n° 14 (juin 2012) - Débiteurs anonymes
Contents
1. TES Vous ARRIN LA Appeler partager un outil tr s utile Le t l phone Internet les r unions la litt rature restent nos meilleurs amis ABONDANCE Page 3 4 me Concept Nous devrions tous les niveaux de responsabilit maintenir un Droit de participation traditionnel qui assurerait une repr sentation par vote en proportion raisonnable la responsabilit assum e Dans toutes les structures qui rel vent de notre Conf rence nous devrions accorder toutes les instances responsables ce que l on appelle habituellement un droit de participation en prenant soin d attribuer chaque cat gorie de nos serviteurs mondiaux une repr sentation proportionnelle l importance de leur mission R agissez aux traditions concepts et tapes qui vous sont pr sent s claircissez nous en nous exposant les d clics que vous avez pu avoir en les travaillant En partageant votre exp rience vous nous aiderez s rement DA La vigilance Litt rature originale en anglais approuv e par la Conf rence des D biteurs Anonymes Nous restons vigilants quant aux dangers de l endettement compulsif en tant attentifs aux publicit s des banques des organismes de pr t et des cartes de cr dit et en nous informant de leurs effets Neuvi me Outil des D biteurs Anonymes La vigilance La vigilance est l outil qui nous aide voir le monde qui nous entoure sou2. crire Il ne faut pas se faire de soucis concernant le style et l orthographe ce qui compte c est le contenu Le comit de relecture se r serve le droit d apporter quelques l g res modifications sur la forme en respectant le fond de l article La mise en page des articles est laiss e l appr ciation de l diteur 7 Plus les textes originaux seront nombreux plus la revue sera de qualit Les articles peuvent tre envoy s par email 8 Les coordonn es des auteurs seront gard es par le serviteur national d Abondance pour la dur e de son mandat et supprim es la transmission de son service sauf avis contraire de l auteur l Num ro 14 Page 7 1 Nous avons admis que nous tions impuissants devant l endettement compulsif et que nos vies taient devenues incontr lables 2 Nous en sommes venus croire qu une Puissance Sup rieure nous m mes pouvait nous rendre la raison 3 Nous avons d cid de confier notre volont et notre vie aux soins de Dieu tel que nous Le concevions 4 Nous avons courageusement proc d un inventaire moral et minutieux de nous m mes 5 Nous avons avou Dieu nous m mes et un autre tre humain la nature exacte de nos torts 6 Nous avons pleinement consenti ce que Dieu limine tous nos d fauts de caract re 7 Nous Lui avons humblement demand de faire dispara tre nos d ficiences 8 Nous avons dress une liste de toutes les personn
3. DEBITEURS ANONYMES FRANCE www debiteursanonymes org Assembl e de Service Samedi 2 juin 2012 Maison Paroissiale 13 place Etienne Pernet 75015 Paris Pr sents
4. coutons attentivement les t moignages d autres membres dans nos r unions afin de prendre conscience de l endettement r sultant de r actions inappropri es aux d clencheurs li s la publicit Ces histoires nous servent de signaux d alerte et nous rappellent que nous devons tre conscients et attentifs ces m mes ph nom nes en nous Ces prises de conscience nous permettent d approfondir notre compr hension de cette maladie et nous rappellent que nous sommes impuissants devant l endettement compulsif Comment apprenons nous regarder ce mat riel de mani re objective Nous restons strictement vigilants en relation toute publicit qui d clencherait notre d sir d utiliser nos cartes de cr dit et de faire des achats inopportuns Quand nous nous sentons d pass s par ce type d invitation e Nous appelons d autres membres de D A e Nous partageons nos motions et nos inqui tudes avec notre parrain marraine e Nous allons en r union e Nous demandons une R union de D compression e Nous lisons de la litt rature D A e Nous travaillons les Douze tapes des D biteurs Anonymes Quand nous nous relions d autres membres des D A nous nous rendons compte que nous ne sommes pas seuls dans notre r tablissement Nous sollicitons galement l aide de notre Puissance Sup rieure pour nous abstenir de d penser compulsivement et de nous endetter et pour maintenir notre d termination ne pas contract
5. le 30 ao t afin de faciliter notre travail et l quit dans les partages Nous vous demandons de renvoyer vos th mes en format doc ou odt 1 page maximum caract re 12 minimum police Arial Merci de mettre vos coordonn es au cas o nous aurions besoin de vous recontacter pour des d tails Cela restera confidentiel Chaque article sera suivant la demande de l exp diteur sign d un pr nom ou totalement anonyme CONTACT abondanceda gmail com MERCI DE DIFFUSER LARGEMENT DANS LES GROUPES ET A TOUS VOS CONTACTS e BITEUR Pour septembre 2012 ue Sujet libre Comment l criture d un article pour la revue Abondance m a permis de me responsabiliser et d avancer dans mon r tablissement S me tape Nous avons avou Dieu nous m me et un autre tre humain la nature exacte de nos torts 8 me tradition Le mouvement des D biteurs Anonymes devrait toujours demeurer non professionnel mais nos centres de services peuvent engager des employ s qualifi s S me Concept Dans toute la structure de nos services mondiaux un Droit d appel traditionnel devrait pr valoir afin que l opinion minoritaire soit entendue et que les griefs soient soigneusement pris en consid ration 8 me promesse Nous cesserons de nous comparer aux autres l envie et la jalousie s estomperont T moignage de r tablissement mon honn tet par rapport mon r tablissem
6. les Assembl es de service Dans un esprit de d mocratie le Pr sident et le Tr sorier du CA ne votent pas Erich et Antony sont lus l unanimit Inventaire de groupe Engager les groupes faire leur propre inventaire et en parler R unir les documents existants concernant cet inventaire ric Mary Antony et Olivier sont volontaires pour regrouper ces documents en en faire quelque chose d exploitable Postes pourvoir Abondance un suppl ant Service Mondial titulaire suppl ant Pr sident suppl ant Tr sorier suppl ant Secr taire suppl ant Structure suppl ant Litt rature suppl ant Prochaines Assembl es de service e Fin Septembre avec une r union pr paratoire 10 jours avant la date convenue et Fin Novembre avec une r union pr paratoire 10 jours avant la date convenue Ces dates ont t choisies en fonction de la Quatorzi me Conf rence DA France qui se tiendra en janvier 2013 Num ro 14 Page 10 Les prochains th mes appels t moignage Faire passer le message d autres tait la cl pour maintenir notre propre bien tre mental motionnel et spirituel extrait des 12 tapes DA Chaque th me sera aliment par les t moignages individuels ou de groupe que vous voudrez bien nous envoyer au plus tard le ler du mois pr c dent la publication du nouveau num ro d Abondance par exemple pour celui qui sortira le 30 septembre date limite d envoi
7. Dans ce num ro 4 me concept Compte rendu assembl e de service La vigilance Les 12 tapes Litt rature 16 ABONDANCE Num ro 14 juin 2012 Bulletin d information gratuit de D biteurs Anonymes France ditorial Le soleil arrive accompagnant nos espoirs de r tablissement Voici un nouveau num ro d abondance VOTRE bulletin d information gratuit que nous avons tant bien que mal r ussi construire Nous sommes nous aussi remplis d espoir pour que celui ci puisse continuer Vous servir nous relier Le mot maitre de ce num ro sera reli car le programme des D biteurs Anonymes nous apprend partager nous relier car seuls nous n y arriverons pas La maladie est pernicieuse et nous envahi tr s rapidement Heureusement le programme et les fraternit s sont l gr ce chacun d entre vous L espoir fait place la peur Retrouvez nous sur le web www debiteursanonymes org ABONDANCE Page 2 KRONIK LE KRITIK J AT ARR T DE PICOLER GRACE AUX ALCOOLIQUES ANONYMES ET JEME sois Mis LA D FONCE J A ARR T LES DROGUES GRACE NARCOTIQUES ANONYMES LT JON Al ir N ET JE ME suis Mis TROP BOUFFER QE J Ai ARR TE LA BOUFFE GRACE _ AUX BOULIMIQUES ANONYMES ET JE M suis Mis UAQUER DE L ARGENT QUE JE N ANAIS PAS J AT ARR T LES DETTES NQGRACE AUX D BITEURS ANONYMES Ne GANA COMMENT EN
8. artie de notre Groupe de D compression pour nous aider retrouver une perspective plus juste et Page 4 l Num ro 14 Page 5 renforcer notre d termination ne pas encourir de dettes non garanties Soldes catalogues brochures bons de r duction et publicit dans la presse Nous prenons conscience du pouvoir de ces l ments stimuler en nous par des moyens visuels ou auditifs notre aspiration embrasser le mode de vie propos par ces annonces Nous prenons note de tout sentiment d urgence qui nous pousserait acqu rir les biens ou les services offerts et nous reconnaissons ces motions et ces r actions comme des menaces pour notre s r nit et notre d cision de ne pas contracter de dettes non garanties Articles de presse Nous trouvons important de lire les histoires de personnes confront es des probl mes d endettement ou de faillite de soci t s d truites par l tendu de leur endettement ou de l accumulation des d ficits de nos gouvernements au niveau local comme national Nous voyons bien que continuer contracter des dettes non garanties cause des probl mes de plus en plus graves et une charge financi re de plus en plus lourde Nous affirmons notre volont de cr er de la solvabilit plut t que de l endettement Notre programme D A nous rappelle qu un sentiment de s curit ou de satisfaction n est pas le r sultat d acquisitions mat rielles T moignages en r union D A Nous
9. ent Vos r flexions sur les th mes precedents Vos suggestions Num ro 14 Faites nous signe si vous souhaitez faire para tre une annonce au sujet de votre groupe ou ayant trait DA abondanceda gmail com Page 11 Page 12 Livre de t moignages DA en France Suite la pr paration de la conf rence nous avons constat le manque de litt rature en DA et surtout en fran ais Le service litt rature traduit de nouvelles brochures pour 2013 En attendant tous les textes traduits de la litt rature anglaise approuv e par DA Monde peut circuler dans les groupes et sera propos e pour validation en temps voulu Vos r flexions et suggestions sur ces textes seront les bienvenues Si vous avez connaissance d un cahier d tudes des 12 tapes anglophone approuv e par DA Monde traduire une amie se propose de le faire mais ne poss de pas ce document Parall lement il n y a pas de livre de t moignages en fran ais de membres fran ais dans la litt rature Pour pouvoir mettre cela en place sur plusieurs ann es Abondance en accord avec le service de traductions de la litt rature se propose de recueillir vos t moignages po mes contes BD et dessins pour l int grer ce projet Si vous envoyez ou avez d j envoy un article abondance merci de pr ciser si vous sou haitez qu il puisse faire partie de ce futur livre Merci de pr ciser si vous souhaitez qu il soit anonymes ou quelle
10. er de dette non garantie un jour la fois Num ro 14 Page 6 CHARTE ABONDANCE 1 Abondance publie l opinion des membres DA et CEDA Les articles et t moignages peuvent tre le r cit d exp riences personnelles ou le fruit d un partage de groupe Les opinions mises n engagent aucunement l association DA 2 Les crit res qui devront guider aussi bien les auteurs que les diteurs sont l esprit du programme des Traditions et des Concepts Ne sont pas publi s les articles ou pri res religieux les hommages individuels des membres les articles faisant l objet d attaques personnelles les sujets de propagande ou de pol mique 3 Publi s ou non les articles ne sont pas rendus Les sujets peuvent suivre ou non les th mes propos s pour les num ros d Abondance ult rieurs Dans la mesure du possible tout article envoy sera publi La parution de certains articles pourra tre diff r e en vue d utiliser le th me d une dition ult rieure 4 Pour l insertion dans Abondance les articles pourront tre sign s ou non au choix de l auteur Mais il est souhaitable que les auteurs communiquent leurs coordonn es afin de pouvoir tre contact s ventuellement 5 Si un article est jug non recevable par le comit Abondance non conforme aux crit res cit s ci dessus son auteur sera contact sinon l article ne sera pas publi sans aucun recours possible 6 Il n est pas toujours facile d
11. es emails adress s au site Web re oivent tous une r ponse mais nous n avons pas de responsable Informa tion publique pour r pondre aux demandes des professionnels Mary et Lizzy informent le groupe que la traduction du Manuel de Service des tats Unis devrait commen cer en juin Abondance Isabelle se plaint du manque de serviteurs pour assurer le suivi de la revue ou plut t du fait que beaucoup de personnes proposent leurs services et ne tiennent pas leurs engagements Il serait urgent de rem dier cela Le magazine manque de t moignages et de mati re Le quatorzi me num ro va bient t sortir Tableaux de contribution des groupes Olivier s en occupe sachant que le solde de l association est de 12 000 Olivier signale la n cessit d avoir une nouvelle domiciliation de pr f rence la Maison des Associations du 14 pour rester dans le m me arrondissement ce qui offrirait la possibilit d utiliser les locaux pour nos r unions de service Num ro 14 Page 9 Bureau Structure Le nouveau site Web DA sera mis en ligne aux alentours du 18 juin ce que confirme Herv qui parle au nom de Philippe Il reste traduire le Manuel de Service DA des tats Unis Information publique Il s agit de rassembler tous les documents utiles pour avancer sur le sujet de l Information Publique On parle de constituer une commission qui pr parerait les documents Vincent et Alain s engagent travail le
12. es que nous avions l s es et consenti leur faire amende honorable 9 Nous avons r par nos torts directement envers ces personnes partout o c tait possible sauf lorsqu en ce faisant nous pouvions leur nuire ou faire tort d autres 10 Nous avons poursuivi notre inventaire personnel et promptement admis nos torts d s que nous nous en sommes aper us 11 Nous avons cherch par la pri re et la m ditation am liorer notre contact conscient avec Dieu tel que nous le concevions Lui demandant seulement de nous faire conna tre Sa volont notre gard et nous donner la force de l ex cuter 12 Ayant connu un r veil spirituel comme r sultat de ces tapes nous avons d cid de transmettre ce message d autres d biteurs compulsifs et de mettre en pratique ces principes dans tous les domaines de notre vie Abondance Page 8 DEBITEURS ANONYMES FRANCE www debiteursanonymes org Assembl e de Service Samedi 2 juin 2012 Maison Paroissiale 13 place Etienne Pernet 75015 Paris Pr sents Excus e a Avant le d but de la r union Olivier fait deux remarques e Il faudra pr voir une r union 10 jours avant la prochaine Assembl e de service afin de pr parer cette derni re et dans le but d entretenir les liens e L ordre du jour de la prochaine Assembl e de service sera pr par au niveau de chaque comit Site Web Mary pr sente les comptes de d penses du Comit de Structure L
13. initiale ou pr nom vous souhaitez signer Nous ne sommes pas limit s par la taille votre t moignage peut faire 2 ou 3 ou 4 pages Merci de partager votre exp rience cotre force et votre espoir concernant DA CEDA et tout ce qui se rapporte au programme tapes traditions concepts service outils Ensemble nous r ussissons ce que nous ne pouvions pas faire seuls Le comit Abondance Num ro 14 Page 13 Pri re de la S r nit Mon Dieu Donne moi la s r nit d accepter les choses que je ne puis changer Le courage de changer les choses que je peux Et la sagesse d en conna tre la diff rence Accorde moi la patience pour ce qui prend du temps La gratitude pour tout ce que je poss de La tol rance envers ceux qui livrent des combats diff rents Et la force de me lever et d essayer encore un jour la fois Ensemble nous r ussissons ce que notre solitude rendait inaccessible Le d sespoir s estompe Je peux maintenant compter sur plus Que ma seule volont trop souvent d faillante Nous sommes ensemble r unis par la gr ce D une Puissance Sup rieure la n tre Ensemble nous d couvrons un amour Et une compr hension qui d passent nos esp rances Num ro 14 Page 14 l LITTERATURE chers amis voil enfin le texte traduit de la plaquette AWARENESS soit en fran ais LA VIGILANCE Comme convenu lors de la conf rence du mois de mars elle est mise disposition des gr
14. oupes en attendant de devenir avec le prochain lot d impression sans doute apr s la prochaine conf rence une plaquette approuv e et mise en forme Elle est maintenant la disposition de tous sous la forme actuelle l accord tacite tant qu une fois imprim e et mise en vente le document approuv prendra sa place Faites circuler aupr s des groupes qui sont sans RSG et ne la recevrons pas N h sitez pas me contacter pour d autres envois Profitez en bien RAPPEL Et merci aux amis du comit litt rature qui ont particip sa production votre disposition vous avez tout un bonnes 24H tous ie radio panel de litt rature DA que si vous souhaitez le recevoir vous pouvez trouver dans les r unions DA ou la permanence litt rature Permanence de la litt rature Pour plus d information dernier jeudi du mois 18h 18h45 13 bis rue des bernardins abondanceda gmail com 75005 Paris code 1358 D biteurs Anonymes France Renseignez vous dans chaque r union si des services sont disponibles afin de vous proposez Le service fait partie des outils de r tablissement Abondance a besoin de vous Nous recherchons des personnes pour les postes de e Secr taire titulaire secr taire suppl ante e Suppl ant responsable abondance pour DA France e Illustrateur titulaire suppl ant e Suppl ant des interviews Et toutes les bonnes volont s e BITEURS ANONYNES
15. r cela Il est voqu la possibilit d une r union interfraternit pour penser et pratiquer ensemble l information publique Il s agit de r unions interfraternit existantes auxquelles nous pourrions nous joindre Lizzy mentionne son int r t titre personnel et apporterait son exp rience Isabelle a d autres informations ce sujet qu elle fournira bient t Comit de Litt rature Lizzy confirme la mise en circulation de Vigilance qui a t envoy aux RSG et autres contacts et qui est mettre disposition de la mani re que les groupes jugeront bonne Spiritualit sera bient t mise disposition D autres brochures suivront selon le vote des derni res conf rences Lizzy mentionne que le Comit manque d enthousiasme et d esprit de groupe et qu il convient d inviter les membres des r unions trimestrielles par exemple pour parler de notre service RSGs Commentaires des RSGs pr sents sur le fonctionnement de leurs groupes il semble que les groupes fonctionnent bien d une mani re g n rale Vincent s estimant particuli rement satisfait de la popularit du Groupe bilingue du dimanche soir Onzi me anniversaire de CEDA Le jeudi 14 juin de 19h 22heures cet anniversaire sera c l br au 13 bis rue des Bernardins Paris 75005 Code 1358 Tout le monde est invit y participer lection de deux RSGs lection de deux RSGs pour repr senter les groupes dans
16. s un jour plus objectif et plus r aliste Elle nous rappelle d viter les r actions impulsives qui nous font contracter des dettes non garanties Notre vigilance est une exp rience la fois int rieure et ext rieure Int rieurement la vigilance nous permet d identifier nos motivations nos valeurs et les d clencheurs inconscients qui nous conduisent l endettement Nous prenons conscience des modes de pens e et des motions qui nous am nent encourir des dettes non garanties Cette vigilance int rieure est le r sultat de notre travail sur les Douze tapes et de l utilisation des Outils de D A Le pendant ext rieur de notre vigilance est la prise de conscience de la mani re dont par le biais de la publicit les compagnies investissent temps argent et recherche pour nous manipuler Elles tentent ainsi de profiter de nos besoins conscients ou inconscients exploitant nos faiblesses nos motions et nos perceptions mais aussi notre envie d tre accept s et d tre d sirables notre d sir de prestige et de confort notre altruisme etc tre vigilant et ne pas nous laisser tenter d acheter cr dit ou de d penser de l argent qui n est pas pr vu dans notre Plan de D penses est notre responsabilit Nous devons galement faire attention aux frais contractuels cach s aux pr tendues affaires aux cadeaux gratuits et aux effets des taux d int r t et de pr ts de type revolving A q
17. uels types de publicit s prenons nous garde Nous prenons garde tous les types de publicit par exemple les publicit s pour des pr ts ou des cartes d bit diff r les soldes catalogues et brochures les campagnes publicitaires dans les journaux ou les magazines la radio ou la t l vision Ces discours perp tuent habituellement l illusion que les services et les biens mat riels sont la source du bonheur int rieur sans tenir compte de notre r alit financi re En D biteurs Anonymes notre programme sugg re que seule notre relation avec une Puissance Sup rieure et non les biens mat riels peut remplir le vide que nous ressentons peut tre dans notre vie Offres de cartes d bit diff r M me apr s avoir d truit nos cartes ou annul nos dispositifs de cr dit beaucoup d entre nous continuons recevoir des offres de cartes d bit diff r ou de pr ts pr approuv s Lorsque nous voyons ces courriers nous ne devons pas oublier que le but de ces cartes ou des organismes de pr t est de profiter de notre endettement en nous faisant payer des taux d int r t prohibitifs La lecture de ces discours promotionnels peut d clencher chez nous des r actions impulsives Si nous sommes tent s par ce genre de publicit nous diff rons notre action et utilisons les Douze tapes et les Outils des D biteurs Anonymes nous appelons par exemple un membre des D A notre parrain marraine ou une personne faisant p
Download Pdf Manuals
Related Search