Home

Catalogue

1. Fig 2 Indicateur actif 2 wires Fig 3 Iransmetteur passif 24 Vac 8 Min 9Vcc 230 Vac 7 gt Regulator Regulator Fig 4 En combinaison avec la touche CAL on active la fonction de calibration pH OK Cette touche confirme les param tres de programmation ou bien les va leurs de SET relais et elle les m morise CAL En combinaison avec la touche C PF on active la fonction de programma tion de la temp rature manuelle En combinaison avec la touche pH mV on active la fonction de calibration du pH Touche utilis e pour confirmer la calibration du pH et la programmation de la temp rature manuelle A Touche d augmentation de la valeur visualis e en phase de programma tion des param tres En phase de programmation du SET des relais En phase de calibration v Touche de diminution de la valeur visualis e en phase de programmation des param tres En phase de programmation du SET des relais En phase de calibration Programmation du SET des relais Appuyer sur la touche SET le symbole A s allume sur l cran Les symboles REL et A apparaissent sur l cran pour indiquer que la valeur visua lis e correspond au seuil d raccordment du relais A Appuyer sur les touches A et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur SET le symbole REL clignote et le symbole A reste allum pour indi quer que la valeur visualis e correspond
2. Courant absorb instrument teint Sans sondes d oxyg ne dissous 20uA Avec sonde d oxyg ne dissous branch e 40uA M morisation des valeurs mesur s Type 2000 pages de 9 chantillons chacune Quantit 18 000 mesures compos es par quatre param tres mg l 0 0 mbar C ou F Branchements de mesure Entr e sondes d oxyg ne Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM ou module TP47 Connecteur 8 p les m le DIN45326 Mesure de la concentration de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 00 90 00mg l R solution 0 01mg l Exactitude 0 03mg i 1chiffre 60 110 1013mbar 20 25 C Mesure de l indice de saturation de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 0 600 0 R solution 0 1 Exactitude 0 3 1chiffre dans la plage 0 0 199 9 1 1chiffre dans la plage 200 0 600 0 Compensation temp rature automatique 0 50 C Mesure de la pression barom trique Plage de mesure R solution Exactitude 0 0 1100 0mbar 0 1mbar xambar chiffre entre 18 et 25 C 2mbar 0 1mbar C dans la plage restante R glage de la salinit Plage de r glage 0 0 70 0g l R solution 0 1g l Mesure de temp rature de l instrument avec capteur int gr dans la sonde d oxyg ne dissous Plage de mesure 0 0 45 0 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C D rive 1 an 0 1 C an Mesure de temp rature de l instrument avec sonde Pt100 Plage de mesure Pt
3. Sondes de conductibilit Se r f rer aux codes de commande report s dans les donn es techniques des sondes la page 335 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard de calibrage 0 001mol l quivalent 147mS cm 25 C in 2 un standard de calibrage 0 01mol I quivalent 1413mS cm 25 C DR standard de calibrage 0 1mol l quivalent 12 880mS cm 25 C iter Solution standard de calibrage 1mol I quivalent 111800mS cm 25 C CC Sondes de temp rature avec module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble lon gueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 0 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm superficie de contact 5mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6mm longueur 500mm C ble lon gueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6xmm longueur 1000mm C ble longueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000
4. 147mS 1413mS 12880mS ou 111800m6 La sonde de temp rature est reconnue automatiquement l allumage de l instrument Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeur maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la mesure relative REL la fonction HOLD et la possibilit de d sac tiver l extinction automatique L instrument a un degr de protection IP67 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE L INSTRUMENT Grandeurs mesur es X 0 TDS C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 140x88x38mm Poids 160g avec piles Mat riau ABS Ecran 2x412 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP67 Alimentation Batterie 3 piles 1 5V type AA Autonomie 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh Courant absorb instrument teint 20A Branchements Entr e conductibilit sondes de temp rature Connecteur 8 p les m le DIN45326 Mesure de conductibilit de l instrument R solution Plage de mesure 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm Kcell 0 1 Plage de mesure 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm Kcell 1 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Plage de mesure 200 1999mS cm 1mS cm Kcellz10 Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre Mesure de r sistivit de l instrument Plage de mesure
5. Quantit Type 200 mesures des trois entr es 200 pages de 1 chantillon ch page OUniquement sondes de conductibilit avec module SICRAM G Entr e sondes 0 et temp rature ou uniquement sondes de temp rature SICRAM Entr e sondes de pH mV pH et Temp rature uniquement sondes de temp rature SICRAM Alimentation externe amp Interface RS232 ou USB M morisation des talonnages pH et 0xyg ne Dissous Conductibilit Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s rie Interface USB Type Interface Bluetooth Derniers 8 talonnages pH et Oxyg ne Dissous Les derniers 2 se trouvent aussi bien dans la m moire SICRAM de la sonde Le dernier talonnage se trouve dans la m moire de la sonde SICRAM RS232C isol e galvaniquement r glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m 1 1 2 0 isol e galvaniquement Optionnelle pour PC dot d entr e Bluetooth ou par adaptateur Bluetooth RS232 HD USB Branchements Entr es pour sondes de temp rature avec module SICRAM Entr e pH temp rature avec module SICRAM Entr e conductibilit temp rature avec module SICRAM Entr e oxyg ne dissous temp rature avec module SICRAM Interface s rie RS232C USB Bluetooth Alimentateur de r seau Mesure de pH avec l instrument Plage de mesure R solution Exactitude instrument Imp dance d entr e Err
6. SPTKI 13 21 85 20 107 constante de cellule i T T T Marron K 10 W boss Gris gt To o Jaune e 7 VS y OU W Gris Rose Blanc EX Marron Gris Jaune L 5m Rose Blanc cran Constante de cellule Plage de mesure Plage de temp rature Mat riels Electrodes Capteurs de temp rature Pression maximum Branchement SPT 400 001 K 0 01 0 05 19 9uS 0 120 C AISI 316 PTFE 2 AISI 316 12 bar connecteur 4 p les SPT 86 K 0 7 5uS 20m 0 90 C Pocan 4 platino Pt100 4 fils 6 bar 1 5 m c ble SPTKI 10 100uS 200mS 0 100 C 2 platino S7 SPTKI 11 100uS 10mS 050 C 2 platino Pt100 4 fils 5 m c ble SPTKI 12 SPTKI 13 K 10 1uS 1mS 050 C 2 platino Pt100 4 fils 5 m c ble 10uS 200mS 0 50 C Rytron 2 platino Pt100 4 fils 6 bar 5 m c ble x Analyse des eaux 385 HD 2109 1 HD 2109 2 HD 2109 1 HD 2109 2 MESUREUR D 0XYGENE DISS0US TEMPERATURE Le HD2109 1 et le HD2109 2 sont des instruments portatifs avec cran LCD de grande dimen sion Ils mesurent la concentration de l oxyg ne dissous dans les liquides en mg l l indice de saturation en et la temp rature avec des sondes accoupl es SICRAM de type polarogra phique deux ou trois lectrodes et capteurs de temp rature int gr Ils mesurent la temp rature uniquement avec des sondes Pt100 SICR
7. 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils HD 2256 2 HD 2256 2 pH METRE ET CONDUCTIVIMETRE DE PAILLASSE Le HD 2256 2 est un instrument de paillasse d di aux mesures lectrochimiques de pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature est pourvu d affichage LCD r tro clair de grandes dimensions zone visible 128x35 mm Le HD2256 2 mesure le pH mV le potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes pH re dox ou lectrodes avec r f rence s par e et la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux Les sondes de conductibilit peuvent avoir entr e directe ou module SICRAM les entr es sont s par es Ce mod le est pourvu d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion piquage ou contact Les sondes de temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot s e talonnage de l lectrode pH peut tre effectu sur l un des cing points en s lectionnant la s quence d talonnage d une liste de 13 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle e talonnage de la sonde de conductibilit peut tre automatique par la
8. Facteur de conversion X TDS 0 4 0 8 Constantes de cellule K cnr pr r gl es 0 01 0 1 0 5 0 7 1 0 10 0 Constante de cellule K cm 0 01 20 00 programmable par l utilisateur Solutions standards reconnues automatiquement 925 C 147 uS cm 1413 uS cm 12880 uS cm 111800 uS cm Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 50 150 C Plage de mesure Pt1000 50 150 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C 1 chiffre D rive 1 an 0 1 C an La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 1000 MO cm 0 01 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 33 MO cm 0 004 pS cm 25 MO cm CODES DE COMMANDE HD2256 2 Le kit est compos de instrument HD2256 2 collecteur de donn es alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A manuel d instructions et logiciel DeltaLog11 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit de temp rature les solutions standard pour les diff rents types de mesures les c bles de connexion pour les lectro des pH avec connecteur S7 les c bles de branchement s riels et USB pour le t l char gement de donn es au PC ou
9. Humidit relative de travail 0 90 UR sans condensation Degr de protection IP66 Alimentation Adaptateur de r seau cod SWD10 12Vdc 1A Prise de sortie auxiliaire pour l alimentation du porte lectrodes avec agitateur int gr HD22 2 S curit des donn es m moris es illimit e Temps Datation horaire en temps r el avec batterie tampon de 3 6V AA Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es Quantit Intervalle de m morisation 2000 pages 1s 999s M morisation des calibrations Quantit dernieres 8 calibrations pour chaque grandeur physique Vac in RS 232 8 pole DIN 45326 GRD BNC Vdc out USB 8 pole DIN 45326 GRD BNC x Analyse des eaux 395 Analyse des eaux Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le du flux Longueur c ble s riel Interface USB Bluetooth Normes standard EMC S curit D charges lectrostatiques Transiteurs lectriques rapides Variations de tension Susceptibilit aux interf rences lectromagn tiques Emission interf rences lectromagn tiques Branchements Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM 5 Entr es pH mV 1 2 Entr es module SICRAM pH temp rature 3 et 4 Interface s rielle Interface USB Bluetooth Alimentateur r seau Prise pour l alimentation du porte Electrodes avec agitateur magn tique int g
10. l imprimante doivent tre command s part Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des don n es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 5 mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du mod
11. 2000 chantillons de donn es de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit et temp rature Les donn es peuvent tre transf r es un PC branch l instrument par le port s rie RS232C ou le port USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer tous les param tres de m morisation Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es par une imprimante 24 colonnes HD40 1 HD40 2 Les instruments dot s de l option HD22BT Bluetooth peuvent envoyer les donn es au PC ou imprimante dot e d entr e Bluetooth ou par moyen d un convertisseur Bluetooth RS232C Le logiciel d di DeltaLog11 permit la gestion et configuration de l instrument et laboration des donn es sur PC Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD2256 2 Grandeurs mesur es pH mV X Q TDS NaCl C F Instrument Dimensions L x L x H 265x185x 0mm Poids 490g Mat riaux ABS caoutchouc Ecran r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP66 Alimentation Adaptateur de r seau code SWD10 12Vdc 1A Prise de sortie auxiliaire Pour l alimentation des portes lectrodes avec a
12. 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils Electrodes pH sans module SICRAM Entr es et KP20 lectrode accoupl ee pH pour usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl ee pH pour usage g n ral c ble 1 m GEL corps en Epoxy KP 50 lectrode accoupl ee pH pour usage g n ral vernis mulsions GEL avec connecteur
13. C KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Exactitude 0 1 C 1 chiffre Epoxy D rive 1 an 0 1 C an KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d mi DONNEES TECHNIQUES DES SONDES ET MODULES EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT n ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre Sondes de temp rature capteur Pt100 avec module SICRAM KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre Mi us Type PS 0e ESE es KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur TP87 Immersion 50 C 200 C 0 25 C 50 C 200 C Vis S7 corps en verre o 0 25 C 50 C 350 C KP63 Electrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide 50 C 400 C 0 4 C t ae corps en verre 6 0 25 C 50 C 350 C KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide P n trat 50 C 400 C e plee pH p etc quide Ms pco 0 4 C 350 C 400 C avec connecteur vis S7 corps en verre TP474C 0 Contact 50 C 400 C 0 3C 50 C 350 0 KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 0 4 C 35
14. Corps en verre pour peau cuir papier Caract ristiques et dimiensions lectrodes et sondes page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge bm avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP10 C ble rallonge 10m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP15 C ble rallonge 15m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes ORP KP90 Electrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 GEL corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINO usage g n ral non prouvant GEL c ble 1m avec BNC asi Caract ristiques et dimensions lectrodes page 401 366 Analyse des eaux Solutions Tampon pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions Tampon Orp HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolitiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes 100cc Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conserva
15. Ecran r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm Conditions d op ration 2 Temp rature de fonctionnement 5 50 C ES Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation ab Degr de protection IP66 c P Alimentation ed HD 2259 2 Adaptateur de r seau code SWD10 12Vdc 1A lt OXYGENE DISSOUS ET pH METRE PAILLASSE Prise de sortie auxiliaire pour l alimentation du porte lectrodes avec agitateur incorpor HD22 2 Le HD2259 2 est un instrument paillasse d di aux mesures lectrochimiques pH oxyg ne dissous et temp rature ll est dot d un cran LCD r tro clair de grande dimension 128x35 S curit des donn es m moris es illimit e mm zone visible L HD2259 2 mesure le pH les mV le potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes pH Temps redox ou lectrodes avec r f rence s par e la concentration de l oxyg ne dissous dans les Date et heure Horaire en temps r el avec batterie tampon de liquides l indice de saturation in et la temp rature avec sondes accoupl es SICRAM de 3 6V 2AA type polarographique deux ou trois lectrodes et capteur de temp rature int gr Exactitude 1min mois max d viation Ce mod le est pourvus d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion piquage ou contact Les sondes de temp rature m morisent les donn es d talon
16. HD 2105 1 HD 2105 2 HD 2305 0 page 338 pH m tres portatifs HD 2156 1 HD 2156 2 page 342 pH m tres et conductivim tres portatifs HD 9609 page 345 Simulateur de pH portatif 2c DO 9403T RI D09785T DO 9765T page 346 ES Transmetteurs de pH Redox vs HD 2106 1 HD 2106 2 HD 2306 0 page 352 S Conductivim tres portatifs a c HD 2156 1 HD 2156 2 page 357 Conductivim tres et pH m tres portatifs DO 9786T DO 97667 page 360 lt Transmetteurs de conductibilit HD 2109 1 HD 2109 2 page 364 Instruments portatifs d oxyg ne dissous HD 98569 page 366 Instrument portatif multi param tres pH conductibilit oxyg ne dissous HD 3405 2 HD 2205 2 page 371 pH m tres paillasse HD 3456 2 HD 2256 2 page 376 pH et conductivim tres paillasse HD 3406 2 HD 2206 2 page 382 Conductivim tres paillasse HD 3456 2 HD 2256 2 page 387 Conductivim tres et pH m tres paillasse HD 3409 2 page 393 Mesureur d oxyg ne dissous paillasse HD 2259 2 page 395 Oxyg ne et pH m tre paillasse HD 225692 page 398 pH m tre conductivim tre oxyg ne dissous paillasse Electrodes de pH sondes de conductibilit sondes pour 0 page 401 HD 22 2 HD 22 3 page 404 Porte lectrodes HD 40 1 HD 40 2 page 405 Imprimantes thermiques HD 25 2 page 406 Turbidim tre paillasse Le niveau qualitatif de nos instruments est le r sultat d une volution continue du produit ce qui peut conduire des dif
17. Instrument Dimensions L x L x H 220x120x55mm Poids 460g avec piles Mat riau ABS caoutchouc cran 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP66 Alimentation Batterie 3 piles 1 5V type AA Autonomie piles seulement 100 heures avec piles alcalines de 1800mAh R seau code SWD10 Adaptateur de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A S curit des donn es m moris es Illimit e Intervalle de m morisation s lectionner 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Temps Date et heure Horaire en temps r el Exactitude 1min mois max d viation Interface s rielle RS232C Type RS232C isol e galvaniquement Baud rate R glable de 1200 38400 baud Bit de donn es 8 Parit Aucune Bit d arr t 1 Contr le de flux Xon Xoff Longueur c ble s riel Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Intervalle d impression s lectionner Interface USB Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Branchement Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau code SWD10 Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre 12Vdc 1A Vac in 8 pole Mini DIN N c 8 pole DIN 45326 x Analyse des eaux 415 Analyse des eaux
18. Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP47 Connecteur pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils i H d E L i i L T B I a 1 mm i x Analyse des eaux 381 Analyse des eaux DO 97861 R1 DO 97661 R1 Caract ristiques techniques Plage de mesure 0 0 199 9 mS Entr e temp rature Longueur c ble 2 4 lectrodes constante de cellule 0 01 199 9 cm 1 configurable Onde carr e 10 1000mv d pendant de la conductibilit Ez NEM 200 1600 Hz d pendant de la conductibilit amp Imp dance d entr e 100 Mohm 8 F lt 10 m tres non blind Longueur c ble lt 50 m tres blind environ 5 nF 0 5 de la lecture 2 chiffre 0 01 pour C de la d rive Exactitude en temp rature Pt100 2 4 fils 50 199 9 C Excitation transducteur 0 5 mA dc 10 m tres non blind 50 m tres blind environ 2 nF 0 2 C 0 1 de la lecture 0 01 C C de la d rive en Exactitude temp rature e Aucune 8 z Manuelle lin aire 0 00 4 00 C 50 200 C S S Automatique lin aire 0 00 4 00 C 50 200 C B Temp rature de r f rence 20 ou 25 C configurable 4 00 20 00 mA Programmable et proportionnelle la conductibilit X Transmirier DO PET S amp Exactitude 0 5 de la lec
19. TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble 4 fils avec connecteur longueur 1 metre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble 2 fils avec connecteur longueur 1 metre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 direct 4 fils Pt1000 2 fils x Analyse des eaux 419 Analyse des eaux HD 22569 2 HD 22569 2 pH METRE CONDUCTIVIMETRE OXYGENE DISSOUS PAILLASSE Le HD2569 2 est un instrument paillasse d di aux mesures lectrochimiques pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature est dot d un cran LCD r tro clair de grande dimension 128x35 mm zone visible Le HD22569 2 mesure le pH les mV le potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes pH redox ou lectrodes avec r f rence s par e la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux avec entr e directe ou module SICRAM la concentration de l oxyg ne dissous dans les liquides en mg l l indice de saturation en et la temp rature avec sondes accoupl es SICRAM de type polarographique deux ou trois lectrodes et capteur de temp rature int gr Ce mod le est pourvus d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion piquage ou contact L
20. ab Compensation temp rature automatique manuelle o 0 100 C avec a 0 00 4 00 C a Temp rature de r f rence A 0 50 C valeurs de default 20 C ou 25 C T Cc Facteur de conversion X TDS lt L 0 4 0 8 Constantes de cellule K cm admises 0 01 20 00 Solutions standards reconnues automatiquement 25 C 147 uS cm 1413 uS cm 12880 uS cm 111800 uS cm Mesure de la concentration de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 00 90 00mg l R solution 0 01mg l Exactitude instrument 0 03mg l 1chif 60 110 1013mbar 20 25 C x Analyse des eaux 389 Mesure de l indice de saturation de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 0 600 0 R solution 0 1 Exactitude instrument 0 3 1chiffre plage 0 0 199 9 1 1chiffre plage 200 0 600 0 R glage de la salinit R glage directe par le menu ou automatique par mesures de conductibilit Plage de r glage 0 0 70 09 l R solution 0 1g l Mesure de la temp rature avec l instrument avec capteur int gr dans la sonde de 0 Plage de mesure 0 0 50 0 C R solution 0 1 C Exactitude instrument 0 1 C D rive 1 an 0 1 C an Compensation temp rature automatique 0 50 C n Mesure de la temp rature avec l instrument Plage de mesure Pt100 50 150 C R solution 0 1 C Exactitude instrument 0 1 C 1chiffre D rive 1 an 0 1 C an Exemple d impression 24 colonnes HD 98569 pH chi Oxy temperature Ser num 1234567
21. capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 1000 mm C ble longueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 Entree 5 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils HD 3409 2 HD 3409 2 MESUREUR D OXYGENE DISSOUS PAILLASSE Le HD 3409 2 est un instrument paillasse pour les mesures lectrochimiques oxyg ne dissous et temp rature Les donne affich es peuvent tre m moris es datalogger et gr ce la sortie multistandard RS232C USB2 0 et au logiciel DeltaLog9 Vers 2 0 et suivantes peuvent tre envoy es un ordinateur ou une imprimante s
22. corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10yS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page 401 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001 mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Gambo sonde 3mm lunghezza 230mm Tige sonde 3mm longueur 230mm Cable de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 3mm longueur 70mm Cable de branchement
23. du fond chelle apparait comme dans le tableau ci dessous DONNEES TECHNIQUES DES SONDES AVEC MODULE SICRAM EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT lS Sondes de conductibilit 2 et 4 lectrodes C J CODE DE COMMANDE DIMENSIONS 156 K 07 Sy 39 3 20 5uS 200mS cm L 1 5m 0 90 C 0 3 Cellule pst 19 12 4 lectrodes Pocan Platine K 0 01 SPT 400 001 0 05 19 9uS cm non indiqu pour Cellule HD 2306 0 2 lectrodes AISI 316 Teflon K 0 1 1uS 500uS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine SPTO1G K 1 10uS 10mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine K 10 5O0US 200mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine SPT10G 380 Analyse des eaux Sondes de temp rature avec connecteur capteur Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP47 100 Pt100 4 fils Classe A TP47 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe TP87 100 Pt100 4 fils Classe TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe D rive en temp rature 20 C 0 005 C CODES DE COMMANDE HD2156 1 Le kit est compos de instrument HD2156 1 4 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 HD2156 2 Le kit est compos de instrument HD2156 2 collecteur de donn es 4 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mall
24. et temp rature Les donn es peuvent tre transf r es au PC branch l instrument par la porte s rie RS232C ou la porte USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer tous les param tres de m morisation La porte s rie RS232C peut tre utilis e pour l impression directe des donn es par une impri mante 24 colonnes HD40 1 HD40 2 Les instruments dot s de l option HD22BT Bluetooth peuvent envoyer les donn es au PC ou imprimante dot e d entr e Bluetooth ou par moyen d un convertisseur Bluetooth RS232C et aucun branchement est requis Le logiciel d di DeltaLog11 permet la gestion et configuration de l instrument et l laboration des donn es sur PC Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD 2206 2 Grandeurs mesur es X Q TDS NaCl C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 265x185x 0mm Poids 490g Mat riau ABS caoutchouc Ecran r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP66 Alimentation Adaptateur de r seau code SWD10 12Vdc 1A Pour l alimentation du porte lectrodes avec agi tateur incorpor HD22 2 Prise de sortie auxiliaire S curit des donn es m moris es Illimit
25. longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 1000 mm C ble longueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils HD 2205 2 HD 2205 2 pH METRES DE PAILLASSE Le HD 2205 2 est un instrument de paillasse pour les mesures lectrochimiques de pH et temp rature ll est pourvu d cran d affichage LCD r tro clair de grandes dimensions zone visible 128x35 mm Le HD 2205 2 est dot de deus entr es BNC pour la mesure des pH des mV du potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes de pH redox ou lectrodes avec r f rence indivi duelle et une entr e pour une sonde accoupl e pH temp rature dot e de module SICRAM Les mod les sont dot s d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion p n tration ou contact Les sondes de temp rature dot es de module SICRAM m morisent int rieurement les donn es de calibration d usine L talonnage de l lectrode pH peut tre effectu sur un deux ou trois points avec la possibilit d
26. rielle Sur le menu on peut configurer les param tres de m morisation et d impression Le HD3409 2 mesure la concentration de l oxyg ne dissous dans les liquides in mg l l indice de saturation en et la temp rature avec des sondes accoupl es SICRAM de type polarographique deux ou trois lectrodes et capteurs de temp rature int gr I mesure la temp rature avec des sondes SICRAM Pt100 ou sondes Pt100 4 fils directes immersion p n tration ou contact Grace un capteur de pression interne l instrument effectue la compensation automatique de la pression barom trique De plus la perm abilit de la membrane de la sonde d oxyg ne ainsi que la salinit du liquide examin sont aussi compens s en mode automatique La fonction d talonnage rapide de la sonde d oxyg ne dissous garantit dans le temps la justesse des mesures effectu es Sur l cran on affiche toujours la temp rature en C ou F et l un des param tres relatif les sondes branch es L impression et la m morisation incluent toujours la temp rature en C ou F et un param tre s lectionner pour chaque type de sonde D autres fonctions communes au group entier d instruments sont la fonction Max Min et Avg l Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP66 Caracteristiques techniques de l instrument HD3409 2 Grandeurs mesur es mg l 0 01 pt mbar G F
27. s de port s rie RS232C et peuvent transf rer en temps r el les mesures acquises un ordinateur ou une imprimante portatif Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeurs maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la mesure relative REL la fonction Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP67 360 Analyse des eaux DONNEES TECHNIQUES DES INSTRUMENTS Grandeurs mesur es pH mV C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 185x90x40mm Poids 470g avec piles Mat riau ABS caoutchouc cran 2x412 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP67 Alimentation Batterie 4 piles 1 5V type AA Autonomie 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh Courant absorb instrument teint 20mA R seau Adaptateur de r seau sortie 12Vdc 1000mA Illimit e ind pendante des conditions de charge des piles S curit des donn es m moris es Temps Date et heure horaire en temps r el Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es mod le HD2105 2 Type 2000 pages de 17 chantillons chacune Quantit 34000 chantillons au total Intervalle de m morisation 1s 3600s 1heure Interfac
28. 00 19 99uS cm 0 01uS cm Plage de mesure K cell 1 0 0 199 90S cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Plage de mesure Kcell 10 200 1999mS cm 1mS cm Exactitude conductibilit 0 596 1chiffre Mesure de r sistivit de l instrument R solution Plage de mesure Kcell20 01 jusqu 1GOxcm 5 Plage de mesure Kcell 0 1 jusqu 100MOxcm 5 Plage de mesure K cell 1 5 0 199 90xcm 0 1 Oxcm 200 999 Oxcm 1c Qxm 1 00k 19 99k Oxcm 0 01k Qxcm 20 0k 99 9k Oxcm 0 1k Qxcm 100k 999k Qxcm 1k Qxcm 1 10M Qxcm 1M Qxcm Plage de mesure Kcell210 0 5 5 0 Qxcm 0 1 Oxcm 402 Analyse des eaux Exactitude r sistivit instrument 0 5 1chiffre Mesure des mati res solides dissoutes R solution avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcell 0 01 0 00 1 999mg l 0 005mg l Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99mg l 0 05mg l Plage de mesure K cell 1 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 199 9 g l 0 1 g l Plage de mesure Kcell 10 100 999 g l 1 g l Exactitude mati res solides dissoutes Instrument 0 5 1chiffre Mesure de la salinit R solution Plage de mesure 0 000 1 9999 l 1mg l 2 00 19 99g l 10mg l 20 0 199 9 g l 0 1 g l Exactitude salinit 0 5 1chiffre Compensation temp rature automatique manuelle 0 100 C avec a 0 00 4 00 C Temp rature de r f rence 0 C 50 C
29. 120 C 72 Cellule 2 lectrodes AISI 316 Eau ultrapure Mesure en cellule ferm e 930 SPTO1G K 0 1 0 1mS cm 500mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes en fil de Platine Sonde en Verre Eau pure 424 Analyse des eaux Sondes de conductibilit sans module SICRAM 2 et 4 electrodes pour HD2206 2 HD2256 2 HD22569 2 CODES DE PLAGE DE MESURE COMMANDE ET EMPLOI SPTIG K 1 10uS cm 10uS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes en fil de Platine Sonde en Verre Usage g n ral lourd conductibilit moyenne DIMENSIONS SPT10G K 10 500mS cm 200mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes en fil de Platine Sonde en Verre Usage g n ral lourd Haute conductibilit Sondes de conductibilit avec module SICRAM CODES DE PLAGE DE MESURE COMMANDE ET EMPLOI DIMENSIONS SPT1GS K 1 10uS cm 10mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine Sondes d oxyg ne dissous pour HD2259 2 HD22569 2 6 Mod le D09709 SS Type Sonde polarografique anode en Argent cathode en Platine D09709 SS 5 Plage de mesure Concentration de l oxyg ne 0 00 60 00mg l Analyse des eaux Temp rature de travail 0 45 C Exactitude 1 f e Membrane Longueur du c ble C ble avec connecteur D09709SS 16 Rempla
30. 1mV 0 1mV 1chiffre 0 5mV an 50 4150 C 50 150 C 0 1 C 0 1 C 1chiffre La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 1000 MO cm 0 01 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 50 MO m 0 003 uS cm 33 M0 cm 0 004 pS cm 25 MO cm xe p e i Codes de commande HD2205 2 le kit est compos de instrument HD2205 2 collecteur de donn es alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A manuel d instructions et logiciel DeltaLog11 Les lectrodes de pH mV les solutions standard les c bles de connexion pour les lec trodes pH avec connecteur S7 les c bles de connexion s riels et USB pour le t l char gement de donn es au PC ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des don n es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 I
31. 20 Calibreur additionnel pour sondes polarografiques D09709SS et D0970985 5 Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm surface de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde ambiance capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 1000 mm C ble longueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sonde immersion capteur Pt100 direct 4 fils Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble 4 fils avec connecteur longueur 2 metres Accessoires TP47 Module pour le branchement de sondes Pt100 direct 4 fils Pt1000 2 fils 416 Analyse des eaux mbar G H D 29 50 2 e talonnage de l lectrode pH peut tre effectu sur l un des cing points en s lectionnant la s quence d talonnage d une liste de 13 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle e La fonction d talonnage rapid
32. 20min 30min et 1heure 1 1 2 0 isol e galvaniquement Vac in Female BNC 8 pole Mini DIN Interface s rielle et USB Connecteur 8 p les MiniDin Mesure de r sistivit de l instrument R solution Adaptateur de r seau code SWD10 Connecteur 2 p les positif au centre 12Vdc 1A Plage de mesure Kcell 0 01 jusqu 1GQ cm 5 Plage de mesure Kcell 0 1 jusqu 100MO cm M morisation des valeurs mesur es Plage de mesure K cell 1 5 0 199 90 cm 0 1 Q cm Type 2000 pages de 10 chantillons chacune 200 999 Q cm 1c Q m Quantit 20000 ternes de mesures compos es par pH ou 1 00k 19 99k 0 cm 0 01k Q cm mV X ou Q ou TDS ou NaCl C ou F 20 0k 99 9k Q cm 0 1k Q cm 100k 999k Q cm 1k Q cm Branchements 1 10M Q cm 1M Q cm Entr e pH mV connecteur BNC femelle Plage de mesure Kcell 10 0 5 5 0 Q cm 0 1 Q cm Entr e conductibilit connecteur 8 p les m le DIN45326 Exactitude r sistivit instrument 0 5 x chiffre Entr e pour sondes de temp rature avec module TP47 connecteur 8 p les m le DIN45326 Mesure des mati res solides dissoutes R solution avec coefficient R TDS 0 5 Mesure de pH de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 0 00 1 999mg l 0 005mg l Plage de mesure 2 000 19 999pH Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99mg l 0 05mg R solution 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu Plage de mesure K cell 1 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l Exactitude 0 001pH 1chiffre 200 1999 mg l 1 mg l Imp
33. 240Vac 12Vdc 1A BAT 40 Pack de batteries de rechange pour les imprimantes HD40 1 et HD40 2 avec capteur de temp rature int gr RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm 9CPRS232 HD2110CSNM RCT x Analyse des eaux 427 HD 25 2 TURBIDIMETRE PAILLASSE Le HD25 2 est un turbidim tre num rique de laboratoire et portatif pour la mesure de l eau potable eaux d coulement ou liquides de proc d Il fonctionne selon le principe de mesure n ph lom trique 90 Il est compos de trois photod tecteurs et deux sources de lumi re led blanche et infrarouge visualis es constamment pour garantir la stabilit de la r ponse dans le temps L instrument mesure selon les standards EPA 180 1 ISO NEPH ISO 7027 EBC et ASBC De plus on peut effectuer mesures de pourcentage de transmittance de la lumi re blanche et de la lumi re infrarouge L talonnage original de l usine se base sur le standard primaire la formazine L instrument ne demande pas un talonnage avant l utilisation Pour l talonnage de routine un set de standards secondaires stabilis s STCAL est disponible Standard de turbidit pour l talonnage e STCAL 1 inf rieur 0 05 NTU e STCAL 2 gal 8 NTU e STCAL 3 gal 80 NTU e STCAL 4 gal 800 NTU L talonnage utilisateur est automatique sur un ou quatre points selon la variable de mesure 428 Analyse des eaux L alimentation stabili
34. 3M avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 5mm GEL pour p trissage pain fromages etc avec connecteur vis S7 corps en verre KP 80 lectrode accoupl e pH a piquage GEL avec connecteur vis S7 corps en verre CP C ble rallonge 1 5m avec connecteur BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes pH avec module SICRAM Entr e KP63TS lectrode accoupl ee pH temp rature avec module SICRAM corps en Verre lectrolyte KCL 3M c ble 1m Module SICRAM avec entr e BNC pour electrodes pH Entr e KP47 Module SICRAM pour lectrode pH avec branchement BNC standard Electrodes ORP Entr e et KP90 Electrode Redox PlatinE pour usage g n rale avec connecteur vis S7 lectrolyte KCI 3M corps en verre KP91 Electrode Redox PlatinE pour usage g n rale non lourd GEL c ble 1m avec BNC corps en Epoxy Solutions standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions electroliti
35. 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermi que et manuel d instructions Utiliser le c ble HD2110 CSNM optionnel HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil 390 Analyse des eaux BAT 40 Paquet piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de temp rature int gr RCT Kit de 4 rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire pourvu de plaque base avec agitateur magn tique incorpor tige statif et porte lectrodes remplacable Hauteur max 380mm Pour lec trodes 012mm Aliment par alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique Etrier flexible porte lectrodes pour la mise en place libre Pour lectrodes 012mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es branchement sans fils entre instrument et PC Le module doit tre ins r dans l instrument au moment de la commande chez Delta Ohm HD USB KL1 Convertisseur USB Bluetooth brancher sur le PC pour connexion sans fils de l instrument avec module HD22BT Module SICRAM avec entr e S7 pour lectrodes pH KP471 1 Module SICRAM pour
36. 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heu re RS232C isol e galvaniquement r glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 60s 1min 120s 2min 300s 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heure Analyse des eaux 1 1 2 0 isol e galvaniquement Connecteur BNC femelle Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre 2 000 19 999pH 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu 0 001pH 1chiffre gt 10720 Offsetl gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 1999 9 1999 9mV 0 1mV 0 1mV 1chiffre 0 5mV an R solution 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm x Analyse des eaux 379 Plage de mesure 0 0 199 9uS cm 0 1yS cm 2 00 19 999 l 10mg l Kcell 1 200 1999uS cm 1uS cm 20 0 199 9g l 0 1g l 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm Exactitude salinit 0 5 1chiffre 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Plage de mesure 200 1999mS cm Compensation temp rature 1mS cm automatique manuelle 0 100 C avec o s lectionnable de 0 00 Kcell 10 4 00 C Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre Temp rature de r f rence 20 C o 25 C Facteur de conversion X TDS 0 4 0 8 Mesure de r sistivit de l instrument Constante de cellule K cm 0 1 0 7 1 0 e 10 0 Plage de mesure jus
37. BNC corps en Epoxy Caract ristiques lectrodes page 401 Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 25 C 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 25 C 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 25 C 200cc Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes 50cc 400 Analyse des eaux Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de conductibilit ou accoupl es conductibilit et temp rature SP06TS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001S Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 C ble longueur 2m Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1US cm 500uS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine
38. Bras flexible porte lectrodes Compensation temp rature automatique 0 50 C pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm DONNEES TECHNIQUES DES SONDES ET MODULES EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT SOLUTIONS Sondes de temp rature capteur Pt100 avec module SICRAM D09700 Solutions de z ro Mod le Type Plage de mesure Exactitude D09701 Solution lectrolyte sodium phosphate TP4721 Immersion 196 C 500 C 0 25 C p c MA O Sondes accoupl es oxyg ne dissous temp rature 0 4 C 350 C 500 C i A 0 25 C 50 C 350 0 D09709 SS Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature mem TP4721 0 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C brane rempla able 012mm x 120mm Longueur c ble 2m Trois membranes 200ml de npe P 0 25 C 50 C 350 C solution de z ro 200ml d lectrolyte TPATSPO P n tration C 4007 0 4 C 350 C 400 C D09709 SS 5 Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature mem p 0 3 C 50 C 350 C brane remplacable 012mm x 120mm Longueur c ble 5m Trois membranes 200ml de TPATAGO Contact Contact 50 C 400 C xu M IUE solution de z ro 200ml d lectrolyte pm I 0 3 C 50 C 350 C TP4721 5 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C Necesare TP4721 10 no _50 C 400 C Es Z D09709 SSK Kit d accessoires pour la sonde D09709 SS compos de
39. HD 3405 2 HD 3405 2 pH METRES DE PAILLASSE Le HD3405 2 est un instrument de paillasse pour les mesures lectrochimiques de pH et temp rature Les donn es affich es peuvent tre m moris es collecteur de donn es et gr ce la sortie multistandard RS232C et USB2 0 et au logiciel DeltaLog9 Vers 2 0 et suivantes peuvent tre transf r es un ordinateur ou une imprimante s rie partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation et l impression Le HD3405 2 mesure le pH le potentiel d oxydor duction ORP en mV mesure la tem p rature l aide de sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion p n tration ou contact L talonnage de l lectrode pH peut tre effectu en manuel ou automatiquement sur un deux ou trois points avec la possibilit de choisir la s quence d talonnage parmi une liste de 13 tampons Le HD3405 2 affiche toujours sur l cran la temp rature en C ou F et un des param tres relatif aux sonde branch es L impression et la m morisation comprennent toujours la temp rature en C ou F et un param tre s lectionnable pour chaque type de sondes D autres fonctions sont la fonction Max Min et Avg Auto HOLD et l extinction automatique optionnelle Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD3405 2 Grandeurs mesur es pH mV C F Instrument Dimensions L x L x H Poids
40. KP63TS Electrode accoupl e pH temp rature avec module SICRAM corps en Verre lectro lyte KCL 3M c ble 1m Modules SICRAM avec entree BNC pour electrodes pH Entree 3 KP47 Module SICRAM pour lectrode pH avec raccord BNC standard Caract ristiques lectrodes la page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CP5 C ble rallonge bm avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes ORP entr es 1 et 2 KP90 Electrode REDOX PLATINE avec connecteur vis S7 lectrolyte KCL 3M corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINE GEL c ble 1m avec BNC corps en Epoxy Caract ristiques lectrodes la page 401 Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te de 50cc pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la co
41. Les instruments ont un degr de protection IP67 364 Analyse des eaux CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES INSTRUMENTS Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 185x90x40mm Poids 470g avec piles Mat riaux ABS caoutchouc Ecran 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP67 Alimentation Batterie 4 piles 1 5V type AA Autonomie 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh Courant absorb instrument teint 20uA R seau SWD10 Adaptateur de r seau sortie 12Vdc 1000mA S curit des donn es m moris es Illimit e ind pendante des conditions de charge des piles Temps Date et heure horaire en temps r el Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es mod le HD2156 2 Type 2000 pages de 10 chantillons chacune Quantit 20000 trios de mesures compos es de pH ou mV X Q TDS ou Salinit et Temp rature Intervalle de m morisation s lectionnable 1s 5s 10s 15s 30s 60s 1min 120s 2min 300s 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heure Interface s rie RS232C Type RS232C isol e galvaniquement Baud rate r glable de 1200 38400 baud Bit de donn es 8 Parit Aucune Bit d arr t 1 Contr le de flux Xon Xoff Longueur c b
42. Longueur c ble 5m Dimensions 0 12mm x 120mm Accessoires D09709 SSK Kit accessoires pour la sonde D09709 SS compos de trois membranes 50ml de solution de z ro 50ml di lectrolyte D09709 20 Calibreur pour sondes polarografiques D09709S e D09709SS 5 Sondes de temp rature avec module SICRAM Entree TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 metre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 metres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 metres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm superficie di contatto 5 mm C ble longueur 2 metres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 metres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 metres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble longueur 2 metres Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page 401 Sondes de temp rature avec module TP47 entree TP47 100 Sonde immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble 4 fils avec connecteur longueur 2 metres TP47 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm lunghezza 230mm C ble 2 fils avec connecteur longueur 2 metres
43. Mesure de temp rature de l instrument 200 1999uS cm 1uS cm Plage de mesure Pt100 50 200 C lt 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm Plage de mesure Pt1000 50 200 C 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm R solution 0 1 C Plage de mesure Kcell 10 200 1999mS cm 1mS cm Exactitude 0 25 C Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre D rive 1 an 0 1 C an La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 1000 MQ cm 0 01 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MQ cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm pH X Q TDS x Analyse des eaux 399 gt CODES DE COMMANDE HD3456 2 le kit est compos de instrument HD3456 2 collecteur de donn es pour me sures de pH redox conductibilit r sistivit TDS salinit temp rature 3 piles alcalines de 1 5V manuel d instructions et logiciel DeltaLog9 version 2 0 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit les sondes d oxyg ne dissous les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents ty pes de mesures les c bles de connexion pour les lectrode
44. Pt100 4 fils Temp rature 0 50 C SPTKI 13 Sonde industrielle de conductibilit et temp rature en Rytron avec 2 lectrodes constante de cellule K 10 c ble 5m Pt100 4 fils Temp rature 0 50 C HD 882 M100 300 Sonde de temp rature capteur Pt100 t te de petite dimension tige 6x300 mm HD 882DM100 300 Sonde de temp rature capteur Pt100 t te din B dimension tige 06x300 mm HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l gal 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01 mol I gal 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l gal 12 880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l gal 111800uS cm 25 C 200cc SPT 400 001 constante de cellule K 0 01 SPT 86 constante de cellule K 0 7 SPTKI 10 constante de cellule K 1 SPTKI 11 940 vert cran K1 constante de cellule Pai i Vert Jaune Gris L om Rose Blanc cran j T Marron Kz1 J 9 T n voe Vert Jaune D amaa m D x 3 N e m ys a x J aT WU Gris Rose p 66 q Blanc Marron Analyse des eaux SPTKI 12 constante de cellule K 0 1 29 21 85 20 70 lt ii T gt Marron Gris z Jaune Gris Cice Rose Gris Jaune Gris L om Rose Blanc Blanc Marron cran
45. Slope gt 63mV pH o Slope lt 50mV pH D Points de calibration Jusqu 5 points ave 13 solutions standard La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi co reconnues automatiquement cation de la r sistivit pr s du fond d chelle appara t selon le tableau suivant ES olutions standard reconnues B gt _ F automatiquement 25 C 1 679pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH NE LL LLL M lt 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH Conductibilit uS cm R sistivit M O cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 9 180pH 9 210pH 10 010pH 0 001 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ m Mesure en mV de l instrument 0 003 yuS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MO cm Plage de mesure 1999 9 1999 9mV 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1chiffre D rive 1 an 0 5mV an CODES DE COMMANDE BE AN HD2256 2 Le kit est compos de instrument HD2256 2 collecteur de donn es alimentateur Mesure de conductibilit de l instrument R solution stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A manuel d instructions et logiciel Plage de mesure Kcell 0 01 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm DeltaLogi1 Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit de temp rature les solutions Plage de mesure K cell 1 0 0 199 9 5 cm O 1us c standard pour les diff rents
46. au seuil de d tachement du relais A Appuyer sur les touches A et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur la touche SET les symboles REL et B apparaissent sur l cran pour indiquer que la valeur visualis e correspond au seuil d raccordment du relais B Appuyer sur les touches A et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur SET le symbole REL clignote et le symbole B reste allum pour indi quer que la valeur visualis e correspond au seuil de d tachement du relais B Appuyer sur les touches A et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur SET l appareil m morise les param tres programm s et revient au fonctionnement normal Les symboles REL et disparaissent NOTE En phase de programmation du SET symbole REL allum ou clignotant l ap pareil revient au fonctionnement normal si on n actionne aucune touche pendant 2 minutes Programmation de la temp rature manuelle Si la sonde de temp rature n est pas connect e ou bien si la sonde est interrompue l unit de mesure C ou F clignote Dans ce cas il est possible de programmer la valeur de la compensation de temp rature manuellement Actionner les touches CAL et C F simultan ment Le symbole apparait et on visualise la temp rature manuelle avec l unit de mesure clignotante Al aide des touches A et Y programmer la valeur de temp rature correspondant la temp rature du liquide dont on veut mesurer le pH Actionner la touche CAL pour confirmer cette val
47. calibrations au dessous de 500 uS cm Les solutions basse conductibilit doivent amp tre mises dans des r cipients Le contact avec l air augmente la valeur due l absorption de CO Les normes relatives la pr paration des solutions standard base de KC1 dissous dans l eau un haut degr de puret fournissent la m thode et les pourcentages de KC1 et d eau m langer DELTA OHM fournit quatre solutions pour l talonnage HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l gal 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol I gal 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l gal 12 880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l gal 111800uS cm 25 C 200cc Entretien de la cellule de conductibilit Dans les syst mes de mesure de la conductibilit dans les installations industrielles si le montage est fait correctement on obtient g n ralement de bons r sultats pendant longtemps Un entretien correct et programm de la cellule de mesure est tr s important II faut viter les abrasions du c ble dues oscillations trop fr quentes la formation de d p ts incrustations sur la cellule qui peuvent alt rer la g om trie de celle ci La cellule doit tre toujours immerg e dans le liquide de mesure Dans la plage industrielle les mesures peuvent osciller entre des eaux tr s pures et des eaux sales ou contamin es par des s
48. dance d entr e 21070 2 00 19 99 g l 0 01 g l Erreur d talonnage 25 C lOffsetl gt 20mV 20 0 199 9 g l 0 1 g l Slope lt 50mV pH ou Slope gt 63mV pH Plage de mesure Kcell 10 100 999 g l 1 g l Sensibilit lt 85 ou Sensibilit gt 106 5 Exactitude mati res solides dissoutes Instrument 0 5 1chiffre Compensation de temp rature 50 150 C automatique manuelle Mesure de la salinit R solution Plage de mesure 0 000 1 999g l 1mg l Mesure en mV de l instrument 2 00 19 999 l 10mg l Plage de mesure 1999 9 1999 9mV 20 0 199 9 g l 0 1 g l R solution 0 1mV Exactitude salinit 0 5 1chiffre Exactitude 0 1mV 1chiffre D rive 1 an 0 5mV an Compensation temp rature automatique manuelle 0 100 C avec ar 0 00 4 0090 C Solutions standard pH reconnues automatiquement 25 C Temp rature de r f rence 20 C ou 25 C s lectionner sur menu 1 679pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH Facteur de conversion y TDS 0 4 0 8 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH Constante de cellule K cm 0 01 0 1 0 7 1 0 10 0 gt lt 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH Solutions standards reconnues automatiquement 25 C O 147 uS cm D Mesure de conductibilit de l instrument R solution 1413 uS cm TD Plage de mesure Kcell 0 01 0 000 1 9990S cm 0 001uS cm 12880 uS cm D Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm 111800 uS cm gt Plage de mesure K cell 1 0 0 199 90S cm 0 1uS cm
49. e Temps Date et heure Horaire en temps r el avec batterie tampon de 3 6V AA Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es Quantit Intervalle de m morisation 2000 pages cran 1s 9995 M morisation des calibrations Quantit Derni res 8 calibrations pour chaque grandeur physique Vac in RS 232 8 pole DIN 45326 8 N c EE Vdc out USB 8 pole DIN 45326 8 N c 406 Analyse des eaux Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s rie Interface USB Bluetooth Branchements Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM Interface s rie Interface USB Bluetooth Alimentateur de r seau Prise pour l alimentation du porte lectrode avec agitateur magn tique incorpor Mesure de conductibilit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcell210 Exactitude conductibilit Mesure de r sistivit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcellz10 Exactitude r sistivit RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 115200 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m 1 1 2 0 isol e galvaniquement optionnelle Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e conductibilit 2 4 anneaux directe Co
50. entre 1 00 pH 15 00 pH ou 1999 mV 1999 mV P3 Valeur de pH mV correspondant 20 mA en sortie Programmable entre 1 00 pH 15 00 pH ou 1999 mV 1999 mV P4 Temps de retard lors de l intervention du relais A Programmable entre 0 et 255 secondes P5 Temps de retard lors de l intervention du relais B Programmable entre 0 et 255 secondes P6 talonnage de la sonde Pt100 talonnage courant en sortie talonnage entr e en tension L talonnage doit tre effectu chez un laboratoire par personnel sp cia lis P7 Visualisation de la valeur de tension de l offset et de la valeur de la pente slope de l lectrode Pour modifier un de ces param tres actionner la touche PRG jusqu l apparition sur le display du sigle correspondant au param tre modifier Au moyen des touches A et Y porter le param tre visualis la valeur d sir e Appuyer sur la touche OK pour confirmer Le param tre P7 n est pas modifiable Etalonnage entr e en tension l talonnage usine doit tre effectu chez un laboratoire par personnel sp cialis Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P6 apparaisse sur le display Appuyer quatre fois sur la touche CAL le sigle CAL apparait en haut sur le display en bas sur le display apparait la valeur en mV de l entr e Simuler l entr e une tension de 0 mV si la tension est comprise entre 25 mV on talonne le z ro autrement on talonne le fond chelle
51. fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP47 Connecteur pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils xcd n amp au Ram CR Kas D T m P Wi er e CARACTERISTIQUES TECHNIQUES simulation pH 0 14 pH R solution pH 0 1 pH Exactitude pH entre 20 et 25 C 0 002 pH D rive thermique 0 0005 pH C de 5 C 20 C et de 25 C 50 Simulation in mV 1999 mV R solution en mV 1 mV Exactitude en mV 100 uV D rive thermique chelle en mV 199 9 199 9 0 01 mV C da 5 a 20 C et de 25 50 C D rive thermique en mV 1999 1999 0 05 mV C de 5 20 C et de 25 50 C Bruit 0 10 Hz 1uV pic pic Simulation de la temp rature de Compensation 20 150 C 4 302 F Imp dance de sortie 100 kO 1 1GQ 5 aucune limite de charge capacitif Afpriseur LCD 2 lignes de 3 2 chiffres Hauteur chiffres 12 5 mm environs Symboles pH mV C F HI imp LO imp 0 1 pH 1 pH 1 mV 10 mV signalisation LOU ER1 CAL Temp rature de travail 5 50 C 23 122 F Alimentation Pile alcaline 9 Vdc Signalisation de pile puis e Consommation seulement instrument 5 mA allum 20 pA teint Autonomie 200 heures environs Dimensions 187 x 2 x 38 mm Poids 300 gr CODES DE COMMANDE HD 9
52. grandeur physique 8 pole DIN 45326 GRD BNC 6 Q v xA o 8 pole DIN 45326 Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Intervalle d impression s lectionner Interface USB Type Bluetooth Branchements Entr s pour sonde de temp rature avec module SICRAM Entr e pH mV Entr e pour module SICRAM pH temp rature Entr e conductibilit 2 4 anneaux directe Entr e conductibilit sondes module SICRAM Entr e oxyg ne dissous Interface s rie Interface USB Bluetooth Alimentateur de r seau Prise pour l alimentation du porte lectrode avec agitateur magn tique incorpor Mesure de pH de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude Imp dance d entr e Erreur d talonnage 25 C Points d talonnage Solutions standard reconnues automatiquement 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude D rive 1 an Mesure de conductibilit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcellz10 Exactitude conductibilit Mesure de r sistivit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcell 10 Exactitude r sistivit Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Pla
53. in 8 pole Mini DIN p N c 8 pole DIN 45326 Mesure de r sistivit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 jusqu 1GQxcm Plage de mesure Kcell 0 1 jusqu 100MQxcm Plage de mesure Kcell 1 5 0 199 9Qxcm 0 1Qxcm 200 999Qxcm 1Qxcm 1 00K 19 99KQxcm 0 01kC2xcm 20 0k 99 9kC xcm 0 1k 2xcm 100k 999kQxcm 1kQxcm 1 10MQxcm 1MQxcm Plage de mesure Kcell 10 0 5 5 0 2xcm 0 1Qxcm Exactitude r sistivit 0 5 1chiffre Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcell 0 01 0 00 1 999mg l 0 005mg Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99mg l 0 05mg l Plage de mesure Kcell 1 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 99 9 g l 0 1 g l Plage de mesure Kcell 10 R solution 100 999 g l 1 g l Exactitude mati res solides dissoutes 0 5 chiffre Mesure de la salinit Plage de mesure R solution 0 000 1 999g l 1mg l 2 00 19 99g l 10mg l 20 0 199 9g l 0 1g l Exactitude salinit 0 5 1chiffre Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 50 200 C Plage de mesure Pt1000 50 200 C R solution 0 1 C Exactitude 0 25 C D rive 1 an 0 1 C an Compensation temp rature automatique manuelle 0 100 C avec a 0 00 4 00 C 20 C ou 25 C s lectionner dans menu 0 4 0 8 0 01 0 1 0 7 1 0 10 0 Temp rature de r f rence Facteur de
54. jusqu 100MO cm Kcell 0 1 Plage de mesure 5 0 199 90 cm 0 10 cm Kcell 1 200 9990 cm 10 cm 1 00k 19 99kO cm 0 01kO cm 20 0k 99 9kCO cm 0 1kO cm 100k 999kO cm 1kO cm 1 10MO cm 1MQ cm Plage de mesure 0 5 5 00 cm 0 10 cm Kcellz10 Exactitude resistivit 0 5 1digit Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure 0 00 19 99mg l 0 05mg Kcell 0 1 Plage de mesure 0 0 199 9mg l 0 5mg l Kcell 1 200 1999mg l 1mg l 2 00 19 999 l 0 01g l 20 0 99 99 l 0 19 l Plage de mesure 100 9999 l 1g l Kcellz10 Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 50 200 C Plage de mesure Pt1000 50 200 C R solution 0 1 C Exactitude 0 25 C D rive 1 an 0 1 C an Compensation temp rature automatique manuel Temp rature de r f rence Facteur de conversion X TDS Constante de cellule K cm 0 100 C avec a 0 00 4 00 C 20 C ou 25 C 0 4 0 8 0 1 0 7 1 0 et 10 0 Solutions standard reconnues automatiquement 25 C 147 mS cm 1413 mS cm 12880 mS cm 111800 mS cm Constantes de cellule pr programm es K 0 1 K 1 K 10 x Analyse des eaux 377 Analyse des eaux gt K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit MO cm 0 01 uS cm 100 MQ cm 0 02 uS cm 50 MO cm 0 03 uS cm 33 MO cm 25 MO cm La mesure de r sistivit est obtenue par la r
55. l aide des touches A et Y r gler la valeur de la tension de fa on obtenir sur le display la valeur corrig e de tension Appuyer la touche SET sur le display l indication ON apparait pour indiquer que l ins trument est en train de mesurer la tension qui se trouve l entr e en utilisant la 3 2 Analyse des eaux 24 Vca 230 Vco SHORT CIRCUIT BETWEEN 10 AND 11 IF OUTPUT 4 20mA IS NOT CONNECTED Fig 1 Transmetteur actif Pr100 2 wires Fig 3 Transmetteur passif 24 Vca or 230 Vca Min 9Vcc 1 2 V 11 CA 10 B e 9 4 20 mA 2 Min 9Vcc PG7 Fd L 2 2 15 0 mm DO 9785T V H 11 10 CA A Regulator 4 20 mA 121 5 mm Fig 3 120 0 mm DO 9765T I 96 0 mm Dimensions deuxieme chelle de mesure Avec le touches A et V r gler la valeur afin d avoir sur le display la correcte valeur de tension Appuyer la touche SET sur le display l indication ON s teint Simuler l entr e une tension de 450 mV correspondant au fond de la premi re chel le l aide des touches A et Y r gler la valeur de la tension de fa on obtenir sur le display la valeur corrig e de tension Simuler l entr e une tension de 1800 mV correspondant a
56. lectrode pH avec connexion S7 standard c ble L 1m KP471 2 Module SICRAM pour lectrode pH avec connexion S7 standard c ble L 2m KP471 5 Module SICRAM pour lectrode pH avec connexion S7 standard c ble L 5m 31 mI E BUNT H Electrodes pH brancher au module SICRAM KP471 KP20 Electrode accoupl e pH pour usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy 120 12 N O 16 KP 50 Electrode accoupl e pH pour usage g n ral vernis mulsions GEL avec connecteur vis S7 corps en verre 120 N 0D 16 12 KP 61 Electrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour lait cremes etc avec connecteur vis S7 corps en verre 120 S7 16 12 KP 62 Electrode accoupl e pH 1 diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur Vis S7 corps en verre 130 S7 KP 64 Electrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc lectrolyte KCI 3M avec Solutions Redox tampon connecteur vis S7 corps en verre HDR220 Solution tampon redox 220mV 500cc HDR468 Solution tampon redox 468mV 500cc 120 Solutions lectrolitiques KCL 3M Solution pr te de 50cc pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tiourea en HCI 500cc HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500cc HD62RF R g n ration des lectrodes acide fluorhydrique 100cc KP 70 Electrode acco
57. m le DIN45326 Connecteur DB9 9 p les m le Connecteur USB type B Optionnel Connecteur 2 p les 05 5mm 2 1mm Positif au centre Connecteur 2 p les 05 5mm 2 1mm Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max 9 999 19 999pH 0 01 o 0 001pH s lectionner du menu 0 001pH x1chiffre gt 1012Q lOffsetl gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 Jusqu 5 points avec 13 solutions tampon reconnues automatiquement 50 150 C 1 6 9pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH 1999 9 1999 9mV 0 1mV x0 1mV 1chiffre 0 5mV an Mesure de la concentration de l oxyg ne dissous R solution Plage de mesure Exactitude 0 01mg 0 00 90 00mg l 0 03mg I 1chiffre 60 110 1013mbar 20 25 C Mesure de l indice de saturation de l oxyg ne dissous Plage de mesure R solution Exactitude Compensation temp rature automatique Mesure de la pression barom trique Plage de mesure R solution Exactitude 418 Analyse des eaux 0 0 600 0 0 1 0 396 1chiffre dans la plage 0 0 199 9 1 1chiffre dans la plage 200 0 600 0 0 50 C 0 0 1100 0mbar 0 1mbar xambar chiffre entre 18 et 25 C 2mbar 0 1mbar C dans la plage restante R glage de la salinit R glage direct du menu ou automatique par la mesure de conductibilit Plage d
58. que les deux solutions tampon utilis es pour l talonnage don nent des lectures en mV trop proches entr elles environ 50 mV 25 C E4 Erreur de lecture sur le EEPROM E5 Signalisation d erreur qui apparait pour indiquer que le calcul de la pente slope donne une valeur inf rieure de 2096 de la valeur nominale ou donne une valeur n gative E6 Signalisation d erreur qui apparait pour indiquer que le calcul de la pente slope donne une valeur inf rieure de 15096 de la valeur nominale CODES DE COMMANDE DO 9403T R1 Transmetteur de pH 4 20 mA passif ou actif alimentation 24 Vac 120x80x56 mm de terrain HD 882 M100 300 Sonde de temp rature capteur Pt100 t te mignon tige 0 6x300 mm HD 882 DM100 600 Sonde de temp rature capteur Pt100 t te mignon tige 0 6x600 mm HD 8642 Solution tampon 4 01 pH HD 8672 Solution tampon 6 86 pH HD 8692 Solution tampon 9 18 pH HDR 220 Solution tampon redox 220mV HDR 468 Solution tampon redox 468mV HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide phluoridrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200ml CP5 c ble d extension 5m Connecteur S7 fil CP5 10 c ble d extension 10m Connecteur S7 fil CP5S c ble d extension 5m Connecteur BNC S7 CP5S 10 c ble d extension 10m Connecteur BNC S7 KPI 10 lectrode industrielle accoupl e conne
59. rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP10 C ble rallonge 10m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP15 C ble rallonge 15m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode HD22 3 Electrodes ORP KP90 lectrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 GEL corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINO usage g n ral non prouvant GEL c ble 1m avec BNC Caract ristiques et dimensions lectrodes page 401 Solutions Tampon pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions Tampon Orp HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolitiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes 100cc Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200ml Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sond
60. reconnaissance des solutions avec valeurs standards 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm ou manuellement sur solutions avec valeurs diff rentes Les sondes de conductibilit et temp rature dot es de module SICRAM m morisent l in t rieur les donn es de calibration et d usine Le HD 2256 2 est un datalogger Collecteur de donn es qui m morise jusqu 2000 chantillons de donn es de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit et temp rature Les donn es peuvent tre transf r es un PC branch l instrument par le port s rie RS232C ou le port USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer tous les param tres de m morisation Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es par une impri mante 24 colonnes HD40 1 HD40 2 Les instruments dot s de l option HD22BT Bluetooth peuvent envoyer les donn es au PC ou imprimante dot e d entr e Bluetooth ou par moyen d un convertisseur Bluetooth RS232C Le logiciel d di DeltaLog11 permit la gestion et configuration de l instrument et laboration des donn es sur PC Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD2256 2 Grandeurs mesur es pH mV X TDS NaCl C F Instrument Dimensions L x L x H Poids Mat riaux Ecran Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Hu
61. salinit 0 5 1chiffre h Pen Eu 2 DONNEES TECHNIQUES DES SONDES AVEC MODULE SICRAM EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT Sondes de conductibilit 2 et 4 lectrodes CODE DE COMMANDE PLAGE DE MESURE DIMENSIONS K 0 7 5uS 200mS cm 0 90 C Cellule 4 lectrodes Pocan Platine Analyse des eaux K 0 01 SPT 400 001 0 05 19 9uS cm non indiqu pour Cellule HD 2306 0 2 lectrodes NISI 316 Teflon K 0 1 1uS 500uS cm SPTO1G 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine K 1 10uS 10mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine K 10 500uS 200mS cm SPT10G 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine x Analyse des eaux 365 Sondes de temp rature avec connecteur capteur Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils Mod le Plage de mesure Exactitude TP47 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe TP47 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe TP87 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe D rive en temp rature 20 C 0 005 C CODES DE COMMANDE HD2156 1 Le kit est compos de instrument HD2156 1 4 piles alcalines de 1 5V mode d em ploi mallette et logiciel DeltaLog9 HD2156 2K Le kit est compos de instrument HD2156 2 collecteur de donn es 4 piles alcalines de 1 5V mode d
62. simultan ment le sigle CAL apparait en bas sur le display l aide des touches A et Y programmer la valeur de temp rature correspondant la temp rature du liquide dont on veut mesurer la conductibilit Actionner la touche CAL pour confirmer cette valeur le sigle CAL disparait Calibration des DO 9786T R1 DO 9766T R1 avec sonde de conductibilit Calibration des transmetteurs DO 9786T R1 DO 9766T R1 avec sonde de conductibilit mmerger la sonde dans la solution tampon utilis e pour l talonnage Actionner les touches CAL et simultan ment le sigle CAL apparait en haut sur le display L appareil est capable de reconnaitre automatiquement deux solutions standard d talon nage une solution 0 1 Molaire de KC1 et une solution 0 01 Molaire de KC1 L appareil indique la valeur de conductibilit en fonction de la temp rature mesur e si la sonde de temp rature est connect e ou bien la temp rature programm e manuellement l aide des touches A et V r gler la valeur de conductibilit mesur e en fonction de la temp rature du liquide Actionner CAL pour confirmer cette valeur Le sigle CAL disparait NOTE Si l on d sire sortir du programme sans m moriser la nouvelle calibration appuyer sur la touche C F N B Avant de calibrer la sonde programmer une constante de cellule pr s de la constante de cellule de la sonde que l on d sire calibrer l aide de la touche PRG fonction P2 Si pendant la
63. valeur visualis e correspond au seuil d raccordment du relais A Appuyer sur les touches et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur SET les symboles OFF et A apparaissent pour indiquer que l on visualise le seuil de d tachement du relais A Appuyer sur les touches A et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur la touche SET les symboles ON et B apparaissent sur le display pour indiquer que la valeur visualis e correspond au seuil d raccordment du relais B Appuyer sur les touches et V pour modifier cette valeur Appuyer sur SET les symboles OFF et B apparaissent pour indiquer que l on visualise le seuil de d tachement du relais B Appuyer sur les touches et Y pour modifier cette valeur Appuyer sur SET l appareil m morise et revient au fonctionnement normal NOTE En phase de programmation du SET symboles ON ou OFF allum s l appareil revient au fonctionnement normal si l on n actionne aucune touche pendant 2 minutes Programmation de la temp rature pour la compensation manuelle Si la sonde de temp rature n est pas connect e ou bien si la sonde est interrompue l unit de mesure C ou F clignote Dans ce cas il est possible de programmer la valeur de la compensation de temp rature manuellement Actionner les touches CAL et C F simultan ment le sigle CAL apparait en bas sur le display l aide des touches A et V programmer la valeur de temp rature correspondant la temp ratur
64. vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl ee pH a 3 diaphragmes pour lait cr mes etc lectrolyte Protelyte avec connecteur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl ee pH 1 diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP 63 lectrode accoupl ee pH pour usage g n ral vernis c ble 1 m lectrolyte KCI 3M corps en verre KP 64 lectrode accoupl ee pH pour eau vernis mulsions etc lectrolyte KCl 3M avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl ee pH micro diam 6 5mm GEL pour p trissage pain fromages etc avec connecteur vis S7 corps en verre KP 80 lectrode accoupl ee pH a piquage GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl ee pH a piquage membrane platte GEL avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir et papier Electrodes pH avec module SICRAM Entr e KP63TS Electrode accoupl ee pH temp rature avec module SICRAM corps en Epoxy Ag AgCI sat KCI ELECTRODES ORP Entr e et KP90 Electrode REDOX PLATINE pour usage g n rale avec connecteur vis S7 lectrolyte KCI 3M corps en verre KP91 Electrode REDOX PLATINE pour usage g n rale non lourd GEL c ble 1m avec BNC corps en verre Caract ristiques lectrodes la page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble
65. xcm 200 999Qxcm 1Qxcm 1 00k 19 99kQxcm 0 01kKQxcm 20 0K 99 9kQxcm 0 1kKQxcm 100k 999KQxcm 1kQxcm 1 10MQxcm 1MQxcm 0 5 5 0 2xcm 0 1Qxcm 0 5 1chiffre R solution 0 00 1 999mg l 0 005mg l 0 00 19 99mg l 0 05mg 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 199 9 g l 0 1 g l Plage de mesure Kcell 10 Exactitude mati res solides dissoutes totales Mesure de la salinit Plage de mesure R solution Exactitude salinit Compensation temp rature automatique manuelle Temp rature de r f rence Facteur de conversion X TDS Constantes de cellule K cm pr r gl es Constante de cellule K cm pr r glable par l utilisateur 100 999 g l 1 g l 0 5 1chiffre 0 000 1 999g l 1mg l 2 00 19 99g l 10mg l 20 0 199 9 g l 0 1 g l 0 5 1chiffre 0 100 C avec aT s lectionner entre 0 00 et 4 00 C 0 50 C 0 4 0 8 0 01 0 1 0 5 0 7 1 0 10 0 0 01 20 00 Solutions standard reconnues automatiquement 25 C 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm 111800uS cm Mesure de la concentration de l oxyg ne dissous Plage de mesure R solution Exactitude 0 00 90 00mg l 0 01mg x0 03mg Ix1chiffre 60 110 1013mbar 20 25 C Mesure de l indice de saturation de l oxyg ne dissous Plage de mesure R solution Exactitude Mesure de la pression barom trique Plage de mesure R solution Exactitude R glage de la salini
66. 0 C 400 C corps en Epoxy et verre TP475A 0 Air 50 C 250 C 0 3 C 50 C 250 C KP 80 Electrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre TP4721 5 Immersion 50 C 400 C 0 3 C 50 C 350 C KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 ATI C 100C corps en verre pour peau cuir papier ly A Men Caract ristiques et dimiensions lectrodes et sondes page 401 m CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans TP473P 0 TP4721 10 Immersion 50 C 400 C D rive en temp rature 20 C 0 003 C c ble CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans Sonde Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils c ble CP10 C ble rallonge 10m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode Modele Type Plage de mesure Exactitude Sans Cle TP87 100 Pt100 4 fils 90 200 G Classe CP15 C ble rallonge 15m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe A sans c ble h CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH D rive en temp rature 20 C 0 005 C BNC BNC femelle pour rallonge lectrode HD2105 1 Le kit est compos de instrument HD2105 1 4 piles alcalines de 1 5V manuel KP90 lectrode Redox PlatinE avec connecteu
67. 100 200 650 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C D rive 1 an 0 1 C an CODES DE COMMANDE HD3409 2K Le kit est compos de instrument HD3409 2 collecteur de donn es calibreur HD9709 20 3 piles alcalines de 1 5V mode d emploi logiciel DeltaLog9 version 2 0 Les sondes de conductibilit les sondes d oxyg ne dissous les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents types de mesures les c bles de branchement pour les sondes les c bles pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des donn es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes po
68. 2BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effec tu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement aux instruments de la s rie HD22 de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils sans lectronique Sondes de conductibilit et sondes accoupl es conductibilit et temp rature sans mo dule SICRAM Entree7 SPO6T Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5yuS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 C ble longueur 2m Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500gS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Caracteristiques et dimensions l
69. 609 Kit compos de instrument HD 9609 c bles d adaptation CP 9509BNC CP 9509 T housse CP 9509BNC c ble d adaptation L 1mt BNC male des deux extr mit s CP 9509 T c ble d adaptation L 1mt BNC de branchement seulement une extr mit CP 9509 S7 c ble d adaptation L 1mt BNC de branchement une extr mit S7 male l autre HD 9609 SIMULATEUR DE pH ET mV PORTATIF Analyse des eaux CARACTERISTIQUES GENERALES Le simulateur HD 9609 est un instrument portatif pour le contr le et l talonnage d instruments mesureurs de pH et mV Les caract ristiques de l instrument sont m me de satisfaire toute exigence de contr le et d talonnage soit d instruments portatifs qu mur l instrument peut tre employ en laboratoires dans l industrie ou pour des v rifications sur le site Malgr les nombreuses applications l instrument est d usage simple un grand af priseur double indication et une s rie de symboles en permettent l utilisation m me par du personnel non qualifi L HD 9609 transmet en sortie sur le canal A la simulation du signal d une lectrode pour mesures de pH ORP ISFET dans le champ e 0 14 pH avec r solution 0 10 pH e 1999 mV avec r solution 1 mV On peut choisir entre deux valeurs d imp dance de sortie e 100 kO basse imp dance e 1 GO haute imp dance La simulation de la temp rature de compensation de l lectrode est programm e manuellement sur le site de 20
70. 7 Connecteur pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils Standard Souta Len andara Soir i BZ i i CH ES i HD8747 HD8714 HD8712 HD8711 DONNEES TECHNIQUES DES SONDES ET MODULES EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT Sondes de conductibilit 2 et 4 lectrodes CODE DE COMMANDE PLAGE DE MESURE K 0 7 5uS 200mS cm 0 90 C Cellule 4 lectrodes Pocan Platine DIMENSIONS K 0 1 1uS 500uS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine SPTO1G K 1 10uS 10mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine K 10 500yS 200mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine SPT10G 3 8 Analyse des eaux HD 2156 1 HD 2156 2 HD2156 1 HD2156 2 CONDUCTIVIMETRE pHMETRE THERMOMETRE P0RTATIF Le HD2156 1 et le HD2156 2 sont des instruments portatifs avec cran LCD de grande dimension lls mesurent le pH les mV le potentiel d oxydor duction ORP la conductibi lit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec des sondes accoupl es de conductibilit et de temp rature 2 et 4 anneaux De plus ils mesurent la temp rature seulement avec des sondes immersion p n tration ou contact et capteur Pt100 ou Pt1000 L talonnage de l lectrode pH peut tre effectu non seulement en manuel mais aussi en automati
71. 8 2007 01 31 12 00 00 LAB POSITION 1 Operator Amministratore SAMPLE ID 00000001 pH EL sernum 01234567 pH 7 010 pH out of calibration 0 EL sernum 76543210 mg l 0 5 59 chi EL sernum 98756410 mS 2 177 Temp 25 0 C ATC CODES DE COMMANDE HD 98569 Le kit comprend l instrument collecteur de donn es HD 98569 pour mesures de pH redox conductibilit r sistivit TDS salinit concentration d oxyg ne dissous indice de saturation temp rature 4 piles type AA de 1 5V manuel d instructions logiciel DeltaLog11 vers 2 0 et suivantes mallette et module SICRAM pH471 avec c ble 1m Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit oxyg ne dissous temp rature les solutions standards pour plusieurs types de mesures les c bles de connexion s rie et USB pour le t l chargement de donn es au PC ou l imprimante doivent tre command s part HD2110CSNM C ble de connexion MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour PC avec entr e RS232C HD2101 USB C ble de connexion USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les pour PC avec entr e USB DeltaLog11 Copie suppl mentaire du logiciel vers 2 0 et suivantes pour t l chargement et gestion des donn es sur PC pour syst mes d exploitation Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie largeur papier
72. 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500yuS cm 200mS cm 0 80 C Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Gambo sonde 0 3mm lunghezza 230mm Tige sonde 0 3mm longueur 230mm Cable de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm Cable de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils O
73. 99 9mS cm 0 1mS cm 200 1999mS cm 1mS cm 0 5 1chiffre R solution jusqu 160 cm jusqu 100MO cm 5 0 199 90 cm 0 1 Q cm 200 999 Q cm 1c Q m 1 00k 19 99k Q cm 0 01k Q cm 20 0k 99 9k O cm 0 1k Q cm Plage de mesure K cell 1 100k 999k Q cm 1k Q cm 1 10M Q cm 1M Q cm Plage de mesure Kcell 10 0 5 5 0 Q cm 0 1 Q cm Exactitude r sistivit instrument 0 5 1chiffre La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 100 M Q m 0 002 pS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 33 M0 cm 0 004 pS cm 25 MQ cm NES SEHEN Mesure des mati res solides dissoutes R solution avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcell 0 01 0 00 1 999mg l 0 005mg l Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99mg l 0 05mg l Plage de mesure K cell 1 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 199 9 g l 0 1 g l Plage de mesure Kcell 10 100 999 g l 1 g l Exactitude mati res solides dissoutes instrument 0 5 1chiffre Mesure de la salinit R solution Plage de mesure 0 000 1 9999 l 1mg l 2 00 19 999 l 10mg 20 0 199 9 g l 0 1 g l gt lt Exactitude salinit instrument 0 5 1chiffre
74. AM ou Pt100 directes 4 fils immersion p n tration ou contact Gr ce un capteur de pression interne les instruments effectuent la compensation automatique de la pression barom trique De plus la perm abilit de la mem brane de la sonde d oxyg ne ainsi que la salinit du liquide examin sont aussi compens s en mode automatique La fonction d talonnage rapide de la sonde d oxyg ne dissous garantit dans le temps la justesse des mesures effectu es Les donn es de calibrage d usine des son des d oxyg ne dissous et de temp rature dot es de module de reconnaissance automatique sont m moris es L instrument HD2109 2 est un collecteur de donn es et m morise jusqu 18 000 chantillons de concentration de l oxyg ne dissous indice de saturation pression ba rom trique et temp rature qui peuvent tre transf r s un ordinateur reli l instrument au moyen de la porte s rie multi standard RS232C et USB 2 0 A partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation l impression le baud rate Les mod les HD2109 1 et HD2109 2 sont dot s de porte s rie RS232C et peuvent transf rer en temps r el les mesures acquises un ordinateur ou une imprimante portatif Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeur maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la mesure relative REL la fonction HOLD et la possibilit de d sacti ver l extinction automatique Les instruments ont un deg
75. B Adaptateur de r seau code SWD10 M morisation des valeurs mesur es Type Quantit Branchements Entr e pH mV Entr e conductibilit Entr e pour sondes de temp rature avec module TP47 Mesure de pH de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude Imp dance d entr e Erreur d talonnage 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude D rive 1 an 1 1 2 0 isol e galvaniquement Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre 12Vdc 1A 2000 pages de 10 chantillons chacune 20000 groupes de trois mesures compos es selon la configuration de pH ou mV X ou 2 ou TDS ou Salinit C ou F Connecteur BNC femelle Connecteur 8 p le m le DIN45326 Connecteur 8 p le m le DIN45326 2 000 19 999pH 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu 0 001pH x1chiffre 21070 lOffset gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 1999 9 1999 9mV 0 1mV 0 1mV 1chiffre 0 5mV an Solutions standard pH reconnues automatiquement 25 C 1 679ph 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH Mesure de conductibilit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Plage de mesure Kcell210 Exactitude conductibilit Mesure de
76. C 150 C l unit de mesure de la temp rature est en degr s Celsius ou en Fahrenheit Les valeurs de simulation de pH sont programmables manuellement au choix incr ments de 0 1 ou 1 pH Les valeurs de simulations de mV peuvent tre r gl es manuellement au choix incr ments de 1 ou 10 mV L alimentation du HD 9609 est fournie par une normale pile alcaline de 9 Vdc Un robuste r ceptacle en ABS aux lignes ergonomiques contient l lectronique En cr ant et r alisant cet instrument tout particulier a t valu et s lectionn pour fournir un instrument aux performances lev es qui assure une stabilit optimale aux mesures long terme x Analyse des eaux 367 DO 9403T R1 A W OHM DO 9403T R1 TRANSMETTEUR DE pH mV Le transmetteur de pH DO 9403T R1 transforme la sortie d une lectrode de pH compens e en temp rature en un signal 4 20 mA Le circuit d entr e de l lec trode de pH ou Redox est isol galvaniquement par le signal de sortie 4 20 mA Un indicateur LCD permet de visualiser la valeur du signal de processus et les diff rents param tres Un bon projet et le choix des composants fournissent l appareil pr cision et bon fonctionnement dans le temps L appareil fonctionne avec une lectrode de pH ou Redox et une sonde de temp ra ture capteur Pt100 100 0 0 C Fonctions des touches PRG On active la programmation des param tres en appuyant sur PRG Le sym bole
77. C F Instrument Dimensions L x L x H Poids Mat riau cran Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Batterie Autonomie piles seulement Courant absorb instrument teint R seau code SWD10 S curit des donn es m moris es Intervalle de m morisation s lectionner Temps Date et heure Exactitude Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Intervalle d impression s lectionner 220x120x55mm 460g avec piles ABS caoutchouc 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 3 piles 1 5V type AA 100 heures avec piles alcalines de 1800mAh 20uA Adaptateur de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Illimit e 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Horaire en temps r el 1min mois max d viation RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Vac in Female BNC 8 pole Mini DIN 0 0 0 0 0 RN GRD 8 pole DIN 45326 x Analyse des eaux 409 Analyse des eaux Interface USB Type Branchement communs Interface s rielle et US
78. DIN45326 pH temp rature Entr e conductibilit 2 4 anneaux directe Entr e conductibilit sondes Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les m le DIN45326 module SICRAM Interface s rielle Connecteur DB9 9 p les m le Interface USB Connecteur USB type B Bluetooth Optionnel Alimentateur de r seau Positif au centre Prise pour l alimentation du porte lectrodes avec agitateur magn tique incorpor Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max Mesure de pH de l instrument Plage de mesure 9 999 19 999pH R solution 0 01 o 0 001pH s lectionnable sur le menu Exactitude 0 001pH 1chiffre Imp dance d entr e gt 107Q Offsetl gt 20mV Slope gt 63mV pH o Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 Jusqu 5 points ave 13 solutions standard reconnues automatiquement Erreur de calibration 25 C Points de calibration Solutions standard reconnues automatiquement 25 C 1 679pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH Mesure en mV de l instrument Plage de mesure 1999 9 1999 9mV R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1chiffre D rive 1 an 0 5mV an Mesure de conductibilit de l instrument R solution Plage de mesure Kcell 0 01 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm Plage de mesure Kcell 0 1 0
79. EL avec connecteur Vis 7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur Vis 7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide COrps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir papier Electrode pH avec module SICRAM Entree 3 KP63TS Electrode accoupl e pH temp rature avec module SICRAM corps en Verre lectrolyte KCL 3M c ble 1m Electrodes ORP Entr es 1 et 2 KP90 lectrode REDOX PLATINE avec connecteur vis S7 lectrolyte KCL 3M corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINE GEL c ble 1m avec BNC corps en Epoxy Caract ristiques lectrodes la page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CE Connecteur vis S7 pour le
80. En phase de calibration Programmation du set des relais Appuyer sur la touche SET les symboles ON et A apparaissent sur le display pour indiquer que la valeur visualis e correspond au seuil d raccordement du relais A Appuyer sur les touches A et V pour modifier cette valeur Appuyer sur SET les symboles OFF et A apparaissent pour indiquer que l on visualise le seuil de d tachement du relais A Appuyer sur les touches A et V pour modifier cette valeur Appuyer sur la touche SET les symboles ON et B apparaissent sur le display pour indiquer que la valeur visualis e correspond au seuil d raccordement du relais B Appuyer sur les touches A et V pour modifier cette valeur Appuyer sur SET les symboles OFF et B apparaissent pour indiquer que l on visualise le seuil de d tachement du relais B Appuyer sur les touches A et V pour modifier cette valeur 382 Analyse des eaux Appuyer sur SET l appareil m morise et revient au fonctionnement normal NOTE En phase de programmation du SET symboles ON ou OFF allum s l appareil revient au fonctionnement normal si l on n actionne aucune touche pendant 2 minutes Programmation de la temp rature manuelle Si la sonde de temp rature n est pas connect e ou bien si la sonde est interrompue l unit de mesure C ou F clignote Dans ce cas il est possible de programmer la valeur de la compen sation de temp rature manuellement Actionner les touches CAL et C F
81. Fig 2 Actif 24 ou 230 Vac 15 10 1VA 48 62 Hz voir Fig 1 i Dimensions ext rieures 120x122x56 mm ES 2e Classe protection IP64 gt lt 5 Dimensions ext rieures 96x96x126 mm E S me Classe protection IP54 ab Fonctions des touches c PRG On active la programmation des param tres en appuyant sur PRG et les touches D A et V Le sigle P1 apparait sur le display pour indiquer que l on est dans la programmation du param tre P1 En continuant appuyer sur la touche PRG DO 9785T DO 9765T on visualise successivement les sigles P2 P3 P4 P5 P6 P7 et les param tres er TRANSMETTEURS DE pH ou mV correspondants Apr s P7 on revient au fonctionnement normal SET Touche de programmation du seuil d intervention des relais Le symbole ON ou OFF apparait sur le display pour indiquer la visualisation du seuil d raccordment Les transmetteurs de pH DO 9785T DO 9765T transforment la sortie d une lectrode de ou bien de d tachement du relais A ou du relais B pH compens e en temp rature en un signal 4 20 mA Le circuit d entr e del lectrode C F L activation de cette touche change l unit de mesure de la temp rature en de pH est isol galvaniquement par le signal de sortie 4 20 mA degr s Celsius ou degr s Fahrenheit Un indicateur LCD permet de visualiser la valeur du signal de processus et les diff rents En combinaison avec la touche CAL on active la fonction de programmation de param tres Un bon projet e
82. L HD3456 2 mesure pH mV le potentiel d oxydor duction ORP la conductibilit la resistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux De plus mesure la temp rature a l aide de sondes immersion p n tration ou contact avec capteur Pt100 ou Pt1000 L talonnage de l lectrode pH peut tre effectu non seulement manuellement mais en automatique sur un deux ou trois points avec la possibilit de choisir la s quence d talonnage parmi une liste de 13 tampons L talonnage de la sonde de conductibilit peut amp tre effect manuellement ou en automatique sur l une des solutions tampon disponibles 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm Sur l cran on affiche toujours la temp rature en C ou F et l un des param tres relatif les sondes branch es L impression et la m morisation incluent toujours la temp rature en C ou F et un param tre s lectionner pour chaque type de sonde par exemple pour ce qui concerne la sonde de conductibilit on peut s lectionner X ou Q ou TDS ou g l Les autres fonctions pour le group entier d instruments sont la fonction Max Min et Avg l Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD3456 2 Grandeurs mesur es pH mV X Q TDS NaCl
83. LCD r tro clair de grande dimension 128x35mm de zone visible Le HD2256 2 mesure le pH mV le potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes pH redox ou lectrodes avec r f rence s par e la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux Les sondes de conductibilit peuvent avoir entr e directe ou module SICRAM les entr es sont s par es Ce mod le est pourvu d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion piquage ou contact Les sondes de temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot s 412 Analyse des eaux e talonnage de l lectrode pH peut tre effectu sur l un des cing points en s lectionnant la s quence d talonnage d une liste de 13 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle e talonnage de la sonde de conductibilit peut tre automatique par la reconnaissance des solutions avec valeurs standards 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm ou manuellement sur solutions avec valeurs diff rentes Les sondes de conductibilit et temp rature dot es de module SICRAM m morisent l int rieur les donn es de calibration et d usine Le HD 2256 2 est un datalogger Collecteur de donn es qui m morise jusqu
84. M Entree TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 metres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 metres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm superficie di contact 0 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 metres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 metres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 1000 mm C ble longueur 2 metres Sondes de temp rature avec module TP47 entree TP47 100 Sonde immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Module pour le branchement de sondes Pt100 direct 4 fils Pt1000 2 fils Donne
85. Mat riau cran Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Degr de protection Alimentation Batterie Autonomie piles seulement R seau code SWD10 S curit des donn es m moris es Intervalle de m morisation s lectionner Temps Date et heure Exactitude Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s rie Intervalle d impression s lectionner Interface USB Type Branchements Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau code SWD10 M morisation des valeurs mesur es Type Quantit Branchements de mesure Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM ou module TP47 Entr e pH mV Mesure de pH de l instrument 220x120x55mm 460g avec piles ABS caoutchouc 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 0 90 HR sans condensation IP66 3 piles 1 5V type AA 300 heures avec piles alcalines de 1800mAh Adaptateur de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Illimit e 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Horaire en temps r el 1min mois max d viation RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure 1 1 2 0 isol e galvaniquement Analyse des eaux Co
86. NIQUES DES SONDES ET MODULES EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT Sonde de temp rature capteur Pt100 avec module SICRAM Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP87 Immersion 50 C 200 C 0 25 C 50 C 200 C TP472L0 Immersion 50 C 400 C e eu d 0 4 C 350 C 400 0 TPA73P0 P n tration 50 C 400 C ON uQ TP474C0 Contact 50 C 400 C 0 3 G 506 650 0 0 4 C 350 C 400 0 TP475A 0 Air 50 C 250 C 0 3 C 50 C 250 C 0 3 C 50 C 350 C TP4721 5 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C 0 3 C 50 C 350 C TP4721 10 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C_ 400 C 0 003 C D rive en temp rature 20 C Sondes Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP87 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe A D rive en temp rature 20 C 0 005 C CODES DE COMMANDE HD2305 0 Le kit est compos de instrument HD2305 0 3 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mallette Electrodes solutions de calibration et sondes de temp rature devront tre comman d es part HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alim
87. P4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6mm longueur 500mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6mm longueur 1000mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP47 Connecteur uniquement pour branchement de sonde Pt100 direct 4 fils et Pt1000 x Analyse des eaux 361 HD22 3 HD 2305 0 HD2305 0 pHMETRE THERMOMETRE P0RTATIF Le HD2305 0 est un instrument portatif avec crans LCD de grande dimension Il mesure le pH et le potentiel d oxydo r duction ORP en mV II mesure la temp rature l aide de sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion p n tration ou contact L talonnage de l lectrode peut tre effectu sur un deux ou trois points 4 01pH 6 86pH et 9 18pH Les sondes de temp rature pourvues de module de reconnaissance automatique m morisent les donn es de calibrage d usine Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeurs maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la mesure relative REL la fonction Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique L instrument a un degr de protec
88. PI 13 Redox 1999 mV 0 100 C COMBINED ELECTRODE pH ORP e DO 9785T y lt i s SF IEIEIDIEEEI V IC GND EXER x Analyse des eaux 373 HD 2106 1 HD 2106 2 HD2106 1 HD2106 2 CONDUCTIVIMETRES THERMOMETRES P0RTATIFS Le HD2106 1 etle HD2106 2 sont des instruments portatifs avec cran LCD de grande dimension Ils mesurent la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec des sondes accoupl es de conductibilit et de temp rature 2 et 4 anneaux lls mesurent la temp rature seulement avec des sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion p n tration ou contact L ta lonnage de la sonde peut tre effectu en automatique sur l une des solutions tam pon 147mS 1413mS 12880mS ou 111800mS Les donn es d talonnage d usine des sondes de temp rature dot es de module de reconnaissance automatique sont m moris es L instrument HD2106 2 est un collecteur de donn es et m morise jusqu 36 000 chantillons de conductibilit et temp rature qui peuvent tre trans f r s un ordinateur branch l instrument au moyen du port s rie multi standard RS232C et USB 2 0 A partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation l impression et le baud rate Les mod les HD2106 1 et HD2106 2 sont dot s de port s rie RS232C et peuvent transf rer en temps r el les mesures acquises un ordinateur ou u
89. R220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te de 50cc pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de conductibilit ou accoupl es conductibilit et temp rature SPO6T Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500uS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Caract ristiques lectrodes et sond
90. Solutions standard reconnues Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre automatiquement 25 C 147u cm 1413uS cm Mesure de r sistivit de l instrument R solution 12880uS cm Plage de mesure 4 0 199 90 0 10 111800yS cm 200 9990 Q 1 00k 19 99KQ 0 01kQ Mesura de temp rature de l instrument 20 0k 99 9kC 0 1kQ Plage de mesure Pt100 50 200 C 100k 999KQ 1kQ Plage de mesure Pt1000 50 200 C 1 10MQ 1M0 R solution 0 1 C Exactitude r sistivit 0 5 1chiffre Exactitude 0 25 C D rive 1 an 0 1 C an Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Constantes de cellule pr programm es K 0 01 K 0 1 K 1 K 10 Plage de mesure 0 00 19 99mg 0 05mg l Kcell 0 1 Plage de mesure 0 0 199 9mg l 0 5mg l Kcell 1 200 1999mg l 1mg l 2 00 19 99g l 0 01g l MD d i La mesure de r sistivit est obtenue par la r ciprocit de la mesure de conductibilit l indication M n inii sid 19 1 de la r sistivit en proximit du fond d chelle apparait comme dans le tableau ci dessous Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit MQ cm Conductibilit uS cm R sistivit MO cm Mesure de la salinit R solution 0 001 uS cm 1000 MQ cm 0 01 uS cm 100 MO cm Plage de mesure 0 000 1 9999 1mg l 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ cm x poe ed 0 003 uS cm 333 MO cm 0 03 uS cm 33 MQ cm Exactitude
91. T l phone 04 72 15 88 70 Fax 04 78 26 41 35 AUTOMATISATION WWW c2ai com ONSTRUCTEUR
92. TO NaCl x Analyse des eaux 405 Analyse des eaux HD 2206 2 HD 2206 2 CONDUCTIVIMETRE PAILLASSE Le HD 2206 2 est un instrument paillasse d di aux mesures lectrochimiques de conductibi lit et temp rature est dot d un cran LCD r tro clair de grande dimension 128x35mm de zone visible L HD2206 2 mesure la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux Les sondes de conductibilit peuvent avoir entr e directe ou module SICRAM les entr es sont s par es Ce mod le est pourvus d une entr e pour sondes qui mesurent la temp rature avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion piquage ou contact Les sondes de temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot es L talonnage de la sonde de conductibilit peut tre automatique par la reconnaissance des solutions avec valeurs standards 147 uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm ou manuellement sur solutions avec valeurs diff rentes Les sondes de conductibilit oxyg ne dissout et temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot es Le HD2206 2 est un collecteur de donn es qui m morise jusqu a 2000 chantillons de donn es de conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit
93. TS Electrode accoupl e pH temp rature avec module SICRAM corps en Verre lectro lyte KCL 3M c ble 1m Modules SICRAM avec entr e BNC pour electrodes pH Entr e 3 KP47 Module SICRAM pour lectrode pH avec connexion BNC standard Electrodes ORP entr es 1 et 2 KP90 lectrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 lectrolyte KCL 3M corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINE GEL c ble 1m avec BNC corps en EpoxyCaract ristiques et dimensions lectrodes page 401 Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 25 C 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 25 C 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 25 C 200cc Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de temp rature avec module SICRAM entr e 5 TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 4mm longueur 150mm C b
94. abilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante thermique 24 colonnes portative entr e s rielle longueur papier 9 mm HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique incorpor porte lectrode r glable en hauteur Aliment par instruments paillasse de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique trier flexible porte lectrodes pour la mise en place libre Pour sondes 212mm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils Sondes de conductibilit ou accoupl es conductibilit et temp rature SPO6T Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Me sure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500uS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10jS cm 10mS cm 0
95. able 120 D09709SS 5 x Analyse des eaux 425 Sondes de temp rature Sondes de temp rature capteur Pt100avec module SICRAM Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP87 Immersion 50 C 200 C 0 25 C 50 C 200 0 ER 0 25 C 50 C 350 C TP4721 0 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C po 0 25 C 50 C 350 C TP473P 0 Piquage 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C p 5 0 3 C 50 C 350 C TP474C 0 Contact 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C TP475A 0 Air 50 C 250 C 0 3 C 50 C 250 C pe 0 3 C 50 C 350 C TP4721 5 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C pw 0 3 C 50 C 350 C TP4721 10 Immersion 50 C 400 C 0 4 C 350 C 400 C D rive en temp rature 20 C 0 003 C Sondes Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils avec module TP47 Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP47 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe A TP47 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe A TP87 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe A TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe 426 Analyse des eaux D rive en temp rature 20 C 0 005 C TP47 Module pour le branchement de sondes Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils HD 22 2 HD 22 3 PORTE ELECTRODES HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire pourvu de plaque base avec agitaeur magnetique
96. able en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm Electrodes pH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d mi n ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur Vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide COrps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7
97. am ENTREEC SPT1GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre avec module SICRAM Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l quivalent 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01 mol I quivalent 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalent 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l quivalent 111800uS cm 25 C 200cc Sondes accoupl es oxyg ne dissous temp rature Entree D09709 SS Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature avec membrane remplacable trois membranes 50ml de solution de z ro 50ml d lectrolyte Longueur c ble 2m Dimensions 0 12mm x 120mm D09709 SS 5 Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature avec connecteur membrane remplacable trois membranes 50ml de solution de z ro 50ml di lectrolyte Longueur c ble 5m Dimensions 0 12mm x 120mm Caract ristiques et dimensions lectrodes et sondes la page 401 Accessoires D09709 SSK Kit accessoires pour la sonde D09709 SS compos de trois membranes 50ml de solution de z ro 50ml di lectrolyte D09709 20 Calibreur pour sondes polarografiques D09709S e D09709SS 5 Sondes de temp rature avec module SICRA
98. ans menu 0 4 0 8 0 01 0 1 0 7 1 0 10 0 Solutions standard reconnues automatiquement 25 C Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 Plage de mesure Pt1000 R solution Exactitude D rive 1 an 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm 111800uS cm 50 200 C 50 200 C 0 1 C 0 25 C 0 1 C an La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MQ cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm CODES DE COMMANDE HD3456 2K Le kit est compos de instrument HD3456 2 collecteur de donn es il mesure pH redox conductibilit r sistivit TDS salinit temp rature 3 piles alcalines de 1 5V mode d emploi sacoche et logiciel DeltaLog9 version 2 0 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit les sondes d oxyg ne dissous les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les plusieurs types de mesures les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doivent
99. appareil pour la mesure de la conductibilit La mesure de la conductibilit d pend beaucoup de la temp rature du liquide que l on veut mesurer il faut envisager cette relation en phase d talonnage Calibration seulement de l appareil au moyen de r sistance de pr cision Il s agit d une m thode s re et scrupuleuse pour talonner seulement l appareil mais elle ne prend en consid ration ni les variations de la constante de cellule qu il peut y avoir ni l tat d efficacit et de propret de la cellule On choisira la r sistance de pr cision que l on utilise pour l talonnage en fonction de la valeur d chelle que l on d sire talonner Les valeurs sont typiquement 384 Analyse des eaux Conductibilit R sistance 100 0 u 10 000 Q 500 0 uS 2 000 Q 1000 uS 1 000 0 5000 uS 200 Q 10 00 mS 1000 50 00 mS 200 100 0 mS 100 500 0 mS 20 1000 mS 10 On connectera la r sistance de pr cision l extr mit du c ble de sortie appareil sonde cela sert pour une meilleure exactitude de l talonnage D sactiver la compensation d talonnage o lorsque l on effectue l talonnage de l appareil avec la r sistance de pr cision Calibration avec solutions standard M me dans ce cas on doit faire tr s attention la temp rature des solutions et la propret de la cellule de mesure pour la calibration appareil c ble sonde de mesure dans une solution standard On d conseille d effectuer des
100. atterie Autonomie Courant absorb instrument teint R seau S curit des donn es m moris es Temps Date et heure Exactitude 185x90x40mm 470g avec piles ABS caoutchouc 2x41 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP67 4 piles 1 5V type AA 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh 20mA Adaptateur de r seau sortie 12Vdc 1000mA Illimit e ind pendante des conditions de charge des piles horaire en temps r el 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es mod le HD2156 2 Type Quantit Intervalle de m morisation s lectionnable Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Intervalle d impression s lectionnable Interface USB mod le HD2156 2 Type Branchements Entr e pH mV Entr e conductibilit Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau Mesure de pH de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude Imp dance d entr e Erreur d talonnage 25 C Sensibilit Mesure en mV de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude D rive 1 an Mesure de conductibilit dello strumento Plage de mesure Kcell 0 1 2000 pages de 10 chantillons chacune 20000 trios de mesures compos es de pH ou mV ouW ou TDS ou Salinit et Temp rature 1s 5s 105 15s 30s 60s 1min 120s 2min 300s
101. avec connecteur vis 7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis 7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide corps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir papier Electrodes ORP KP90 lectrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 r f rence liquide corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINE GEL c ble 1m avec BNC corps en Epoxy Caract ristiques lectrodes page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge bm avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions Standard Redox HD
102. avec connecteur vis S7 CP5 C ble rallonge bm avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Module SICRAM avec entr e BNC pour electrodes pH Entr e KP47 Module SICRAM pour lectrode pH avec branchement BNC standard Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr amp te de 50cc pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes accoupl es oxyg ne dissous temp rature Entree D09709 SS Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature avec membrane remplacable trois membranes 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte Longueur c ble 2m Dimensions 0 12mm x 120mm D09709 SS 5 Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature avec connecteur membrane rempla able trois membranes 200ml de solution de z ro 200ml di lectrolyte
103. calibration apparait E1 l appareil signale que le gain de la sonde est trop lev il faut donc sortir de la calibration touche C F et augmenter la valeur de la constante de cellule D une facon analogue si le sigle E2 apparait l appareil indique que le gain de la sonde est trop bas il faut donc sortir de la calibration et diminuer la constante de cellule R p ter l op ration de calibration Programmation des param tres P1 coefficient de temp rature Programmable entre 0 et 4 00 C 0 et 2 22 F P2 constante de cellule Programmable entre 0 01 et 199 9 P3 valeur de conductibilit correspondant 4 mA en sortie Programmable entre 0 et 199 9 ms P4 valeur de conductibilit correspondant 20 mA en sortie Programmable entre 0 et 199 9 ms P5 temps de retard lors de l intervention du relais A Programmable entre 0 et 250 secon des P6 temps de retard lors de l intervention du relais B Programmable entre 0 et 250 secon des P7 temp rature de r f rence de la mesure de conductibilit Programmable entre les valeurs 20 0 ou 25 0 C P8 Etalonnage de la sonde Pt100 et talonnage sortie analogique sous courant voir talon nage de la sonde Pt100 et talonnage sortie analogique Pour modifier un de ces param tres sauf P8 actionner la touche PRG jusqu l appari tion sur le display du sigle correspondant au param tre modifier Au moyen des touches A et V porter le param tre visualis la valeur d
104. ciprocit de la mesure de conductibilit l indication de la r sistivit en proximit du fond chelle apparait comme dans le tableau ci dessous DONNEES TECHNIQUES DES SONDES ET MODULES EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT SONDES DE TEMPERATURE PT100 A 4 FILS ET PT1000 A 2 FILS Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP47 100 Pt100 4 fils 200 C Classe TP47 1000 Pt1000 2 fils 200 C Classe TP87 100 Pt100 4 fils 200 C Classe TP87 1000 Pt1000 2 fils 200 C Classe 0 005 C D rive en temp rature 20 C CODES DE COMMANDE HD2306 0 Le kit est compos de instrument HD2306 0 3 piles alcalines de 1 5V solution standard de calibrage HD8712 12880mS cm mode d emploi mallette Les sondes de conductibilit les solutions de calibrage et le sondes de temperature doivent tre command es part HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 12mm Sondes de conductibilit Se r f rer aux codes de commande report s dans les donn es techniques des sondes Solutions standard de conductibilit HD8747 Soluti
105. cm 200 1999mS cm 0 5961chiffre Mesure de r sistivit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Kcell 10 Exactitude r sistivit jusqu 100MO cm 5 0 199 90 cm 200 9990 cm R solution 0 01uS cm 0 1uS cm 1uS cm 0 01mS cm 0 1mS cm 1mS cm 0 10 cm 10 cm 1 00k 19 99kQ cm 0 01kO cm 20 0Kk 99 9kQ cm 0 1kO cm 100k 999kO cm 1 10MO cm Plage de mesure 0 5 1chiffre 1kO cm 1MQO cm 0 5 5 00 cm 0 10 cm Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Kcell 10 Exactitude conductibilit Mesure de la salinit Plage de mesure Exactitude salinit 0 00 19 99mg l 0 0 199 9mg l 200 1999mg l 2 00 19 99g l 20 0 99 99 l Plage de mesure 0 5 1chiffre 0 000 1 999g 2 00 19 99g l 20 0 199 9g l 0 5 1chiffre Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 Plage de mesure Pt1000 R solution Exactitude D rive 1 an 50 200 C 50 200 C 0 1 C 0 25 C 0 1 C an 0 05mg l 0 5mg 1mg l 0 01g l 0 1g l 100 999g 1 1g l 1mg l 10mgil 0 1g l Compensation temp rature automatique manuel Temp rature de r f rence Facteur de conversion X TDS Constante de cellule K cm 0 100 C avec a 0 00 4 00 C 20 C ou 25 C 0 4 0 8 0 1 0 7 1 0 et 10 0 Solutions standard reconnues automatiqueme
106. conversion X TDS Constante de cellule K cm Solutions standard reconnues automatiquement 25 C 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm 111800uS cm La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M 0 m 0 01 uS cm 100 M Q m 0 02 uS cm 50 MO m 0 03 uS cm 33 M0 cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm CODES DE COMMANDE HD3406 2K Le kit est compos de instrument HD3406 2 collecteur de donn es il mesure conductibilit r sistivit TDS salinit temp rature 3 piles alcalines de 1 5V mode d emploi sacoche et logiciel DeltaLog9 version 2 0 Les sondes de conductibilit les sondes d oxyg ne dissous les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents types de mesures les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C pour le branchement l ordinateur sans entr e USB HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les pour le branchement l ordinateur avec entr USB SWD10 Alimentateur st
107. cteur S7 PG13 5 gel corps en verre Ag AgCl sat KCI diam 12x12mm temp rature 0 130 C garniture T flon po reux KPI 11 lectrode industrielle accoupl e connecteur S7 connection 34 NPT corps en Rytron Ag AgCl sat KCI temp rature 0 100 C garniture T flon poreux KPI 12 lectrode redox Platine connecteur S7 PG13 5 pression 6 bar corps en verre Ag gCl sat KCI KPI 13 lectrode redox Platine corps en Rytron S7 PG13 5 Ag gCl sat KCI Dimensions lectrodes la page 343 DO 9 851 Caract ristiques techniques pH 1 00 pH 15 00 pH 500 500 mV D 0 976051 e g ORP 1999 1999 mV S amp Imp dance d entr e gt 10 Tohm 2 S Longueur c ble 50 m tres blind environ 5 nF E 0 1 de la lecture 1 chiffre 0 01 de pH pour C de la Exactitude d rive en temp rature Pt100 2 4 fils 50 199 9 C s Excitation transducteur 0 5 mA dc ES 10 m tres non blind E uL adl lt 50 m tres blind environ 2 nF Exactitude 0 2 C 0 1 de la lecture 0 01 C C E Automatique selon Nernst s e Manuel 50 200 C S TT rg 4 00 20 00 mA programmable et proportionnel la valeur de pH ou mV ptlimY Transmitcr D 5 2 Exactitude 0 5 de la lecture 0 02 mA solation 2500 Vac 1 minute c Lo Vcc 10 Charge admissible Ru 0 022 Rimax 636 0 Vdc 24 Vdc 5 Aet B bistable contact 34 230 Vac potentiel libre Passif 4 20 mA configuration 2 fils 10 35 V voir
108. ctrode accoupl e pH temp rature capteur Pt100 GEL avec module SICRAM Corps en verre pour usage g n ral pour vernis mulsions Longueur c ble 1m 16 120 SPT1GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10uS cm 0 80 C KP63TS Electrode accoupl e pH temp rature capteur Pt100 avec module SICRAM corps en Verre Ag AgCl sat KCI 16 120 SPT10GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200uS cm 0 80 C Solutions pH standard HD8642 Solution tampon 4 01pH 500cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 500cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc x Analyse des eaux 391 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l quivalent 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalent 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalent 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol quivalent 111800uS cm 25 C 200cc Sondes accoupl es d oxyg ne dissous temp rature D09709 SS Le kit est compos de sonde accoupl e pour la mesure de 02 et temp rature avec membrane remplacable troi
109. ctrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Modules SICRAM avec entree BNC pour electrodes pH Entree 3 KP47 Module SICRAM pour lectrode pH avec raccord BNC standard Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 200cc 414 Analyse des eaux Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te de 50cc pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de conductibilit et sondes accoupl es conductibilit et temp rature sans module SICRAM Entree7 SPO6T Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 C ble longueur 2m Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 P
110. d j r gl es 0 01 0 1 0 5 0 7 1 0 10 0 Constante de cellule K cm 0 01 20 00 r glable par l utilisateur Solutions standard reconnues automatiquement 25 C 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm 111800uS cm Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 50 150 C Plage de mesure Pt1000 50 150 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C 1chiffre D rive 1 an 0 1 C an La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MQ cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm CODES DE COMMANDE HD2206 2K Le kit est compos de instrument HD2206 2 collecteur de donn es il mesure conductibilit r sistivit TDS salinit temp rature alimentateur stabilis sur ten sion de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A mode d emploi et logiciel DeltaLog1 1 Les sondes de conductibilit temp rature les solutions standard pour les diff rents ty pes de mesures les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles s rie et USB pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doi
111. de la lumi re Degr de protection IP66 Alimentation Batterie 3 piles 1 5 V type AA R seau code SWD10 Adaptateur de r seau 12Vdc 1A Via le port USB de l ordinateur Autonomie 200 heures avec piles alcalines de1800mAh M thodes de mesure Standard EPA180 1 ISO NEPH ISO 7027 EBC ASBC WHITE T et IR T LED IR 850nm et LED blanc 470nm Photodiodes au silicium 24mm hauteur 68mm 20cc Source de lumi re R cepteurs Cellule chantillon Vdc USB RS 232 MEL LEN Mesure de turbidit M thode Plage de mesure R solution Exactitude R p titivit S curit des donn es m moris es Temps Date et heure Exactitude M morisation des valeurs mesur es Quantit Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Interface USB Type Branchements Interface s rie Interface USB Alimentateur de r seau EPA 80 1 0 1000 NTU IS0 NEPH 0 1000 FNU EBC 0 250 EBC ASBC 0 9999 ASBC WHITE T 0 100 T IR T 0 100 T 0 01 NTU 0 9 99 NTU 0 1 NTU 10 0 99 9 NTU NTU 100 1000 NTU 2 lecture 0 01 NTU 0 500 NTU 3 lecture 500 1000 NTU 2 lecture o 0 01 NTU le plus grand Illimit e horaire en temps r el 1min mois max d viation 999 chantillons RS232C isol e galvaniquement r glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Hardware Max 15m 1 1 2 0 is
112. de r f rence les c bles de connexion pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles pour le t l chargement de donn es au PC ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires HD2110CSNM C ble de connexion MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C pour la connexion avec un PC sans entr e USB HD2101 USB C ble de connexion USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les pour connexion a un PC avec entr e USB SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment travers appareils de paillasse de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour un positionnement libre Pour sondes 0 12mm TP47 Connecteur pour le branchement aux instruments de la s rie HD34 de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils sans lectronique d amplification Electrodes pH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaph
113. du PC Plage de r glage 0 0 70 0mg l HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les non adapt R solution 0 1mg l pour HD2156 1K DeltaLog9 Une copie ult rieure du logiciel pour le chargement et la gestion des donn es sur Mesure de temp rature de l instrument avec capteur int gr dans la sonde PC pour syst mes d exploitation Windows de 98 Vista d oxyg ne SWD10 Alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Plage de mesure Pt100 0 45 C HD40 1 Kit compos par une imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie R solution 0 1 C largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rou Exactitude 0 1 C leaux de papier thermique et mode d emploi D rive 1 an 0 1 C an BAT 40 Paquet de piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de tem p rature int gr Mesure de temp rature de l instrument avec sonde Pt100 RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm Plage de mesure Pt100 200 650 C HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn R solution 0 1 C tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table Exactitude 0 1 C de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 D rive 1 an 0 1 C an optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique
114. du papier 57mm 4 batteries rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions Le c ble s rie pour la connexion l instrument ou au PC doit tre command part HD2110CSNM C ble de connexion MiniDin 8 p les 9 p les subD femelle null modem 50km de papier temp rature 20 25 C Plus de 2000 cycles d ouverture fermeture RS232 9600 19200 et 38400 baud 38400 baud param tre d usine 38400 baud pour l HD40 2 Jusqu 10m sans obstacles pour l HD40 2 Chargeur de batteries r seau 100 240Vac 12Vdc 1A 4 Batteries rechargeables 1 2V type AA NiMH 3000 lignes de 24 caract res en imprimant une ligne tous les 10 secondes 0 5 10 ou 15 minutes 105mm x 165mm x 53mm 380g avec batteries et rouleau papier ABS 0 C 50 C 20 HR 85 HR sans condensation 25 C 70 C 1096HR 90 HR sans condensation IP40 Connecteur logements 9 p les SubD male Connecteur 2 p les positif au centre Analyse des eaux pour RS232C pour le branchement l imprimante avec instruments pourvus de connecteur MiniDIN s rie HD21xx 1 et HD21xx 2 HD34xx 2 HD2010 HD2110 etc 9CPRS232 C ble de connexion avec connecteurs 9 p les 9 p les subD femelle null modem pour RS232C pour le branchement de l imprimante avec instruments pourvus de connecteur 9 p les subD s rie HD22xx 2 HD25 2 Delta Ohm SWD10 Chargeur de batteries tension r seau 100
115. e 24 colonnes HD40 1 HD40 2 Les instruments dot s de l option HD22BT Bluetooth peuvent envoyer les donn es au PC ou imprimante dot e d entr e Bluetooth ou par moyen d un convertisseur Bluetooth RS232C et aucun branchement est requis Le logiciel DeltaLog11 permit la gestion et configuration de l instrument et laboration des donn es sur PC Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD22569 2 Grandeurs mesur es pH mV X Q TDS NaCl mg l 0 0 mbar C F Instrument Dimensions LxPxH 265x185x 0mm Poids 490g Mat riau ABS caoutchouc Ecran r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Prise de sortie auxiliaire S curit des donn es m moris es Temps Date et heure Exactitude M morisation des valeurs mesur es Quantit Intervalle de m morisation M morisation des calibrations Quantit Vdc in RS 232 Vdc out USB 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 Adaptateur de r seau code SWD10 12Vdc 1A pour l alimentation du porte lectrodes avec agitateur incorpor HD22 2 Illimit e Horaire en temps r el 1min mois max d viation 2000 pages cran 1s 999s dernieres 8 calibrations pour chaque
116. e autrement il talonne le gain Etalonnage sortie analogique l talonnage usine doit tre effectu chez un laboratoire par personnel sp cialis Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P6 apparaisse sur le display Connecter un milliamp rem tre de pr cision la sortie analogique Appuyer deux fois sur la touche CAL le sigle CAL apparait en haut sur le display en bas sur le display apparait le sigle 4 0 pour indiquer l talonnage 4 mA l aide des touches A et V r gler la valeur du courant de sortie de facon obtenir une indication de 4 0 mA sur le milliamp rem tre de pr cision Appuyer sur la touche CAL le sigle CAL apparait en haut sur le display en bas sur le display apparait le sigle 20 0 pour indiquer l talonnage 20 mA l aide des touches s et t r gler la valeur du courant de sortie de facon obtenir une indication de 20 0 mA sur le milliamp rem tre de pr cision Appuyer sur OK pour confirmer Display Symbole Description C la valeur visualis e est en C F la valeur visualis e est en F pH la grandeur de la valeur visualis e est pH mV la grandeur de la valeur visualis e est milliVolt A lerelais A est ferm B lerelais B est ferm ON la valeur visualis e correspond au seuil de fermeture des contacts du relais A ou B OFF la valeur visualis e correspond au seuil d ouverture des contacts du relais A ou B Signalisation d erreur OFL Signal
117. e pour peau cuir papier Caract ristiques et dimensions lectrodes et sondes page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP10 C ble rallonge 10m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP15 C ble rallonge 15m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes ORP KP90 Electrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 GEL corps en verre KP91 Electrode REDOX PLATINO usage g n ral non prouvant GEL c ble 1m avec BNC Caract ristiques et dimensions lectrodes page 401 Solutions Tampon pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 25 C 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 25 C 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 25 C 200cc Solutions Tampon ORP HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 I Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200ml
118. e 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm superficie de contact 0 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour l air capteur Pt100 Tige 4 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP47 Connecteur uniquement pour branchement de sonde Pt100 direct 4 fils et Pt1000 x Analyse des eaux 363 Analyse des eaux HD 2156 1 HD 2156 2 HD2156 1 HD2156 2 pH METRE CONDUCTIVIMETRE THERMOMETRE P0RTATIF Le HD2156 1 et le HD2156 2 sont des instruments portatifs avec cran LCD de grande di mension lls mesurent le pH les mV le potentiel d oxydoreduction ORP la conductibilite la resistivit dans l
119. e choisir la s quence d talonnage parmi une liste de 13 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle Le HD 2205 2 est un collecteur de donn es qui peut m moriser jusqu a 2000 chantillons de donn es de pH mV et temp rature Les donn es peuvent tre envoy es un ordinateur branch l instrument travers le port s rie RS232C ou le port USB 2 0 Par moyen du menu on peut configurer tous les param tres de m morisation Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es l aide d une imprimante 24 colonnes HD40 1 HD40 2 L instrument pourvu de l option HD22BT Bluetooth peut envoyer les donn es sans qu il y ait la n cessit de connexions un ordinateur ou une imprimante pourvue d entr e Bluetooth HD40 2 ou travers un convertisseur Bluetooth RS232C Le logiciel d di DeltaLog11 permet la gestion et la configuration de l instrument de m me que l laboration des donn es sur un ordinateur Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD2205 2 Grandeurs mesur es pH mV X 0 TDS NaCl C F Instrument Dimensions L xP xH 265x185x 0mm Poids 490g Mat riaux ABS caoutchouc Ecran r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm Conditions de fonctionnement Temp rature de travail 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C
120. e de cellule nominale 20 199 9 0 19 99 uS 0 199 9 uS 0 1999 pS 0 199 9 uS V 0 19 99 mS y 199 y V 0 199 9 mS 0 1999 mS Capteur temp rature Temp rature 50 C 25 C Temp rature 100 C 125 C 138 50 Q 147 94 Q 157 32 Q 166 62 Q 175 47 Q Calcul du coefficient de temp rature d une solution Si le coefficient de temp rature de la solution n est pas connu on peut le d terminer avec l appareil DO 9786T R1 DO 9766T R1 Programmer le coefficient de temp rature 0 0 C param tre P1 Les mesures suivantes devraient tre faites le plus pr s possible du point de travail entre 5 C et 70 C pour une meilleure exactitude mmerger la sonde dans le liquide l essai Laisser stabiliser la mesure Prendre note de la temp rature et de la conductibilit Augmenter la temp rature de la solution d au moins 10 C Prendre note de la temp rature et de la conductibilit Calculer le coefficient de temp rature selon la formule suivante Gx Gy x 100 Gy Tx 20 Gx Ty 20 100 00 0 109 73 0 119 40 Q 128 98 Q q temp rature de r f rence 20 C Qu Gx conductibilit la temp rature Tx Gy conductibilit la temp rature Ty N B si la temp rature de r f rence est de 25 C substituer 20 avec 25 Programmer le coefficient de temp rature avec la valeur calcul e au point pr c dent pa ram tre P1 Calibration de l
121. e de la sonde d oxyg ne dissous garantit dans le temps la justesse des mesures effectu es Les sondes de pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine au dedans du module SICRAM dont ils sont dot es HD2259 2 est un collecteur de donn es qui m morise jusqu 2000 chantillons de donn es de pH ou mV concentration d oxyg ne dissous ou indice de saturation et temp rature l HD2259 2 pH o mV concentration d oxyg ne dissous ou indice de saturation et temp rature Les donn es peuvent tre transf r es au PC branch l instrument par la porte s rie RS232C ou le port USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer tous les param tres de m morisation Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es par une imprimante 24 colonnes HD40 1 HD40 2 Les instruments dot s de l option HD22BT Bluetooth peuvent envoyer les donn es au PC ou imprimante dot e d entr e Bluetooth ou par moyen d un convertisseur Bluetooth RS232C et aucun branchement est requis Le logiciel DeltaLog11 permit la gestion et configuration de l instrument et laboration des donn es sur PC Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD2259 2 Grandeurs mesur es pH mV mg l 02 02 mbar C F Instrument Dimensions LxPxH 265x185x 0mm Poids 490g Mat riau ABS caoutchouc
122. e du liquide dont on veut mesurer la valeur de pH Actionner la touche CAL pour confirmer cette valeur le sigle CAL disparait Calibration des DO 9785T DO 9765T avec lectrode de pH Calibration de l offset de l lectrode de pH mmerger l lectrode dans la solution tampon utilis e pour l talonnage de l offset 6 86 pH Actionner les touches CAL et pH mV simultan ment le sigle CAL apparait en haut sur le display l aide des touches A et Y r gler la valeur de pH mesur e en fonction de la temp rature du liquide Actionner CAL pour confirmer cette valeur Le sigle CAL disparait Calibration de la pente de l lectrode de pH mmerger l lectrode dans la solution tampon utilis e pour l talonnage de la pente slope 4 01 ou 9 18 pH Actionner les touches CAL et pH mV simultan ment le sigle CAL apparait en haut sur le display l aide des touches A et Y r gler la valeur de pH mesur e en fonction de la temp rature du liquide Actionner CAL pour confirmer cette valeur Le sigle CAL disparait NOTE Si l on d sire sortir du programme sans m moriser la nouvelle calibration appuyer sur la touche C F N B L appareil est capable de reconnaitre automatiquement trois solutions standard d talonnage 4 01 pH 6 96 pH et 9 18 pH Programmations des param tres P1 Unit de contr le relais et sortie analogique pH ou mV P2 Valeur de pH mV correspondant 4 mA en sortie Programmable
123. e g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d mi n ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide corps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 corps en verre pour peau cuir papier Caract ristiques et dimensions lectrodes et sondes page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrode pH avec module SICRAM entree 3 KP63
124. e r glage 0 0 70 0g l R solution 0 1g l Mesure de temp rature de l instrument avec capteur int gr dans la sonde d oxyg ne dissous Plage de mesure 0 0 50 0 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C D rive 1 an 0 1 C an Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 50 150 C Plage de mesure Pt1000 50 150 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C 1chiffre D rive 1 an 0 1 C an CODES DE COMMANDE HD2259 2K Le kit est compos de instrument HD2259 2 collecteur de donn es alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A calibreur HD9709 20 mode d emploi et logiciel DeltaLog11 Les lectrodes de pH mV les sondes oxyg ne dissous temp rature les solutions standard de r f rence pour les plusieurs types de mesures les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles s rie et USB pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des donn es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique
125. e s rie RS232C Type RS232C isol e galvaniquement Baud rate r glable de 1200 38400 baud Bit de donn es 8 Parit Aucune Bit d arr t 1 Contr le de flux Xon Xoff Longueur c ble s riel Max 15m Intervalle d impression imm diate 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 20min 30min 1heure Interface USB mod le HD2105 2 Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Branchements Entr e module pour sondes de temp rature Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e pH mV BNC femelle Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre Interface s rielle e USB Adaptateur de r seau Mesure de pH de l instrument Plage de mesure 2 000 19 999pH R solution 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu Exactitude 0 001pH 1 chiffre Imp dance d entr e gt 1070 Erreur d talonnage 25 C Offset gt 20mV Slope lt 50mV pH ou Slope gt 63mV pH Sensibilit lt 85 o Sensibilit gt 106 5 Mesure en mV de l instrument Plage de mesure 1999 9 1999 9mV R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1 chiffre D rive 1 an 0 5mV an HD2101 USB HD2110CSNM Mesure de temp rature de l instrument HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes Plage de mesure Pt100 200 650 C pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm Plage de mesure Pt1000 200 650 C Plage de mesure Ni1000 50 250 C Electrodes pH R solution 0 1
126. ectrodes et sondes la page 401 Sondes accoupl es conductibilit temp rature avec module SICRAM Entr e 8 SPT1GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre avec module SICRAM Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C Caract ristiques lectrodes et sondes la page 401 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre HD40 1 408 Analyse des eaux TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm surface de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde ambiance capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C b
127. emp rature capteur Pt100 t te DIN B tige 6x300 mm pour transmetteurs de temp rature HD 8642 Solution tampon 4 01 pH HD 8672 Solution tampon 6 86 pH HD 8692 Solution tampon 9 18 pH HDR 220 Solution tampon redox 220mV HDR 468 Solution tampon redox 468mV HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide phluoridrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200ml CP5 C ble d extension 5m Connecteur S7 fil CP5 10 c ble d extension 10m Connecteur S7 fil CP5S c ble d extension 5m Connecteur BNC S7 CP5S 10 c ble d extension 10m Connecteur BNC S7 KPI 10 lectrode industriel accoupl e connecteur S7 PG13 5 GEL corps en verre Ag AgCI sat KCI 012x120 mm temp rature 0 130 C jonction t flon poreux KPI 11 lectrode industriel accoupl e connecteur S7 raccord 3 4 NPT corps en Rytron Ag AgCl sat KCl temp rature 0 100 C jonction T flon poreux KPI 12 lectrode Redox platine connecteur S7 PG13 5 pression 6 bar corps en verre Ag AgCl sat KCI KPI 13 lectrode Redox platine corps en Rytron S7 PG13 5 Ag AgCI sat KCI I i ESx17 PG 135 gt lt KPI 10 0 14 pH KPI 12 Redox 1999 mV 0 130 C O N a gt _ 198 TD 18 89 18 d E Hm 2 amp 5 dll WM E amp al H T S7 KPI 11 0 14 pH K
128. emploi mallette et logiciel DeltaLog9 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents types de mesure les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles pour le t l chargement des donn es sur l ordinateur ou sur l imprimante doivent tre commendes part HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C C 206 C ble pour les instruments de la s rie HD21 1 e 2 pour se connecter directement l entr e USB du PC HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les non adapt pour HD2156 1K DeltaLog9 Une copie ult rieure du logiciel pour le chargement et la gestion des donn es sur PC pour syst mes d exploitation Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Kit compos par une imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rou leaux de papier thermique et mode d emploi BAT 40 Paquet de piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de tem p rature int gr RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r gl
129. ensation temp rature Entr e pour module SICRAM Connecteur 8 p les m le DIN45326 automatique manuelle 0 100 C avec aT 0 00 4 00 C pH temp rature 5 Temp rature de r f rence 0 C 50 C Entr e conductibilit Connecteur 8 p les m le DIN45326 Facteur de conversion X TDS 0 4 0 8 2 4 anneaux directe 8 Entr e conductibilit sondes Connecteur 8 p les m le DIN45326 Constantes de cellule K cm 1 module SICRAM 7 pr r gl es 0 01 0 1 0 5 0 7 1 0 10 0 Interface s rielle Connecteur DB9 9 p les m le Constante de cellule K cm 1 0 01 20 00 Interface USB Connecteur USB type B programmable par l utilisateur Bluetooth Optionnel Alimentateur de r seau Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Solutions standards reconnues automatiquement 25 C Positif au centre 147 uS cm Prise pour l alimentation du porte Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm 1413 uS cm lectrodes avec agitateur magn tique Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max 12880 uS cm incorpor 111800 uS cm Mesure de pH de l instrument Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure 9 999 19 999pH Plage de mesure Pt100 50 150 C gt lt R solution 0 01 o 0 001pH s lectionnable sur le menu Plage de mesure Pt1000 50 150 C gt Exactitude 0 001pH 1chiffre R solution 0 1 C ES Imp dance d entr e 210120 Exactitude 0 1 C 1chiffre N Erreur de calibration 25 C IOffsetl gt 20mV D rive 1 an 0 1 C an a
130. entateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm Electrodes pH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d min ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1m avec BNC r f rence liquide corps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir papier Caract ristiques et dimensions lectrodes et sondes page 401 CP C ble
131. es la page 401 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils x Analyse des eaux 411 Analyse des eaux HD 2256 2 HD 2256 2 CONDUCTIVIMETRE ET pH METRE DE PAILLASSE Le HD 2256 2 est un instrument paillasse d di aux mesures lectrochimiques de pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature est dot d un cran
132. es liquides les matieres solides dissoutes TDS et la salinit avec des sondes combin es de conductibilit et de temperature a 2 et 4 anneaux De plus ils mesurent la temperature seulement avec des sondes a immersion p n tration ou contact et capteur Pt100 ou Pt1000 L talonnage de l lectrode pH peut amp tre effectu non seulement en mode manuel mais aussi en mode automatique sur un deux ou trois points avec possibilit de choisir la s quence de calibrage dans une liste de 13 tampons L talonnage de la sonde peut amp tre effectu en automatique sur l une des solutions tampon 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm L instrument HD2156 2 est un collecteur de donn es et m morise jusqu 20 000 trios de donn es compos es de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit et temp ra ture ces donn es peuvent tre transf r es un ordinateur reli l instrument au moyen de la porte s rie multi standard RS232C et USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation l impression et le baud rate Les mod les HD2156 1 et HD2156 2 sont dot s de port s rie RS232C et peuvent transf rer en temps r el les mesures acquises un ordinateur ou une imprimante portative Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeur maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la fonction Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique
133. es r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils Electrodes pH sans module SICRAM Entr es et KP20 Electrode accoupl e pH pour usage g n ral gel avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 Electrode accoupl e pH pour usage g n ral c ble 1 m gel corps en Epoxy KP 50 Electrode accoupl e pH pour usage g n ral vernis mulsions gel avec connecteur vis 7 corps en verre B KP 61 lectrode accoupl e pH a 3 diaphragmes pour lait cr mes etc lectrolyte Protelyte 2m avec connecteur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1 diaphragme pour eau pure vernis gel avec connecteur vis S7 corps en verre KP 63 lectrode accoupl e pH pour usage g n ral vernis c ble 1 m lectrolyte KCI 3M Corps en verre KP 64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc lectrolyte KCI
134. es sondes de temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot s talonnage de l lectrode pH peut tre effectu sur l un des cinq points en s lectionnant la s quence d talonnage d une liste de 13 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle 420 Analyse des eaux e talonnage de la sonde de conductibilit peut tre automatique par la reconnaissance des solutions avec valeurs standards 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm ou manuel sur solutions avec valeurs diff rentes e La fonction d talonnage rapide de la sonde d oxyg ne dissous garantit dans le temps la justesse des mesures effectu es Les sondes de pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature m morisent les donn es d talonnage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot s Le HD22569 2 est un collecteur de donn es datalogger qui m morise jusqu 2000 chantillons de donn es de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit concentration d oxyg ne dissous ou indice de saturation et temp rature Les donn es peuvent tre transf r es au PC branch l instrument par le port s rie RS232C ou le port USB 2 0 partir du menu il est possible de configurer tous les param tres de m morisation Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es par une imprimant
135. es techniques des sondes en ligne avec les instruments serie HD22 Electrodes pH sans module SICRAM CODES DE COMMANDE PLAGE DE MESURE ET EMPLOI DIMENSIONS KP20 0 14pH 0 80 C 3bar 120 Corps en Epoxy GEL 1 diaphragme c ramique Eau d coulement Eau pure Couleurs Emulsions aqueuses Galvanisations Jus de fruits Emulsions aqueuses Titrage Vernis 0 14pH 0 80 C 3bar Corps en Epoxy GEL 1 diaphragme c ramique C ble L 1m avec BNC Eau d coulement Eau pure Emulsions aqueuses Galvanisations Couleurs Vernis Emulsions aqueuses Jus de fruits Titrage 0 14pH 0 80 C 3bar Corps en Verre GEL 1 diaphragme annulaire T flon Vernis Cosm tiques Emulsions aqueuses Galvanisations Cr mes Eau d io nis e TRIS tampon Eau pure Jus de fruits Solutions bas contenu ionique Mayonnaise Conserves Couleurs Titrage Titrage en solutions non aqueuses Suspensions aqueuses Savons Eau d coulement Echantillons visqueux 2 14pH 0 80 C 3bar Corps en Verre R f rence liquide 3 diaphragmes c ramiques Eau d coulement P trissages Pain Jus de fruits Vernis Cosm tiques Cr mes Eau d ionis e Eau pure Emulsions aqueuses Galvaniques Savons Yogourt Lait Titrage Conserves Titrage en solutions non aqueuses Suspen sions aqueuses Mayonnaise Vin Solutions bas contenu ionique Beurre Echantillons avec prot ines Couleurs Ec
136. etooth HD USBKL1 une impri mante avec interface Bluetooth HD40 2 ou un ordinateur dot d entr e Bluetooth La connexion s rie RS232C peut tre utilis e pour imprimer directement les tiquettes au moyen d une imprimante 24 colonnes HD40 2 ou HD40 1 Le logiciel DeltaLog11 version 2 0 et suivantes permet l exploitation et configuration de l ins trument et l laboration des donn es sur PC Caract ristiques techniques du HD 98569 Grandeurs mesur es Instrument Dimensions Long xLarg x Hauteur Poids Mat riaux Affichage Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Piles Autonomie avec sondes branch es Adaptateur de r seau code SWD10 S curit des donn es m moris es Temps Datation Exactitude M morisation continue touche LOG Quantit Type Intervalle de m morisation pH mV X Q TDS NaCl mg l 0 0 EE B oF 250x100x50mm 640g avec piles ABS caoutchouc Graphique r tro clair 56x38mm 128x64 points Donc 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 4 piles 1 5V type AA 25 heures avec piles alcalines de 1800mAh 12Vdc 1A positif au centre Illimit e horloge en temps r el 1min mois max d viation 9000 mesures des trois entr es 1800 pages de 5 chantillons ch page 1s 999s M morisation sur commande touche MEM
137. ette et logiciel DeltaLog9 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents types de mesure les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles pour le t l chargement des donn es sur l ordinateur ou sur l imprimante doi vent tre commendes part HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C C 206 C ble pour les instruments de la s rie HD21 1 e 2 pour se connecter directe ment l entr e USB du PC HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les non adapt pour HD2156 1K DeltaLog9 Une copie ult rieure du logiciel pour le chargement et la gestion des donn es sur PC pour syst mes d exploitation Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Kit compos par une imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et mode d emploi BAT 40 Paquet de piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de temp rature int gr RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur ma gn tique int gr porte lectrodes r glable en hau
138. eur Le symbole disparait et l appareil revient la visualisation pr c dente Calibration de l lectrode de pH Calibration de l offset de l lectrode de pH mmerger l lectrode dans la solution tampon utilis e pour l talonnage de l offset 6 96 pH Actionner les touches CAL et pH mV simultan ment le symbole apparait sur l cran Al aide des touches A et V r gler la valeur de pH mesur e en fonction de la temp rature du liquide Actionner CAL pour confirmer cette valeur Le symbole disparait 56 0 mm 120 0 mm Dimensions Calibration de la pente slope de l lectrode de pH mmerger l lectrode dans la solution tampon utilis e pour l talonnage de la pente slope 4 01 ou 9 18 pH Actionner les touches CAL et pH mV simultan ment le symbole apparait sur l cran A l aide des touches A et Y r gler la valeur de pH mesur e en fonction de la temp rature du liquide Actionner CAL pour confirmer cette valeur Le symbole disparait NOTE Si on d sire sortir du programme sans m moriser la nouvelle calibration appuyer sur la touche C F N B L appareil est capable de reconnaitre automatiquement trois solutions standard d talonnage 4 01 pH 6 86 pH et 9 18 pH Programmation des param tres P1 Unit de contr le relais et sortie analogique pH ou mV P2 Valeur de pH mV correspondant 4 mA en sortie Programmable entre 1 00 pH 15 00 pH
139. eur 70mm C ble de Membrane Remplacable branchement 2 fils avec connecteur longueur 1m Longueur c ble 2m 5m C ble avec connecteur D09709SS D09709SS 5 WWE tt CODES DE COMMANDE HD2109 1 Le kit est compos de instrument HD2109 1 calibreur D09709 20 4 piles alcali nes de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 Les sondes et les c bles pour le t l chargement des donn es doivent tre commendes part D09700 D09701 x Analyse des eaux 387 HD 98569 HD 98569 INSTRUMENT MULTIPARAMETRES PH CONDUCTIBILITE OXYGENE DISSOUS TEMPERATURE Le HD 98569 est un instrument portatif multifonction collecteur de donn es pour les mesures lectrochimiques pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature Il est dot d un grand affichage LCD r tro clair L instrument mesure e pH mV potentiel d oxydor duction ORP avec lectrodes pH redox ou sondes accou pl es pH temp rature pourvues de module SICRAM e conductibilit r sistivit dans les liquides mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 ou 4 anneaux avec module SICRAM e concentration de l oxyg ne dissous dans les liquides en mg l l indice de saturation en et la temp rature avec sondes accoupl es SICRAM de type polarographique deux ou trois lectrodes et capteur de temp rature int gr Sondes de temp rature Pt100 pou
140. eur d talonnage 25 C Points d talonnage Compensation temp rature Solutions standard reconnues automatiquement 25 C Mesure en mV avec l instrument Plage de mesure R solution Exactitude instrument D rive 1 an Mesure de conductibilit avec instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcell 10 Exactitude conductibilit instrument Mesure de r sistivit avec l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 KL1 L interface doit tre install e uniquement par Delta Ohm Entr e pH mV e Oo Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur MiniDin 8 p les femelle Optionnel Connecteur 2 p les 05 5mm 02 1mm Positif au centre par ex SWD10 9 999 19 999pH 0 01 ou 0 001pH s lectionner du menu 0 001pH 1chiffre 10 0 lOffsetl gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 Jusqu 5 points entre 8 solutions tampons recon nues automatiquement 50 150 C 1 679pH 4 000pH 4 010pH 6 860pH 7 000pH 7 648pH 9 180pH 10 010pH 1999 9 4 1999 9mV 0 1mV 0 1mV 1chiffre 0 5mV an R solution 0 000 1 9990S cm 0 001uS cm 0 00 19 99uS cm 0 01yS cm 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 1
141. f rences entre ce qui est crit dans ce manuel et l instrument acquis Nous ne pouvons pas exclure totalement la pr sence d erreurs dans ce manuel et nous nous en excusons Les donn es les figures et les descrip tions contenues dans ce manuel n ont pas de valeur juridique Nous nous r servons le droit d apporter des modifications et des corrections sans avertissement pr alable x Analyse des eaux 359 HD 2105 1 HD 2105 2 HD2105 1 HD2105 2 pH METRES THERMOMETRES PORTATIFS Le HD2105 1 et le HD2105 2 sont des instruments portatifs avec cran LCD de grande di mension lls mesurent le pH et le potentiel d oxydo reduction ORP en mV Ils mesurent la temperature l aide de sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 a immersion a penetration ou a contact L talonnage de l lectrode peut tre effectu sur un deux ou trois points avec la possibilit de choisir la s quence d talonnage dans une liste de 13 tampons Les sondes de temp rature pourvues de module de reconnaissance automatique SICRAM m morisent les donn es de calibrage d usine L instrument HD2105 2 est un collecteur de donn es et m morise jusqu 34 000 chan tillons de pH et temp rature qui peuvent tre transf r s un ordinateur branch l instrument au moyen du port s rie multi standard RS232C et USB 2 0 A partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation l impression le baud rate Les mod les HD2105 1 et HD2105 2 sont dot
142. ge de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure 1 1 2 0 isol e galvaniquement optionnel Connecteur 8 p les males DIN45326 BNC femelle Connecteur 8 p les males DIN45326 Connecteur 8 p les males DIN45326 Connecteur 8 p les males DIN45326 Connecteur 8 p les males DIN45326 Connecteur DB9 9 p les males Connecteur USB type B Optionnel Connecteur 2 p les 05 5mm 2 1mm Positif au centre Connecteur 2 p les 05 5mm 2 1mm Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max 9 999 19 999pH 0 01 ou 0 001pH s lectionner du menu 0 001pH 1chiffre gt 10 0 lOffset gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 Jusqu 5 points par 13 solutions tampon reconnues automatiquement 1 679pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH 1999 9 1999 9mV 0 1mV 0 1mV 1chiffre 0 5mV an R solution 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm 200 1999mS cm 1mS cm 0 5 1chiffre jusqu 16Oxcm jusqu 100MQxcm 5 0 199 90xcm 0 1
143. gitateur incorpor HD22 2 Temps Date et heure Horaire en temps r el avec batterie tampon de 3 6V 1 AA Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es Quantit 2000 page cran Intervalle de m morisation 1s 999s Vac in RS 232 8 pole DIN 45326 N c GRD Ga pov D A Vdc out USB 8 pole DIN 45326 M morisation des calibrations Mesure des mati res solides dissoutes R solution Quantit Derni res 8 calibrations pour chaque grandeur physique avec coefficient X TDS 0 5 Interface s rie RS232C Plage de mesure Kcell 0 01 0 00 1 999mg l 0 005mg l Type RS232C isol e galvaniquement Plage de mesure Kcell 0 1 0 00 19 99mg l 0 05mg l Baud rate R glable de 1200 115200 baud Plage de mesure K cell 1 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l Bit de donn es 8 200 1999 mg l 1 mg l Parit Aucune 2 00 19 99 g l 0 01 g l Bit d arr t 1 20 0 199 9 g l 0 1 g l Contr le de flux Xon Xoff Plage de mesure Kcell 10 100 999 g l 1 g l Longueur c ble s rie Max 15m Exactitude mati res solides dissoutes Instrument 0 5 1chiffre Interface USB Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Mesure de la salinit R solution Bluetooth Optionnelle Plage de mesure 0 000 1 999g l 1mg l 2 00 19 999 l 10mg l Branchements 20 0 199 9 g l 0 1 g l Entr e pour sondes de temp rature 5 Exactitude salinit 0 5 1chiffre avec module SICRAM Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e pH mV 1 BNC femelle Comp
144. hantillons visqueux 0 14pH 0 80 C 3bar Corps verre gel 1 diaphragme c ramique Couleurs Vernis Eau pure Emulsions aqueuses Jus de fruits Galvanisations Suspensions aqueuses Titrage Eau d coulement 0 14pH 0 80 C 1bar Corps en Verre R f rence liquide KCl 3M 1 diaphragme c ramique C ble L 1m avec BNC Couleurs Vernis Eau pure Emulsions aqueuses Jus de fruits Galvanisations Suspensions aqueuses Titrage Eau d coulement 0 14pH 0 80 C 0 1bar Corps verre R f rence liquide KCI 3M Diaphragme T flon collet Couleurs Vernis Cosm tiques Cr mes Eau d ionis e Eau pure Emulsions aqueuses Jus de fruits Savons Solutions bas contenu ionique Conserves Suspensions aqueuses Titrage Titrages en solutions non aqueuses TRIS tampon Eau d coulement Echantillons visqueux Vin 2 14pH 0 50 C 0 1bar Corps epoxy gel 1 trou ouvert P trissages Pain Couleurs Vernis Cosm tiques Cr mes Eau pure Emulsions aqueuses Jus de fruits Galvanisations Savons Mayonnaise Conserves Fro mages Lait Suspensions aqueuses Echantillons visqueux Eau d coulement Beurre Yogourt 2 14pH 0 60 C 1bar Corps verre gel 1 trou ouvert P trissages Pain Couleurs Vernis Cosm tiques Cr mes Eau pure Emulsions aqueuses Jus de fruits Galvanisations Savons Mayonnaise Conserves Suspensions aqueuses Tit
145. in et Avg l Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l arr t automatique Les instruments ont un degr de protection IP66 Caract ristiques techniques de l instrument HD3456 2 Grandeurs mesur es pH mV X 0 TDS NaCl C F Instrument Dimensions L x P x H Poids Mat riau cran Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Batterie Autonomie piles seulement R seau code SWD10 S curit des donn es m moris es Intervalle de m morisation s lectionner Temps Date et heure Exactitude Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s rie Intervalle d impression s lectionner Interface USB Type Branchements 220x120x55mm 460g avec piles ABS caoutchouc 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 3 piles 1 5V type AA 300 heures avec piles alcalines de 1800mAh Adaptateur de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Illimit e 15 5s 105 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Horaire en temps r el 1min mois max d viation RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min
146. incorpor porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par des instruments paillasse de la s rie HD22 avec cable HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique Etrier flexible porte lectrodes pour la mise en place libre Pour lectrodes 12mm HD22 2 HD 40 1 HD 40 2 IMPRIMANTES THERMIQUES PORTATIVES L HD40 1 et l HD40 2 sont imprimantes portatives thermiques avec encombrement et poids limit s L HD40 1 peut tre branch instruments ou ordinateurs avec entr e s rie RS232 L HD40 2 est pourvu d un double syst me de r cepteur de donn es s rie RS232 et Bluetooth L imprimante HD40 2 est tr s utile sur le terrain gr ce au mode de connexion Bluetooth sans fils en effet aucun branchement l instrument est requis La conception attentive de l appareil permet le remplacement rapide du rouleau de papier thermique en quelques secondes seulement L alimentation est fournie par 4 batteries rechargeables NiMH qui assurent une haute autonomie de fonctionnement avec une charge compl te on peut imprimer jusqu 3000 lignes Le rouleau de papier thermique a une largeur standard de 57mm La r solution d impression est gale 203 dpi l impression est de 24 caract res chaque ligne Classe de protection IP40 DONN ES TECHNIQUES Moyen d impression Thermique R solution 203 DPI 8 dot mm Largeur d impression 48mm centr e sur le r
147. ique que la grandeur de la valeur visualis e est pH mV indique que la grandeur de la valeur visualis e est milliVolt A indique que le relais A est ferm B indique que le relais B est ferm REL indique que la valeur visualis e correspond au seuil de fermeture des contacts du relais A ou B indique qu on est en phase d talonnage de l offset de la deuxi me chelle de mesure de tension REL clignotant indique que la valeur visualis e correspond au seuil d ouverture des contacts du relais A ou B 3 0 Analyse des eaux A indique qu on est en phase de programmation des param tres indique qu on est en train de modifier les seuils de fermeture et d ouverture des relais A et B indique qu on est en train de modifier la temp rature de compensation manuelle indique qu on est en phase de calibration de l lectrode de pH Signalisation d erreur OFL Signalisation qui apparait pendant la mesure lorsque la valeur visualiser est hors chelle E1 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indiquer que la valeur de l offset de l lectrode est trop lev e en valeur absolue E2 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indiquer que les deux solutions tampon utilis es pour l talonnage don nent des lectures en mV trop diff rentes entr elles E3 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indiquer
148. isation qui apparait pendant la mesure lorsque la valeur visualiser est hors chelle E1 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indiquer que la valeur de l offset de l lectrode est trop lev e en valeur absolue E2 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indi quer que les deux solutions tampon utilis es pour l talonnage donnent des lectures en mV trop diff rentes entr elles E3 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration du pH pour indi quer que les deux solutions tampon utilis es pour l talonnage donnent des lectures en mV trop proches entr elles environ 50 mV 25 C E4 Erreur de lecture sur le EEPROM E5 Signalisation d erreur qui apparait pour indiquer que le calcul de la pente de l lec trode slope donne une valeur inf rieure de 2096 de la valeur nominale ou donne une valeur n gative E6 Signalisation d erreur qui apparait pour indiquer que le calcul de la pente slope donne une valeur plus grande de 150 de la valeur nominale CODES DE COMMANDE DO 9785T Transmetteur de pH 4 20 mA passif ou actif alimentation 24 Vac avec double visualisation 96x96 mm panneau DO 9765T Transmetteur de pH 4 20 mA passif ou actif alimentation 24 Vac avec double visualisation 122x120 mm de terrein HD 882 M100 300 Sonde de temp rature capteur Pt100 t te mignon tige 06x300 mm HD 882 DM100 300 Sonde de t
149. lage de mesure 0 1uS cm 500uS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page 401 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d talonnage 0 001 mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Caracteristiques et dimensions lectrodes et sondes la page 401 Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM Entree 5 TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 4 mm longueur 230 mm surface de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde ambiance
150. le longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm superficie de contact 0 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Gambo sonde 3mm lunghezza 230mm Tige sonde 3mm longueur 230mm Cable de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm Cable de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 S Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm Cable de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils x Analyse des eaux 397 Analyse des eaux HD 3456 2 HD 3456 2 pH ET CONDUCTIVIMETRE DE PAILLASSE Le HD 3456 2 est un instrument de paillasse pour les mesures lectrochimiques pH cond
151. le longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils HD 3456 2 HD 3456 2 CONDUCTIVIMETRE pH METRE DE PAILLASSE HD 3456 2 CONDUCTIVIMETRE pH METRE DE PAILLASSE Le HD 3456 2 est un instrument de paillasse pour les mesures electrochimiques pH conductibilit et temp rature Les donn es affich s peuvent tre m moris s datalogger et grace la sortie multistandard RS232C et USB2 0 et au logiciel DeltaLog9 Vers 2 0 et suivantes peuvent tre transf r es un ordinateur ou une imprimante s rielle partir du menu il est possibile de configurer l intervalle de m morisation et l impression
152. le s riel Max 15m Intervalle d impression s lectionnable imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 60s 1min 120s 2min 300s 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heure Interface USB mod le HD2156 2 Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Branchements Entr e pH mV Connecteur BNC femelle Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre Entr e conductibilit Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau Mesure de pH de l instrument Plage de mesure 2 000 19 999pH R solution 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu Exactitude 0 001pH 1chiffre Imp dance d entr e 21070 lOffset gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 596 ou Sensibilit lt 85 Erreur d talonnage 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure 1999 9 1999 9mV R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1chiffre D rive 1 an 0 5mV an Mesure de conductibilit de l instrument R solution Compensation temp rature Plage de mesure 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm automatique manuelle 0 100 C con aT s lectionnable de 0 00 Kcell 1 4 00 C Plage de mesure 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm Temp rature de r f rence 20 C ou 25 C 200 1999uS cm 1uS cm Facteur de conversion X TDS 0 4 0 8 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm Constante de cellule K cm 1 0 1 0 7 1 0 e 10 0 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Kcellz10
153. lon pour mulsions eaux d mi n ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide COrps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir papier Caract ristiques et dimensions lectrodes et sondes page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes ORP KP90 lectrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 r f rence liquide corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINE GEL c ble 1m avec
154. m pas blind s D A En lt 20 m blind s inferieur 2 nF amp Exactitude 0 2 C 0 1 de la lecture 2 chiffres c Su s amp Automatique ou manuelle Selon la loi de Nerst 5 mz c E Programmable et proportionnelle la valeur de pH ou mV 5 Exactitude 0 5 de la lecture 0 02 mA S S 2 Isolation 2500 Vca 1 minute ES AB Bistable contact 3 A 230 Vca potentiel libre Active 24 230 Vca 15 10 1 VA 48 62 Hz voir fig 1 Passive 4 20mA 2 fils alimentation 10 35V voir fig 2 s De fonctionnement 0 50 C De stockage 20 70 C sans condensation _ Dimensions ext rieurs 120x80x56 mm amp Classe de protection IP64 x Analyse des eaux 369 Analyse des eaux Etalonnage sonde Pt100 100 Q 0 C Connecter la sonde Pt100 l appareil Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P6 apparaisse sur l cran Appuyer sur la touche OK on visualise sur l cran la temp rature mesur e ce moment l Immerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision de r f rence dans le bain d talonnage z ro Attendre le temps n cessaire pour la stabilisation de la lecture A l aide des touches A et Y r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de fa on la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence Immerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision dans le bain d ta lonnage du fond chelle Attendre le tem
155. midit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Adaptateur de r seau code SWD10 Prise de sortie auxiliaire S curit des donn es m moris es Temps Date et heure Exactitude M morisation des valeurs mesur es Quantit Intervalle de m morisation Vdc in RS 232 Vac out USB 265x185x 0mm 490g ABS caoutchouc r tro clair matrice de points 240x64 points zone visible 128x35mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 12Vdc 1A Pour l alimentation des portes lectrodes avec agitateur incorpor HD22 2 Illimit e Horaire en temps r el avec batterie tampon de 3 6V AA 1min mois max d viation 2000 page cran 1s 999 8 pole DIN 45326 N c GRD Q wooo o o oo ooo o 8 pole DIN 45326 N c x Analyse des eaux 401 Analyse des eaux M morisation des calibrations Quantit Derni res 8 calibrations pour chaque grandeur physique Interface s rie RS232C Type RS232C isol e galvaniquement Baud rate R glable de 1200 115200 baud Bit de donn es 8 Parit Aucune Bit d arr t 1 Contr le de flux Xon Xoff Longueur c ble s rie Max 15m Interface USB Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Bluetooth Optionnelle Branchements Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e pH mV BNC femelletr e pour module SICRAM Connecteur 8 p les m le
156. mprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier o mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectro des pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement aux instruments de la s rie HD22 de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils sans lectronique d amplification et lin arisation 396 Analyse des eaux Electrodes pH sans module SICRAM entr es 1 et 2 KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usag
157. nage d usine l int rieur du module SICRAM dont ils sont dot es Vac in RS 232 8 pole DIN 45326 GRD BNC DE V T Z Vdc out USB 8 pole DIN 45326 N c gee Qoo x Analyse des eaux 417 M morisation des valeurs mesur es Quantit Intervalle de m morisation M morisation des calibrations Quantit Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s rie Interface USB Type Interface Bluetooth Branchements Entr e pour sondes de temp rature avec module SICRAM 5 Entr e pH mV 1 Entr es pour module SICRAM pH temp rature 3 Interface s rie Interface USB Bluetooth Alimentateur de r seau Prise pour l alimentation du porte lectrode avec agitateur magn tique incorpor Mesure de pH de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude Imp dance d entr e Erreur d talonnage 25 C Points d talonnage Compensation temp rature Solutions standard reconnues automatiquement 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude D rive 1 an 2000 pages cran 1s 999s Derni res 8 calibrations pour chaque grandeur phisique RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 115200 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m 1 1 2 0 isol e galvaniquement optionnelle Connecteur 8 p les m le DIN45326 BNC femelle Connecteur 8 p les
158. ne imprimante portative Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeur maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la mesure relative REL la fonction HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP67 3 4 Analyse des eaux CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES INSTRUMENTS Grandeurs mesur es X 0 TDS Nacl G F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur Poids Mat riau Ecran Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Batterie Autonomie Courant absorb instrument teint R seau SWD10 S curit des donn es m moris es Temps Date et heure Exactitude 185x90x40mm 470g avec piles ABS caoutchouc 2x41 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP67 4 piles 1 5V type AA 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh 20UA Adaptateur de r seau sortie 12Vdc 1A illimit e ind pendante des conditions de charge des piles horaire en temps r el 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es mod le HD2106 2 Type Quantit 2000 pages de 18 chantillong chacune 36000 couples de mesures C O C TDS C ou Sal C Intervalle de m morisation s lectionnable 1s 5s 10s 15s 30s 60s 1min 120
159. necteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP47 Connecteur uniquement pour branchement de sondes Pt100 directe 4 fils Pt1000 2 fils DONNEES TECHNIQUES DES SONDES AVEC MODULE SICRAM EN LIGNE AVEC L INSTRUMENT Sondes de conductibilit 2 et 4 lectrodes DIMENSIONS 3 z 156 20 HI o jg SPT 400 001 non indiqu pour HD 2306 0 K 0 01 0 05 19 9uS cm Cellule 2 lectrodes AISI 316 Teflon K 0 1 1uS 500uS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine SPTO1G K 1 10uS 10mS cm 0 80 C Cellule 2 lectrodes Verre Platine K 10 5O0US 200mS cm SPT10G i 2 lectrodes Verre Platine 3 6 Analyse des eaux HD 2306 0 HD2306 0 CONDUCTIVIMETRE THERMOMETRE P0RTATIF Le HD2306 0 est un instrument portatif avec cran LCD de grande dimension I mesure la conductibilit la r sistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS et la salinit avec des sondes accoupl es de conductibilit et de temp rature 2 et 4 anneaux Il mesure la temp rature seulement avec des sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 immersion p n tration ou contact L talonnage de la sonde peut amp tre effectu en automatique sur l une des solutions tampon
160. nn es alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A calibreur HD9709 20 mode d emploi et logiciel DeltaLog11 Les lectrodes de pH mV les sondes de conductibilit les sondes d oxyg ne dissous temp rature les solutions standard de r f rence pour les diff rents types de mesures les c bles de branchement pour les lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles s rie et USB pour le chargement des donn es l ordinateur ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des donn es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrod
161. nnecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre 12Vdc 1A 2000 pages de 17 chantillons chacune 34000 couples de mesures compos s par pH ou mV et C ou F Connecteur 8 p les m le DIN45326 BNC femelle Vac in Female BNC 8 pole Mini DIN GRD 8 pole DIN 45326 x Analyse des eaux 393 l S Plage de mesure 2 000 19 999pH R solution 0 01 ou 0 001pH s lectionner dans menu Exactitude 0 001pH 1chiffre Imp dance d entr e 10 0 lOffseti gt 20mV Slope lt 50mV pH ou Slope gt 63mV pH Sensibilit lt 85 ou Sensibilit gt 106 5 Erreur d talonnage 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure 1999 9 1999 9mV R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1chiffre D rive 1 an 0 5mV an Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 200 650 C Plage de mesure Pt1000 200 650 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C 1chiffre D rive 1 an 0 1 C an Solutions standard pH reconnues automatiquement 25 C 1 6 9pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH CODES DE COMMANDE HD3405 2 le kit est compos de instrument HD3405 2 datalogger pour les mesures de pH redox temp rature 3 piles alcalines de 1 5V manuel d instructions et logiciel DeltaLog9 version 2 0 Les lectrodes de pH mV les sondes de temp rature les solutions standards
162. nnecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e conductibilit sondes module SICRAM Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur DB9 9 p les m le Connecteur USB type B Optionnel Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Positif au centre Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcellz0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 Plage de mesure Kcell 10 Exactitude mati res solides dissoutes Mesure de la salinit Plage de mesure Exactitude salinit R solution 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm 200 1999mS cm 1mS cm 0 595 1chiffre jusqu 1GQxcm jusqu 100MQxcm 5 0 199 9Qxcm 0 1Qxcm 200 9990xcm 1Qxcm 1 00k 19 99kOxcm 0 01k 2xcm 20 0k 99 9KQxcm 0 1kQxcm 100k 999KQxcm 1kQxcm 1 10MQxcm 1MQxcm 0 5 5 0Qxcm 0 1Qxcm 0 5 1chiffre R solution 0 00 1 999mg l 0 005mg 0 00 19 99mg l 0 05mg 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 199 9 g l 0 1 g l 100 999 g l 1 g l 0 595 1chiffre Compensation temp rature automatique manuelle 0 100 C avec a 0 00 4 00 C Temp rature de r f rence 0 50 C Facteur de conversion x TDS 0 4 0 8 Constantes de cellule K cnr
163. nservation des lectrodes 500ml Sondes de conductibilit et accoupl es conductibilit et temp rature sans module SI CRAM SPOGTS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Me sure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500uS cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10yS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Sondes accoupl es conductibilit temp rature avec module SICRAM Entr e 8 SPT1GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre avec module SICRAM Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10u S cm 10mS cm 0 80 C Caract ristiques lectrodes et sondes la page 401 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard d
164. nt amp 25 C Constantes de cellule pr programm es 147 uS cm 1413 uS cm 12880 uS cm 111800 uS cm K 0 01 Kx0 1 K 1 k 10 K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit MO cm 0 001 uS cm 100 MO cm 0 002 uS cm 50 MO cm 0 003 uS cm 33 MO cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conduc tibilit l indication de la r sistivit en proximit du fond chelle apparait comme dans le tableau ci dessous Sondes de temp rature Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils D rive en temp rature 20 C x Analyse des eaux 375 Mod le Type Plage de mesure Exactitude TP47 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe TP47 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe TP87 100 Pt100 4 fils 50 200 C Classe TP87 1000 Pt1000 2 fils 50 200 C Classe 0 005 C Analyse des eaux CODES DE COMMANDE HD2106 1 le kit comprend instrument HD2106 1 4 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 HD2106 2 le kit comprend instrument HD2106 2 collecteur de donn es datalog ger 4 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 Les sondes de conductibilit les sondes de temp rature les solutions standard de r f rence les c bles pour le chargement des donn es un PC ou l imprimante doivent tre command
165. nuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou Plage de dosi Kcell 10 0 9 9 0 Q cm 0 1 Q cm de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil Exactitude r sistivit instrument 0 5 1chiffre HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel x Analyse des eaux 413 s HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils Electrodes pH sans module SICRAM KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d min ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc G
166. ol e galvaniquement Connecteur DB9 9 p les m le Connecteur USB type B Connecteur 2 p les positif au centre CODES DE COMMANDE HD25 2 Le kit est compos par instrument HD25 2 4 cellules vides 4 standards d talonnage STCAL 3 piles alcalines 1 5Vdc chiffon lubrifiant huile de silicone 25cc mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog11 pour syst mes op ratifs Windows de 98 Vista Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante thermique 24 colonnes portative entr e s rie largeur de la carte o mm PL Chiffon lubrifiante 081 Huile de silicone 25cc KCV 4 cellules chantillon 024x68mm vides Standards d talonnage de la turbidit STCAL 1 Standard d talonnage r f r la formazine basse turbidit 0 05 NTU STCAL 2 Standard d talonnage r f r la formazine 8 NTU 20cc STCAL 3 Standard di d talonnage r f r la formazine 80 NTU 20cc STCAL 4 Standard d talonnage r f r la formazine 800 NTU 20cc KS Kit 4 cellules de standards d talonnage r f r la formazine STCAL 1 STCAL 2 STCAL 3 STCAL 4 Analyse des eaux HD40 1 OTO EBC NTU x Analyse des eaux 429 C2AI 9 RUE DE CATALOGNE 69153 DECINES u 2 M We
167. on s lectionnable imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1 heure Interface USB mod le HD2109 2 Type 1 1 2 0 isol e galvaniquement Branchements Entr e sondes d oxyg ne et de temp rature Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau Mesure de la concentration de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 00 90 00mg l R solution 0 01mg l Exactitude 60 110 1013mbar 20 25 C 0 03mg l 1chiffre Mesure de l indice de saturation de l oxyg ne dissous Plage de mesure 0 0 600 0 R solution 0 1 Exactitude 0 3 1chiffre dans la plage 0 0 199 9 1 1 chiffre dans la plage 200 0 600 0 Mesure de la pression barom trique HD2109 2 Le kit est compos de instrument HD2109 2 collecteur de donn es calibreur Plage de mesure 0 0 1100 0mbar D09709 20 4 piles alcalines de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 R solution 0 1mbar Les sondes et les c bles pour le t l chargement des donn es doivent tre commendes Exactitude 2mbar 1chiffre entre 18 et 25 C part 2mbar 0 1mbar C dans la plage restante HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C C 206 C ble pour les instruments de la s rie HD21 1 e 2 pour se connecter directement R glage de la salinit l entr e USB
168. on standard de calibrage 0 001mol l quivalent 147mS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard de calibrage 0 01mol I quivalent 1413mS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard de calibrage 0 1mol I quivalent 12880mS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard de calibrage 1mol l quivalent 111800mS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature avec module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm superficie de contact 5mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6mm longueur 500mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6mm longueur 1000mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP4
169. onnecteur longueur 2 m tres TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1 m tre TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble de branchement 2 fils avec connecteur longueur 1 m tre Accessoires TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 directe 4 fils ou Pt1000 2 fils x Analyse des eaux 403 Analyse des eaux HD 3406 2 HD 3406 2 CONDUCTIVIMETRE DE PAILLASSE HD 3406 2 est un instrument paillasse pour les mesures electrochimiques de conductibilit et temp rature Les donn es affich s peuvent tre m moris s datalogger et grace la sor tie multistandard RS232C et USB2 0 et au logiciel DeltaLog9 Vers 2 0 et suivantes peuvent tre transf r es un ordinateur ou une imprimante s rielle partir du menu il est possibile de configurer l intervalle de m morisation et l impression L HD3406 2 mesure la conductibilit la resistivit dans les liquides les mati res solides dissoutes TDS la salinit avec sondes combin es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux Mesure la temp rature l aide de sondes avec capteur Pt100 ou Pt1000 immer sion p n tration ou contact L talonnage de la sonde peut tre effectu en automatique sur l une des solutiones tampon 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111 800uS cm Sur l cran on affiche touj
170. ou 1999 mV 1999 mV P3 Valeur de pH mV correspondant 20 mA en sortie Programmable entre 1 00 pH 15 00 pH ou 1999 mV 1999 mV P4 Temps de retard lors de l intervention du relais A Programmable entre 0 et 255 secondes P5 Temps de retard lors de l intervention du relais B Programmable entre 0 et 255 secondes P6 Etalonnage de la sonde Pt100 P7 Etalonnage courant en sortie 4 mA P8 Etalonnage courant en sortie 20 mA P9 Etalonnage entr e en tension Visualisation de la valeur de tension de l offset et de la valeur de la pente slope de l lectrode Pour modifier un de ces param tres actionner la touche PRG jusqu l apparition sur le display du sigle correspondant au param tre modifier Appuyer sur la touche OK pour visualiser la valeur du param tre Au moyen des touches A et Y porter le param tre visualis la valeur d sir e Appuyer encore sur la touche OK pour confirmer Le param tre P10 n est pas modifiable on peut seulement le visualiser NB P6 P7 P8 P9 l talonnage doit tre effectu chez un laboratoire par per sonnel sp cialis pH 1 00 pH 15 00 pH 500 500 mV 8 e OPP 1999 1999 mV m J Imp dance d ntr e gt 10 Tohm S Longueur c ble 50 m blind s inferieur 5 nF LLI Exactitude 0 1 de la lecture 1 chiffre 0 01 de pH ch C de d rive Pt100 2 4 fils 50 199 9 C c Excitation transducteur 0 5 mA cc D A 10
171. ouche CAL on active la fonction calibration conductibilit Les transmetteurs DO 9786T DO 9766T transforment la sortie d une lectrode de conducti bilit en un signal compens e en temp rature 4 20 mA Le circuit d entr e de l lectrode est isol galvaniquement par le signal de sortie 4 20 mA Un indicateur LCD permet de visualiser la valeur du signal de processus et les diff rents param tres Un bon projet et le choix des composants fournissent l appareil pr cision et bon fonction nement dans le temps X L appareil fonctionne avec une lectrode de conductibilit et une sonde de temp rature cap OK Cette touche confirme les param tres de programmation ou bien les valeurs de SET teur Pt100 100 Q 0 C ou une sonde accoupl e conductibilit et temp rature relais et elle les m morise CAL En combinaison avec la touche C F on active la fonction de programmation de la temp rature manuelle C En combinaison avec la touche on active la fonction de calibration de la conducti bilit Touche utilis e pour confirmer la calibration de la conductibilit et la calibration de la temp rature manuelle A Touche d augmentation de la valeur visualis e en phase de programmation des pa ram tres En phase de programmation du SET des relais En phase de calibration v Touche de diminution de la valeur visualis e en phase de programmation des para m tres En phase de programmation du SET des relais
172. ouleau Largeur du rouleau de papier 5 mm 58mm Diam tre maximum rouleau papier 32mm Nombre de colonnes 24 Vitesse d impression Jusqu 90 mm sec en fonction de l tat de charge des batteries et des conditions de l environnement Capteurs S rie de caract res Mode d impression Police de caract res D tection papier Tableau IBM II 858 Standard ou tendu 1 16 x 24 dot 2mm x 3mm Dur e de la t te d impression R sistance m canique 100 millions d impulsions temp rature 20 25 C R sistance l abrasion Dur e du couvercle logement papier Interface de communication Bluetooth pour l HD40 2 Baud rate RS232 Baud rate Bluetooth Distance op rationnelle Bluetooth Alimentation r seau code SWD10 Batteries Autonomie d impression Auto coupure Dimensions Poids Mat riau Conditions de fonctionnement Temp rature de fonctionnement Humidit relative de fonctionnement Temp rature humidit de Stockage Classe de protection Branchements Interface s rie Alimentateur chargeur batteries code SWD10 CODES DE COMMANDE HD40 1 Le kit est compos de imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie RS232 largeur du papier 57mm 4 batteries rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions HD40 2 Le kit est compos de imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie RS232 et Bluetooth largeur
173. ours la temp rature en C ou F et l un des param tres relatif les sondes branch es L impression et la m morisation incluent toujours la temp rature en C ou F et un param tre s lectionner pour chaque type de sonde par exemple pour ce qui concerne la sonde de conductibilit on peut s lectionner X ou Q ou TDS ou g l Les autres fonctions pour le group entier d instruments sont la fonction Max Min et Avg l Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP66 404 Analyse des eaux Caract ristiques techniques del instrument HD 3406 2 Grandeurs mesur es X Q TDS NaCl C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur Poids Mat riau cran Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit relative de fonctionnement Degr de protection Alimentation Batterie Autonomie piles seulement Courant absorb instrument teint R seau code SWD10 S curit des donn es m moris es Intervalle de m morisation s lectionner Temps Date et heure Exactitude Interface s rielle RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Intervalle d impression s lectionner Interface USB Type Branchement Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau code SWD10 M morisation des valeurs mesur es Type Quan
174. play Symbole Description C indique que la valeur visualis e est en C F indique que la valeur visualis e est en F uS indique que la grandeur de la valeur visualis e est micro Siemens mS indique que la grandeur de la valeur visualis e est milli Siemens A indique que le relais A est ferm B indique que le relais B est ferm ON indique que la valeur visualis e correspond au seuil de fermeture des contacts du relais ou B OFF indique que la valeur visualis e correspond au seuil d ouverture des contacts du relais A ou B Signalisation d erreur OFL Signalisation qui apparait pendant la mesure lorsque la valeur visualiser est hors chelle E1 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration de la conductibilit pour indiquer que le gain de la sonde est trop bas Avec P2 augmenter la valeur de la constante de cellule E2 Signalisation d erreur qui apparait pendant la phase de calibration de la conductibilit pour indiquer que le gain de la sonde est trop lev Avec P2 diminuer la valeur de la constante de cellule E3 Signalisation d erreur qui apparait pour indiquer que l appareil n est pas capable de reconnaitre la solution tampon utilis e pour r aliser la calibration automatique Appuyer sur la touche A et V pour faire disparaitre cette indication E4 Erreur de lecture sur le EEPROM APPENDICE Tableau de compatibilit entre plage et capteur Plage conductibilit Constant
175. ps n cessaire pour la stabilisation de la lecture A l aide des touches A et Y r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de fa on la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence Appuyer sur OK pour confirmer Sortir de la programmation en appuyant plusieurs fois sur la touche PRG N B Si la temp rature visualis e par l appareil est comprise entre 12 C l appareil talonne l offset de la sonde autrement il talonne le gain Etalonnage sortie analogique Connecter un milliamp rem tre de pr cision la sortie analogique Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P7 apparaisse sur l cran Appuyer sur la touche OK le sigle 4 0 apparait sur l cran pour indiquer l talon nage 4 mA Al aide des touchesA et Y r gler la valeur du courant de sortie de facon obte nir une indication de 4 00 mA sur le milliamp rem tre de pr cision Appuyer sur la touche PRG le sigle P8 apparait sur le display Appuyer sur la touche OK le sigle 20 0 apparait sur le display pour indiquer l ta lonnage 20 mA A l aide des touches A et Y r gler la valeur du courant de sortie de facon obtenir une indication de 20 00 mA sur le milliamp rem tre de pr cision Appuyer sur OK pour confirmer Sortir de la programmation en appuyant plusieurs fois sur la touche PRG Etalonnage entr e en tension Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P9 apparaisse s
176. qu 100MO cm Kcell 0 1 Solutions standard reconnues Plage de mesure 5 0 199 90 cm 0 10 cm automatiquement 25 C 147uS cm Kcell 1 200 9990 cm 10 cm 1413uS cm 1 00k 19 99kO cm 0 01kO cm 12880uS cm 20 0k 99 9kO cm 0 1kO cm 111800uS cm 100k 999kO cm 1kQ cm Mesure de temp rature de l instrument 1 10MO cm 1MO cm Plage de mesure Pt100 50 200 C Plage di mesure 0 5 5 00 cm 0 10 cm Plage de mesure Pt1000 50 200 C Kcell 10 R solution 0 1 C Exactitude r sistivit 0 5 1chiffre Exactitude 0 25 C X D rive 1 an 0 1 C an Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient TDS 0 5 Plage de mesure 0 00 19 99mg 0 05mgll Constantes de cellule pr programm es K 0 01 K 0 1 K 1 K 10 Kcell 0 1 Plage de mesure 0 0 199 9mg 0 5mg l 4 z 4 Kcell 1 200 1999mg mg l 2 00 19 99g 0 01g Conductibilit uS cm R sistivit MO cm Conductibilit uS cm R sistivit MQ cm 20 0 99 99 0 1g l 0 001 uS cm 1000 MQ cm 0 01 uS cm 100 MQ cm Plage de mesure 100 999g l 1g l 0 002 uS cm 500 MO cm 0 02 uS cm 50 MQ cm Kcell 10 mu 0 003 uS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MQ cm Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre 0 004 yS cm 250 MO cm 0 04 uS cm 25 MO cm Mesure de la salinit R solution La mesure de r sistivit est obtenue par la r ciprocit de la mesure de conductibilit Plage de mesure 0 000 1 9999 1mg l L indication de la r sistivit en proximit
177. que sur un deux ou trois points avec possibilit de choisir la s quence de calibrage dans une liste de 13 tampons L talonnage de la sonde peut tre effectu en automatique sur l une des solutions tam pon 147mS cm 1413mS cm 12880mS cm ou 111800mS cm L instrument HD2156 2 est un collecteur de donn es qui m morise jusqu 20 000 trios de donn es compos es de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit et temp rature ces donn es peuvent tre transf r es un ordinateur reli l instrument au moyen de la porte s rie multi standard RS232C et USB 2 0 A partir du menu il est possible de configurer l intervalle de m morisation l impression et le baud rate Les mod les HD2156 1 et HD2156 2 sont dot s de porte s rie RS232C et peuvent trans f rer en temps r el les mesures acquises un ordinateur ou une imprimante portatif Les fonctions Max Min et Avg calculent la valeur maximum minimum et moyenne Les autres fonctions sont la fonction Auto HOLD et la possibilit de d sactiver l extinction automatique Les instruments ont un degr de protection IP67 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES INSTRUMENTS Grandeurs mesur es pH mV X 0 TDS Nacl G F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur Poids Mat riau Ecran Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement Temp rature de stockage Humidit rel de fonctionnement Degr de protection Alimentation B
178. ques KCL 3M Solution pr te de 100ml pour le remplissage des lectrodes 422 Analyse des eaux Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de conductibilit et accoupl es conductibilit et temp rature sans module sicram Entr e amp SPOGT Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C SPT401 001 Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e SPTO1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500u5 cm 0 80 C SPT1G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine corps en verre Constante de cellule K 1 Plage de mesure 10uS cm 10mS cm 0 80 C SPT10G Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platina corps en verre Constante de cellule K 10 Plage de mesure 500uS cm 200mS cm 0 80 C Sondes accoupl es conductibilite temperature avec module sicr
179. r Mesure de pH de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude Imp dance d entr e Erreur de calibration 25 C Points de calibration Solutions standard reconnues automatiquement 25 C Mesure en mV de l instrument Plage de mesure R solution Exactitude D rive 1 an Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 Plage de mesure Pt1000 R solution Exactitude D rive 1 an RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 115200 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m 1 1 2 0 isol e galvaniquement HD22BT optionnel EN61000 4 2 EN61010 1 niveau 3 EN61000 4 2 niveau 3 EN61000 4 4 niveau 3 EN61000 4 5 niveau 3 EN61000 4 11 IEC1000 4 3 EN55020 classe B Connecteur 8 p les male DIN45326 BNC femelle Connecteur 8 p les male DIN45326 Connecteur DB9 9 p les male Connecteur USB type B Optionnel Connecteur 2 p les 05 5mm 2 1mm Positif au centre Connecteur 2 p les 95 5mm 2 1mm Positif au centre sortie 12Vdc 200mA max 9 999 19 999pH 0 01 o 0 001pH s lectionner dans le menu 0 001pH 1digit gt 1070 lOffsetl gt 20mV Slope gt 63mV pH ou Slope lt 50mV pH Sensibilit gt 106 5 ou Sensibilit lt 85 Jusqu 5 points avec 13 solutions standard reconnues automatiquement 1 679pH 2 000pH 4 000pH 4 008pH 4 010pH 6 860pH 6 865pH 7 000pH 7 413pH 7 648pH 9 180pH 9 210pH 10 010pH 1999 9 1999 9mV 0
180. r vis S7 GEL corps en verre d instructions mallette et logiciel DeltaLog9 KP91 lectrode REDOX PLATINO usage g n ral non prouvant GEL c ble 1m avec BNC HD2105 2 Le kit est compos de instrument HD2105 1 collecteur de donn es 4 piles Caract ristiques et dimensions lectrodes page 401 2 alcalines de 1 5V mode d emploi mallette et logiciel DeltaLog9 ae Les lectrodes les sondes de temp rature les solutions de calibration les c bles pour Solutions Tampon pH le d chargement des donn es vers l ordinateur ou l imprimante doivent tre com HD8642 Solution tampon 4 01pH 200cc d mand s part HD8672 Solution tampon 6 86pH 200cc ks HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C Hpg692 Solution tampon 9 18pH 200cc D C 206 C ble pour les instrumens de la s rie HD21 1 e 2 pour se brancher directement l entr e USB du PC Solutions Tampon 0rp CO HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 I E DeltaLog9 Logiciel pour le chargement et la gestion des donn es sur PC pour syst mes HDRA68 Solution tampon redox 468mV 0 5 I d exploitation Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Solutions Electrolitiques HD40 1 Kit compos d imprimante portatif thermique 24 colonnes interface s rie largeur KCL3M Solution pr te po
181. r de protection IP67 386 Analyse des eaux CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES INSTRUMENTS Grandeurs mesur es mg l 02 sat 02 mbar C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 185x90x40mm Poids 470g avec piles Mat riau ABS caoutchouc Ecran 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP67 Alimentation Batterie 4 piles 1 5V type AA Autonomie 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh Courant absorb instrument teint 20uA Courant absorb avec sonde d oxyg ne dissous connect e 40uA R seau SWD10 Adaptateur de r seau sortie 12Vdc 1A S curit des donn es m moris es Illimit e ind pendante des conditions de charge des piles Temps Date et heure horaire en temps r el Exactitude 1min mois max d viation M morisation des valeurs mesur es mod le HD2109 2 Type 2000 pages de 9 chantillons chacune Quantit 18000 chantillons Intervalle de m morisation 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min s lectionnable 15min 30min 1heure Interface s rie RS232C Type RS232C isol e galvaniquement Baud rate r glable de 1200 38400 baud Bit de donn es 0 Parit Aucune Bit d arr t 1 Contr le de flux Xon Xoff Longueur c ble s riel Max 15m Intervalle d impressi
182. r sistivit de l instrument Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Plage de mesure Kcellz10 Exactitude r sistivit R solution 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm 0 00 19 99uS cm 0 01 uS cm 0 0 199 94S cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 2 00 19 99mS cm 20 0 199 9mS cm 200 1999mS cm 0 595 1chiffre Jusqu 1GQxcm Jusqu 100MQxcm 5 0 199 9Qxcm 200 999Qxcm 1 00k 19 99kQxcm 20 0k 99 9kQxcm 100k 999k 2xcm 1 10MQxcm 0 5 5 0Qxcm 0 5 1chiffre 1uS cm 0 01mS cm 0 1mS cm 1mS cm 0 1Qxcm 1Qxcm 0 01kKQxcm 0 1kKQxcm 1kKQxcm 1MQxcm 0 1Qxcm Mesure des mati res solides dissoutes avec coefficient X TDS 0 5 Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Plage de mesure Kcell 10 Exactitude mati res solides dissoutes Mesure de la salinit Plage de mesure Exactitude salinit Compensation temp rature automatique manuelle Temp rature de r f rence Facteur de conversion X TDS Constant de cellule K cm 0 00 1 999mg l 0 005mg 0 00 19 99mg l 0 05mg 0 0 199 9 mg l 0 5 mg l 200 1999 mg l 1 mg l 2 00 19 99 g l 0 01 g l 20 0 99 9 g l 0 1 g l 100 999 g l 1 g l 30 596 1chiffre 0 000 1 999g l 1mg l 2 00 19 99g 1 10mg l 20 0 199 9g 1 0 19 l 0 5 1chiffre 0 100 C avec a s lectionner de 0 00 4 00 C 20 C ou 25 C s lectionner d
183. r liquides piquer ou contact avec module SICRAM peuvent amp tre branch es l instrument e talonnage de l lectrode de pH peut tre effectu sur au moins un point jusqu 5 points en s lectant la s quence d talonnage sur une liste de 8 tampons La compensation de la temp rature peut tre automatique ou manuelle e talonnage de la sonde de conductibilit peut tre automatique avec la reconnaissance des solutions avec valeurs standards 147mS cm 1413mS cm 12880mS cm 111800mS cm ou manuelle avec solutions de valeur diff rente e La fonction d talonnage vite de la sonde d oxyg ne dissous garantie dans le temps l exac titude des mesures effectu es e Les sondes de pH conductibilit oxyg ne dissous et temp rature pourvues du module SICRAM m morisent au dedans les donn es d talonnage original L HD 98569 est un collecteur de donn es m morise jusqu 200 affichages seules ti quettes et jusqu a 9000 chantillons en m morisation continue de pH ou mV conductibilit ou r sistivit ou TDS ou salinit concentration d oxyg ne dissous ou indice de saturation et temp rature Les donn es peuvent tre envoy es un ordinateur branch l instrument au moyen d un port s rie multistandard RS232C ou port USB 2 0 1 1 Si l HD 98569 est dot de l option Bluetooth HD22BT sans aucun branchement il peut envoyer 388 Analyse des eaux les donn es un ordinateur dot de convertisseur USB Blu
184. rage Titrage en solutions non aqueuses Echantillons visqueux Eau d coulement Yogourt Lait Beurre 2 14pH 0 80 C 1bar Corps verre R f rence liquide KCI 3M Diaphragme annulaire T flon Electrode pH accoupl e membrane plate connecteur S7 pour peau cuir et papier x Analyse des eaux 423 Analyse des eaux Electrodes de pH pourvues de module SICRAM pour HD2205 2 HD2256 2 HD2259 2 et HD22569 2 CODES DE PLAGE DE MESURE COMMANDE ET EMPLOI KP63TS 0 14pH 0 80 C 1bar Capteur Pt100 Q 16 120 Corps en Verre R f rence liquide KCI 3M 1 diaphragme c ramique Cable L 1m avec module SICRAM Couleurs Vernis Eau pure Emulsions aqueses Jus de fruits Galvanisations Suspensions aqueuses Titrage Eau d coulement KP47 Voir les caracteristiques de l lectrode utilis conserve en m moire les talobbages de l lecrode branch e Electrodes Redox pour HD2205 2 HD2256 2 HD2259 2 HD22569 2 KP90 2000mV 0 80 C 5bar Corps en verre R f rence liquide KCI 3M Usage g n ral 1000mV 0 60 C 1bar Corps en Epoxy GEL C ble L 1m avec BNC Usage g n ral non lourd CODES DE PLAGE DE MESURE COMMANDE ET EMPLOI SPO6T K 0 7 5uS cm 200mS cm 0 90 C Cellule 4 lectrodes en Platine Sonde en Pocan Usage g n ral non lourd DIMENSIONS SPT401 001 K 0 01 0 04uS cm 20uS cm 940 0
185. ragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d min ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide corps en verre 394 Analyse des eaux KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis 9 corps en verre pour peau cuir papier Caract ristiques lectrodes la page 401 CP C ble rallonge 1 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lec trode sans c ble avec connecteur vis S7 CP5 C ble rallonge 5m avec connecteurs BNC d un c t S7 de l autre pour lectrode sans c ble avec connecteur vis S7 CE Connecteur vis S7 pour lectrode pH BNC BNC femelle pour rallonge lectrode Electrodes ORP KP90 Electrode Redox PlatinE avec connecteur vis S7 r f rence liq
186. s part HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C C 206 C ble pour les instruments de la s rie HD21 tement l entr e USB du PC HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les non appropri pour le HD2106 1 DeltaLog9 Une copie additionnelle du logiciel pour le chargement et la gestion des donn es sur PC pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Kit compos de imprimante portable thermique 24 colonnes interface s rielle largeur du papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimen tateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et mode d emploi BAT 40 Paquet de piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de temp rature int gr RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam 32mm HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instru ments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 12mm 1 et 2 pour se brancher direc Sondes de conductibilit Se r f rer aux codes de commande report
187. s 2min Interface s rie RS232C Type Baud rate Bit de donn es Parit Bit d arr t Contr le de flux Longueur c ble s riel Intervalle d impression s lectionnable imm diate ou Interface USB mod le HD2156 2 Type Branchements Entr e conductibilit Entr e module pour sondes de temp rature Interface s rielle et USB Adaptateur de r seau 300s 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heure RS232C isol e galvaniquement r glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m 1s 5s 10s 15s 30s 60s 1min 120s 2min 300s 5min 600s 10min 900s 15min 1200s 20min 1800s 30min et 3600s 1heure 1 1 2 0 isol e galvaniquement Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre Mesure de conductibilit de l instrument R solution Plage de mesure 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm Kcell 0 1 Plage de mesure 0 0 199 90S cm 0 1uS cm Kcell 1 200 1999uS cm 1yS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Plage de mesure 200 1999mS cm 1mS cm Kcell 10 Exactitude conductibilit 0 5961chiffre Mesure di conductibilit dello strumento Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Plage de mesure Kcell 10 Exactitude conductibilit 0 00 19 99uS cm 0 0 199 9uS cm 200 1999uS cm 2 00 19 99mS cm 20 0 199 9mS
188. s e des sources et une lectronique avanc e assurent les performances les meilleures de l instrument dans le temps Le HD25 2 est un collecteur de donn es datalogger qui m morise jusqu a 999 chantillons Les donn es relev es peuvent tre transf r es un ordinateur branch l instrument par le port s rie RS232C ou le port USB 2 0 Le port s rie RS232C peut tre utilis pour l impression directe des donn es par une imprimante 24 colonnes La fonction Print permit d imprimer une tiquette num ration progressive accroissement automatique avec toutes les donn es relatives l chantillon mesur Le logiciel dedi DeltaLog11 g re l instrument et le traitement des donn es au moyen de l ordinateur L usage de l HD25 2 de la part de plusieurs utilisateurs est facilit par la fonction Gestion utilisateurs qui suivant le cas bloque ou permit par mot de passe quelques fonctions avanc es de l instrument Le degr de protection est IP66 Caract ristiques techniques Instrument Dimensions LxPxH 220x120x55mm Poids 400g avec piles Mat riau ABS Ecran LCD 41 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op ration Temp rature de fonctionnement instrument 0 50 C Temp rature de stockage instrument 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Stockage standard d talonnage 5 25 C pas temp rature sup rieure prot ger les standards
189. s allume sur l cran o apparait le sigle P1 pour indiquer que l on est dans la programmation du param tre P1 En continuant appuyer sur la touche PRG on visualise successivement les sigles P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 et les param tres correspondants Apr s P10 on revient au fonctionnement normal Apr s avoir visualis le param tre qui nous int resse on peut en visualiser la valeur en appuyant sur la touche OK Pour modifier la valeur du para m tre utiliser les touches A et V Appuyer encore sur la touche OK pour confirmer la valeur du param tre SET Touche de programmation du seuil d intervention des relais Les symboles A et REL apparaissent sur l cran fixes ou bien clignotants pour indiquer la visualisation du seuil d raccordment ou bien de d tachement du relais ou du relais B C F L activation de cette touche change l unit de mesure de la temp rature en degr s Celsius ou degr s Fahrenheit En combinaison avec la touche CAL on active la fonction de programma tion de la temp rature manuelle Si la touche est actionn e pendant la fonction de calibration de pH on sort de la fonction sans m moriser la calibration pH mV L activation de cette touche change l unit de mesure en mV ou pH 368 Analyse des eaux 24 Vca 230 Vco 4 wires SHORT CIRCUIT BETWEEN 10 AND 11 IF OUTPUT 4 20mA IS NOT CONNECTED Fig 1 Transmetteur actif 24 Vac or 230 Vac
190. s dans les donn es techniques des son des CODE DE COMMANDE PLAGE DE MESURE SPO6T K 0 7 5uS 200mS cm 90 C 4 lectrodes Pocan Platine Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard de calibrage 0 001 mol l quivalent 147mS cm 25 C HD871 m standard de calibrage 0 01mol I quivalent 1413mS cm 25 C HD871 E Eum standard de calibrage 0 1mol I quivalent 12880mS cm 25 C HD871 i Soto standard de calibrage 1mol l quivalent 111800mS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature avec module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 0 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm superfi cie de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm C ble lon gueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6mm longueur 500mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6mm longueur 1000mm C ble longueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4 fils avec con
191. s membranes 50ml de solution de z ro 50ml d lec trolyte Longueur c ble 2m Dimensions 012mm x 120mm Q 16 120 L 2m D09709 SS 5 Le kit est compos de sonde accoupl e pour la mesure de 02 et temp rature avec connecteur membrane rempla able trois membranes 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte Longueur c ble 5m Dimensions 12mm x 120mm 392 Analyse des eaux Accessoires pour les sondes accoupl es d oxyg ne dissous D09709 SSK Kit d accessoires pour la sonde D09709 SS compos de trois membranes 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte D09709 20 Calibreur pour sondes polarographiques D09709S et D0970988 5 Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM TP87 Sonde pour liquide capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde pour liquide capteur Pt100 Tige 0 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm surface de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde ambiance capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde pour liquide capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde pour liquide capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble lon gueur 2 m tres
192. s pH avec connecteur S7 les c bles pour le t l chargement de donn es au PC ou l imprimante doivent tre command s part Accessoires HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 poles 9 p les sub D femelle pour RS232C pour la connexion un ordinateur sans entr e USB HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les pour la connexion un ordinateur avec entr e USB SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 op tionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm TP47 Connecteur pour le branchement aux instruments de la s rie HD22 de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils sans lectronique d amplification et lin arisation Electrodes pH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Tef
193. sigle CAL apparait en haut sur le display en bas sur le display apparait le sigle 4 0 pour indiquer l talonnage 4 mA l aide des touches A et V r gler la valeur du courant de sortie de facon obtenir une indication de 4 000 mA sur le milliamp rem tre de pr cision Appuyer sur la touche CAL le sigle CAL apparait en haut sur le display en bas sur le display apparait le sigle 20 0 pour indiquer l talonnage 20 mA l aide des touches A et V r gler la valeur du courant de sortie de fa on obtenir une indication de 20 000 mA sur le milliamperem tre de pr cision Appuyer sur OK pour confirmer conductivity 4 electrodes 24 Vac or 230 Voc SHORT CIRCUIT BETWEEN 10 AND 11 IF NOT CONNECTED Fig 1 Transmetteur actif conductivity 2 electrodes V 1 11 10 CA A 2 Regulator 4 20 mA Fig 2 Transmetteur passif Min 9Vdc gt lt gt V c D 11 CA c A D 10 Regulator re Q 4 20 mA D N c Min 9Vdc c lt L Fig 3 talonnage sortie analogique 56 0 mm PG7 96 0 mm 121 5 mm 120 0 mm DO 9766T 126 0 mm U Y Y 96 0 mm ui 15 0 mm DO 9786T Dimensions x Analyse des eaux 383 gt Dis
194. sir e Appuyer sur la touche OK pour confirmer Etalonnage sonde Pt100 Connecter la sonde Pt100 l appareil Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P8 apparaisse sur le display Appuyer sur la touche CAL le sigle CAL apparait en bas sur le display on visualise la tem p rature en haut sur le display mmerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision de r f rence dans le bain d ta lonnage z ro Attendre le temps n cessaire pour la stabilisation de la lecture Al aide des touches A et V r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de facon la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence mmerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision dans le bain d talonnage du fond chelle Attendre le temps n cessaire pour la stabilisation de la lecture Al aide des touches A et V r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de facon la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence Appuyer sur OK pour confirmer N B Si la temp rature visualis e par l appareil est comprise entre 12 C l appareil talonne l offset de la sonde autrement il talonne le gain Etalonnage sortie analogique Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P8 apparaisse sur le display Connecter un milliamp rem tre de pr cision la sortie analogique Appuyer deux fois sur la touche CAL le
195. t R glage Plage de r glage R solution 0 0 600 0 0 1 0 3 1chiffre dans la plage 0 199 9 1 1chiffre dans la plage 200 0 600 0 0 0 1100 0mbar 0 1mbar 2mbar 1chiffre entre 18 et 25 C 2mbar 0 1mbar C dans la plage restante direct du menu ou automatique par mesure de conductibilit 0 0 70 0g l 0 1g l Mesure de temp rature de l instrument avec capteur integr dans la sonde d oxyg ne dissous Plage de mesure R solution Exactitude D rive ad 1 an Compensation temp rature automatique Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 Plage de mesure Pt1000 R solution Exactitude D rive 1 an 0 0 50 0 C 0 1 C 0 1 C 0 1 C an 0 50 C 50 150 C 50 150 C 0 1 C 0 1 C 1chiffre 0 1 C an La mesure de r sistivit est obtenue par le r ciproque de la mesure de conductibilit l indi cation de la r sistivit pr s du fond d chelle apparait selon le tableau suivant K cell 0 01 cm K cell 0 1 cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q cm Conductibilit uS cm R sistivit M Q m 0 001 uS cm 1000 MQ cm 0 01 uS cm 100 M Q m 0 002 uS cm 500 MQ cm 0 02 uS cm 50 MQ m 0 003 uS cm 333 MQ cm 0 03 uS cm 33 MQ cm 0 004 uS cm 250 MQ cm 0 04 uS cm 25 MQ cm Analyse des eaux x Analyse des eaux 421 CODES DE COMMANDE HD22569 2 Le kit est compos de instrument HD22569 2 collecteur de do
196. t le choix des composantes fournissent l appareil pr cision la temp rature manuelle et bon fonctionnement dans le temps L appareil fonctionne avec une lectrode de pH ou Si la touche est actionn e pendant la fonction de calibration de la conductibi Redox et une sonde de temp rature capteur Pt100 100 0 0 C lit on sort de la fonction de calibration sans m moriser la calibration pH mV L activation de cette touche change l unit de mesure en mV ou pH En combinaison avec la touche CAL on active la fonction de calibration pH OK Cette touche confirme les param tres de programmation ou bien les valeurs de SET relais et elle les m morise En combinaison avec la touche C F on active la fonction de programmation de la temp rature manuelle En combinaison avec la touche pH mV on active la fonction de calibration du pH Touche utilis e pour confirmer la calibration du pH et la calibration de la tem p rature manuelle A Touche d augmentation de la valeur visualis e en phase de programmation des param tres En phase de programmation du SET des relais En phase de calibration v Touche de diminution de la valeur visualis e en phase de programmation des param tres En phase de programmation du SET des relais En phase de calibration CAL x Analyse des eaux 371 Programmation du set des relais Appuyer sur la touche SET les symboles ON et A apparaissent sur le display pour indiquer que la
197. t pas conductrice modifie le volume de la cellule en chan geant la constante Installer le capteur pour qu il ne se forme pas de d p ts de boue ou de particules de mat riau La cellule de conductibilit install e dans des r cipients o circulent des courants lev s peut provoquer des probl mes de mesure Lintervalle d entretien et de nettoyage est en fonction de la qualit du liquide o est instal l e la cellule CODES DE COMMANDE DO 9786T Transmetteur de conductibilit 420 mA passif ou actif alimentation 24 Vac avec double visualisation 96x96 mm panneaux DO 9766T Transmetteur de conductibilit 4 20 mA passif ou actif alimentation 24 Vac avec double visualisation 122x120 mm mural SPT 86 Sonde industrielle accoupl conductibilit et temp rature en POCAN avec 4 lectrodes en ud constante de cellule K 0 7 c ble 1 5 m tres Pt100 avec 2 fils Temp rature 0 90 C SPTKI 10 Sonde industrielle de conductibilit en verre avec 2 lectrodes noirs en platine oxid constante de cellule K 1 S7 PG13 connecteur vis sortie 2 fils eurostandard S7 Temp rature 0 100 C SPTKI 11 Sonde industrielle accoupl e conductibilit et temp rature en Ryton avec 2 lec trodes en graphite constante de cellule K 1 c ble 5 m tres Pt100 avec 4 fils Tem p rature 0 50 C SPTKI 12 Sonde industrielle de condictibilit et temp rature en Rytron avec 2 lectrodes constante de cellule K 0 1 c ble 5m
198. talonnage 0 001 mol l quivalant 147uS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard d talonnage 0 01mol l quivalant 1413uS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard d talonnage 0 1mol l quivalant 12880uS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard d talonnage 1mol l quivalant 111800uS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde piquage capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 150 mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm surface de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde ambiance capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6 mm longueur 1000 mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature avec module TP47 TP47 100 Sondes immersion capteur Pt100 direct 4 fils avec connecteur Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 2 m tres TP47 1000 Sondes immersion capteur Pt100 Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble de branchement 2 fils avec c
199. teur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec cable HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lec trodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 12mm Electrodes pH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d min ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 Electrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP 62 Electrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide corps en verre KP64 Electrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis 9 corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 Electrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 corps en verr
200. tion IP67 Buffer Solution a d PH 4 01 5 moe ee Buffer Solution Buffer Solution HD8642 362 Analyse des eaux DONNEES TECHNIQUES DE L INSTRUMENT Grandeurs mesur es pH mV C F Instrument Dimensions Longueur x Largeur x Hauteur 140x88x38mm Poids 160g avec piles Mat riau ABS Ecran 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm Conditions d op rations Temp rature de fonctionnement 5 50 C Temp rature de stockage 25 65 C Humidit relative de fonctionnement 0 90 HR sans condensation Degr de protection IP67 Alimentation Batterie 3 piles 1 5V type AA Autonomie 200 heures avec piles alcalines de 1800mAh Courant absorb instrument teint 204A Branchements Entr e module pour sondes de temp rature Connecteur 8 p les m le DIN45326 Entr e pH mV BNC femelle Mesure de pH de l instrument Plage de mesure 2 00 19 99pH R solution 0 01 Exactitude 0 001pH 1chiffre Impedance d entr e 2100 Erreur d talonnage 25 C Offset gt 20mV Slope lt 50mV pH ou Slope gt 63mV pH Sensibilit lt 85 ou Sensibilit gt 106 5 Mesure en mV de l instrument Plage de mesure 1999 9 1999 9mV R solution 0 1mV Exactitude 0 1mV 1 chiffre D rive 1 an 0 5mV an Mesure de temp rature de l instrument Plage de mesure Pt100 200 650 C Plage de mesure Pt1000 200 650 C R solution 0 1 C Exactitude 0 1 C D rive 1 an 0 1 C an DONNEES TECH
201. tion des lectrodes 200ml Sondes de conductibilit Se r f rer aux codes de commande report s dans le tableau des la page 335 Solutions standard de conductibilit HD8747 Solution standard de calibrage 0 001mol l quivalent 147mS cm 25 C 200cc HD8714 Solution standard de calibrage 0 01 mol l quivalent 1413mS cm 25 C 200cc HD8712 Solution standard de calibrage 0 1mol quivalent 12 880mS cm 25 C 200cc HD87111 Solution standard de calibrage 1mol I quivalent 111800mS cm 25 C 200cc Sondes de temp rature avec module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 0 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm superficie de contact 5mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6mm longueur 500mm C ble longueur 2 m tres TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 0 6mm longueur 1000mm C ble lon gueur 2 m tres Sondes de temp rature sans module SICRAM TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble de branchement 4
202. tit Branchements de mesure Entr e conductibilit Entr e pour sondes de temp rature avec module TP47 Mesure de conductibilit de l instrument Plage de mesure Kcell20 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure Kcell 1 Plage de mesure Kcell210 Exactitude conductibilit 220x120x55mm 460g avec piles ABS caoutchouc 2x4 chiffres plus symboles Zone visible 52x42mm 5 50 C 25 65 C 0 90 HR sans condensation IP66 3 piles 1 5V type AA 300 heures avec piles alcalines de 1800mAh 20uA Adaptateur de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A Illimit e 15 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure Horaire en temps r el 1min mois max d viation RS232C isol e galvaniquement R glable de 1200 38400 baud 8 Aucune 1 Xon Xoff Max 15m Imm diate ou 1s 5s 10s 15s 30s 1min 2min 5min 10min 15min 20min 30min et 1heure 1 1 2 0 isol e galvaniquement Connecteur 8 p les MiniDin Connecteur 2 p les positif au centre 12Vdc 1A 2000 pages de 18 chantillons chacune 36000 couples de mesures compos es par X ou Q ou TDS ou NaCl et C ou F Connecteur 8 p les m le DIN45326 Connecteur 8 p les m le DIN45326 R solution 0 000 1 999uS cm 0 001uS cm 0 00 19 99uS cm 0 01uS cm 0 0 199 9uS cm 0 1uS cm 200 1999uS cm 1uS cm 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm 200 1999mS cm 1mS cm 0 5 chiffre Vac
203. tre command s part pH 410 Analyse des eaux Accessoires HD2110CSNM C ble de branchement MiniDin 8 p les 9 p les sub D femelle pour RS232C pour le branchement l ordinateur sans entr e USB HD2101 USB C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A MiniDin 8 p les pour le branchement l ordinateur avec entr USB SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante thermique 24 colonnes portative entr e s rielle longueur papier 9 mm HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique incorpor porte lectrode r glable en hauteur Aliment par instruments paillasse de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes de laboratoire avec base m tallique trier flexible porte lectrodes pour la mise en place libre Pour sondes 212mm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils et Pt1000 2 fils ELECTRODES PH KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d min ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL
204. trois membranes __ ss De 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte D rive en temp rature 20 C 0 003 C D09709 20 Calibreur pour sondes 12mm ES o Sondes Pt100 direct 4 fils Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM d TP472l Sonde immersion capteur Pt100 tige 3mm longueur 300mm c ble longueur Modele Type Plage de mesure Exactitude m tres do TP47 100 Pt100 4 fils 50 400 C Classe A TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 tige 3mm longueur 230mm c ble longueur 2 2 m tres K r Wn ca D rive en temp rature 20 C 0 003 C TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt100 tige 4mm longueur 150mm c ble longueur amp 2 m tres Sonde d oxyg ne dimensions et caract ristiques TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 tige 4mm longueur 230mm superficie de Mod le D09709 SS D09709 SS 5 EA 5 mm c ble ien uin Type Sonde polarographique anode en Argent cathode en Platine 2m Sa de a G E d Plage de mesure TP4721 10 Sonde immersion capteur Pt100 tige 0 6mm longueur 1000mm c ble lon Concentration de l oxyg ne 0 00 60 00 mg l gueur 2 m tres Temp rature de travail 0 459 TP87 100 Sonde immersion capteur Pt100 direct 4 fils Tige 0 3mm longueur 70mm Exactitude inst t d TT C ble de branchement 4 fils avec connecteur longueur 1m KAGUWCE MSUUMENL AVES SONUE Dus TP87 1000 Sonde immersion capteur Pt1000 Tige 0 3mm longu
205. ture 0 02 mA Isolation 2500 Vca 1 minute 5 Aet B bistable contact 34 230 Vca potentiel libre 5 Passif 4 20 mA configuration 2 fils 10 35 V voir ill 1 a Actif 24 230 Vca 15 10 1 VA 48 62 Hz voir ill 2 Dimensions ext rieures 120x122x56 mm ESS 2e Classe protection IP64 x Dimensions ext rieures 96x96x126 mm So c e Classe protection IP44 Fonctions des touches PRG On active la programmation des param tres en appuyant sur PRG et les touches A et V Le sigle P1 apparait sur le display pour indiquer que l on est dans la program mation du param tre P1 En continuant appuyer sur la touche PRG on visualise successivement les sigles P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 et les param tres correspondants Apr s P8 on revient au fonctionnement normal DO 9786T R1 DO 9766T R1 SET Touche de programmation du seuil d intervention des relais Le symbole ON ou OFF TRANSMETTEURS DE CONDUCTIBILITE apparait sur le display pour indiquer la visualisation du seuil d raccordement ou bien de d tachement du relais A ou du relais B C F L activation de cette touche change l unit de mesure de la temp rature en degr s Celsius ou degr s Fahrenheit En combinaison avec la touche CAL on active la fonction de programmation de la temp rature manuelle Si la touche est actionn e pendant la fonction de calibration de la conductibilit on sort de la fonction de calibration sans m moriser la calibration En combinaison avec la t
206. types de mesures les c bles de connexion pour les 200 1999uS cm 1yS cm lectrodes pH avec connecteur S7 les c bles de branchement s riels et USB pour le 2 00 19 99mS cm 0 01mS cm t l chargement de donn es au PC ou l imprimante doivent tre command s part 20 0 199 9mS cm 0 1mS cm Plage de mesure Kcell 10 200 1999mS cm 1mS cm Accessoires Exactitude conductibilit 0 5 1chiffre 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour Mesure de r sistivit de l instrument R solution E CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des donn es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm jusqu 160 cm jusqu 100MO cm 5 0 199 90 cm 0 1 Q cm 200 999 Q cm 10 cm 1 00k 19 99k Q cm 0 01k Q cm Plage de mesure Kcell 0 01 Plage de mesure Kcell 0 1 Plage de mesure K cell 1 20 0k 99 9k Q cm 0 1k O cm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur 100k 999k O cm Tk O cm papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de 1 10M Q cm 1M Q cm papier thermique et ma
207. u fond de la deuxieme chelle l aide des touches A et Y r gler la valeur de la tension de facon obtenir sur le display la valeur corrig e de tension Appuyer sur OK pour confirmer Etalonnage sonde Pt100 100 Q 0 C l talonnage usine doit tre effectu chez un laboratoire par personnel sp cialis Connecter la sonde Pt100 l appareil Appuyer sur la touche PRG jusqu ce que le sigle P6 apparaisse sur le display Appuyer sur la touche CAL le sigle CAL apparait en bas sur le display on visualise la temp rature en haut sur le display mmerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision de r f rence dans le bain d talonnage z ro Attendre le temps n cessaire pour la stabilisation de la lecture l aide des touches A et Y r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de facon la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence mmerger la sonde Pt100 et un thermom tre de pr cision dans le bain d talonnage du fond chelle Attendre le temps n cessaire pour la stabilisation de la lecture l aide des touches A et Y r gler la valeur de la temp rature mesur e par la sonde Pt100 de facon la faire correspondre la valeur du thermom tre de pr cision de r f rence Appuyer sur OK pour confirmer N B Si la temp rature visualis e par l appareil est comprise entre 12 C l appareil ta lonne l offset de la sond
208. ubstances cor rosives II faudrait toujours v rifier si les mat riaux dont la cellule est construite et le c ble de sortie sont compatibles avec le liquide o l on effectue la mesure V rifier que en suspension il n y ait pas de corps flottants de granules plus ou moins conducteurs ou qui se bloquent l int rieur de la cellule pour viter des erreurs de mesure Pour le nettoyage de la cellule utiliser des d tergents ou des instruments qui s adaptent au mat riau dont la cellule est construite Choix de la constante de cellule et installation L tendue de mesure du liquide l examen d termine le choix de la constante de cellule utiliser L installation de celle ci sera variable en fonction de l application En g n ral consid rer les points suivants Choisir la cellule et la constante de cellule correctes et convenables l application Utiliser des mat riaux convenables c ble cellule supports afin qu ils r sistent la corro sion et l influence des agents atmosph riques Le capteur cellule doit tre fix de facon stable et dans un lieu facilement accessible pour l entretien Leliquide o est immerg le capteur doit tre une partie importante pour tout l ensemble de mesure Le flux du liquide doit tre mod r afin que les lectrodes re oivent une partie du liquide Un mouvement ou un flux excessif provoque des turbulences ou des bulles d air entre les lectrodes La bulle d air n tan
209. uc tibilit et temp rature Les donn es affich es peuvent tre m moris es datalogger et gr ce la sortie multistan dard RS232C USB2 0 et au logiciel DeltaLog9 Vers 2 0 et suivantes peuvent tre transf r es vers un ou une imprimante s rielle A l aide du menu on peut configurer les param tres de m morisation et d impression Le HD 3456 2 mesure le pH les mV le potentiel d oxydor duction ORP la conductibi sondes accoupl es de conductibilit et temp rature 2 et 4 anneaux En outre il mesure la seule temp rature avec sondes immersion p n tration ou contact avec capteur Pt100 ou Pt1000 398 Analyse des eaux La calibration de l lectrode pH peut amp tre effectu e manuellement et automatiquement sur un deux ou trois points puisqu on peut choisir la s quence d talonnage parmi une liste de 13 tampons L talonnage de la sonde de conductibilit peut amp tre effectu manuellement ou automatique ment sur une ou plusieurs solutions tampon disponibles 147uS cm 1413uS cm 12880uS cm ou 111800uS cm Sur l cran sont toujours affich s la temp rature en C ou F et un des param tres relatif la sonde branch e L impression et la m morisation comprennent tou jours la temp rature en C ou F et un param tre s lectionnable pour chaque type de sonde par exemple pour la sonde de conductibilit on peu s lectionner X ou Q ou TDS ou NaCl D autres fonctions sont la fonction Max M
210. uide corps en verre KP91 lectrode REDOX PLATINO avec c ble 1m avec BNC GEL corps en Epoxy Caract ristiques lectrodes et caract ristiques la page 401 Solutions Standard pH HD8642 Solution tampon 4 01pH 25 C 200cc HD8672 Solution tampon 6 86pH 25 C 200cc HD8692 Solution tampon 9 18pH 25 C 200cc Solutions Standard Redox HDR220 Solution tampon redox 220mV 0 5 l HDR468 Solution tampon redox 468mV 0 5 l Solutions Electrolytiques KCL3M Solution pr te pour le remplissage des lectrodes 50cc Nettoyage et maintenance HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 500ml Sondes de temp rature avec module SICRAM TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Tige sonde 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt1000 Tige sonde 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contacte capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm super ficie de contact 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour air capteur Pt100 Tige 04 mm longueur 230 mm C ble longueur 2 m tres TP4721 5 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 6 mm longueur 500 mm C ble
211. ule dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils Electrodes pH sans module SICRAM Entr es 1 et 2 KP20 Electrode accoupl e pH usage g n ral GEL avec connecteur vis S7 corps en Epoxy KP30 lectrode accoupl e pH usage g n ral c ble 1 m BNC GEL corps en Epoxy KP50 lectrode accoupl e pH diaphragme annulaire en Teflon pour mulsions eaux d mi n ralis es avec connecteur vis S7 corps en verre KP 61 lectrode accoupl e pH 3 diaphragmes pour laits cr mes etc GEL avec connec teur vis S7 corps en verre KP 62 lectrode accoupl e pH 1diaphragme pour eau pure vernis GEL avec connecteur Vis 7 corps en verre KP63 lectrode accoupl e pH usage g n ral vernis c ble 1 m avec BNC r f rence liquide corps en verre KP64 lectrode accoupl e pH pour eau vernis mulsions etc avec BNC r f rence liquide avec connecteur vis S7 corps en verre KP 70 lectrode accoupl e pH micro diam 6 x L 70 mm GEL avec connecteur vis S7 Corps en Epoxy et verre KP 80 lectrode accoupl e pH pointe GEL avec connecteur vis S7 corps en verre KP100 lectrode accoupl e pH pointe membrane plate gel avec connecteur vis S7 Corps en verre pour peau cuir papier Electrode pH avec module SICRAM Entree 3
212. upl e pH micro diam 6 5mm GEL pour p trissage pain fromages HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200cc etc avec connecteur vis S7 corps en verre N O 16 12 O 6 Sondes accoupl es de conductibilit et temp rature avec module SICRAM 90 SP06TS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 4 lectrodes en Platine corps en 50 Pocan Constante de cellule K 0 7 Plage de mesure 5uS cm 200mS cm 0 90 C 156 6 5 16 15 KP 80 Electrode accoupl e pH piquage GEL avec connecteur vis S7 corps en verre 120 SPT401 001S Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en acier AISI 316 Constante de cellule K 0 01 C ble longueur 2m Plage de mesure 0 04uS cm 20uS cm 0 120 C Mesure en cellule ferm e N O g40 16 12 72 KP 100 Electrode accoupl e pH piquage membrane plate avec connecteur vis S7 corps en verre pour peau cuir et papier Electrodes ORP brancher au module SICRAM KP471 2 KP90 Electrode RED0X PLATINE pour usage g n ral avec connecteur vis S7 lectrolyte KCI c 3M corps en verre 7 D 14 5 27 17 56 c ab 120 c SPTO1GS Sonde accoupl e conductibilit et temp rature 2 lectrodes en fil de Platine D corps en verre Constante de cellule K 0 1 Plage de mesure 0 1uS cm 500uS cm 0 80 C es T 16 12 Electrodes pH avec module SICRAM KP 50TS Ele
213. ur l cran Appuyer sur la touche OK la valeur en mV de l entr e apparait sur l cran Simuler l entr e une tension de 0 mV si la tension est comprise entre 25 mV on talonne le z ro autrement on talonne le fond chelle A l aide des touches A et Y r gler la valeur de la tension de facon obtenir sur l cran la valeur de tension corrig e Appuyer sur la touche SET le sigle REL apparait sur le display pour indiquer que l appareil est en train de mesurer la tension pr sente l entr e en utilisant la deuxi me chelle de mesure A l aide des touches A et V r gler la valeur de la tension de facon obtenir sur l cran la valeur de tension corrig e Appuyer sur la touche SET le sigle REL disparait sur l cran Simuler l entr e une tension de 450 mV correspondant au fond chelle de la premi re chelle A l aide des touches A et V r gler la valeur de la tension de facon obtenir sur l cran la valeur de tension corrig e Simuler l entr e une tension de 1800 mV correspondant au fond chelle de la deuxi me chelle A l aide des touches A et V r gler la valeur de la tension de facon obtenir sur l cran la valeur de tension corrig e Appuyer sur OK pour confirmer Sortir de la programmation en appuyant plusieurs fois sur la touche PRG Display Symbole description C X indique que la valeur visualis e est en C F indique que la valeur visualis e est en F pH ind
214. ur laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectrodes pour le positionnement libre Pour lectrodes 12mm HD22BT Module Bluetooth pour le t l chargement des donn es via le r seau sans connexion avec fils entre instrument et ordinateur L insertion du module dans l instrument est effectu e au moment de la commande exclusivement par Delta Ohm TP47 Connecteur pour le branchement de sondes Pt100 4 fils ou Pt1000 2 fils Sondes accoupl es oxyg ne dissous temp rature D09709 SS Le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de 0 et temp rature avec membrane remplacable trois membranes globalement 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte Longueur c ble 2m Dimensions 12mm x 120mm D09709 SS 5 le kit comprend sonde accoupl e pour la mesure de O et temp rature avec connecteur membrane remplacable trois membranes globalement 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte Longueur c ble 5m Dimensions 12mm x 120mm Caract ristiques et dimensions sondes la page 401 Accessoires D09709 SSK Kit accessoires pour la sonde D09709 SS compos de trois membranes 200ml de solution de z ro 200ml d lectrolyte D09709
215. ur le remplissage des lectrodes 100cc du papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH da 1 2V alimentateur SWD10 5 rou leaux de papier thermique et manuel d instructions Nettoyage et maintenance BAT 40 Paquet piles de remplacement pour l imprimante HD40 1 avec capteur de temp ra HD62PT Nettoyage diaphragmes tyour e en HCI 500ml ture int gr HD62PP Nettoyage prot ines pepsine en HCI 500ml RCT Kit de quatre rouleaux de papier thermique largeur 57mm diam tre 32mm HD62RF R g n ration acide fluorhydrique 100ml HD22 2 Porte lectrodes de laboratoire compos de plaque de base avec agitateur ma HD62SC Solution pour la conservation des lectrodes 200ml gn tique int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par des instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur Sondes de temp rature pourvues de module SICRAM SWD10 optionnel TP87 Sonde immersion capteur Pt100 Tige sonde 0 3mm longueur 70mm C ble longueur 1 m tre TP4721 0 Sonde immersion capteur Pt100 Tige 3mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres TP473P 0 Sonde p n tration capteur Pt100 Tige 4mm longueur 150mm C ble longueur 2 m tres TP474C 0 Sonde contact capteur Pt100 Tige 4mm longueur 230mm superficie de contact 0 5 mm C ble longueur 2 m tres TP475A 0 Sonde pour l air capteur Pt100 Tige 4mm longueur 230mm C ble longueur 2 m tres T
216. vent tre command s part Analyse des eaux 0 000 1 999g l 1mg l 2 00 19 99g l 10mg l 20 0 199 9 g l 0 1 g l 0 596 1chiffre TDS x Analyse des eaux 407 Accessoires 9CPRS232 C ble de branchement connecteurs cuvette SubD femelle 9 p les pour RS232C CP22 C ble de branchement USB 2 0 connecteur type A connecteur type B DeltaLog11 Une copie additionnelle du logiciel pour le t l chargement et la gestion des don n es sur un ordinateur pour syst mes op rationnels Windows de 98 Vista SWD10 Alimentateur stabilis sur tension de r seau 100 240Vac 12Vdc 1A HD40 1 Imprimante portative thermique 24 colonnes interface s rie largeur papier 9 mm HD40 2 Imprimante portative thermique 24 colonne interface s rie et Bluetooth largeur papier 57mm 4 piles rechargeables NiMH de 1 2V alimentateur SWD10 5 rouleaux de papier thermique et manuel d instructions N cessite de module HD22BT optionnel ou de c ble HD2110CSNM optionnel dans l appareil HD22 2 Porte lectrodes pour laboratoire compos de plaque base avec agitateur magn ti que int gr porte lectrodes r glable en hauteur Aliment par instruments de table de la s rie HD22 avec c ble HD22 2 1 optionnel ou avec alimentateur SWD10 optionnel HD22 3 Porte lectrodes pour laboratoire avec base m tallique Bras flexible porte lectro des pour le positionnement libre Pour lectrodes 0 12mm HD2

Catalogue

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents