECA 90201 WECA 90301 WECA 90501 Toutes les serrures lectriques Extel WE 5001 2 bis WE 5002 2 bis WE 5004 2 bis Toutes les motorisations Extel WEATV WEATB et WEATC e Boitier avec visi re WEBS 42 BIS e Visi re anti pluie WEBC 42 BIS e 2 me platine de rue WEVPPL 461 E BIS 7 INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS e pas ouvrir l appareil afin de ne pas perdre le couvert de la garantie rs d un ventuel retour en SAV prot gez l cran afin d viter les rayures Entretien avec un chiffon doux seulement pas de solvants 8 ASSISTANCE TECHNIQUE GARANTIE Anomalies Causes possibles Solutions Le moniteur ne Le moniteur n est pas V rifiez la polarit des fils et s allume pas aliment Mauvaise image et ou ER V rifiez que les c bles utilis s sont de bonne section et que les c bles de nvironnement ii ii son liaison du visiophone ne sont pas dans la m me gaine que du 230V Ne pas exposer l objectif de la cam ra directement au soleil ou sur Image trop lumineuse Position de la cam ra une surface r fl chissante Ecran blanc pas de g V rifiez le c ble de l installation et faites un essai sur table avec Installation 30 de c bl sonnerie emede cane Pas de sonnerie Utilisation S lecteur du volume de la m lo
8. isme il n y a aucune polarit respecter 4 Fixez la platine sur la boite d encastrement l aide des 2 vis sp ciales fournies avec sa cl de montage 2 5 Remontez les 2 caches vis 4 La cam ra tant encastr e nous vous conseillons vivement de l abriter de la pluie l aide de la visi re en option WEBC 42 BIS ou d une tuile inclin e ou tout autre moyen votre convenance et de ne pas l orienter directement face au soleil ou face une surface r fl chissante Mettre un joint silicone sur la moiti sup rieure entre la platine de rue et le mur Ne pas siliconer la moiti inf rieure afin d viter toute formation de bu e et une oxydation pr matur e de l lectronique La cam ra poss de 2 r glages au dos de la platine de rue R glage du volume sur le combin 2 R glage du volume sur la platine 3 Utilisez un tournevis fin n allez pas au del des but es et replacez la protection en caoutchouc 4 Si besoin vous pouvez modifier de quelques degr s l inclinaison de la cam ra 1 pour baisser l objectif y Pour remonter l objectif 5 UTILISATION amp R glages 2 r glages sont accessibles sur le c t gauche du moniteur En haut r glage de la luminosit En bas r glage du volume de la sonnerie Vous avez le choix entre 4 sonneries EN Pendant le r glage du choix de la sonnerie ne pas mettre le combin l
9. o WEVP 461 E BIS EXTEL Ed 04 08 V1 1 DESCRIPTIF 230 V ne est compos d un poste de r ponse int rieur avec cran et d une platine de rue quip e d une cam ra permettant de voir et de communiquer avec le visiteur qui a sonn Il est tr s facile d installation puisque seulement 2 fils sont n cessaires pour relier la platine de rue au moniteur et commander une g che et ou un automatisme de portail De plus vous pouvez raccorder une platine de rue en option pour une deuxi me entr e Ce visiophone vous donne la possibilit d enregistrer l image de vos visiteurs pendant votre absence ou pendant une communication 32 images max Pour un usage efficace veuillez lire attentivement et conserver ce manuel d instructions Composition de ce kit a combin de r ponse b moniteur c platine de rue d alimentation e support mural f sachet de visserie 2 NOMENCLATURE Moniteur MO DO md Ov wr RW ND c 12 13 14 15 16 17 18 vo Combin de r ponse Ecran de contr le sur lequel apparait le visage du visiteur diagonale 10 cm noir amp blanc Touche pour r gler l heure le jour le mois et l ann e Touche pour corriger l horloge et faire d filer les images enregistr es Touche mode enregistrement automatique le voyant 6 doit tre allum Voyant mode enregistrement activ
10. ompl mentaire Haut parleur permet de se faire entendre l ext rieur 4 Porte tiquette et bouton d appel lorsqu on appuie sur ce bouton la sonnerie se fait entendre l int rieur et l ext rieur le moniteur et la cam ra de la platine de rue se mettent en fonction lumineux seulement apr s un appel 5 Micro permet au visiteur de communiquer vers l int rieur 6 Curseur pour l inclinaison de la cam ra le faire glisser sur le haut ou le bas w 3 RACCORDEMENT a Raccordement du visiophone Dans le but d viter les risques de parasites et de dysfonctionnements ne pas passer le c ble de votre visiophone dans la m me gaine que les c bles lectriques 1 Bien raccorder les appareils en suivant le sch ma de c blage 2 Seulement 2 fils sont n cessaires pour toutes les fonctions sonnerie image son commande d un automatisme et la commande d une g che ou d une serrure lectrique Bien respecter les num ros des fils entre le moniteur et la platine de rue Aucune polarit respecter pour la commande de l ouvre porte Distance entre la platine de rue et le moniteur Type de c ble utiliser De 1 25 m tres 2 fils de 6 10 Jusqu 100 m tres 2 fils de 1 5 mm Raccordement du moniteur sur la platine de rue Borne C du moniteur sur la borne C de la platine de rue e Borne C du moniteur sur la borne C de la platine de rue Ra
11. us avez la possibilit de m moriser l image sur votre cran en appuyant sur la touche CH Fonction m moire R glages de l heure et de la date 1 Allumez l cran en appuyant sur la touche da 2 Chaque impulsion sur la touche vous permet de passer d un r glage l autre Minute heure Jour mois ann e 3 Appuyez r p tition sur la touche pp pour modifier les r glages de l heure et de la date 4 Pass un d lai de 60 secondes environ l cran s teint tout seul et m morise les derniers r glages 5 Pour poursuivre les r glages reprendre l tape 1 N Lors d une coupure de courant sup rieure 1 minute les r glages d heure et de date ainsi que les images m moris es seront perdues d finitivement Mode prise de photo automatique Pour entrer en mode prise de photo l appel Donnez une impulsion sur la touche 5 le voyant vert au dessous de la touche s illumine Tous les visiteurs seront enregistr s avec l heure et la date de leur passage une image seulement La m moire de votre visiophone a une capacit de 32 images A la 33 me image la premi re est effac e et ainsi de suite Visualisation des images enregistr es z s o s Pour visualiser les images allumez l cran par une impulsion sur la touche 84 ensuite appuyez sur la touche gt pour afficher la derni re image enregistr e Une nouvelle impulsion affiche l
Download Pdf Manuals
Related Search