Station météorologique
Contents
1. Les capteurs AcuRite sont sensibles aux conditions environnementales L cran et capteur ext rieur est pour obtenir une pr cision et une performance optimales de cet appareil Mode d apprentissage Placez la console d affichage dans un lieu sec exempt de salet et de poussi re Pour garantir des mesures de temp rature exactes placez la console l abri des rayons du soleil et l cart de toute source de chaleur ou de tout orifice de ventilation La console d affichage peut tre pos e sur une table ou mont e au mur Placement du capteur 3 en 1 z Le capteur 3 en 1 a t con u pour rester l ext rieur toute l ann e Choisissez un lieu d gag sans obstruction au dessus ou autour du capteur de mani re obtenir les mesures les plus pr cises qui soient Lignes directrices importantes pour l installation l cran et le capteur ext rieur doivent se situer moins de 100 m 330 pieds l un de l autre MAXIMISEZ LA PORT E DE LA COMMUNICATION SANS FIL Placez les appareils l cart des gros objets m talliques des murs pais des surfaces de m tal ou de tout autre objet pouvant compromettre la port e de la communication sans fil PR VENEZ L INTERF RENCE DE LA COMMUNICATION SANS FIL Placez les deux appareils au moins 0 9 m 3 pi de tout appareil lectronique t l viseur ordinateur four micro ondes radio etc CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT L CART DES SOURCES DE CHALEUR Pos2. FR QUENCE DE 433 MHz TRANSMISSION ALIMENTATION Console d affichage Adaptateur d alimentation de 5 V 100 mA 3 piles alcalines AA Capteur 4 piles AA alcalines ou au lithium AFFICHAGE DES DONN ES Vitesse du vent mises jour aux 18 secondes Temp rature et humidit ext rieures aux 18 secondes Temp rature et humidit int rieures aux 60 secondes Renseignements de la FCC Cet appareil est conforme l article 15 du r glement de la FCC Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil NE doit PAS causer d interf rence nuisible et 2 cet appareil doit accepter toutes les interf rences re ues incluant les interf rences pouvant causer un fonctionnement incorrect Cet appareil a t test et d clar conforme aux normes sur les appareils num riques de classe B en accord avec l article 15 du r glement de la FCC Ces normes sont con ues pour offrir une protection raisonnable contre l interf rence nuisible pour une installation r sidentielle Cet appareil g n re utilise et peut mettre de l nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis selon les instructions peut causer de l interf rence nuisible aux communications radio Par contre rien ne garantit que de l interf rence ne peut se produire pour une installation en particulier Si cet appareil cause de l interf rence nuisant la r ception radio ou t l visuelle ce qui peut tre d termin en met
3. les r glages et quittera le mode d talonnage Remarque Les talonnages seront supprim s si l cran est r initialis si les piles sont retir es ou si l adaptateur d alimentation est d branch Remplacement de la pile de l horloge Intelli Time La technologie Intelli Time est aliment e par une pile bouton pr install e qui stocke les r glages de l heure et de la date La pile a une dur e de vie utile de plusieurs ann es Pour remplacer la pile Intelli Time 1 Trouvez le couvercle du compartiment de la pile bouton situ l arri re de l cran D vissez et enlevez le couvercle du compartiment 2 Ins rez 1 pile bouton CR2032 dans le compartiment de la pile tel qu illustr Installez la pile avec la borne positive dirig e vers l EXT RIEUR 3 Revissez le couvercle du compartiment de la pile AVERTISSEMENT CET APPAREIL CONTIENT UNE PILE DE TYPE BOUTON SI ELLE EST ING R E ELLE PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT EN AUSSI PEU QUE DEUX HEURES OBTENEZ DES SOINS M DICAUX IMM DIATEMENT SI ELLE EST ING R E 17 Caract ristiques techniques PLAGE DE TEMP RATURES Ext rieure 40 C 70 C 40 F 158 F Int rieure O C 50 C 32 F 122 F PLAGE D HUMIDIT Ext rieure 1 99 Int rieure 1 99 VITESSE DU VENT O 99 mi h O 159 km h PORT E SANS FIL 100 m 330 pieds selon les mat riaux de construction de la r sidence
4. o affiche la pression actuelle ainsi que l ic ne d une fl che pour indiquer la tendance de la pression D CROISSANTE STABLE ou CROISSANTE 12 A L y 7 Ic ne du taux d humidit L ic ne du taux d humidit communique en toute simplicit le taux d humidit int rieure faible lev ou id al pour votre foyer et pour votre sant FAIBLE taux Taux d humidit OK Taux d humidit d humidit L humidit est PP ELEVE Li l humidit est faible moyenne par L humidit est lev e par rapport la rapport la par rapport la temp rature Produit temp rature Produit temp rature Produit un environnement un environnement un environnement SEC IDEAL HUMIDE Allez http www acurite com humidity health pour en savoir plus Suivez les phases de la lune gr ce des ic nes simples des phases lunaires x a R 3e NOUVELLE LUNE CROISSANTE ler PLEINE LUNE D CROISSANTE LUNE QUARTIER QUARTIER Vitesse du vent La zone d affichage de la vitesse du vent indique les vitesses ACTUELLE MOYENNE et MAXIMALE Les vitesses MOYENNES du vent se basent sur toutes les lectures de vitesse au cours des deux derni res minutes La vitesse MAXIMALE du vent est la vitesse la plus lev e enregistr e au cours des 60 derni res minutes Records haut bas Les records haut et bas sont consign s pour la temp rature et l humidit int rieures et ext rieures Les records sont supprim s automatiquement tous les jours minu
5. ES R GLAGES si aucun des boutons n est enfonc pendant 10 secondes Acc dez au mode des r glages en tout temps en appuyant sur le bouton O Si vous r sidez dans un endroit qui observe l heure avanc e celle ci devrait tre activ e m me si ce n est pas le temps de l ann e pour l heure avanc e P P P r r L4 1 R glages du r tro dairage de l affichage L cran couleur de cette station m t orologique est dot de trois r glages d clairage diff rents luminosit lev e 100 luminosit mod r e 60 et luminosit faible 30 En utilisant l alimentation de la pile seulement le r tro clairage est disponible momentan ment pendant 10 secondes en enfon ant le bouton de R TRO CLAIRAGE Lorsque l cran est aliment par l adaptateur le r tro clairage demeure actif avec une luminosit de 100 Appuyez une fois sur le bouton de R TRO CLAIRAGE pour r duire la luminosit 60 enfoncez le nouveau pour le r duire 30 et une 3 fois pour acc der au mode INTENSIT AUTOMATIQUE MODE D INTENSIT AUTOMATIQUE Ajuste automatiquement la luminosit de l affichage selon le moment de la journ e et de l ann e 11 MARS au 4 NOVEMBRE 6h 21 h luminosit de 100 21h01 5h 59 luminosit de 30 5 NOVEMBRE au 10 MARS 7 h 30 19 h luminosit de 100 19 h 01 7 h 29 luminosit de 30 r Installation pour une pr cision maximale
6. LS gt 2 ITE Manuel d instructions Station m t orologique mod le 01607BPDI ENS En N A TABLE DES MATIERES Instructions de d semballage 2 3 en 1 Installation du capteur 11 Contenu de l emballage 2 Utilisation de la station 12 Enregistrement de l appareil 2 D pannage 14 Fonctions et avantages 3 en 1 3 Entretien et maintenance 16 Fonctions et avantages cran 4 talonnage 16 Configuration 7 Replacement de la pile de Configuration du capteur 7 l horloge Intelli Time 17 Configuration de l cran 8 Caract ristiques techniques 18 Horloge Intelli Time 9 Renseignements de la FCC 18 R glage de l heure de la date Assistance la client le 19 et des unit s 9 Garantie 19 Des questions Communiquez avec l assistance la client le au 877 221 1252 ou visitez www AcuRite com CONSERVEZ CE GUIDE POUR R F RENCE ULT RIEURE ACUDRITE F licitations pour votre nouvel appareil AcuRite Pour vous assurer d obtenir le maximum de votre appareil veuillez lire l int gralit de ce manuel et conservez le pour r f rence ult rieure Instructions de d semballage Retirez la pellicule protectrice appos e sur l cran ACL avant d utiliser cet appareil Trouvez la languette et d collez la pour retirer la pellicule Contenu de l emballage 1
7. cez le couvercle du appareils soient synchronis s compartiment des piles installation ou remplacement adaptateur d alimentation des piles facultatif Pour un rendement optimal i berezie cooverde dh branchez l adaptateur d alimentation compartiment des piles el utilisez le SNE OO d alimentation principale de cet appareil Q Commutateur A B C r gler pour correspondre au capteur 2 Installation des piles facultatif 3 piles AA IMPORTANT Les piles sont une source d alimentation de secours qui servent pr server les records en cas d une interruption de courant l adaptateur d alimentation est recommand comme source d alimentation principale afin de b n ficier totalement des fonctions de l appareil VEUILLEZ ELIMINER LES PILES USEES OU DEFECTUEUSES D UNE MANIERE ECOLOGIQUE ET CONFORME AUX LOIS ET REGLEMENTS LOCAUX CONSEILS DE S CURIT CONCERNANT LES PILES Nettoyez les bornes des piles ainsi que celles de l appareil avant d installer les piles Retirez les piles de l appareil s il n est pas utilis pendant une p riode prolong e Respectez le diagramme de polarit du compartiment des piles Retirez rapidement les piles us es de l appareil Mettez au rebut de mani re appropri e les piles us es Seules les piles du m me type ou d un type quivalent sont recommand es N incin rez PAS les piles us es Ne jetez PAS les piles us es au feu elles pourraient exploser ou fuire NE m langez PASdes p
8. cran 2 Capteur 3 en 3 Support de montage du capteur 4 Quincaillerie de montage 5 Adaptateur d alimentation 6 Manuel d instructions IMPORTANT 46er ru nerannace sous carante ENREGISTREMENT DE L APPAREIL pour b n ficier de la protection Enregistrez l appareil en ligne SUPPORT de la garantie d un an aiite www AcuRite com D Register a Product Fonctions et avantages CAPTEUR 3 en 1 2 Capteurs de temp rature et d humidit int rieures interne Levier de d verrouillage d acc s aux piles Point de montage An mom tre Quincaillerie de montage Comprend les ancrages et les vis Qt Diam tre Longueur no 4 25 4 mm 1 no ouno8 6 35 mm ou 9 52 mm Support de montage Commutateur A B C non illustr Code d identifiant qui doit correspondre au commutateur A B C de la console d affichage pour assurer la synchronisation des appareils Fonctions et avantages RSS RITE NN ce an 30 AN 117 humidity level all ID1010 N FACE AVANT DE LA CONSOLE D AFFICHAGE Vitesse moyenne du vent Bas e sur les lectures de vitesse des 2 derni res minutes 2 Vitesse actuelle du vent 3 Bouton de r tro clairage Pour les param tres de r tro clairage momentan et d intensit lumineuse 4 Vitesse maximale du vent La vitesse la plus lev e des 60 derni res minutes 5 Temp rature int rieure actuelle L ic ne de la fl che pointe en directio
9. e inclus a t con u pour tre viss directement sur des poteaux ou nj surfaces en bois d une largeur de 5 08 cm x 10 16 cm 2 po x 4 po ou plus Le capteur peut aussi tre mont directement sur un tuyau en acier de 19 05 mm 34 po offert dans les quincailleries et les centres de r novation domiciliaire INSTALLATION DE NIVEAU Servez vous d un niveau bulle non inclus pour s assurer que le capteur est de niveau afin ue mesures pr cises de la vitesse du vent Montage au sommet ou lat ral 1 Ins rez la base de montage dans l orifice la base du capteur Montage au sommet Montage lat ral 2 Utilisez l une des vis incluses dans le sac de quincaillerie pour fixer le bo tier inf rieur du capteur la base de montage 3 Fixez la base de montage un poteau ou une cl ture avec deux vis Montage sur un tuyau 1 Ins rez compl tement le tuyau ou autre objet Montage sur tuyau similaire dans l orifice la base du capteur S Ne pas installer le Remarque La base de montage n est pas utilis e capteur pendant un T o orage Ne pas placer 2 Utilisez l une des vis incluses dans le sac de le tuyau ou le capteur quincaillerie pour fixer le bo tier inf rieur du proximit e capteur au tuyau ou de lignes lectriques Le capteur 3 en 1 est maintenant pr t l emploi L installation de base est termin e Le capteur 3 en 1 se synchronisera maintenant la console d affichage La synchro
10. ent pour confirmer que vous avez supprim le record 13 De e D placez l cran et ou le capteur ext rieur Les deux appareils doivent se situer moins de 100 m 330 pieds l un de l autre e Assurez vous que les deux appareils sont plac s au moins 0 9 m 3 pieds des autres appareils lectroniques pouvant interf rer avec les communications sans fil comme les t l viseurs les fours micro ondes les ordinateurs etc e Utilisez des piles alcalines ou au lithium dans le capteur si la temp rature est inf rieure 20 C 4 F N utilisez pas des piles capacit ou rechargeables REMARQUE La resynchronisation de l cran avec le capteur peut prendre jusqu 20 minutes piles e Synchronisez les appareils 1 Rapportez le capteur et la console d affichage l int rieur et retirez au moins une pile de chaque appareil 2 Assurez vous que le commutateur A B C de chaque appareil est appari l autre 3 R ins rez la pile dans le capteur ext rieur 4 R ins rez la pile dans la console d affichage 5 Placez les appareils un m tre environ l un del autre pendant 20 minutes afin d obtenir une bonne connexion Aucune r ception du capteur ext rieur T aucune barre Le clignotement de la temp rature ext rieure signifie g n ralement la pr sence d une interf rence La temp rature e Assurez vous que les commutateurs A B C dans le ext rieure dignote compartiment des piles de la co
11. iles neuves avec des piles us es ou des piles de types diff rents alcaline standard N utilisez PAS des piles rechargeables NE rechargez PAS des piles non rechargeables NE court circuitez PAS les bornes d alimentation Horloge Intelli Time Les produits Intelli Time sont pr programm s avec l heure et la date exactes Vous n avez qu s lectionner votre fuseau horaire et vos pr f rences d heure avanc e l horloge s ajustera automatiquement l heure avanc e R glages de l heure de la date et de la langue Appuyez sur le bouton f et maintenez le enfonc lequel est situ l arri re de l appareil pour acc der au MODE DES R GLAGES Une fois dans ce mode la pr f rence que vous configurez clignotera l cran Pour r gler l l ment actuellement s lectionn qui clignote enfoncez et rel chez le bouton gt ou W appuyez sur le bouton et maintenez le ENFONCE pour effectuer un r glage rapide Pour sauvegarder vos r glages appuyez et rel chez le bouton Qi gt pour configurer votre g gag PPUY P g prochaine pr f rence L ordre des pr f rences de configuration est FUSEAU HORAIRE HA AUTO ACTIVATION ou D SACTIVATION de l heure avanc e HEURE DE L HORLOGE MINUTES DE L HORLOGE MOIS DU CALENDRIER DATE DU CALENDRIER ANN E DU CALENDRIER UNIT S DE TEMP RATURE F ou C UNIT S DE PRESSION inHg ou hPa UNIT S DE VENT mi h ou km h Vous quitterez automatiquement le MODE D
12. it Pour supprimer manuellement toutes les valeurs BASSES consign es de la journ e en cours appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pendant 2 secondes Des tirets s afficheront pour confirmer que vous avez supprim tous les BAS records Pour supprimer manuellement toutes les valeurs LEV ES consign es de la journ e en cours appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pendant 2 secondes Des tirets s afficheront pour confirmer que vous avez supprim tous les records LEV S Appuyez sur le bouton 44 pour naviguer parmi les valeurs des records hauts et bas de tous les temps un seul record s affiche la fois correspondant la temp rature et au taux d humidit int rieurs et ext rieurs Dans le coin sup rieur droit de l cran un horodatage de la valeur enregistr e est affich Vous quitterez automatiquement les records de tous les temps si aucun bouton n est enfonc pendant 5 secondes Pour supprimer manuellement un record BAS de tous les temps appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pendant 2 secondes pendant que le record que vous souhaitez supprimer est affich l cran Des tirets apparaissent pour confirmer que vous avez supprim le record Pour supprimer manuellement le record HAUT de tous les temps appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pendant 2 secondes pendant que le record que vous souhaitez supprimer est affich l cran Des tirets apparaiss
13. itionnez le capteur l cart des dispositifs de chauffage climatiseurs chemin es sorties de ventilation surfaces en asphalte et en b ton ces surfaces transmettent la chaleur par rayonnement CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT L CART DES SOURCES DE L HUMIDIT vitez d installer le capteur proximit de piscines spas ou autres tendues d eau Les sources d eau peuvent influencer l exactitude des mesures de l humidit CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT L CART DES T TES D ARROSEUR N installez PAS le capteur o il est peut tre asperg par un syst me d arrosage De l eau pourrait p n trer dans le capteur CHOISISSEZ UN EMPLACEMENT L CART DE TOUTE OBSTRUCTION AU VENT Ne montez PAS le capteur un endroit o il est entour d obstacles Envisagez de positionner le capteur dans un lieu d gag peu entour de structures afin de garantir des lectures pr cises de la vitesse du vent Visitez nous en ligne pour regarder les photos et la vid o d installation ou d couvrez la technologie AcuRite www AcuRite com 3in1 mn Voir la Vid o Directives d installation du capteur 3 en 1 HAUTEUR D INSTALLATION Montez le capteur au moins 1 5 m tre 5 pieds du sol dans un endroit d gag Un placement en hauteur est pr f rable pour les mesures de la vitesse du vent Le service m t orologique national recommande m me une hauteur d installation de 10 m tres 33 pieds OPTIONS DE MONTAGE Le support de montag
14. lecture de vitesse du vent Les stations m t orologiques sont g n ralement mont es une hauteur de 9 m tres 30 pieds ou plus Assurez vous de comparer les donn es celles d un capteur positionn la m me hauteur que le v tre V rifiez l emplacement du capteur Assurez vous qu il est mont au moins 1 5 m 5 pi de hauteur et qu il n y a aucune obstruction autour dans un rayon de plusieurs m tres Lectures inexactes de la vitesse du vent e Assurez vous que les coupelles tournent librement Si leur rotation est h sitante ou si les coupelles ne tournent plus essayez de les lubrifier avec de la poudre de graphite ou un lubrifiant en a rosol Assurez vous que les piles sont install es correctement Il one faut peut tre remplacer les piles R initialisez l cran en appuyant sur le bouton de fonctionne pas r initialisation RESET situ l arri re de l cran La date et l heure devront tre saisies apr s une r initialisation Lecture inexacte de la 1 faut compter jusqu 14 jours pour que la pression npter jusqu 14 jours pour que la pr pression barom trique barom trique s talonne en fonction de votre lieu L appareil n est plus aliment La pile de l horloge Intelli Time doit tre remplac e ou les piles ont t voir la page 17 Apr s avoir install la pile neuve remplac es et l heure et la date devront tre r gl es manuellement l heure est inexacte Si v
15. mmerce et droits d auteur sont la Imprim en Chine propri t de leur propri taire respectif AcuRite utilise une technologie 01607BPDI INST 072015 brevet e Visitez www AcuRite com patents pour plus de d tails
16. n de la tendance de la temp rature 6 Humidit int rieure actuelle L ic ne de fl che pointe en direction de la tendance de l humidit 7 Pression barom trique actuelle L ic ne de la fl che indique la tendance de la pression 8 Indicateur du taux d humidit Indique un taux d humidit lev faible ou id al 9 Indicateur de piles faibles de la console d affichage 10 Date 11 Horloge Intelli Time Se r gle automatiquement l heure avanc e 12 Indicateur du mode D INTENSIT AUTOMATIQUE Indique que le mode INTENSITE AUTOMATIQUE est activ 13 Phase de la lune 14 Indicateur de piles faibles du capteur 15 Information saisonni re Le refroidissement olien ou couramment appel facteur vent s affiche lorsque les temp ratures chutent sous 4 C 40 F le point de ros e s affiche lorsque les temp ratures se situent entre 5 et 26 C 41 et 79 F et l indice humidex s affiche lorsque les temp ratures d passent 27 C 80 F 16 Ic ne du mode d apprentissage Dispara t une fois l talonnage automatique des pr visions m t orologiques termin 17 Pr visions m t orologiques des 12 24 prochaines heures Les pr visions m t orologiques talonnage automatique utilisent les donn es du capteur ext rieur pour g n rer des pr visions personnalis es 18 Humidit ext rieure actuelle L ic ne de la fl che pointe en direction de la tenda
17. nce de l humidit 19 Port e du signal du capteur ext rieur 20 Temp rature ext rieure actuelle L ic ne de la fl che pointe vers la direction de la tendance de la temp rature 21 31 30 29 28 FACE ARRI RE DE LA CONSOLE D AFFICHAGE 21 Trou d accrochage int gr 28 Bouton VY Pour un montage mural simple Pour les pr f rences de r glage 22 Commutateur A B C 29 Bouton Code d identification qui doit Pour les pr f rences de r glage correspondre au commutateur A B C de l cran pour que les deux appareils soient synchronis s 23 Prise de l adaptateur d alimentation 31 Da LL E 24 Bouton RESET EE bas de tous les temps R initialisation int grale des donn es 32 le d d par d faut Couvercle du compartiment des 25 Adaptateur d alimentation piles non illustr 26 Compartiment des piles de l horloge Intelli Time 27 Compartiment des piles 30 Bouton Pour les pr f rences de r glage CONFIGURATION Configuration du capteur 3 en 1 O R glage du commutateur A B C 1 Le commutateur A B C est situ l int rieur du compartiment des piles I peut tre r gl A B ou 9 C Par contre vous devez choisir la m me lettre pour le capteur et l cran pour que les deux appareils O soient synchronis s Installation ou remplacement 3 des piles AcuRite recommande d utiliser des piles alcalines ou au lithium de haute qualit pour performance op
18. nisation peut prendre quelques minutes Si les deux appareils ou l un d eux ne semblent pas fonctionner correctement reportez vous la section D pannage Utilisation de la station m t orologique Mode d apprentissage Le syst me de pr visions m t orologiques talonnage automatique utilise un algorithme unique pour analyser les changements de pression pendant un certain temps nomm Mode d apprentissage afin de d terminer votre altitude Apr s 14 jours l ic ne du mode d apprentissage dispara t de l affichage ce moment la pression talonn e automatiquement est r gl e pour votre lieu et l appareil est pr t fournir des pr visions m t orologiques de qualit sup rieure Pr visions m t orologiques Le syst me de pr visions m t orologiques calibrage automatique brevet d Acukite vous fournit un bulletin personnalis des conditions m t orologiques des 12 24 prochaines heures en utilisant les donn es du capteur install dans votre cour pour votre lieu Il produit un bulletin d une extr me pr cision et personnalis PROBABILIT PROBABILIT PROBABILIT NUAGEUX PARTIELLEMENT ENSOLEILL D UN MELANGE DE NEIGE DE FAIBLE PLUIE NUAGEUX in NEIGE U 4 SA CI Consultez la liste compl te des ic nes www AcuRite com acurite icons Pression barom trique Les variations subtiles de la pression barom trique ont une grande influence sur la m t o Cette station m t
19. ns pourraient ne pas tre applicables D f AcuRite com la mani re la plus rapide d enregisirer votre cas Chaney ne sera pas non plus tenue responsable des blessures voire appareil Par contre enregistrement de votre li es l utilisation de ses produits dans les limites pr vues par la loi En appareil n limine pas la n cessit de conserver votre acceptant les produits ou quipements Chaney le client assume toute la reuve d achat originale pour profiter des avantages de responsabilit des cons quences d coulant d une utilisation impropre j ou abusive Aucune personne soci t ni entreprise n est autoris e par a garantie Chaney assumer sa place aucune autre responsabilit li e la vente Chaney Instrument Company garantit tous ses produits contre tout de ses produits De plus aucune personne soci t ni entreprise n est d faut de mat riaux et de fabrication dans des conditions normales autoris e modifier les conditions de ce paragraphe et du paragraphe d installation et d utilisation pendant une p riode d un an compter de pr c dent moins que cela ne soit effectu par crit et sign par une la date d achat l unique recours en vertu de cette garantie limit e est la personne d ment utoris e par Chaney Cette garantie vous procure des r paration ou le remplacement des pi ces d fectueuses Si un produit droits l gaux pr cis Il se peut que vous ayez d autres droits qui varient utili
20. nsole d affichage et dans celui ou affiche des tirets du capteur ont t r gl s sur la m me lettre Vous pouvez choisir le r glage A B ou C condition qu il soit le m me pour les deux appareils afin d assurer leur synchronisation Il est parfois utile de passer un autre canal e l ic ne de pr vision m t orologique affiche les conditions pour les 12 24 prochaines heures et non les conditions actuelles e l ic ne du mode d apprentissage a t il disparu de l cran l apprentissage doit tre termin avant que les pr visions et les mesures de pression soient exactes e Laissez l appareil fonctionner sans interruption pendant 33 jours Le retrait des piles ou la r initialisation de l cran r initialise le mode d apprentissage Apr s 14 jours les pr visions devraient tre suffisamment exactes par contre le mode d apprentissage poursuit le calibrage pendant 33 jours Pr vision inexacte 14 De e Assurez vous que la console d affichage et le capteur 3 en 1 ont t plac s l cart de sources de chaleur ou de sorties de ventilation voir la page 10 Lecture inexacte de la Assurez vous que les deux appareils sont plac s l cart temp rature ou de toute source d humidit voir la page 10 de l humidit Assurez vous que le capteur 3 en 1 est mont au moins 1 5 m 5 pi du sol talonnez la temp rature et l humidit int rieures et ext rieures voir la page 16 quoi compare t on la
21. otre appareil AcuRite ne fonctionne pas correctement apr s avoir essay les solutions de d pannage visitez www AcuRite com ou appelez au 877 221 1252 pour obtenir de l aide 15 Entretien de l cran Nettoyez avec un tissu doux et humide N utilisez pas de nettoyants caustiques ou abrasifs De la poussi re la salet et l humidit Nettoyez r guli rement les orifices d a ration avec un l ger jet d air Entretien du capteur Nettoyez avec un tissu doux et humide N utilisez pas de nettoyants caustiques ou abrasifs Pr vention des insectes Les insectes peuvent causer des obstructions et perturber les donn es en faisant un nid dans ou sur le capteur 3 en 1 Pour limiter l occurrence de ce probl me pulv risez le bo tier du capteur avec un insectifuge m nager Remarque L insectifuge ne doit pas tre vaporis sur les composants internes du capteur ou dans celui ci Consultez le mode d emploi de l insectifuge avant de l utiliser Neige et gel Le capteur 3 en 1 ne sera pas endommag par des conditions de gel Nettoyage de l an mom tre Enlevez tout corps tranger sur l ext rieur du capteur pour que l an mom tre tourne librement Au besoin utilisez une petite quantit de lubrifiant en a rosol de silicone claire ou de poudre de graphite sur l an mom tre pour en am liorer la rotation Remarque Le lubrifiant en a rosol la silicone claire ou la poudre de graphite ne doivent pas tre pulv ris s
22. outien en tout temps sur www ACURIte com gt Vid os d installation gt Enregistrement de votre appareil gt Manuels d instructions gt Forum de soutien aux utilisateurs gt Pi ces de remplacement gt Communication de commentaires et d id es IMPORTANT coince sous carante ENREGISTREMENT DE L APPAREIL pour b n ficier de la protection Enregistrez l appareil en ligne SUPPORT de la garantie d un an ue www BeuRkRite com gt Register a Product Garantie limit e d un an Chez AcuRite nous sommes fiers de notre engagement techniciens non autoris s par Chaney offrir une technologie de qualit Chaney Instrument La garantie d crite ci dessus remplace et exclut toutes les autres garanties Company garantit tous ses produits contre tout d faut de quelque nature que ce soit explicites ou implicites y compris les de mat riaux et de fabrication dans des conditions garanties implicites de qualit marchande et d adaptation un usage normales d installationetd utilisaton pendant une particulier Chaney ne sera pas tenue responsable des dommages directs toded erde lo dois d achat ou indirects ni des dommages mat riels r sultant d une violation de cette PERQOE CU ON ELEMENT GE EONS 0 GENE garantie Certains tats ou certaines provinces ne permettent pas de Keus vous recommandons d hote VC ur WWW restriction ou d exemption sur les dommages directs ou indirects de sorte que ces restrictions ou exemptio
23. s et entretenu conform ment aux instructions qui l accompagnent selon l tat ou la province s av re d fectueux dans un d lai d UN AN compter de la date d achat Chaney se r serve le droit apr s avoir examin le produit de r parer ou de remplacer celui ci sa seule discr tion Dans tous les cas Chaney Instrument Co les frais et co ts de transport des produits retourn s sont la charge du 965 Wells si lake Geneva W153147 client Chaney par la pr sente d cline toute responsabilit en mati re de frais et co ts de transport Cette garantie exclut l usure normale et devient caduque si l appareil est endommag la suite d un transport d une installation non conforme d une modification sans autorisation d une utilisation incorrecte ou abusive ou de r parations faites par des Pour toute r paration pendant la p riode de la garantie 19 ACO RITE 2 j el z Stations Temp rature Radio d alertes Thermom tres Horloges m t orologiques et humidit m t o et minuteries de cuisine C est plus que pr cis c est ACO RITE AcuRite offre une grande vari t d instruments de pr cision con us pour vous offrir l information dont vous avez besoin pour planifier votre journ e en toute confiance www AcukRite com Chaney Instrument Co Tous droits r serv s AcuRite est une marque de commerce d pos e de Chaney Instrument Co Lake Geneva WI 53147 Les autres marques de co
24. sur les composants internes ou dans le capteur f Les lectures de la temp rature int rieure ext rieure de l humidit et de la pression barom trique peuvent tre talonn es sur l cran pour am liorer leur exactitude L talonnage peut am liorer l exactitude lorsque l emplacement du capteur ou des facteurs environnementaux nuisent l exactitude des donn es 1 Pour acc der au mode d talonnage appuyez simultan ment sur les boutons 2 Di gt et W ET MAINTENEZ LES enfonc s pendant au moins 5 secondes 2 Pour r gler l l ment actuellement s lectionn clignotant enfoncez et rel chez le bouton ou W pour talonner la valeur la plus lev e ou la plus basse de la lecture actuelle 3 Pour enfoncez et rel chez le bouton pour r gler la prochaine pr f rence l ic ne demeurera illumin e des valeurs talonn es L ordre de r glage des pr f rences est TEMP RATURE EXT RIEURE HUMIDIT EXT RIEURE TEMP RATURE INT RIEURE HUMIDIT INT RIEURE PRESSION BAROM TRIQUE doit tre r gl e au mode MANUEL pour pouvoir tre talonn e 16 Pour passer du mode de pression AUTOMATIQUE MANUEL et l inverse appuyez sur le bouton i ET MAINTENEZ LE enfonc pendant au moins 10 secondes L cran indique le mode de pression actuellement s lectionn AUTOMATIQUE ou MANUEL Apr s 20 secondes d inactivit l cran enregistrera
25. tant l appareil sous et hors tension l utilisateur est invit tenter de corriger l interf rence en utilisant l une des mesures suivantes e R orienter ou d placer l antenne r ceptrice e Augmenter la distance entre l appareil et le r cepteur Brancher l appareil dans une prise connect e un circuit diff rent de celui sur lequel est branch le r cepteur e Consulter le revendeur ou un technicien exp riment en radiot l vision pour obtenir de l aide REMARQUE Le fabricant n est pas responsable de l interf rence des signaux radio ou t l visuels caus e par des modifications non autoris es de cet appareil De telles modifications pourraient annuler l autorisation de l utilisateur de se servir de cet appareil Le pr sent appareil est conforme au cahier des charges sur les normes radio lectriques CNR d Industrie Canada pour les appareils radio exempts de es l exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 21 Putilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le onctionnement Le soutien la client le d AcuRite vise vous fournir le meilleur service de sa cat gorie Pour obtenir de l aide veuillez avoir en main le num ro du mod le de cet appareil et contactez nous de l une des deux mani res suivantes O 877 221 1252 info chaney inst com S
26. timale de l appareil l utilisation de piles capacit ou rechargeables Lorsque les temp ratures sont basses le capteur requiert des piles au lithium Les temp ratures froides peuvent causer un fonctionnement incorrect des piles alcalines Utilisez des piles au lithium dans le capteur si la temp rature est inf rieure 20 C 4 F Commutateur A B C r gler pour correspondre l cran PILES Appuyez sur le levier de d verrouillage et retirez le bo tier inf rieur du capteur Retirez le couvercle du compartiment des piles Prenez note du r glage du commutateur A B C l int rieur du compartiment des piles Ins rez 4 piles AA dans le compartiment comme montr Respectez le diagramme de polarit du compartiment des piles Remettez en place le couvercle du compartiment des piles et le bo tier inf rieur du capteur ad 2 Installation des piles 4 piles AA AU LITHIM AMIE 158 F 70 C PILES ALCALINES 7 PLACES 158 F 70 C Configuration de l cran O R glage du commutateur A B C Trouvez le commutateur A B C 2 Ins rez trois piles alcalines l int rieur du compartiment des AA dans le compartiment des piles R glez le commutateur A B C piles tel qu illustr Respectez le la position B ou C Vous devez diagramme de polarit du choisir la m me lettre pour l cran compartiment des piles et le capteur pour que les deux 3 Repla
Download Pdf Manuals
Related Search