Fiche Technique Riello 7000 PUFFER
Contents
1. gt T E C H N I C H E F 9 5 5 2008 RIELLO 7 OO O PUFFER HIEL LO 7000 5 mod les 1000 1500 page 2 RIELLO 7000 F mod les 2000 3000 5000 page 2 HIEL LO 7000 5 AE mod les 1000 2000 3000 page5 Les ballons solaires RIELLO 7000 peuvent tre int gr s dans des installations solaires pour la production de chauffage non usage sanitaire Les principaux l ments techniques de la conception du BALLON solaire sont l tude soign e des formes du r servoir dot galement de diaphragme interne et du serpentin seulement pour les mod les 5 qui permettent d obtenir les meilleures prestations en termes de stratification change thermique ettemps de r tablissement Ils sont aussi disponibles dans la version 4 brides seulement pour les mod les S 4F la disposition sur diff rentes hauteurs des raccords pour utiliser des g n rateurs de chaleur de diff rent type sans influencer la stratification le calorifugeage en polyur thane sans CFC et l l gant rev tement externe pour limiter les dispersions et augmenter par cons quent le rendement l utilisation de la bride seulement pourles mod les pour faciliter le nettoyage et pour permettre l insertion d un changeur suppl mentaire Confort lev 8 raccords pour favoriser la stratification de la chaleur en combinaison avec des chaudi res rendement lev Superficie d change lev e pour augmenter l efficaci2. nylon comprend le calorifugeage en polyur thane dot d un Mod 7000 F l gant rev tement ext rieur les bagues de rev tement d Mod 7000 2000 5 AE ext rieur des manchons le couvercle thermoform les Mod 7000 3000 S protections des brides les plaquettes d identification et la documentation Une enveloppe en plastique situ e l int rieur de l emballage contient le mat riel suivant manuel d instruction Certificat de Garantie plaquette des donn es techniques et tiquette avec code barres Catalogue des pi ces de rechange Certificat de test hydraulique Le manuel d instructions fait partie int grante du ballon et nous conseillons donc de le lire et de le conserver soigneusement Quand les ballons solaires Riello 7000 Puffer sont plac s sur VALEURS DE REFERENCE des installations anciennes ou moderniser v rifier que ge EE Get 6 8 L installation soit quip e des l ments de s curit et de R nr contr le conform ment aux normes sp cifiques Conductivit lectrique moins de 200 mV cm 25 C L installation ait t lav e nettoy e de boues et incrustations lons chlore moins de 50 ppm et purg e et que les joints d tanch it hydraulique aient lons acide sulfurique moins de 50 ppm t v rifi s Total Fer moins de 0 3 ppm un syst me de traitement soit pr vu quand l eau d alimentation Alcalinit M ee compl me
3. A DEBIT m h Pertes de charge KIT SERPENTIN ECHANGEUR 6 34 seulement pour les mod les 7000 F PERTE DE CHARGE mbar A St CR A in DEBIT Fermetures glissi re Fermetures glissi re De e CT CA e i y a D Calorifugeage Calorifugeage i Couvercle Disque calorifugeage Bagues Couvercle de protection bride Type de ballon Disposition du ballon Disposition de l changeur Capacit du ballon 855 Diam tre du ballon avec isolation mm 990 Diam tre du ballon sans isolation mm 790 Hauteur avec isolation mm 1845 Epaisseur isolation mm Diam tres des brides externe interne mm Diam tre puisards porte sondes mm 8 Contenu d eau serpentin 18 9 Superficie d change serpentin m 30 Puissance absorb e serpentin kW 78 Production d eau chaude serpentin h 1900 Pression maximale d exercice ballon bar Temp rature maximale d exercice ballon S g5 Pression maximale d exercice serpentin bar 6 Temp rature maximale d exercice serpentin Le g5 Poids net avec isolation kg 230 Avec At 35 et temp rature primaire 80 C non Vitrifi Verticale Verticale 2054 1300 1100 2480 100 290 220 8 28 7 46 117 2959 1450 1250 2720 mm 1610 1965 2175 mm 1265 1560 1665 C mm 790 1100 1250 D mm 240 290 295 mm 330 380 390
4. F mm 480 530 540 oi mm 650 735 745 E H mm 760 885 950 i el mm 875 1005 1100 C e L mm 1025 1205 1300 amg M mm 1245 1435 1500 rs ol mm 1430 1670 1775 mm 1580 1870 2025 E mm 1730 2070 2275 mm 1975 2405 2645 7200 5 1000 5 4F 2000 5 4F 3000 5 AF L gende Raccord purge alimentation 1 1 4 Puisards sondes 1 2 Raccords alimentations retours 1 Raccord alimentation collecteur 1 Raccord retour collecteur 1 Raccord retour 3 4 Serpentin Stratificateur R servoir Brides 290 220 mm O1 ND gt A Mat Uu Pertes de charge SERPENTIN 1500 T T 1400 7000 3000 S 4F d 1300 1200 1100 1000 900 7000 2000 S 4F 800 700 600 500 400 7000 1000 5 4F PERTE DE CHARGE mbar 300 200 100 2 3 DEBIT 6 Les ballons solaires Riello 7000 5 et Riello 7000 1000 5 4F sont livr s en un seul colis prot g s par un sac en nylon et plac s sur palette en bois Les ballons solaires Riello 7000 F Riello 7000 2000 S 4F et Mod 7000 5 3000 5 4F sont livr s en deux colis s par s Mod 7000 1000 S 4F le premier colis comprend le r servoir verni prot g par un sac en nylon et plac sur une palette en bois le deuxi me colis lui aussi prot g par sac
5. les caract ristiques esth tiques et dimensionnelles les donn es techniques les quipements et les accessoires peuvent subir des modifications Lineagrafica it 5 2008 Code 9373838 r v 1
6. chons neutres de protection raccord purge situ en hauteur de 1 1 4 x 20 mm 4 puisards porte sondes de 1 2 x 100 mm contenu d eau r servoir 855 litres pour mod 1000 1452 litres pour mod 1500 pression maximale d exercice serpentin 6 bar pression maximale du r servoir 3 bar peut tre dot d un r gulateur solaire sp cifique MATERIEL FOURNI certificat de garantie de l appareil monographie technique avec dispositions d installation utilisation et maintenance plaquette d identification produit RIELLO 7000 F DESCRIPTION SYNTHETIQUE DE FABRICATION PAR CHAPITRE Ballons inertiels F en acier accumulation id aux pour la r alisation d installations de chauffage seul non usage sanitaire avec stratification pour profiter de productions de chaleur avec des temp ratures diversifi es 115 peuvent tre int gr s dans des installations solaires avec collecteurs 525 DESCRIPTION DE FABRICATION PAR CHAPITRE Le ballon inertiel s rie Riello 7000 F id al pour r aliser des installations de chauffage seul non usage sanitaire avec diff rentes temp ratures pour la production de chaleur compos de Structure en acier verticale r servoir avec diaphragme interne pour obtenir de meilleures prestations en termes de stratification change thermique calorifugeage en polyur thane expans souple d une paisseur minimale de 100 mm sans 8raccords alimentation retours de 1 1 2 x 100 m
7. diff rentes temp ratures pour la production de chaleur compos de structure en acier verticale r servoir avec diaphragme interne pour obtenir de meilleures prestations en termes de stratification change thermique serpentin Inf rieur dot d une superficie augment e pour maximiser l change thermique et optimiser l efficacit avec r duction des temps de r tablissement calorifugeage en polyur thane expans souple d une paisseur minimale de 100 mm sans raccords alimentation retours de 1 1 2 x 100 mm plac s diff rentes hauteurs pour utiliser des g n rateurs de chaleur diff rents sans influencer la stratification ferm s par des bouchons neutres de protection raccord purge situ en hauteur de 1 1 4 x 20 mm 4 porte sondes de 1 2 F x 100 mm contenu d eau r servoir 855 litres pour mod 1000 2054 litres pour mod 2000 2959 litres pour mod 3000 pression maximale d exercice serpentin 6 bar pression maximale du r servoir 3 bar il peut tre quip d un r gulateur solaire sp cifique MATERIEL FOURNI certificat de garantie de l appareil monographie technique avec dispositions d installation utilisation et maintenance plaquette d identification produit RIELLO S p A 37045 Legnago Tel 0442630111 Fax 044222378 www riello it Etant donn que l entreprise est constamment engag e dans un processus de perfectionnement continu de toute sa production
8. m plac s diff rentes hauteurs pour utiliser des g n rateurs de chaleur diff rents sans influencer la stratification ferm s par des bouchons neutres de protection raccord purge plac en hauteur 1 1 4 x 20 mm 4 pu isards porte sondes de 1 2 x 100 mm contenu d eau r servoir 2054 litres pour mod 2000 2959 litres pour mod 3000 et 5060 litres pour mod 5000 pression maximale du r servoir 3 bar peut tre quip d un r gulateur solaire sp cifique MATERIEL FOURNI certificat de garantie de l appareil monographie technique avec dispositions d installation utilisation et maintenance plaquette d identification produit ACCESSOIRES Les accessoires repris ci dessous sont disponibles sur demande s par e Kit serpentin changeur 4 54 m avec contre bride Kit serpentin changeur 6 34 contre bride RIELLO 7000 S 4F DESCRIPTION SYNTHETIQUE DE FABRICATION PAR CHAPITRE Ballons inertiels S 4F en acier accumulation avec serpentin inf rieur id aux pour la r alisation d installations de chauffage seul non usage sanitaire avec stratification pour profiter de productions de chaleur avec des temp ratures diversifi es Ils peuvent tre int gr s dans des installations solaires avec collecteurs CS25 DESCRIPTION DE FABRICATION PAR CHAPITRE Le ballon inertiel s rie Riello 7000 5 AE id al pour r aliser des installations de chauffage seul usage sanitaire avec
9. nt est particuli re prendre comme valeurs de EZ Duret totale moins de 35 F r f rence celles reprises sur le tableau lons soufre aucun lons ammoniac aucun lons silicium moins de 30 ppm RIELLO 7000 5 DESCRIPTION SYNTHETIQUE DE FABRICATION PAR CHAPITRE Ballons inertiels S en acier accumulation avec serpentin inf rieur id aux pour la r alisation d installations de chauffage seul non usage sanitaire avec stratification pour profiter de productions de chaleur avec des temp ratures diversifi es 115 peuvent tre int gr s dans des installations solaires avec collecteurs CS25 DESCRIPTION DE FABRICATION PAR CHAPITRE Le ballon inertiel s rie Riello 7000 S id al pour la r alisation d installations de chauffage seul non usage sanitaire avec diff rentes temp ratures pour la production de chaleur compos de structure verticale en acier r servoir avec diaphragme interne pour obtenir de meilleures prestations en termes de stratification et d change thermique serpentin inf rieur dot d une superficie augment e pour maximiser l change thermique et optimiser l efficacit avec r duction des temps de r tablissement calorifugeage en polyur thane expans souple d une paisseur minimale de 100 mm sans CFC 8 raccords alimentation retours 1 1 2 x 100 mm situ s sur diff rentes hauteurs pour utiliser des g n rateurs de chaleur diff rents sans influencer la stratification ferm s par des bou
10. rpentin g5 Pertes de chaleur kW 24h 75 10 2 12 4 16 2 22 2 Poids net avec isolation ko 158 206 227 ech Poids brut net emballage ko 173 22 275 359 Avec 35 et temp rature primaire 80 Prestations obtenues avec circulateur de charge r gl pour un d bit de 4 m h pour 7000 1000 5 et 5 m h pour 7000 1500 5 en utilisant des g n rateurs de puissance ad quate Mod les 7000 S Mod les 7000 F H Hauteur Diam tre avec isolation Diam tre sans isolation 2060 990 790 2160 1200 1000 2470 1300 1100 2700 1450 1250 2830 1800 1600 Mod les 7000 5 L gende Isolation en polyur thane souple 100 mm Raccord purge alimentation 1 1 4 Raccords alimentations retours 1 1 2F Puisards sondes 8 mm Raccord alimentation collecteur 1 F Raccord retour collecteur 1 F R servoir Serpentin O1 P ND gt mm 350 400 B mm 810 860 mm 1270 1320 D mm 1730 1780 mm 350 400 z mm 1060 1300 Mod les 7000 F L gende Isolation en polyur thane souple 100 mm Raccord purge alimentation 1 1 4 Raccords alimentations retours 1 1 2F Puisards sondes 8 mm R servoir Bride pour inspection CO ND A mm 360 390 465 B mm 920 1020 1100 mm 1480 1650 1730 D mm 2040 2280 2555 Pertes de charge SERPENTIN seulement pour les mod les 7000 5 PERTE DE CHARGE mbar ei 7000 1500 S J J
11. t de l installation solaire Calorifugeage pour garantir la plus grande isolation 100 Id al en combinaison avec les collecteurs Riello et les chaudi res Riello Flexibilit d installation gestion d installation haute et basse temp rature Versions brides multiples pour g rer l int gration de plusieurs sources de chaleur pour un maximum d conomie Con us pour s int grer facilement et efficacement avec l ample gamme de chaudi res Riello rendement lev Dimensions r duites gr ce la combinaison de ballon inertiel et de chauffe eau en une seule solution Versatilit d installation LES NOUVELLES ENERGIES POUR LE CLIMAT de ballon Non Vitrifi Disposition du ballon Verticale Disposition de l changeur Verticale Verticale Capacit du ballon 855 1452 2054 2960 5060 Diam tre externe avec isolation mm 990 1200 1300 1450 1800 Hauteur avec isolation mm 2060 2160 2470 2700 2830 Epaisseur isolation mm 100 Diam tre bride externe interne mm 290 220 290 220 290 220 Diam tre puisards porte sondes mm 8 Contenu d eau du serpentin 18 267 Superficie d change serpentin 2 6 3 8 Puissance absorb e serpentin kW 83 100 Production d eau chaude serpentin li 2050 2450 Pression maximale d exercice ballon bar Temp rature maximale d exercice balllon E g5 Pression maximale d exercice serpentin bar 10 10 Temp rature maximale d exercice se
Download Pdf Manuals
Related Search