Tower Crane Grue à tour
Contents
1. z 0 85 m z 7 84 m aim 11 8m Snm 58m 11 8m 5 82 m 5 82 m co CN 5 13m e Be IG t HN pr LIEBHERR VAAAAAA Z VZ KKKNNI l D gt UO EEE 006 DE 1 9 m SCC 21m SE 50 0 m Re ES D EE D 1500 kg 11 9m I S S 45 0 m 1900 kg te 39 2 m 2400 kg F TA amine ee 33 4 m 3100 kg 27 6m 4100 kg Hubh khe Radius Hoisting height Radius Hauteur sous crochet Rayon mit Turm with tower avec m t zuz glich Turmst cke plus tower sections FE plus l ments E de m t ATAATA LAANA A WWI WTW WW GE EE D J O O1 R ND CH Innenkurvenradius Interior curve radius Rayon de courbe int rieur F hrungsst ck nach Montage ablassen Lower guide section after erection Baissez la cage t lescopique apr s le montage Weitere Hubh hen sowie Klettern im Geb ude auf Anfrage Further hoist heights and climbing in the building on request Hauteurs sous crochet plus lev es et hissage dans le b timent sur demande mit Turm with tower avec m t zuz glich Turmst cke plus tower sections plus l ments de m t 24 7 a2 29 7 32 2 34 7 Se 39 7 hoem 42 2 44 7 246m 47 2 T er Ent PS D I O O1 BR N CH F hrungsst ck nach Montage ablassen Lower guide section after erection Baisse2. Tower Crane Grue tour Turmadrehkran Q91 EC N H i AA SE Mas CDI ET EE 11x4 14m 11x4 14m Y WAN A Z NIIA WA 4 4 12 4 m d d U 10 x 4 14m NAAV ke A Eh LS f e d EE EE EE EE E 6 0 m EEE E E e N CA 7 N DR 3 Op N nm om 77 MIN HS o a AN 1 AN AN TAN V Zu Lu d d f f d ur 7 d dl d W Z Zi 4 5 IR Turm 256 HC Ba ha tower le m t 1 Sm max 60 6 m 8 0 m Turm 256 HC tower le m t max 67 1 m 14 85 m 6 0m Turm 185 HC tower le m t max 56 4 m 9x4 14m Turm 170 HC tower le m t max 52 5 m 4X25 m 46m Turm 120 HC tower le m t max 50 0 m 1500 kg Hubh hen siehe Tabellen Hoisting heights s tables Hauteurs sous crochet v tableaux Ma stab scale chelle Turm Tower le m t Kranoberteil upper part partie sup rieure 1 510 1 250
3. 3200 2430 3200 3920 4065 4380 7550 2660 4410 4750 4070 4070 1000 1100 1100 1100 980 1080 1080 1450 1080 780 800 800 1255 800 950 1070 1350 1650 2200 408 900 615 800 1035 95 80 200 118 454 175 525 366 912 200 240 275 320 600 1320 2000 1950 2250 3800 3280 3015 1500 1365 3010 2745 1365 1230 185 155 M canismes de translation comme pos 15 et 16 120 HC 1 38 2 Fahrschemel mit Antrieb Driven bogie SE T ne ee Bogie moteur SE LE 6HC 1 63 1 46 2 Fahrschemel ohne Antrieb Een EI es Ae l E bogie R ss 185 HC dE ogie fou 256 HC 1 37 1 15 120 HC E 1 Tragholm lang Em T 170HC 715 Long support arm D TE 185 HC 910 Longeron long 256 HC 9 10 11 95 2 Tragholm kur e SC urz ES T 170HC 3 45 Short support arm WE ir e 185 HC 4 41 Longeron court 256 HC 4 45 5 85 120 HC 4 02 2 2 Randtr ger C 5 d RE 170 HC 4 08 4 30 Border support L E 185 HC 5 48 5 46 Traverse 8 256 HC 5 46 5 40 7 52 7 46 4 St tzholm E SE es K SEN SE L e We 185 HC 123 Hauban de ch ssis 256 HC 414 6 55 1 Unterwagen Turmst ck es d SE Undercarriage tower section AA H4 e SE M t de ch ssis 256 HC 3 73 6 70 1 Fundamentkreuz mit Spindeln Tragholm lang Q 46 m 7 00 Cruciform base with outrigger jacks long support arm Ne OTEC 38 m 590 Ch ssis en croix avec v rins longeron long 2 Fundamentkreuz mit Spindeln Tragholm ku
4. k lang Long tower section LTL Ki 4 120 HC El ment de m t long EE EE E 120 HC 12 1 Grundturmst ck 120 HC Base tower section WE 170 HC M t de base BI 185 HC 256 HC o o Climbing equipment Klette rei nrichtung Equipement de t lescopage 120 HC 1S T F hrungsst ck kpl 120 HC Guide section cpl AAA CIE 170 HC Cage t lescopique cpl 185 HC 256 HC 14 1 Hydraulikanlage St tz und Klettertraverse es Oe Hydraulic unit supporting and climbing cross members 185 HC Syst me hydraulique avec traverses d appui et de t lescopage 256 HC 15 16 ds 18 19 20 21 22 23 24 29 26 27 Angaben in Klammern gelten f r 8 m Unterwagen parenth sis sont valables pour un ch ssis de 8 m nierwaaden g Ch ssis Undercarriage 12 42 O R O1 D D ND D Oo OC OO E 2 30 1N NN a coco nn Oo OONIOO10O00O 0 88 0 84 0 84 0 92 0 84 0 60 0 60 0 60 0 62 0 60 0 78 0 80 0 82 0 80 0 82 0 56 0 60 0 60 H m 2 30 el LR OCT Speo mam gt i gt SEO TG 0 87 0 87 0 87 0 95 0 87 0 87 0 87 0 87 0 95 0 87 0 65 0 70 0 74 0 80 0 80 0 55 0 70 0 71 0 77 0 77 0 12 oii 0 12 0 16 0 38 0 16 0 38 0 1 0 38 0 25 2 53 oo loon olrnn OO INDAD ANN 0 0 0 0 2 2 2 2 0 0 0 20 0 20 Einzelgewichte Single weihts Kg Poids individuels 980 1960 1850 2050 2260
5. rz Cruciform base with outrigger jacks short support arm SJ Ha 91 EC S Gi SEN Ch ssis en croix avec v rins longeron court 1 Fundamentkreuz fahrbar Tragholm lang Cruciform rail going long support arm HEN QD Sie SS e Ch ssis en croix roulant longeron long Re Le 2 Fundamentkreuz fahrbar Tragholm kurz Cruciform rail going short support arm SJ HA age Se i F Ch ssis en croix roulant longeron court Lel 4 Fundamentkreuz fahrbar Randtr ger p 0a 46 m 390 Cruciform rail going border support pe lal 91 EC aam 300 Ch ssis en croix roulant traverse i Fahrwerke wie Pos 15 und 16 Travel gears as under item 15 and 16 1 Kiste mit Kleinteilen es A Crate with small parts 185 HC 2 00 Caisse contenant des accessoires 256 HC 1 00 1 00 2000 The data in brackets are valid for an undercarriage of 8 m Les donn es techniques indiqu es entre Datenblatt Nr 121 P 3071 H1 B3 DIN 15018 e BGL 2125 0090 03 98 Data sheet EE ob bject t terati l Feuille de caract ristiques Sous erg Odile tofs
6. uel de service Kranoberteil Pie sup rieure de grue L m B m H m kg w l weits EC NS em S S ooo em Qty Rep Qt One piece machine deck 12 00 2 44 2 38 10750 1 T te de grue Se Ed Kabine mit Podest Cabin with platform 4 10 1 89 SEH 710 Cabine avec plate forme A F 120 HC 5 00 2 20 2 810 2540 3 1 E E SHEI 2 50 2 30 2750 Reel 185HC 2 41 2 70 2 40 3170 LRINE ee Core en 256HC 2 41 270 240 3170 4 Drehb hne kpl Slewing platform cpl 4 15 1225 2 19 3620 Ensemble m t cabine cpl SN Turmspitze Teilabspannung S EES Tower head section first suspension bars KN S 5 00 1 30 1 00 1125 Porte fl che premiers tirants a 6 1 Gegenausleger kpl mit Ballastrahmen Li 1110 Counter jib cpl with ballast frame L2 L2 820 1 90 2 40 5050 Contre fl che cpl avec cadre de lest L1 y l Ausleger Anlenkst ck Teilabspannung ER Jib heel section first suspension bars NE VVV VAAN a 11 97 1 02 1 06 1607 Pied de fl che premiers tirants 1 9 20 1 02 1 06 701 G Ausleger Zwischenst ck Abspannung 6 00 1 02 1 06 748 1 Intermediate jib section suspension bars 12 00 1 02 1 06 1400 1 El ment interm de fl che tirants 6 03 1 02 1 04 425 1 6 03 1 02 1 04 340 9 1 Ausleger Kopfst ck Jib head section eeh 2 40 1 14 1 50 165 Pointe de fl che Pos Anz Item Qty Rep Qt Tower Turm vi 120 HC 10 Turmst ck 120 HC Tower section AN CH 170 HC El ment de m t 185 HC 256 HC 11 Turmst c
7. z la cage t lescopique apr s le montage Ausladung und Tragf higkeit Radius and capacity Port e et charge Auslegerl nge Length of jib Longueur de fl che max kg m kg m kg se 4810 4290 3860 3260 2940 2570 2330 2090 1910 mm an et ag Jr oeo feo eeo a SEE SEE Losse o2 rzon iia EEIEHEHIEECRRERECSECRECR a ag Ier emo aro oo see ar Toso f oo ps rean ea oom oo eoo eo am Tragf higk kg Capacity Charge Ausl Rad Port m 18 0 27 6 33 4 39 2 45 0 50 0 CD G Ka eii k DC Hubwerk ese Vi Ie eg at Hoist gear M canisme de levage Speeds 22 0 18 0 4 0KkW KL CH Vitesses Hubh he mit LS Trommel 3 Lagen 60 0 m Hoisting height with LS drum 3 layers Hauteur sous crochet avec enrouleur LS 3 couches U min 0 75 sl min tr min 10 0 40 0 80 0 m min 37 5 kW WIW 250 JX 401 Elmag WSB 17 260 Hubh he mit LS Trommel 6 Lagen 130 0 m Hoisting height with LS drum 6 layers Hauteur sous crochet 33 50 0 avec enrouleur LS i j 6 couches 2 X 3 0 kW 120 HO 25 0 m min 2 x 7 5 kW 256 HO 185 HC 170 HOC AnschluBwerte Kranoberteil Hubwerk Power requirement upper part Hoist gear Puissance requise partie sup rieure M canisme de levage 22 0kW 37 5 kW kVA 6 9 103 0 Kolli Liste Montagegewichte siehe Betriebsanweisung Ki Packing list Erection weights see instruction manual Liste de colisage Poids de montage voir man
Download Pdf Manuals
Related Search