Home
Automne 2013 - Outremangeurs Anonymes
Contents
1. 046 Le MESSAGER LE BULLETIN SEMESTRIEL DE LA R GION 6 DES OUTREMANGEURS ANONYMES AUTOMNE 2013 MESSAGE DE LA PR SIDENTE DE LA R GION 6 C est en participant au congr s des Services Mondiaux WSBC pour la seconde fois titre de pr sidente de la R gion 6 R6 que j ai vraiment compris combien chaque exp rience v cue aux Services Mondiaux est unique L an dernier comme il s agissait de ma premi re participation en tant que pr sidente de la R6 c est peine si j ai pu garder la t te froi de Au WSBC 2013 avec un an d exp rience comme pr si dente de la R6 et apr s avoir particip activement au comit des pr sidents de r gion j ai vraiment compris l importance et la grande valeur de nos diff rences Ce qui nous rassemble c est le point que nous avons en commun le fait d tre ou tremangeurs Cependant dans la mesure o nous voulons fai re d OA un organisme qui fonctionne bien c est en mettant en commun nos propres comp tences et exp riences que nous permettons OA de transmettre le message tous ceux qui souffrent encore J en suis venue cette conclusion en pr parant l inven taire de notre mouvement et c est que j ai d me rappeler pour ne pas lever les yeux au ciel l an dernier lorsque le Bu reau des trustees a annonc au comit des pr sidents de r gion le th me du WSBC 2013 savoir Recherche et courage Faire le bilan du mouvement
2. Atelier L atelier sur le parrainage a t donn par Karin H et Susan P Les dix premiers intergroupes qui donneront un atelier sur le parrainage qui distribueront des d pliants arborant le logo de la R6 et qui annonceront leur v nement sur le calendrier de la R6 recevront de la R6 un remboursement de leur d penses jus qu concurrence de 200 Tirage Lifeline La gagnante est Carmen D C r monie des nouveaux venus Diana pr sidente a invit tous les nouveaux venus se pr senter devant l assistance Ces derniers se sont vus demander de retirer leur point bleu Ils sont d sormais membres de longue date Diana G a clos la r union 17 h 55 avec la pri re de la s r nit Pr sent avec respect par Laura R secr taire de la R6 Comit d approbation des comptes rendus Glenda S et Amy J La R gion 6 est fi re d annoncer qu il est maintenant possible d envoyer des contribu tions venant de la Septi me Tradition en ligne NOUVEAU S curitaire Pour en savoir plus rendez vous oaregion6 org et cliquez sur Faites une contribution www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Page 5 RAPPORTS DES COMIT S ASSEMBL E DE LA R GION 6 APRIL 20 2013 RAPPORT DU COMIT D INFORMATION PUBLIQUE IP John O pr sident Evan L secr taire Points abord s la r union Combien de courriels de suivi le comit devrait il envoyer d ici la prochaine r union Tou
3. MESSAGER est une publication de la R gion 6 des Outremangeurs Anonymes Le personnel du MESSAGER Le Messager est produit gr ce aux efforts conjoints des membres du bulletin de la R gion 6 Myra Te sise tive Pr sidente r dactrice relectrice anglais LYN Gi sise soommerue nr Mise en page D ria Hi iaasa eeN Relectrice anglais JPG esse St Ah Relectrice anglais Carmen D aaainsissisisssen OO rere Relectrice fran ais Devyn C Coordonnateur du site web et des publications www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Page 3 MESSAGE DE LA TRUSTEE DE LA R GION 6 Je m appelle Karin et je suis reconnaissante de servir en tant que trustee de la R6 J ai t lue au WSBC en mai apr s avoir t nomm e pour 5 mois M me si je n avais pas d opposant J tais tout de m me nerveuse au moment de m adresser quel que 200 d l gu s abstinents J ai mis un certain temps m habi tuer ce r le et apprendre ce en quoi consiste le poste de trustee et je suis heureuse de rendre ce service On m a dit que le r le de trustee me transformerait et que je ne devrais pas rater ma chan ce Je me retrouve hors de ma zone de confort et j apprends tant de choses Le trustee est le gardien des tapes et des Traditions Ce n est pas une mince affaire Je crois que nous devons tous tre d fenseurs des Traditions et nous exprimer si nous remarquons que quelque chose ne cor
4. au Messager par courriel Newsletter OAregion6 org ou par la poste aux soins du coordonnateur de la R gion 6 l adresse indiqu e ci dessus MESSAGER Page 2 QU EST CE QUE LA R GION 6 La R gion 6 est form e de groupes et d intergroupes des Outremangeurs Anonymes des endroits suivants l tat de New York le Connecticut le Massachusetts le Rho des Island le New Hampshire le Maine le Vermont l Ontario r gions du centre et de l est le Qu bec Ter re Neuve et Labrador le Nouveau Brunswick la Nou velle cosse et l le du Prince douard et Les Bermu des Les objectifs de la R gion 6 des Outremangeurs Anony mes sont les suivants Faire progresser le mouvement OA dans le respect des Douze tapes et des Douze Traditions Maintenir l acc s un centre de communication pour la R gion 6 Fournir une tribune servant l lection des trustees de services g n raux et r gionaux Pourvoir l unit des groupes et au bon fonctionne ment des intergroupes de la R gion 6 Organiser les marathons ou les congr s de la R gion 6 selon les besoins Travailler pour OA comme entit dans la r gion ou dans les comit s d sign s par les Services Mon diaux Prochaines Assembl es de la R gion 6 5 octobre 2013 Centre m dical Hilton Garden Inn Albany 62 avenue New Scotland Albany New York USA 12208 518 396 3535 5 avril 2014 18 avril 2015 13 sept 2014 26 sept 2015 Le
5. avec les autres outreman geurs compulsifs et la possibilit de rendre service au del de l intergroupe de partager mon exp rience ma force et mon espoir avec les autres et de rapporter avec moi le message qu OA est vivant en sant en croissance et en changement tout comme nous le sommes Austine R intergroupe Central Mass www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Page 9 Comment ma participation aux assembl es r gionales et aux congr s des services mondiaux peut elle enrichir mon r tablissement et am liorer mon intergroupe J ai beaucoup appris sur l animation d une r union d intergroupe Rencontrer des gens de toute la R6 et revoir des membres que je n avais pas vus depuis longtemps sont des aspects positifs qui d coulent de ma participation aux Assembl es de ma R gion J aime beaucoup le service J ai aussi beaucoup appris sur la fa on de travailler avec les comit s Ce que je pr f re c est de rapporter de nouvelles informations mon intergroupe John C intergroupe Western Mass Quand j ai commenc participer aux AR6 j ai t tr s touch de voir toutes ces personnes qui avaient donn la moiti de leur fin de semaine pour faire du b n volat pour OA a en disait long sur leur d vouement au soutien et au partage de leur r tablissement a vraiment renforc mon engagement envers OA et mon r tablissement Deux ans plus tard j ai eu la chance d tr
6. d intergroupes J ai appris que la R6 est une plus grande source de soutien et de connaissances que je ne l aurais jamais imagin Anonyme Ma participation l AR6 et au WSBC enrichit v rita blement mon programme C est un r el plaisir de me re trouver dans une pi ce avec autant de gens qui sont tout fait comme moi en ce qui concerne la nourriture Manger avec mes confr res et cons urs outremangeurs me donne de la force car je vois d autres personnes faire des choses que la plupart des gens trouveraient bizarre C est simple on se comprend Nous rencontrons des gens qui viennent d autres r gions et m me d autres pays mais peu importe les diff rences sur le plan g ographique politique linguis tique ou autre nous comprenons quel point nous nous ressemblons et ma certitude que je ne suis pas seule est confirm e Bienvenue OA Bienvenue chez toi Ann B intergroupe Queens Unity Aux AR6 je suis la porte parole de mon intergroupe Je me sens importante utile Repr senter la R6 augmente mon estime de moi m me et ma confiance en moi atouts essentiels mon r tablissement Je rends service ma R gion avec plaisir et enthousiasme et le service que je rends au WSBC me rend plus humble Je vois ces membres d OA du monde entier qui se rassemblent pour exprimer la conscience de groupe d OA dans son ensemble Mon inter groupe se voit renforc par ses membres qui s expriment
7. d lais Obtenir le formulaire du WSBC d ici un mois pour le trans mettre au groupe de la R6 RAPPORT DU COMIT DES R GLEMENTS Brandon H pr sident Heidi B secr taire Points abord s D cider s il est n cessaire d avoir des dispositions politiques et proc dures pour traiter des questions urgentes ou des nouvelles questions importantes qui sont soulev es Pr ciser la fa on de diff rencier le comit des finances et le comit des finances permanent dans les politiques et les pro c dures D cisions Cette question est abord e dans les R gles permanentes et ne justifie pas le besoin d un r glement d une politique ou d une proc dure Le comit a aussi accept de mentionner les activit s du conseil au point k des R gles permanen tes Le comit a fusionn les articles 12 et 13 des politiques et des proc dures Le point 12 a a t supprim pour viter confu sion et redondance Objectifs ou actions r aliser d ici la prochaine Assembl e Ajouter le mot conseil board au point k des R gles permanentes Le pr sident pr parera la modification aux politiques et aux proc dures et la transmettra au comit par courriel www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Page 7 RAPPORTS DES COMIT S SUITE RAPPORT DU COMIT DE LA DOUZI ME TAPE IN TERNE Stephanie pr sidente Amy J secr taire Points abord s Le courriel sera d sormais la m thode de co
8. de la R6 Ottawa La R6 est bilingue alors le logo l est aussi c est pourquoi il y a un accent aigu sur le e dans R gion Decisions Pr sidente Myra T intergroupe Nassau R dactrice en chef Myra T intergroupe Nassau Mise en page Lyn C intergroupe Western Mass Relectrices anglophones Jill C intergroupe du Nou veau Brunswick Daria H intergroupe Greater NY Metro Relectrice francophone Carmen D IOAFO Dactylographes Myra et Jill Sujet d criture Comment ma participation aux assembl es r gionales et aux congr s des services mondiaux peut elle enri chir mon r tablissement et renforcer mon intergroupe Objectifs ou actions r aliser d ici la prochaine As sembl e Les membres du comit garderont contact par courriel ou par t l phone Les versions anglaise et fran aise du bulletin seront pu bli es en temps opportun avant l automne 2013 Insister que les articles soient soumis temps Envoyer tous les articles en traduction en juin ce qui lais se amplement le temps de pr parer la mise en page Projets et d lais Voir l ch ancier des t ches COMIT JEUNESSE D OA Lisa pr sidente Kerry secr taire Points abord s la r union Discussion sur les comptes rendus de l AR6 d automne En raison d un probl me de communication le compte rendu transmis la secr taire et celui qui a t en voy n taient pas tout fait juste Discussion sur
9. les raisons pour lesquelles les membres actuels se sont int ress s au comit jeunesse d OA Nous avons re u de l information d AA sur la fa on de communiquer avec les adolescents tudier Discussion sur les d tails d une r union ax e sur les jeu nes laquelle participe un membre de NYC notam ment la fa on dont cette r union a t cr e et les progr s qu elle accomplit Ce membre enverra le plan de la r union pour nous aider aborder le sujet avec nos intergroupes Discussion sur un blitz d IP qui ciblera les professionnels et les jeunes avec l intergroupe d un membre et nous recevrons des renseignements ce sujet Objectifs la prochaine r union de l intergroupe il faudra demander nos groupes s il existe un besoin que notre inter groupe organise des r unions adapt es aux jeunes ou aux ados Si c est le cas existe t il des r unions pour ados ou une liste de r unions pour ados dans la r gion Nous avons trouv deux r unions t l phoniques sur oa org Si non sommes nous pr ts le faire Pouvons nous cr er une nouvelle r union adapt e aux ados dans un c gep ou un coll ge Si non pourquoi pas Inspi rons nous de la Troisi me Tradition et demandons l aide de la Trustee Faire du r seautage orienteurs dans les coles secondai res infirmiers ducateurs en sant des repr sentants de c geps ou de coll ges et des professionnels de la sant mentale Projets et
10. par le vote Je trouve ma place et mon intergroupe aussi La rotation du service dans mon intergroupe aux AR6 et aux WSBC fait en sorte que celui ci est fort et qu il fonc tionne bien Nous faisons honneur la Deuxi me Tradi tion qui parle justement de la rotation du service et de la conscience de groupe Je suis heureuse joyeuse et libre et cet tat d esprit est d en partie mon service tous les niveaux groupe intergroupe R gion et Services Mon diaux Je suis reconnaissante d tre abstinente aujourd hui car elle me permet de continuer d offrir mes services Andrea F intergoupe Greater NY Metro En partageant le r tablissement avec d autres j en apprends plus sur moi m me et je reconnais que mes pairs sont humains et qu ils sont dispos s offrir leurs services afin de contribuer OA Cela permet mon intergroupe d tre au courant des nouveaut s d OA et encourage les autres rendre service Anonyme a me permet de savoir que quand j ai encore l im pression d tre seule il y a beaucoup d autres personnes comme moi qui viennent d endroits dont j ai seulement entendu parler o que j ai regard dans des revues Rendre service car tout ne tourne pas foujours autour de moi m aide rester saine heureuse abstinente et utile Stephanie W intergroupe Queens Unity Ma participation L AR6 enrichit mon r tablissement gr ce aux liens que je d veloppe
11. J entrevoyais alors une ann e enti re d ennui En fait j prouvais du m pris sans m me avoir essay de comprendre Je ne pouvais pas m imaginer faire certaines des t ches que les autres pr sidents de r gion accomplissaient Ces der niers avaient notamment le don de pr parer avec une grande patience des questions pertinentes visant recueillir les im pressions des membres sur ce qu OA parvient et ne parvient pas faire Toutefois je n avais pas me livrer ces t ches d autres membres pouvaient et voulaient le faire et ce avec plaisir Lorsqu on me demandait de partager mes impressions et seulement si j avais quelque chose d important partager je le faisais Pour que nous puissions avoir une id e claire de l tat d OA en tant qu organisme nous avions besoin de donn es pr cises Lorsqu est venu le moment de traiter les r sultats du questionnaire j tais reconnaissante aux membres qui ont rendu ce service J ai entrepris l criture de la chanson parodi e qui servi rait de pr sentation pour le forum La chanson c tait simple Je voulais toutefois qu elle soit divertissante et sympathique Pendant quelques mois lors des soir es o je n arrivais pas dormir cause des preuves que je traversais l poque je peaufinais la pr sentation PowerPoint Je faisais des recherches sur la musique et j agen ais les paroles au rythme C tait un d fi amusant
12. ais souligner que les projets de Blitz d IP doivent servir informer le grand public ainsi que les professionnels et les tablissements qui viennent en aide aux outremangeurs quant ce que fait notre programme Le public cible doit se trouver dans la m me r gion que l intergroupe Actuellement la R6 r partit au total 8000 par an soit 4000 par Assembl e entre TOUS les intergroupes qui pr sentent une demande J aimerais remercier les d l gu s du WSBC suivants d a voir partag leur exp rience avec moi Beany K Charlene V Chauncey F Don C Lyn C Glenda S John H Myra T Nancy K Nancy H et Steve M A votre service Weine A Suite page 3 Automne 2013 PERSONNES RESSOURCES DE LA R GION 6 Veuillez faire parvenir toute correspondance de la R6 l adresse suivante coordinator oaregion6 orq adresse enlev e envoyer courriel pour plus d information Veuillez faire parvenir toute contribution la R6 l adresse suivante Kelly C RG tr sorier CP 448 Arlington MA 02476 treasurer oaregion6 or Merci de libeller les ch ques l ordre de Region 6 OA Les renseignements suivants nous permettent de recon na tre que votre contribution vient bien de votre groupe Le num ro du BSM de votre groupe Ville Jour et heure des r unions Votre ch que oblit r constitue votre re u Si vous avez besoin d un re u en bonne et due forme envoyez avec votre contribution soi
13. bres du conseil aux Assembl es est pass de 4 200 4 250 Proposition accept e Projets et d lais Dexter discutera avec Toby ou et Devyn afin qu un lien soit ajout au site web de la R6 pour permettre aux usagers de faire des dons par l entremise de PayPal Dexter a pour ch ance le 31 mai 2013 ou la prochai ne fois qu il communique avec les intergroupes Karen S a t lue secr taire de l Assembl e d automne 2013 Le comit des finances de la R6 demande tous les intergroupes d encourager leurs groupes utiliser l option de faire leurs dons par internet via Pay Pal sur le site web de la r gion 6 pour leurs contributions de groupe De plus les intergroupes sont encourag s d inclure le lien direct la page pour les contributions de la R6 sur leurs site web respectifs Cette m thode de proc der via PayPal en est une qui est facile rapide et s curitaire d en voyer les contributions la R6 Comme toujours nous vous remercions pour vos contributions et votre support transmettre le message de r tablis sement Devyn Coordinateur du site web et des publications www oaregion6 org Automne 2013 T MOIGNAGES DES MEMBRES MESSAGER Page 8 Comment ma participation aux assembl es r gionales et aux congr s des services mondiaux peut elle enrichir mon r tablissement et am liorer mon intergroupe Ma participation aux l AR6 et aux WSBC joue un r le important da
14. ce que j ai appris de ceux qui sont pass s devant moi je le transmets aux membres de mon intergrou pe qui n ont pas pu tre pr sents Chez les AA on dit que le service permet de rester sobre OA il nous permet de conserver notre poids sant et nos id es claires Je crois fermement que rendre service au del du groupe enrichit mon programme Plus on apprend plus on peut partager le programme avec d autres N est ce pas l l essence du pro gramme Jean B intergroupe Mass Bay a me permet d tre avec mes chums qui s int res sent au service aux niveaux r gional ou sup rieur a me permet de rencontrer de nouvelles personnes d entendre de nouvelles id es qui sont abord es et mises en uvre Je me r jouis l id e de voir et d couter les autres et de discuter avec ceux qui ont fait plus de chemin que moi a m en courage de partager mon exp rience ma force et mon es poir avec les autres Je reconnais la valeur du service et j ai envie de discuter avec les autres membres du service et de la participation aux intergroupes Marlene B intergroupe Western Mass Les amis que je me suis fait en rendant service l AR6 et au WSBC m aident croire sinc rement que je ne suis pas seule a m appuie dans mon abstinence car je sais que si j abandonne mon abstinence j abandonne aussi mes t ches dans les services Quand je participe aux activi t s des groupes et de l inter
15. d rogation au budget sera pr pa r e et envoy e au conseil de la R6 d OA aussit t que possible par Bruce R Melissa R pr parera une bauche de la mise jour sur l IP et un article d information pour Le Messager L information publique Par o commencer L une des t ches les plus importantes des intergrou pes d OA est de diffuser l information publique IP Apr s tout le but de l intergroupe est d assumer les t ches com munes et celles li es au service de ses groupes mais sur tout de transmettre le message d OA ceux qui souffrent encore de notre maladie Si vous faites partis d un grand intergroupe il est pos sible qu un comit s occupe d j de ces t ches Cepen dant si votre intergroupe est plus petit ou a des difficult s et si vous n avez jamais rendu ce type de service vous vous demandez peut tre par o commencer OA org et l un des meilleurs points de d part http Www oa org membersgroups public information suggestions Vous y trouverez des exemples de communi qu s de presse et d affiches que vous pouvez personnali ser selon vos besoins ainsi que des id es pour des foires de sant communautaire des exemples de publicit s et d articles pour la presse des conseils pour la pr paration de messages d int r t public pour la radio et la t l vision le BSM a d j fait tout le travail de production que vous choisissiez un format de 15 30 ou 60 secondes Il vous faut sim
16. de 32 et la majorit des deux tiers des voix tait de 42 Pr sentation des membres du conseil actuels et anciens Diana G pr sidente a pr sent les membres actuels du conseil et a invit les anciens membres se lever et se pr senter Pr sentation des b n voles Il y avait 9 b n voles Pr sentation des nouveaux repr sentants Il y avait 12 nou veaux repr sentants Pr sentation de l expos PowerPoint de l ancienne trustee Ma ry Rose D Cette derni re est d c d e le 27 d cembre 2012 Rapports des membres du conseil d administration pr sen t s par Diana G pr sidente Debbie H vice pr sidente Kel ly C tr sori re Tobi H coordonnatrice et Devyn C coor donnateur du site web et des publications Rapports des comit s Chaque pr sident de comit a fait un r sum en trois minutes de son rapport Les rapports complets seront publi s avant l AR6 de 2013 sur le site web de la R6 R union d IP Le conseil d administration a examin les recom mandations du comit d information publique IP et a d cid d allouer les fonds pour des blitz d IP aux intergroupes suivants NYC Metro 1 600 Ithaca 1 150 Suffolk 2 225 et West Massachusetts 380 Affaires nouvelles Propositions Proposition 1 Accept e Modifier la politique et la proc dure actuelles afin de permettre au coordonnateur du site web et des publications de tenir jour la liste d
17. diff rences Il y a plusieurs fa ons d atteindre le r tablissement L amour et la tol rance constituent notre code Nous devons mettre l accent sur ce que nous avons en commun la solution Notre unit vient du fait que nous travaillons tous ensemble les Douze tapes du r tablisse ment En tant que trustee je re ois beaucoup de questions de la part des membres de la R6 certaines portent sur les Traditions Les groupes peuvent ils afficher utiliser ou vendre de la docu mentation qui n a pas t approuv e par OA Pouvons nous lais ser un cellulaire en mode haut parleur pour qu un membre absent puisse couter la r union Pouvons nous lire les Promesses d AA sur une feuille dactylographi e une rencontre d OA Pourrait il y avoir des r unions sans parfums Quelle est la position d OA quant aux personnes qui prennent des m dicaments pour ma tri ser la compulsion alimentaire Les groupes enregistr s d OA peuvent ils se servir des enregistrements Back to Basics ou ceux de Joe et Charlie pour leurs r unions Que faire lorsqu une per sonne d range les r unions Quelle place occupe la documenta tion AA chez les OA et quelle est son importance Je vous invite communiquer avec moi si les r ponses ces questions vous int ressent Cette ann e au WSBC 207 d l gu s taient pr sents et 33 d entre eux venaient le la R6 Nous avons pris des d cisions pour le bien d OA dans son ensemble N
18. e lu d l gu aux Servi ces Mondiaux et j ai pu participer au WSBC Albuquer que au Nouveau Mexique Ce fut toute une exp rience J ai rencontr des gens de partout dans le monde dont plu sieurs membres de longue date J ai beaucoup aim voir comment OA fonctionne Nous avons travaill sur tous les aspects d OA r glements publications finances etc J ai pu vraiment voir qu OA fonctionne en partant de la base Nous avons assist un grand nombre de r unions et d ate liers et nous avons t expos s au r tablissement de per sonnes des quatre coins du monde Quand je suis revenu dans ma R gion j ai pr sent aux membres de mon inter groupe tout ce que j avais appris et ceux ci en ont ensuite partag les grandes lignes avec leurs groupes Par effet de cha ne la sagesse du WSBC a t transmise aux membres des groupes de notre intergroupe Anonyme En tant en pr sence de d autres membres du mouve ment et en travaillant ensemble vers des objectifs com muns je Vois que mon r tablissement est renforc et renou vel Il est incroyable de voir des personnes de d autres intergroupes et m me de d autres tats ou de d autres pays pour qui OA importe tellement qu ils sont pr ts donner une journ e ou une fin de semaine pour participer l AR6 ou une semaine dans le cas du WSBC ce que je ne peux malheureusement pas faire Je ne suis pas seule dans mon cheminement et
19. e besoin pressant et irr sistible de man ger de fa on d raisonnable Nous accueillons tous ceux et celles qui veulent arr ter de manger compulsivement Il n y a ni droits ni frais acquitter Nous subvenons nos besoins par nos propres contribu tions sans demander ni accepter de dons de l ext rieur OA n est affili aucun organisme public ou priv et n est reli aucun Mouvement politique aucune doctrine religieuse ou id ologie OA n endosse ni ne conteste aucune cause qui lui est tran g re Nos buts primordiaux sont de nous abstenir d outremanger compulsivement et l aide des Douze tapes d OA de transmettre le message ceux qui souffrent encore www oaregion6 org Automne 2013 ASSEMBL E DE LA R GION 6 DU PRINTEMPS SAMEDI 20 avril 2013 Centre medical Hilton Garden Inn Albany Albany New York POINTS SAILLANTS DES NON APPROUV S Pour plus de renseignements ou pour consulter les rapports com plets visitez le www oaregion6 org COMPTES RENDUS Pri re d ouverture et mot de bienvenue Diana G pr sidente de la R6 a ouvert l Assembl e de la R gion 6 AR6 9 h 50 avec la pri re de la s r nit que Car men D a ensuite r cit en fran ais Les Douze tapes les Douze Traditions et les Douze Concepts ont t lus Appel 57 d l gu s inscrits et 6 membres du conseil taient pr sents il y avait en tout 63 membres lecteurs La majorit simple tait
20. es conf renciers de la R6 Proposition 2 Accept e Prot ger les droits de propri t des enregistrements de la R6 Proposition 3 Accept e Fournir la R6 un moyen d lire un pr sident de comit si une personne ne r pond pas aux exigences Proposition 4 Accept e Allouer des fonds au comit des in tergroupes et de liaison IGOR afin d organiser une formation pour les pr sidents d intergroupes Proposition 5 Accept e Permettre que les comptes rendus soient remis au pr sident et au coordonnateur dans les 30 jours MESSAGER Page 4 suivant l AR6 Proposition 6 Accept e Formuler la politique afin que les adresses courriel figurant sur le site web de la R6 ne briment pas l anonymat Proposition 7 Accept e Donner la permission au conseil d administration de la R6 de faire de recherches pour choisir le lieu de l AR6 d automne PROPOSITIONS DES COMIT S COMIT D IP Accept e Augmentation de 485 du budget 2013 2014 de la R6 d OA afin de pouvoir se permettre d accor der un financement suffisant aux demandes de blitz d IP COMIT DES CONGR S Accept e Le congr s de la R6 de 2014 aura lieu du 24 au 26 octobre dans la r gion du grand Bos ton au Massachusetts Finances Accept e Le budget 2013 2014 est accept Calendrier Accept e L Assembl e du printemps aura lieu le 18 avril 2015 et celle d automne le 28 septembre 2015
21. et j avais h te de partager les fruits de mon travail avec les membres d OA Une fois que le texte du sketch pour le forum avait t cir cul les id es et les personnages taient clairs mais j avais l impression que je devrais en rajouter un peu a manquait de punch je voulais que le dialogue soit un peu plus percutant pour qu on en comprenne vraiment le sens c tait ma sp cialit Ce n est qu la fin du projet que mes comp tences taient re quises Le projet tout entier tait dirig par ma Puissance sup rieure et non pas par moi Pour le WSCB 2013 j tais aussi coordonnatrice du pro gramme de mentorat et des points verts Cela m a permis de parler avec d autres membres OA du monde entier et de former des paires En outre je suis tr s heureuse d annoncer qu au moment d crire ces lignes six intergroupes de la R6 ont organis ou comptent organiser des ateliers sur le parrainage gr ce au fi nancement de la R6 En ce qui concerne le financement des blitz d information publique IP depuis la tenue de l atelier sur les demandes de financement la R6 a re u un grand nombre de nouvelles de mandes des intergroupes voil qui est tr s positif Toutefois un certain nombre de ces nouvelles demandes taient incompl tes ou non pertinentes ou encore les montants demand s taient beaucoup plus lev s que ce que pourrait permettre le budget de la R6 titre de rappel j aimer
22. groupe mon enthousiasme est contagieux Les connaissances que je partage en ce qui concerne ce que la R gion et les Services Mondiaux font pour les membres aident les groupes et les intergroupes comprendre l importance de transmettre les dons que nous recevons et de rendre service au del des groupes Susan P Ottawa Participer l AR6 c est aussi un rappel qu OA est plus grand que moi et mon intergroupe J ai parfois vrai ment besoin de ce rappel a ranime mon enthousiasme pour le service J aime tre en pr sence de personnes qui veulent tre l et qui rendent service pour partager le mes sage afin que d autres personnes veuillent venir Cette an n e je verrai des personnes qui iront aussi au WSBC C est la premi re fois que j y vais et je sais que je n aurai pas me sentir seule Lyn C intergroupe Western Mass www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Pagel0 Comment ma participation aux assembl es r gionales et aux congr s des services mondiaux peut elle enrichir mon r tablissement et am liorer mon intergroupe Il s agit d une question importante car les deux de mandent beaucoup de temps d nergie et d argent de la part du mouvement Pour ma part ma participation aux AR6 et aux WSBC m a beaucoup aid e dans mon r tablissement J ai ren contr de nombreux membres de longue date et beaucoup de membres qui sont abstinents depuis longtemps cha q
23. mmunication privil gi e Au besoin des appels conf rence pourront s ajouter aux courriels afin de r aliser les actions pr vues Le sketch du t l phone peurant pr sent au congr s d Ottawa a t bien re u Stephanie a fait remarquer que le t l phone g ant a t tr s utile sur le plan vi suel Les initiatives de l automne li es au site web sont tomb es l eau Les personnes responsables n taient pas pr sentes Ill a t d cid que ce serait redondant cause des ateliers et du mat riel la disposition du public sur le site web des Services Mondiaux d OA Objectifs ou actions r aliser d ici la prochaine As sembl e Congr s des services mondiaux Cleveland Obtenir plus de renseignements quant aux in tentions du comit de la Douzi me tape interne et du comit du congr s en ce qui concerne le fait d appeler les membres de longue date les anciens old timers Choisir les occasions de planifier ou de mettre au point nos propres activit s Projets et d lais R diger un message de notre part concernant les disponi bilit s de notre comit diffuser dans la R gion d ici le 26 mai Cr er une version de notre sketch qui pourra tre pr sent sur le site de la Douzi me tape interne des Services Mondiaux Stephanie fera un suivi aupr s d Ann et de Margie quant la version actuelle et leur volont de le faire d ici le 27 avril Lien avec le comit des Se
24. ns mon r tablissement J ai h te de me rendre la R6 et aux WSBC Je n ai pas pu participer l Assembl e d automne et j ai eu l impression qu il man quait quelque chose mon r tablissement J ai appris conna tre un bon nombre de personnes la R6 et aux WSBC et j aime voir tout le monde De plus je rapporte de l information de la R6 et des WSBC qui permet mon in tergroupe d tre l aff t des changements et des progr s La fraternit qui se rassemble qui fait des affaires et qui rend au mouvement ce qu il lui a donn Que pourrait on demander de mieux Je crois que a enrichit mon r tablissement en me permettant de rester connect gr ce au service g nial que je rends Le service ce niveau m aide tablir ma cr dibilit aupr s de mes confr res et cons urs OA et j essaie tou jours d encourager les membres des groupes et des inter groupes recevoir le cadeau que repr sente le service au del du groupe Il y a tant de cadeaux il faut simplement d faire le ruban Anonyme On m a donn la chance de servir mon intergroupe Je me suis fait de nouveaux amis Je prends conscience qu OA est bien vivant dans la R6 Travailler dans cette R gion m aide maintenir l unit et tre tol rant du programme des autres J ai re u beaucoup d informations sur les fonds qui sont offerts aux intergroupes et d autres renseignements qui seraient utiles aux pr sidents
25. ophone de Montr al LES DIX MEILLEURES RAISONS DE NE PAS PARTI CIPER L AR6 Vous ne voulez pas d une occasion pour approfondir votre r flexion sur votre r tablissement Vous n avez aucune envie de rencontrer d autres OA de la R gion Vous ne voulez pas en apprendre plus sur les Douze Concepts Il vous importe peu de placer les principes au dessus des personnalit s Vous ne voulez pas souscrire une police d assurance r tablissement en vous engageant au service long terme Vous n aimez pas la fraternit Vous ne voulez pas d une chance de raffermir votre confiance en vous m me en acceptant des d fis et en acqu rant de nouvelles comp tences Vous aimez manquer la chance de vous servir des ou tils de r tablissement Vous pr f rez vous associer des OA qui ont une compr hension limit e des tapes et dont le r ta blissement a t de courte dur e Vous ne voulez pas entendre de nouvelles id es que vous pourriez rapporter votre intergroupe et vos r unions Evan L intergroupe New York City Metro www oaregion6 org
26. ous avons aussi approu v un document cahier lectronique Aujourd hui For Today Les d l gu s ont aussi approuv le changement apport au pr ambule d OA Nos buts primordiaux sont de nous abstenir d outreman ger de manger compulsivement et l aide des Douze Etapes d OA de transmettre notre le message ceux qui souffrent enco re T esp re vous voir Cleveland en Ohio pour le WSBC 2013 du 29 ao t au 1 septembre Le congr s aura pour th me Un r tablissement solide comme le roc Ce sera un v nement fantastique alors si vous le pouvez je vous sugg re d y partici per Je suis engag e l abstinence et au programme de r tablis sement Le th me de l ann e 2013 est la sensibilisation l absti nence Je vous souhaite donc de recevoir ce cadeau qu est l absti nence un jour la fois Il nous est offert tous et a fonctionne Je vous remercie de me permettre de servir la fraternit Karin H trustee de la R gion 6 trustee oaregion6 org suite de la page 1 La proposition qui a t accept e au WSBC et qui nous touche tous chaque r union est la nouvelle version du pr am bule d OA Veuillez vous assurer que c est ce qui est lu vos r unions Outremangeurs Anonymes est une Association d hommes et de femmes qui partagent leur exp rience personnelle leur force et leur espoir dans le but de se r tablir de la com pulsion alimentair
27. plement les acheter pour votre station de radio OA a aussi publi un manuel de service d IP qui contient une foule de renseignements Notre intergroupe qui dessert une petite ville s est servi de plusieurs des affiches de format 8 x11 que fournit OA afin de cr er des affiches bandelettes d tachables que nous accrochons des babillards communautaires Les membres potentiels peuvent ainsi prendre une bande lette sur laquelle figure le site web d OA et le num ro d une ligne d aide Il s agit d un moyen peu co teux et efficace de transmettre notre message De plus il n en co te rien de publier l heure et l endroit de nos r unions dans le calen drier communautaire du journal local Nous avons aussi une ligne t l phonique qui permet aux personnes de se renseigner sur ce qu est OA et sur nos r unions hebdoma daires ainsi que sur les coordonn es de certains de nos membres Ces derni res ann es la R6 a aussi re u un bon nom bre de propositions cr atives dans le cadre du financement de blitz d IP Les intergroupes qui ont de bonnes id es mais peu de fonds peuvent obtenir de l aide de la R6 en remplissant une demande http oaregion6 org wptest wp content uploads 2012 02 R6 PIBlitz Request02192012 pdf et faire parvenir au coordonnateur de la R gion avant l Assembl e semestrielle de la R6 Parmi les id es de blitz d IP que nous avons re ues il y avait des publicit s d OA imprim es sur de
28. respond pas aux Traditions Faire hon neur ces derni res assure la survie de nos groupes Elles non cent les principes qui font que nos groupes sont forts et en sant une caract ristique essentielle la croissance et la vie d OA Tout commence par la Premi re Tradition Notre bien tre commun devrait venir en premier lieu le r tablissement person nel d pend de l unit de OA L id e d une unit fait partie des qualit s les plus importan tes de notre mouvement Notre vie en d pend Si nous voulons continuer de vivre et de nous r tablir de la compulsion alimentai re nous avons besoin du soutien des autres membres et des grou pes d OA o nous avons t accept s et o nous avons trouv notre place Si l unit du groupe est mise en p ril celui ci risque de d cliner et m me de s crouler Comme il est crit la pa ge 130 du livre Les Douze tapes et les Douze Traditions des Outremangeurs Anonymes L unit de notre Mouvement appa ra t donc comme une question de vie ou de mort Il n y a pas de r tablissement sans groupe Nous avons besoin des autres mem bres et du groupe pour survivre l union fait la force Ensemble nous pouvons faire ce que nous ne pouvons pas faire seuls C est pourquoi il nous faut mettre le bien tre du groupe avant nos as pirations personnelles La Premi re Tradition nous encourage nous concentrer sur nos ressemblances plut t que sur nos
29. rvices Mondiaux Le 12 de cha que mois appelez une personne que vous n avez pas vue depuis longtemps Cr er un d pliant pour promouvoir cela Sugg rer 5 id es de sujets de discussions aborder pen dant cet appel Mary est pr te accomplir cette t che partager avec le comit d ici le 12 mai RAPPORT DU COMIT DES CONGR S Non disponible nous avons re u le rapport en retard pour l envoyer la traduction COMIT DES INTERGROUPES ET DE LIAISON IGOR Non disponible nous avons re u le rapport en retard pour l envoyer la traduction RAPPORT DU COMIT DES FINANCES Dexter J pr sident Karen S secr taire Points abord s la r union R vision de l nonc d intention de la politique et de la proc dure du comit des finances de la R6 R vision du budget annuel Envoi au BSM de 15 du montant net amass au congr s d Ottawa Bon nombre des comit s ne d pensent pas l argent qu ils ont propos Une r serve s re se trouve dans le compte Money Mar kets 20 000 Le budget propos par certains groupes a t r duit puis que les fonds allou s l ann e pr c dente n avaient pas t d pens s D cisions Une proposition a t pr sent e pour qu on accepte les directives l ordre du jour de la r union d aujourd hui Proposition accept e Une proposition a t pr sent e pour que le budget modi fi 20 avril 2013 soit approuv Le budget pour les voyages de mem
30. s les blitz ont t pass s en revue et ont fait l objet d une discussion Examen de la proposition Seacoast Le projet tait toute fois incomplet il n a pas t approuv et il a t de mand Seacoast de compl ter leur proposition II nous faut encore les rapports d tape sur le financement accord aux intergroupes South Eastern CT et Nas sau Nous avons besoin d une liste de blitz ayant r ussi et un court guide d crivant la fa on de pr senter une propo sition Suggestion un article devrait tre crit cet gard dans Le Messager Beth C a avanc qu il faut faire plus de publicit et de sensibilisation en ligne D cisions Nous aurons un courriel ou fil de discussion de suivi et nous ferons circuler les proposition d IP par courriel Fonds allou s 3200 NYC 1325 Ithaca 2250 Suffolk 380 Western Mass Au total 7155 ont t attribu s Nous demandons une d rogation au budget de 485 afin que le financement ci dessus soit le maximum de mand par chaque intergroupe puisse tre accord Projets et d lais Evan L et John O enverront un courriel au groupe sur r ception des propositions envoy es avant la date limite soit le 7 ao t 2013 Beth C communiquera avec Seacoast afin de savoir s ils sont encore int ress s ou s ils ont besoin de plus am ples renseignements Evan L transmettra les coordon n es de Seacoast Beth C Une proposition visant la
31. s nap perons de restaurants envoy es avec des factures de ser vices publics publi es dans les journaux et ornant les auto bus publics ainsi que des affiches pos es dans des sta tions de train tr s fr quent es en banlieue Toujours sur OA org vous pouvez vous inscrire afin de devenir un mentor en IP ou pour demander un mentor Cette nouvelle initiative du WSBC vise jumeler les grou pes de service qui ont organis avec succ s des campa gnes d information et de sensibilisation avec ceux qui ont besoin d aide Quelle bonne id e Un dernier rappel important si vous comptez utili ser le logo d OA sur vos documents vous devez d abord obtenir la permission du BSM Pour plus de renseigne ments visitez le http www oa org membersgroups copyright requests Melissa F Intergroupe Ithaca NY www oaregion6 org Automne 2013 MESSAGER Page 6 RAPPORTS DES COMIT S SUITE RAPPORT DU COMIT DU BULLETIN Myra T pr sidente Lyn C secr taire Points abord s la r union R capitulation des accomplissements la version anglaise du Messager a t imprim e et distribu e avant lAs sembl e en plus d tre publi e en ligne La version fran aise tait en ligne avant l Assembl e tablissement de l ch ancier des t ches relatives au bul letin Discussion cesserons nous de distribuer la version pa pier du Messager en fran ais C est ce qui avait t fait l occasion du congr s
32. t votre adresse cour riel soit une enveloppe r ponse pr adress e et affran chie La tr sori re pr pare un rapport des contributions cha que assembl e et chaque repr sentant en re oit une co pie Les intergroupes non repr sent s peuvent demander une copie du rapport la tr sori re par courriel Nous vous remercions de votre soutien de votre service et de vos contributions POLITIQUE DITORIALE Le MESSAGER est le bulletin semestriel publi par la R gion 6 des Outremangeurs Anonymes La date limite pour l dition du printemps est le 14 novembre 2013 Les documents envoy s ne peuvent tre retourn s et aucun paiement ne peut tre effectu Tous les articles soumis la r daction doivent tre sign s et lorsqu ils seront publi s appara tront avec le pr nom et l initia le du nom de l auteur moins que ce dernier ne fasse toute au tre requ te Sur demande le nom de l auteur peut tre omis Le Messager se r serve le droit d diter tous les articles soumis pour les abr ger ou pour clarifier le contenu Les groupes OA peuvent r imprimer ces textes sans en demander la permission Nous vous demandons d identifier l auteur et Le Messager comme source Le Messager souhaiterait qu une copie de votre article r imprim lui soit envoy e Les opinions exprim es sont celles de l auteur et non celles de la R gion 6 ou des Outreman geurs Anonymes Veuillez adresser tout article et toute corres pondance
33. ue v nement il y avait des ateliers sur des sujets comme le parrainage la diversit OA etc et j ai beaucoup ap pris Ce fut d ailleurs toute une exp rience que de participer la prise de d cisions et aux discussions professionnelles fructueuses et passionn es concernant les affaires d OA Le s rieux et le d vouement de chaque d l gu et de chaque membre du conseil m impressionne toujours lorsque vient le temps de prendre des d cisions dans le meilleur int r t d OA Quand mon r tablissement devient plus fort je suis capable d offrir un meilleur service mon intergroupe aux r unions auxquelles je participe aux personnes que je par raine et tous les OA avec qui j ai des contacts Tout ce qui m aide mieux vivre les principes du programme et qui renforce mon engagement envers mon abstinence et mon r tablissement est profitable pour moi et pour le mouve ment dans son ensemble Je suis tr s reconnaissante envers mon intergroupe qui ma permis d accomplir ces t ches et envers notre R gion et les organisations des Services Mondiaux qui ont mis sur pied de merveilleuses occasions de s enrichir J encourage tous les membres de rendre service au del des groupes soit au niveau de la R gion ou des Services Mondiaux cha que fois que c est possible Nous devons partager le r ta blissement je ne peux pas le faire toute seule Marilyn C d l gu e suppl ante de la R6 Intergroupe angl
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Les Gars`pilleurs Samsung NV24HD Kullanıcı Klavuzu Online Reporting System User Manual Comfort Pro and T-Comfort 930 DSL: Operation on MELSEC-L CC-Link/LT Master Module User`s Manual Voir le catalogue complet 法语 FI8904W05W05E06W19W 快速安装指南 折页 VB-C50iR 使用説明書 spirovent superior Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file