SERIE S6 - Datalogic
Contents
1. PNP OV TEST BLEU NOIR BLEU NOIR S6 1 A B C F T S6 1 G ROUGE Fiane a BLACK a ie 18 284 Vaorvoo 60 Hz i IBLEU BLUE 15 264 Vca Vcc i NOIR w DIMENSIONS 50 0 aw T ni ER 5 o q LED STABILITY 40 0 Q 5 LED DE SORTIE LED DI USCITA 1i S 1 Q S O e Lo lt 9 o L 8 1 e Pe N Ae K 6T S6R 5 C CTE LED DE SORTIE a COMMUTATEUR CLAIR SOMBRE S6 1 xxx f To Z RE mm M12 POTENTIOMETRE DE REGLAGE VIS D AJUSTEMENT S6 S6T S6R 5 M25 915 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES S6 S6T S6R 5 xx S6 1 xx Alimentation 10 30 Vcc valeurs limites 15 264 Vca 48 60 Hz valeurs limites Ondulation 2 Vpp max Consommation 30 mA max 40 mA max Hors courant de sortie Sortie S6 NPN PNP 30 Vcc max S6T PNP 30 Vcc max S6R NPN ou PNP NF NO 30 Vcc max Relais 1 NO et Nf contact 250 Vca 30 Vcc charge min applicable 5 Vcc 10 mA Courant de sortie 100 mA max protection contre les courts circuits 3 max charge r sistive Tension de saturation en sortie 1 5 V max sortie NPN PNP Temps de r ponse 1 ms max 2 ms max mod F G 30 ms max2. DATALOGIC SERIE S6 MANUEL D INSTRUCTIONS CONTR LES LED DE SORTIE La LED rouge indique l tat de la sortie LED DE STABILITE S6 S6T S6R 5 M25 La LED verte indique que le signal re u a une marge de s curit de 30 sup rieure la valeur de commutation de la sortie POTENTIOMETRE DE REGLAGE S6 S6T S6R x A B C F T VIS D AJUSTEMENT S6 S6T S6R x M25 Ce contr le peut tre utilis pour ajuster la sensibilit potentiom tre ou r gler la distance de d tection en augmentant dans le sens horaire COMMUTATEUR CLAIR SOMBRE S6 1 A B C F T Le mode CLAIR SOMBRE peut tre s lectionn par rotation du commutateur dans le sens horaire ou inverse ATTENTION La rotation du potentiom tre est limit e 270 par un arr t m canique Ne pas appliquer une torsion excessive max 40 Nmm LED D ALIMENTATION S6 S6T x G La LED rouge indique que le d tecteur fonctionne CONNEXIONS S6 5 A B C M T S6 5 F ROUGE SOMBRE CLAIR ROUGE SOMBRE CLAIR MARRON MARRON 5e E 10 30 Vcc BLEU Rare BLEU Lav e BLANC ra BLANC es CYAN e PNP SORTIE ALARME 30mA Tooma NPN 100mA BLANC BLANC NOIR NOIR gt PNP Tooma NPN Tooma NOIR _ nom E S6 5 G S6R 5 A B C F M T MARRON j0 sover NF 10 30 Vcc BLANC BLANC MARRON TEST NOIR 0V NO e TEST BLEU NOIR BLEU N S6T 5 A B C F M T S6T 5 G SOMBRE CLAIR 4 10 80Vcc TEST 4 10 80 Vcc BLANC MARRON BLANC MARRON 0V
3. Fr quence de commutation 500 Hz max 250 Hz max mod F G 2 Hz max Indicateurs LED DE SORTIE ROUGE LED DE STABILITE VERTE mod M25 LED D ALIMENTATION ROUGE mod G Ajustement potentiom tre de r glage hors mod G M10 potentiom tre de r glage hors mod G vis de r glage mod M25 commutateur CLAIR SOMBRE hors mod G Temp rature de fonctionnement 25 55 C Temp rature de stockage 25 70 C Protection contre les chocs lectriques Distance de d tection minimum Classe 2 Classe 1 A6 0 1 6 m sur R2 B5 0 1 5 m sur R2 T1 0 1 1 m sur R2 C90 1 90 cm C200 1 200 cm M10 3 10 cm M25 3 25 cm F20 G20 0 20m Type d mission INFRAROUGE 880 nm ROUGE 660 nm mod B T M10 R jection la lumi re ambiante EN 60947 5 2 Vibrations 0 5 mm amplitude 10 55Hz fr quence pour chaque axes EN60068 2 6 R sistance aux chocs 11 ms 30 G 6 chocs pour cl haque axes EN60068 2 27 S lection CLAIRE SOMBRE c ble ou connecteur commutateur Bo tier ABS UL 94V O Lentilles PMMA plastique Indice de protection IP65 Connexions 2 m c ble 6 mm vers S6 1 et 5 mm vers S6 5 connecteur M12 4 p les vers S6T S6R Poids 160 g max versions c ble 40 g max versions connecteur REGLAGES La proc dure suivante est r alis e en mode CLAIR Alignement S6 S6T S6R x A B T P
4. e s teint Continuer tourner la sensibilit du potentiom tre dans le sens horaire jusqu ce que la LED rouge s allume Etat de l arri re plan d tect pos B Le potentiom tre est bien positionn si l arri re plan n est pas d tect Pour cela tourner le potentiom tre la position interm diaire C entre A et B la LED Verte doit tre allum e Alignement S6 S6T S6R 5 M25 Positionner le d tecteur et tourner la vis de r glage au maximum Placer la cible l oppos du capteur la plus grande distance souhait e Tourner la vis dans le sens anti horaire jusqu ce que la sortie commute V rifier le r glage en d pla ant la cible pr s et loign e du d tecteur Ajuster le r glage si n cessaire l est recommand de fonctionner avec la LED de STABILITE allum e FONCTION TEST S6 S6T 5 G Les entr es TEST et TEST peuvent tre utilis es pour inhiber metteur et v rifier que le syst me fonctionne correctement La sortie du r cepteur devra commuter quand le test est activ alors que le aisceau est ininterrompu L alimentation de l entr e activ e est comprise entre 10 30 Vcc en respectant la polarit FONCTION ALARME S6 S6T 5 F La sortie alarme commute lorsque le signal re u demeure sans marge de s curit 30 sup rieure la valeur de commutation de la sortie pendant plus de 3 secondes DECLARATION DE CONFORMITE Nous DATALOGIC AUTOMATION d clarons sous notre seule re
5. ositionner le d tecteur et le r flecteur sur la face oppos e Tourner le potentiom tre de sensibilit au maximum Trouver le point o a LED ROUGE OUT commute ON et OFF dans les deux positions verticales et horizontales et fixer le d tecteur au centre de ces deux points L op ration est optimis e quand les deux LEDs s allument Si n cessaire r duire la sensibilit pour d tecter les tr s petits objets Pour am liorer l alignement r p ter la proc dure d crite ci dessus en r duisant progressivement la sensibilit Alignement S6 S6T S6R x F G Positionner les d tecteurs sur les faces oppos es Tourner le potentiom tre de sensibilit au maximum Trouver le point o a LED ROUGE OUT commute ON et OFF dans les deux positions verticales et horizontales et fixer le d tecteur au centre de ces deux points L op ration est optimis e quand les deux LEDs s allument Si n cessaire r duire la sensibilit pour d tecter les tr s petits objets Pour am liorer l alignement r p ter la proc dure d crite ci dessus en r duisant progressivement la sensibilit Alignement S6 S6T S6R x C Positionner le capteur et tourner la sensibilit au minimum La LED verte s allume La LED rouge est teinte A Placer la cible l oppos du capteur Tourner la M jusqu ce que la LED rouge s allume Etat de MIN MAX sensibilit du potentiom tre dans le sens horaire d tection de la cible pos A Oter la cible la LED roug
6. sponsabilit que ses produits sont conformes aux Directives et amendements successifs 2004 108 CE C GARANTIE DATALOGIC AUTOMATION garantie ses produits exempts de d fauts DATALOGIC AUTOMATION r parera ou remplacera gratuitement chaque produit de sa fabrication et pr sentant un d faut et retourn l usine durant une p riode de garantie de 36 mois partir de la date de fabrication Cette garantie ne couvre pas les dommages des produits n impliquant pas notre fabrication DATALOGIC AUTOMATION Via Lavino 265 40050 Monte S Pietro Bologna Italy Tel 39 051 6765611 Fax 39 051 6759324 DATALOGIC AUTOMATION se r serve le droit d apporter des modifications et des am liorations Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S p A in many countries including the U S A and the E U es DATALOGIC AUTOMATION prot ge l environnement Papier recycl 100 826000634 Rev D Copyright Datalogic 2007 2010
Download Pdf Manuals
Related Search