8800 Adv ctrl brochure.qxd
Contents
1. ALIMENTATION Selon les versions ALIMENTATION HAUTE TENSION Tension 90 to 260 VAC Fr quence 48 to 62 Hz Puissance absorb e approx 8 VA ALIMENTATION BASSE TENSION Tension AC 20 4 to 26 4 VAC Fr quence 48 to 62 Hz Tension DC 18 to 31 V DC Puissance absorb e RUPTURE ALIMENTATION Configuration param trage et consigne r gl e type de r gulation etc Sauvegard en EEPROM non effa able PORT COM EN FACE AVANT Liaison au PC avec un adaptateur voir Accessoire Le configurateur sert configurer param trer et utiliser le 8800 et 8840 p8 approx 8 VA W COMMUNICATION OPTION RS 422 485 Galvaniquement isol Liaison RS 422 485 Protocole Modbus RTU Vitesse 2400 4800 9600 19 200 bits s Addresses 00 to 99 Nombre de r gulateur max par ligne 32 PROFIBUS DP CONDITIONS D UTILISATIONS Indice de protection Face avant IP 65 Bo tier IP 20 Connexions IP 00 Temp ratures d utilisation Temperature de fonctionnment avec pr cision maximum 0 to 55 C Temp rature d utilisation 20 to 65 C Temp rature de stockage 40 to 70 C Dur e de mise en route lt 15 minutes Effet dela temp rature lt 100ppm C Humidit 75 moyenne annuel sans condensation Chocs et vibrations Norme Fc DIN 68 2 6 Frequence 10 to 150HzZ En fonctionnement 1g or 0 075mm Hors fonctionnement 2g or 0 15mm Norme Ea DIN IEC 68 2 27 Choc 15g Dur e 11ms Co2. 18V Si l on utilise la sortie universelle OUT 3 ou OUT 4 le circuit de mesure doit tre galvaniquement isol de ce circuit de sortie SORTIES sortie r gulation chaud froid ou ouverture fermeture alarmes pour le N8840 uniquement Sorties v nements fin de programme appel op rateur OUB A comme OUT1 et OUT2 relais ou logique OUT3 4 lin aire Sortie r gulation mesure Recopie INP1 2 3 consigne d viation position feedback Yp Alim transmetteur 13V 22mA comme OUT et OUT2 gt O All logic signals can be OR linked Raccordement Electrique 90 250V i 24 VUC T om m i Logic OUT3 14 ir ariga Fy 24V DC OUT5 OUT6 24V GND RGND AOS nt CU Modbus RTU ADA ms a DATAA TXD A RS485 RS422 lt Dimensions mm 48 1 89 ue cs fe nt ut me mt me me mme S rie 8800 A mi di di2 LL CE _D HC mA RAS PRET T N mA ils SA INP3 1 0 L 01009 N88X0 11X X1 mV I 4 ss ee n es mA Volt ar Pat e INP 1 100 mV Isolation galvanique Safety isolation Functional isolation Alimentation Entr e mesure INP1 Entr e suppl mentaire INP2 Entr e optionnelle INP3 Entr e digitale di1 di2 Interface RS422 485 Entr es digitales di2 3 Sortie universelle OUT3 Sortie universelle OUT4 Alimentation transmetteur U OUT5 OUT6 p5
3. la largeur de bande peuvent tre d finie individuellement pour chaque programme FONCTIONS SPECIALES Modbus Maitre Le 8800 et 8840 peut tre configur en Modbus maitre Cela leur permet de transmettre des valeurs utilisateurs sp cifiques ou des param tres tous les utilisateurs esclaves Par exemple e D calage de consigne relatif r gl dans l esclave e Limitation de la puissance de sortie etc Le DAC Diagnostique Avanc du Contr le 8800 uniquement Le DAC surveille les fonctions les plus importantes de l actionneur et est capable de d tecter les probl mes avant qu ils ne cr ent des grands ecarts de r gulation Les d faillances sont typiquement actionneurs bloqu s moteurs et capacit s en panne La fonction DAC est utilisable pour la r gulation pas pas vanne motoris e avec potentiom tre de recopie de la position de vanne en entr e mesure INP3 FONCTIONS DES ALARMES Surveillance Max Min or Max Min avec hysteresis r glable Signaux qui peuvent tre surveill s e Mesure e Ecart de r gulation e Ecart de r gulation avec suppression lors du d marrage et changement de SP e Consigne de travail e Puissance de sortie Y e Signal d entr e INP1 INP2 INP3 e Difference INP1 X2 Cette fonction permet de d tecter les thermocouples vieillissant Fonctions e Surveillance du signal d entr e e Surveillance du signal d entr e avec bloquage reset par face avant o
4. 0 et 8840 De plus tous les r glages sont sauvegard s et peuvent tre imprim s sur demande Selon la version un module d acquisition et de visualisation des courbes est disponible Liste de s curit Le configurateur peut tre utilis pour cacher des param tres du r gulateurs Seuls les r glages permis sont modifiables sur site Les param tres de s curit sont invisibles Simulateur Le simulateur sert valider les r glages mais peut aussi tre utilis comme outil de formation et d observation de l interraction entre le r gulateur et la boucle de r gulation 8800 Series Param tres qui peuvent tre modifi s uniquement Configurateur versions et fonctionnalit s avec le logiciel pas par les touches e Lin arisation sp cifique client oncuonnalie l See er dat n e R glage des param tres et de la configuration oui e R glages des seuils pour le temps de marche LPSC sun eige i opune 2 nvoyer une configuration au r gulateur oui et le nombre de cycles SIM SK TT e Choix 50 60 Hz de la fr q d alimentation TF EENE Cr ation de lin arisation utilisateur SIM slt oui e Configuration ma tre esclave E Configuration des menus op rateurs tendus SIM slt oui D IOADASE GES ACON PETES EE CEANN Recevoir une configuration d un r gulateur SIM slt oui des mots de P onctions diagnostiques SIM slt oui Bloquage de l optimisation automatique du rapport auvegarde des configurati
5. A d Manual operation controller Programmer controller selection and function key Programmer start stop or controller auto manual Front Comms Port J SPE SP2 RUN P aa T aer lt IF 3a e 4 LEDs for the output states Process Value Setpoint actuating value parameter Text display bargraph External setpoint activated Second setpoint activated Gradient ramp is active Enter key Up key Down key 4 LEDs for the output states Process Value Setpoint actuating value parameter Text display bargraph External setpoint activated Programme status Second setpoint activated Gradient ramp is active Enter key Operation keys Edit the actual program p7 West Instruments TOUCHES ET AFFICHEURS Affichage Afficheur multi fonction Jour amp Nuit avec fond lumineux rouge r glable Ligne du haut 4 x 7 segment 10 5 mm Ligne du milieu 4 x 7 segment 7 8 mm Ligne du bas 8 caract res alphanum rique ou bar graph Actions des touches Les fonctions de la E touche pour le 8800 et 8840 et de la EM touche pour le 8840 sont configurables mo Externe pas d action clavier MWR SP 2 2 me consigne Y 2 2 me puissance sortie Mode manuel C OFF sorties l arr t OFF V rouillage de la touche Manu X X X X X Reset des alarmes et des erreurs On peut combiner plusieurs fonctions ex SP2 et passage PID 1 2 avec une seule touche Passage PID 1 2
6. West Instruments Les autres produits de la gamme West p r kas 14144 ca R gulateurs de tableaux R gulateurs multi boucles R gulateurs de s curit Indicateurs Codeurs incr mentaux et absolus Compteurs PS Une gamme de capteurs Enregistreurs Unit s Thyristors KJ SERV INSTRUMENTA TON Mesure et Contr le vos fluides ZI Broteau Nord 69540 Irigny TEL 33 0 4 78 51 47 50 FAX 33 0 4 78 51 59 96 http www servinstrumentation fr West Instruments La Serie 8800 R gulateurs de process et Programmateurs WEST 8840 8800 Eti 2 03 ma AERES Ch L a a AS v 2 7 21 d 2 gt F e Fa e vA Kay A EA PryFdit Profiler f Process Controller d finir un nouveau standard dans la r gulation avanc e o SERV INSTRUMENTA TON West Instruments Pourquoi les 8800 amp 8840 Ce sont les r gulateurs offrant les meilleures caract La s rie 8800 est une nouvelle gamme volu e de West Instruments con ue pour r pondre toutes les applications Les fonctionnalit s e R gulation multiples PID VM ON OFF e 3 entr es mesures et 3 entr es logiques e 6 sorties d terminer analogique relais logique e Communication Modbus RTU ou Profibus DP e Echantillonage rapide 100ms e Port de communication en face avant e Auto r glage la consigne sans oscillation e Aide la maintenance et liste d erreurs e Affichages perso
7. West Instruments SORTIES RELAIS OUT1 OUT4 Contacts inverseurs libre de potentiel FONCTIONS Comportement de la r gulation e R gulation ON OFF Puiss de coupure max 500 VA 250 VAC 2A e R gulateur PID 2 plage amp continue 48 62 Hz charge r sistive Delta Etoile Arr t ou 2 plages Puiss de coupure min 6 V 1 mA AC DC Dur e de vie lectrique la puissance max Note Si les relais commandent des contacteurs externes des circuits de protection RC selon les sp cifications du fabricant sont exig s afin d viter l usure des contacts OUT3 OUT4 COMME SORTIE UNIVERSELLE Galvaniquement isol es des entr es Mise l chelle libre possible 11 bit DA converter limiting frequency Too 50 ms Limiting frequency of the complete continuous controller 2 HZ Resolution 11 bit Sortie courant 0 4 20 mA configurable Plage de signal 0 approx 22 mA Charge 500 Ohms Effet de la charge n ant R solution 22 pA 0 1 Pr cision 40 pA 0 2 Sortie tension 0 2 10V configurable Plage de signal 0 11V Charge minimale 2 kOhms Effet de la charge n ant R solution 11 mV 0 1 Pr cision 20 mV 0 2 OUT3 OUT4 utilisation alimentation capteur Puissance 22mA 13V OUT3 utilisation sortie logique Charge max 5009 0 lt 20 mA Charge min gt 500Q 0 gt 13 V SORTIES OUT5 OUT6 OPTION Sorties galvaniquement isol es par opto coupleur Charg
8. aract ris par un contraste particuli rement fort dans le sombre ou en contre jour Les champs d tats informent sur les conditions de fonctionnement type de r gulation et messages d erreurs claires L affichage est alphanum rique ou en barregraphe Protection par mot de passe Si besoin l acc s aux diff rents niveaux d utilisations peut tre prot g par un mot de passe West Instruments DONNEES TECHNIQUES ENTREES De p INP1 x 1 Mesure Courant de charge consigne externe Position de vanne Seconde mesure X2 Signal de sortie externe YE INP3 option comme pour INP2 di1 Marche Arr t programme RAZ programme r gulation off fonction auto manu RAZ des alarmes di2 commutation vers consigne S P 2 di3 option commutation vers consigne externe SP E facteur de correction fixeY2 facteur de correction externe YE Param trage 1 2 mesure INP1 X2 8840 uniquement MESURE ENTREE INP1 R solution gt 14 bit Point D cimal 0 3 d cimales Filtre d entr e num r glable de 0 0 9999 sec Cycle d chantillonnage 100 ms Correction de la valeur mesur e en 2 points ou avec d calage Lin arisation sp ciale 16 segments Table standard temp rature sensor KTY 11 6 Thermocouples Table 1 R sistance d entr e 1 M Ohms Effet de la r sistance source 1 uV Q Compensation de soudure froide Erreur suppl mentaire 0 5 K Surveillance de r
9. d am liroration des produits peut nous amener changer les sp cifications par rapport celles d crites dans cette brochure ACCESSOIRES r f Transformateur de courant 50A AC 9404 407 50001 C ble de configuration PC Face avant 9407 998 00002 069 Adaptateur Rail Din 9407 998 00062 069 Cap t de protection 4012 140 66041 Configurateur version de base 9407 999 11001 Configurateur version expert 9407 999 11011 Connecteur SUB D pour bornes plates 9407 998 07002 069 Connecteur SUB D pour bornes vis 9407 998 00012 069 p9
10. de vanne e Positionneur de vanne avec correction externe e Consigne programmable uniquement 8840 e Consigne programmable avec correction externe uniquement 8840 de coupure 18 32 Vcc 70 mA chute de tension interne lt 1V max Circuit de protection incorpor contre le court circuit la surcharge et l erreur de polarit p6 Calcul de la valeur mesur e e Standard xeff INP1 e Ratio INP1 X2 e Diff rence INP1 X2 e Max INP1 X2 e Min INP1 X2 e Valeur moyenne INP1 X2 e Commutation entre INP1 et X2 Comportement en cas de rupture de capteur e Mise hors circuit des sorties r gulation e Commutation une valeur pr d termin e e Commutation une valeur moyenne Description du programmateur N8840 Programmes 8 ou 16 selon la version Nombre de sorties de commandes 4 Segments par programme 16 Types de segments rampe consigne et temps rampe consigne et rampe Maintien temps de maintien Saut avec suppression alarme Segment de fin Tous les types de segments peuvent tre conbin s avec attente la fin et appel de l op rateur Base de temps configurable H M ouM S 9999 Heures 1 ann e 51 jours Dur e Maximum 16 x 9999 hrs Max segment d un programme gt 18 ans Rampe 0 01 C hr min 9999 C hr min Nom du programme 8 carac r glables au moyen du logiciel R gulation de largeur de bande limites sup amp inf de
11. e mise la masse tension de commande positive commune Puissance 600 000 cycles de commutation 2 x PID chaud froid e R gulateur 3 points VMD avec ou sans recopie potentiom tre e R gulateur continue avec positionneur interne r gulateur pas pas e 2 param tres r gler pour la programmation du gain manuel R glage automatique des PID ou saisie manuel en face avant Comportement avec r gulateurs 2 amp 3 points e Comportement standard Pour que la puissance de sortie exig e suive pr cisement la limite du signal de sortie le r gulateur modifie le rapport cyclique pour le chaud et froid automatiquement et continuellement e Avec temps de cycle constant La longueur de l impulsion minimum pour le chaud amp froid est r glable e Refroidissement lin aire pour eau sur 8800 Pour assurer un refroidissement suffisant la fonction froid d marre apr s que la temp rature est atteint un seuil r glable La dur e d impulsion est r glable et reste constante quelques soient les valeurs de sorties e Refroidissement non lin aire 8800 seulement Les fonctions principales sont d crites ci dessus mais le r gulateur en plus prend en compte que le refroidissement par eau est beaucoup plus fort que le chaud cela afin d viter un comportement instable lors du passage de chaud froid Set point functions e Rampe de consigne rate 0 01 to 9999 C min e Consigne de r gulation e Positionneur
12. mpatibilit lectromagn tique Norme EN 61 326 1 e R pond aux sp cifications pour des utilisations continues sans surveillance e R pond aux sp cifications de la classe B pour zone rural e Des variations sup rieures peuvent perturber la mesure et afficher des messages d erreurs GENERALE Bo tier Materiaux Makrolon 9415 retardant au feu UL 94 VO auto extinction Classe inflam Le module est ins r par la face avant S curit R pond EN 61010 1 VDE 0411 1 Surtension categorie Il Contamination classe 2 Plage de tension 300 VAC Classe de protection ll Certificats Certification UL uniquement avec connexions par vis Pour 8800 seulement Test type DIN 3440 Peut tre utilis dans e Production de chaleur avec flux d air jusqu 120 C selon DIN 4751 e Production d eau chaude avec flux d air jusqu 110 C selon DIN 4751 e Installation de transfert thermique avec vecteur de transfert selon DIN 4754 e Thermique p troli re selon DIN 4755 Raccordements lectriques e Bornes vis pour conducteurs de 0 5 2 5mm Montage Montage en tableau avec fixation par deux vis haut bas ou droite gauche Montage proche possible Position Masse Indiff rente 0 27kg 9 52 oz Accessoires livr s avec l appareil Manuel d instructions 2 vis de fixation ACCESSOIRES Port de communcation et logiciel Logiciel pour la configuration le param trage et l utilisation des r gulateurs 880
13. nnalis s texte ou barregraphe e Jusqu 16 programmes de 16 segments e 4 v nements de programme 8840 programmateur uniquement gt R gulateur de process 8800 amp Programmateur 8840 gt Sorties Lin aire SSR Relais ou Logique pour reduire les stocks gt Sorties analogiques configurables ex sortie r gulation recopie mesure alimentation capteur gt Lin arisation particuli re pour chaque capteur gt La configuration peut tre prot g e par mot de passe et par contact interne pour plus de s curit gt Temp rature de fonctionnement jusqu 60 C pour un montage au plus pr s du process gt Correction possible de la mesure par 2 points d offset ou gain gt Visualisation du courant de charge gt Strat gie de repli lors d une rupture capteur par blocage de la sortie Combinaison logique des sorties TOR ex alarme g n rale Communication RS 422 485 Modbus RTU esclave ou ma tre Alimentation transmetteur Indice de protection de la face avant IP 65 Entr e haute imp dance pour sonde oxyg ne Oz sf 8840 v v v v wv APPLICATIONS 8800 Fours et tuves Br leurs et Chaudi res Proc d s plastiques S choirs Traitement thermique Tra age p trolier 8840 Autoclaves Fours de fonderie poterie Chambres climatiques et de tests S choirs Traitement thermique Tra age petrolier Traitements textile Industries du verre DESCRIPTION Notre nouvelle s rie de r gulateu
14. nnement sans tre reli au r gulateur Incidence d une variation de mesure d un appui sur une touche tats des sorties visualisation de l cran etc Cela permet de valider la configuration et de former les utilisateurs avant la mise en route Positionneur de vanne avec ou sans recopie Les 8800 amp 8840 peuvent piloter la fermeture et l ouverture de vanne motoris e avec une entr e pour le potentiom tre de position et une autre pour la consigne externe Aide la maintenance et liste d erreurs L aide la maintenance assure un fonctionnement sans incident pour chaque process Cette fonction indique les actions pr ventives r aliser comme un aide m moire pour le remplacement des actionneurs ou autre quipement d tection des d fauts sorties SSR rupture d l ments chauffant surveillance de la vanne motoris e 8800 etc Autor glage lors du d marrage ou sur la consigne Cette fonction optimise les r glages pour une r gulation pr cise sans d passement Avec un r gulateur configur en chaudf froid les param tres du froid sont faits s parement cela assure une ad quation parfaite au process Par appui sur un bouton le 8800 8840 calcule les meilleurs param tres de r gulation sans changement de consigne Cette fonction ne n cessite pas d oscillation et g n re une d viation minimale de la mesure Affichage amp manipulation L affichage jour nuit des 8800 8840 est c
15. nts adaptables avec le Configurateur R solution gt 14 bit Cycle d chantillonnage 100 ms Mesure du courant de chauffage via un transformateur de courant Pa Gamme de mesure 0 50 mA AC Point d cimal r glable eare bec Surveillance du circuit 12 5 inf rieur au PRE De 0 000 to 9999 A d entr e d but de gamme 2mA 1V Gamme de mesure courant R sistance d entr e approx 120 Q Gamme configurable 0 20mA Mise l chelle ajustable de 1999 9999 Surveillance du circuit 12 5 inf rieur d entr e 2mA pour la gamme 4 20mA Potentiom tre Gammes voir Table 2 Raccordement 2 fils R sistance de ligne max 30 Q Surveillance du circuit d entr e rupture ENTREE SUPPLEMENTAIRE INP3 OPTION R solution gt 14 bit Cycle d chantillonnage 100 ms Caract ristiques techniques comme INP1 sauf 0 10V ENTREES DE COMMANDES D11 DI2 Configurables pour commutateur ou bouton poussoir Raccordement d un contact libre de potentiel pour la commutation de circuits secs Tension commut e 5 V Courant 100 HA ENTREES DE COMMANDE DI2 DI3 OPTION Configurable comme commutateur ou bouton poussoir Entr e opto coupleur pour le d clenchent actif 24 V DC externe IEC 1131 Type 1 Tension nominale Charge la masse Niveau logique 0 3 5 V Niveau logique 1 15 30 V Courant exig approx 5 mA ALIMENTATION TRANSMETTEUR Puissance 22 mA
16. ons dans un fichier oui cyclique T1 T2 onction imprimante oui Aide en Tigne ou Equipement mat riel et logiciel n cessaire i proc dure de calibration oui Windows 95 98 NT 2000 XP diteur de programme SIM slt SIM slt oui L adaptateur PC voir Accessoires est n cessaire pour Acquisition et courbe SIM slt SIM slt oui la connexion au r gulateur en face avant 0 D E 00 D NLSLSLXLO L ILXIX XEXILI Type de r gulateur R gulateur 0 Certification Programmateur 4 0 Standard U Certification UL D Certification DIN 3440 8800 Type de conexion Bornes plates 0 Bornes vis 1 Manuel op rateur O Sans Manuel Manuel Anglais Alimentation amp Sorties Manuel Fran ais 90 250VAC 4 relais G Manuel Allemand 24VAC 18 30VDC 4 relais 90 250VAC 3 relais mA V logique 0 1 2 Fonctions principales 24VAC 18 30VDC 3 relais mA V logique 3 4 5 0 R gulateur 8800 1 Programmateur 8840 avec 8 programmes 2 Programmateur 8840 avec 16 programmes 90 250VAC 2 relais 2 x mA V logique 24VAC 18 30VDC 2 relais 2 x mA V logique Interface s rie amp Options Sans option 0 Entr e analogique RS422 485 Modbus RTU UT di2 di3 OUT5 6 1 INP1 et INP2 0 PROFIBUS DP UT di2 di3 OUT5 6 2 INP1 INP2 et INP 3 1 Certification UL uniquement applicable avec bornes vis pas pour bornes plates Notre politique g n rale
17. rs 8800 vous offre le meilleur de la r gulation volu e de process assurant la qualit la pr cision et la souplesse d utilisation Le r gulateur de process 8800 et le r gulateur programmateur 8840 proposent le choix d une r gulation 2 points ON OFF d une r gulation PID continue ou d une r gulation 3 points vanne motoris e La mesure du process est connect e une entr e universelle L entr e analogique suppl mentaire peut tre utilis e pour la mesure du courant de charge comme position potentiom trique de la vanne motoris e ou comme consigne externe La 3eme entr e option est universelle elle peut tre utilis e pour les fonctions maths ratios redondances Chaque 8800 8840 est livr quip de 4 sorties Les 2 premi res sont toujours de type relais et pour les deux autres on choisit entre analogique SSR et relais On peut ainsi commander un contact une sortie courant tension ou alimenter un transmetteur 2 fils En option il est possible d avoir 2 sorties logiques suppl mentaires stiques du march S rie 8800 Port de configuration en face avant amp configurateur Vous pouvez contr ler le r glage des param tres en quelques secondes avec la s rie 8800 Un astucieux port de communication en face avant permet une connexion rapide et facile avec le configurateur sans d monter le r gulateur du panneau L option simulateur du logiciel permet de tester l int gralit du fonctio
18. u entre logique e Surveillance de la vitesse d volution min e Dur e de validation d alarme r glable de 0 9999 secondes Plusieurs alarmes peuvent tre li es en OU avant d tre un signal de sortie Applications Mise en vidence d un d faut moteur alarme g n rale etc ALARMES Alarme courant de chauffe e Court circuit et sur intensit e Court circuit et circuit ouvert Plage de r glage 0 to 9999 A Alarme de boucle D tection automatique si il n y a pas de variation un changement de puissance Rupture capteur ou court circuit Selon le type d entre la mesure est surveill e en rutpure capteur et court circuit MAINTENANCE MANAGER Affichage des messages d erreurs voyants et des alarmes bloqu es dans la liste d erreur Messages m moris s avec effacement manuel Serie 8800 La Fonction Modbus ma tre envoie la consigne aux r gulateurs esclaves avec ou sans d calage 8800 8840 Slave 8800 Master 8840 8800 Affichage et utilisation 8800 R gulateur de proc d Temperature unit C F Parameter or configuration Function key activated Self tuning is active Error List Manual operation controller Configurable function key Auto Manual mode and special function Front Comms Port Affichage et utilisation 8840 Programmateur Temperature unit C F Parameter or configuration Function key activated Self tuning is active Error List FUN lt ADA ed T ER
19. upture capteur Courant dans le capteur lt 1 pA Sens d action configurable voir page 6 Sonde r sistance Raccordement 2 ou 3 fils R sistance de ligne max 300 Surveillance du circuit d entr e Rupture ou CC p4 Table 1 Gammes des Thermocouples Thermocouple Gamme R solution 100 to 1000 C lt 2 K 0 1K 100 to 1350 C 148 to 2462 F 100 to 900 C 148 to 1652 F 100 to 1300 C 148 to 2372 F O to 1760 C 32 to 3200 F 0 to 1760 C 32 to 3200 F 200 to 400 C 328 to 752 F PtRh Pt W5 Re W2 Re D W3 Re W25 Re NiCr CuNli Joo Fe CuNi K NiCr Ni LE Fe CuNi DIN N Nicrosil Nisil R PtRh Pt 13 Soo PtRh Pt 10 To u CuNi special 1 Pr cision r duite sous 400 C Table 2 Capteurs R sistifs Signaux de courant Gamme Type Pt100 t1000 TY 11 6 Resolution 0 1K 1 K 0 05K sp cial Potentiom tre Potentiom tre Potentiom tre Potentiom tre 200 850 C 328 1562 F 50 150 C 58 302 F 0 2MA 0 4500 0 450 0 160 0 450 0 1600 0 4500 Special 0 4500Q R sistance de ligne incluse lt 0 1 0 01 Resoun 0 0 Table 3 Courant et Tension R sistanc d entr e 110 KQ 1MQ 20Q O 1 1 ENTREE SUPPLEMENTAIRE INP2 Signaux de courant et de tension D but fin de gamme Mise l chelle Lin arisation Quelconque l int rieur de la gamme de 1999 to 9999 16 segme
Download Pdf Manuals
Related Search