Clarisonic Mia 2
Contents
1. est partiellement recharg e La t te de brossage met deux impulsions si l unit est compl tement recharg Apr s 24 minutes d utilisation le manche doit tre recharg La t te de brossage met des impulsions et les voyants de charge clignotent Laissez l unit sur le chargeur environ 18 heures pour une recharge compl te Le chargeur peut tre utilis avec une tension de 100 240 V ca de 50 60 Hz ce qui vous permet de vous en servir partout dans le monde avec l adaptateur appropri Si la fiche n est pas compatible avec la prise de courant servez vous d un adaptateur qui correspond la prise de courant REMARQUE Le manche du Mia 2 n est pas compatible avec le chargeur pour les mod les Clarisonic pleine grandeur INFORMATION SUR LE SERVICE LA CLIENTELE ET SUR LA GARANTIE LIMIT E CLARISONIC F licitations pour votre achat Nous appr cions nos clients et nous visons leur fournir des produits de haute qualit qui leur donnera enti re satisfaction Veuillez utilisez ceci comme r f rence pour tout service la client le ou service de garantie concernant cet appareil Nous vous encourageons galement enregistrer votre produit www clarisonic com registration C est avec plaisir que nous vous offrons une garantie de remboursement de 90 jours Si pour quelque raison que ce soit vous n tes pas satisfait du Mia 2 que vous avez achet chez un d taillant autoris communiquez2. ramollissent et deviennent moins efficaces au fil du temps Toutes les semaines retirez la t te de brossage et nettoyez le ge manche l eau savonneuse ti de pour retirez O E enlever les accumulations de r sidus y Pour retirer la t te de brossage rh tenez fermement la t te puis poussez t tournez la dans le sens contraire des aiguilles d une montre comme un bouchon de s curit pour enfant Retirez la t te du manche Pour installer la t te poussez la et tournez dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu elle s enclenche Assurez vous qu elle s enclenche fermement CONSEIL Utilisez le couvercle de la t te de brossage pour l enlever et l installer facilement d une simple torsion INSCRIVEZ VOUS D S AUJOURD HUI Inscrivez vous pour devenir un client privil gi Clarisonic Pour enregistrer votre Clarisonic Mia 2 allez www clarisonic com registration Abonnez vous au service de courriels de Clarisonic pour avoir la primeur sur les nouveaux produits et obtenir des conseils sur les soins de la peau 1 888 525 2747 clarisonic com Clarisonic respecte votre vie priv e Nous ne partageons pas vos renseignements personnels avec des tiers Visitez Clarisonic com pour obtenir de plus amples renseignements y compris les mises jour du guide d utilisation les commentaires de clients la foire aux questions et plus encore clariSonic Pacific Bioscience Laboratories Inc 2011 T
3. ClarISOniIc LI 11 j SYST ME DE t NETTOYAGE SONIQUE DE LA PEAU Guide d utilisation Deux vitesses Garantie de deux ans Minuteur pulsations d une minute T Timer tui de voyage Une belle peau commence par une peau propre Une peau propre commence avec Clarisonic Devenez un Client Privil gi Clarisonic D tails au verso PR CAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un produit lectrique plus particuli rement en pr sence d enfants vous devez prendre des pr cautions de base en mati re de s curit y compris entre autres les mesures suivantes VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L USAGE DANGER Afin de r duire les risques d lectrocution 1 N utilisez pas ni n entreposez le chargeur PLink ou la fiche dans un endroit o ils peuvent tomber ou tre tir s dans la baignoire ou le lavabo 2 Ne placez pas ne branchez pas ni ne laissez tomber le chargeur pLink ou la fiche dans l eau ou un autre liquide Le chargeur ne doit pas tre immerg dans l eau ni utilis sous la douche 3 Ne touchez pas au chargeur pLink ni la fiche s ils sont tomb s dans l eau D branchez imm diatement l appareil MISE EN GARDE pour r duire le risque de br lures d lectrocution d incendie ou de blessures 1 Vous devez faire preuve de grande vigilance lorsque le produit est utilis par sur ou proximit des enfants ou des personnes handicap es physiquement 2
4. Ne vous servez de ce produit que pour l utilisation pr vue telle que d crite dans ce guide N utilisez pas d accessoires ni de produits qui ne sont pas recommand s par le fabricant 3 loignez le cordon d alimentation des surfaces chauff es 4 N utilisez pas l appareil durant votre sommeil ou si vous tes somnolent 5 N utilisez pas l appareil l ext rieur ni un endroit o de l oxyg ne est administr Ne mettez jamais le manche du Clarisonic en marche s il est endommag N utilisez pas le chargeur si le cordon d alimentation ou la fiche est endommag s il ne fonctionne pas correctement s il est tomb ou s est endommag ni s il est tomb dans l eau Communiquez avec Clarisonic au 1 888 525 2747 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les pi ces du manche et du chargeur ne peuvent pas tre r par es Le cordon d alimentation ne peut pas tre remplac Si le cordon est endommag le chargeur doit tre d branch et remplac Communiquez avec Clarisonic au 1 888 525 2747 REMARQUE Cet quipement a t mis l essai et il est conforme la partie 18 des r glements du FCC PR CAUTIONS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES Si vous recevez des soins m dicaux pour traiter une maladie de la peau ou si vous croyez souffrir d une maladie de la peau consultez votre m decin avant d utiliser votre Clarisonic Mia 2 Consultez notre site Web pour obtenir plus d information Nous vous conseillons de ne pas partager la
5. a 2 est tanche il peut donc tre utilis sous la douche ou dans le bain Consultez la section PR CAUTIONS IMPORTANTES pour en savoir davantage sur le chargeur T Donn es au dossier VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L USAGE UTILISATION Avant la premi re utilisation chargez la pile ins r e dans le manche pendant 24 heures e Si vous portez du maquillage d maquillez vous les yeux la main e Mouillez la peau et la t te de brossage avec de l eau ti de e Appliquez une quantit g n reuse de nettoyant sur la peau ou sur la t te de brossage e Appuyez sur l interrupteur pour mettre le Mia 2 en marche e S lectionnez la vitesse souhait e e Suivez les instructions du minuteur T TIMER pendant que vous passez doucement la brosse sur la peau en faisant de petits mouvements circulaires e Le Mia 2 s arr tera automatiquement apr s une minute REMARQUE Placez la brosse plat sur la peau Une pression trop forte g ne le mouvement de la brosse CARACT RISTIQUES DE VOTRE CLARISONIC ma R GLAGE DE LA VITESSE Le Mia 2 offre un choix de deux vitesses R glage de la vitesse pour faible et normale Pour changer la vitesse Un nettoyage du visage PA a le Re o r glage 2 Vitesse Indication visuelle vitesse pendant que le Clarisonic Mia 2 Fabie Voyant DEL Voyant DEL est en marche L appareil est pr r gl inf rieur allum faible vitesse La vitesse est indiqu e de fa on visuelle Norma
6. a limitation des dommages fortuits ou cons cutifs la limitation ou exclusion mentionn e ci dessus pourrait ne pas s appliquer vous 5 Validit Cette garantie limit e est valide aux tats Unis uniquement 6 D finitions a Par utilisation normale on entend l utilisation ordinaire par le consommateur dans des conditions normales domicile selon le manuel d instructions fourni avec le produit Cela ne comprend pas l utilisation du produit avec un convertisseur de tension b Par produit on entend Mia 2 c Par dur e de la garantie on entend 2 ans compter de la date d achat du produit ENTRETIEN DE VOTRE MAZ Pour garder votre Mia 2 dans un tat optimal faites en l entretien comme suit n Utilisez pas de nettoyants abrasifs ni produits chimiques pour nettoyer les pi ces du Mia 2 Ne mettez pas n importe quelle pi ce du Mia 2 dans le lave vaisselle MANCHE Toutes les semaines retirez la t te de brossage et nettoyez le manche l eau savonneuse ti de pour enlever les accumulations de r sidus Le manche est scell et compl tement tanche Ne tentez jamais d ouvrir le manche de la brosse pour quelque raison que ce soit CHARGEUR PR CAUTIONS IMPORTANTES D branchez le chargeur puis essuyez le avec un chiffon doux et humide N immergez pas le chargeur dans l eau T TE DE BROSSAGE Nous recommandons de remplacer la t te de brossage Clarisonic tous les trois mois car les soies se
7. avec le service la client le au 1 888 525 2747 pour planifier le retour du produit Les obligations li es la garantie Clarisonic sont limit es aux conditions exprim es ci dessous 1 Couveriure de garantie a Pendant toute la dur e de la garantie Clarisonic garantit le produit contre les d fauts de mat riaux et de fabrication d coulant d une Utilisation normale du produit b Si le produit est d fectueux et que le d faut est couvert par la pr sente garantie limit e Clarisonic accepte d changer le produit pour un produit neuf quivalent Il s agit du seul recours disponible pour un d faut couvert par la garantie c La pr sente garantie limit e exclue toute autre garantie orale ou crite expresse ou implicite Il n existe aucune garantie implicite en mati re de fabrication de vente ou d utilisation du produit Si Clarisonic ne peut pas l galement renoncer une garantie implicite selon les conditions de la pr sente garantie limit e toutes les garanties y compris les garanties de qualit marchande et de convenance pour une utilisation particuli re sont limit es la dur e de cette garantie limit e Certains tats ne permettant pas de limitations sur la dur e d une garantie implicite cette limite pourrait ne pas s appliquer vous 2 Pour obtenir un service de garantie ou des renseignements g n raux du service la client le Pour recevoir Un service conform ment aux conditions de la pr sente
8. garantie limit e veuillez communiquer avec le service la client le au 1 888 525 2747 qui vous indiquera comment proc der 3 Limitations a Cette garantie est limit e et peut tre invoqu e uniquement i par l utilisateur final initial du produit Clarisonic ii l endroit o le produit a t fabriqu par Clarisonic ou pour Clarisonic et vendu par un distributeur autoris b Pour recevoir un service conform ment aux conditions de la pr sente garantie limit e vous devez fournir Clarisonic une preuve originale de la date d achat ou vous devez avoir enregistr votre produit L enregistrement de votre produit permet Clarisonic de communiquer avec vous pour les questions concernant le produit ou en cas de rappel du produit Cela vous permet galement de VOUS inscrire pour recevoir de la correspondance de notre part et vous donne un acc s facile aux derni res nouvelles et informations de Clarisonic c La pr sente garantie limit e ne s applique pas lorsque le produit est utilis d une fa on qui ne constitue pas une utilisation normale y compris mais sans s y limiter les dommages corporels ou mat riels d coulant d une utilisation incorrecte du produit 4 Exclusions Clarisonic n est pas responsable des dommages indirects fortuits sp ciaux ou cons cutifs pouvant r sulter de l utilisation du produit qu il s agisse d un probl me lectrique ou autre Certains tats ne permettant pas l exclusion ou l
9. le Voyant DEL MINUTEUR DE NETTOYAGE T TIMER superieur allume Le Mia 2 est quip du minuteur T TIMER front de pointe qui met un bip et s arr te 20 secondes momentan ment pour indiquer qu il est temps de passer une autre partie du visage ce qui permet un nettoyage r gulier et minutieux de la peau Votre Clarisonic est r gl pour un nettoyage de 1 minute nettoyage du front pendant 20 secondes du nez et du menton pendant 20 secondes et des joues pendant 10 secondes chacune Pour arr ter le nettoyage pendant plus de 30 secondes appuyez simplement sur l interrupteur Les voyants pr s du bouton s allument et s teignent pour indiquer que l appareil est en mode pause Appuyez sur l interrupteur pour mettre le Mia 2 en marche chaque joue 10 secondes nez menton 20 secondes CHARGE Votre Mia 2 se charge au moyen D du chargeur pLink qui se fixe a si par aimant au manche comme 7 le montre l illustration Le Mia 2 compl tement recharg peut 7 tre utilis pendant 24 minutes i Indicateurs de charge Action Fixez le chargeur pLink Indicateur La t te de brossage met une impulsion Chargez le manche Enlevez le chargeur pLink Les voyants de charge s allument et s teignent pour indiquer que l appareil se recharge Les voyants de charge demeurent allum s lorsque l appareil est compl tement recharg La t te de brossage met une impulsion si l unit
10. ous droits r serv s Clarisonic pLink et T TIMER sont des marques de commerce d pos es de Pacific Bioscience Laboratories Inc et Mia 2 est une marque de commerce de Pacific Bioscience Laboratories Inc Pacific Bioscience Laboratories Inc LL 17275 Northeast 67th Court i Redmond WA 98052 Sans frais 1 888 5 CLARISONIC ou 1 888 525 2747 Assembl aux tats Unis PBLO6362
11. t te de brossage avec d autres personnes Nous vous recommandons de commencer avec l un des nettoyants optimis s Clarisonic qui sont assez doux pour tre utilis tous les jours avec le syst me de nettoyage sonique de la peau Clarisonic N utilisez pas le Mia 2 avec des particules exfoliantes d chiquet es comme les particules de coquillages Les brosses Clarisonic peuvent tre utilis es avec des particules exfoliantes douces et arrondies Utiliser le Mia 2 pour enlever le maquillage peut tacher les soies mais ne change en rien l efficacit de l appareil Si la t te de brossage est tach e nettoyez la avec du savon et de l eau Ce produit utilise des aimants MANCHE T TE DE BROSSAGE INTERRUPTEUR BOUTON DE R GLAGE DE LA VITESSE CHARGEUR pLink FICHE INDICATEUR DE VITESSE ET DE CHARGE TUI DE VOYAGE sur certains mod les non repr sent a De VOTRE CLARISONIC MAZ Premi re tape essentielle dans votre rituel quotidien de soin de la peau la brosse de calibre professionnel Mia 2 effectue un doux micromassage sonique qui nettoie en profondeur Le Mia 2 nettoie les pores en douceur sans abrasif dur ni produit chimique et sa grande efficacit permet la peau de mieux absorber les produits de soin Il nettoie six fois mieux la peau que si l on utilisait uniquement les mains et diminue l apparence des pores des rides et des ridules tout en am liorant le teint i Le manche du Mi
Download Pdf Manuals
Related Search