Home
Manuel d`utilisateur
Contents
1. Indications des t moins lumineux 1 T moin d armement mise sous tension batterie faible Vert d sarm Jaune arm Clignote en vert et jaune par alternance arm en mode maison Clignote en vert batterie faible 2 T moin GSM alarme mode Connexion Clignotement rapide vert recherche du r seau GSM Clignotement lent vert signal GSM normal Rouge fixe en mode Connexion Clignotement rapide rouge alarme d clench e Premiers pas avec la centrale nn Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Ins rez une carte SIM dans la centrale Pour communiquer avec vous par SMS ou appel t l phonique la centrale SSA 9 n cessite une carte SIM vendue s par ment Avant de commencer Avant d ins rer votre carte SIM dans la centrale assurez vous qu elle n est pas verrouill e Pour ce faire ins rez la carte SIM dans un t l phone portable Parcourez les param tres de votre t l phone et d sactivez la protection par code PIN Une fois en possession de votre carte SIM et apr s vous tre assur que celle ci est bien d verrouill e ins rez la carte SIM dans l emplacement pr vu cet effet sur le c t de la centrale Notre conseil Pour la carte SIM de votre centrale nous vous conseillons un abonnement avec 1h ou 2h d appel et SMS illimit s Branchez et mettez votre centrale sous tension 1 Branchez l adaptateur secteur fourni au connecteur d alimentation de la
2. centrale puis raccordez le une prise lectrique 2 Positionnez le bouton ON OFF situ sur le c t de la centrale sur la position ON l indicateur lumineux d alimentation de la centrale s allume Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Changez la langue de la centrale Pour d finir le fran ais comme langue du syst me envoyez 0033 par SMS au num ro de t l phone de la carte SIM ins r e dans votre centrale Attention Avant d envoyer le SMS assurez vous que la r ception GSM de la centrale est pr te La r ception est pr te lorsque le voyant GSM clignote lentement en vert Cette tape vous permet de d finir les num ros auxquels votre centrale envoie un SMS et appelle en cas d alarme Envoyez 3 par SMS au num ro de t l phone de la carte SIM ins r e dans votre centrale La centrale r pond en vous envoyant une liste de num ros de t l phone cette liste sera vide lors de la premi re utilisation ditez cette r ponse en y ajoutant vos num ros et renvoyez le SMS la centrale Remarque Une fois un ou plusieurs num ros de t l phone enregistr s votre centrale ne pourra tre contr l e par SMS que par le s num ro s enregistr s Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Utilisation au quotidien Voil votre syst me d alarme est pr t l emploi Les accessoires dans votre kit sont d j connect s Vous pouve
3. d entr e et sortie 61 Volume de la sir ne 62 Dur e de la sir ne Renommer les zones Envoyez 4144 pour renommer les zones 1 4 Par exemple pour la zone 1 envoyez Nom de la zone 1 Zone de surveillance 1 Copiez collez puis ditez sensible la casse Nom de la zone 1 D tecteur porte entr e Nom de zone modifi avec succ s Remarque Les d tecteurs sont assign s une zone en fonction de leur ordre de connexion la centrale Par exemple le 1er d tecteur connect la centrale est assign la zone 1 le deuxi me d tecteur connect est assign la zone 2 etc Seules les zones 1 4 peuvent tre renomm es Les zones 5 50 ne peuvent pas tre renomm es Important Le nom de chaque zone ne doit pas comporter plus de 30 caract res 13 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien D lais d entr e et de sortie Envoyez Volume de la sir ne int gr e Envoyez D lai d activation de l alarme 0 300sec 0 0 Copiez collez puis ditez sensible la casse D lai d activation de l alarme 0 300sec 0 10 D lai activation de l alarme modifi avec succ s Remarque Lorsque vous armez votre syst me d alarme celui ci s active apr s le d lai d fini Lorsque vous d sarmez le syst me le syst me se d sarme apr s le d lai d fini Lorsque vous armez votre syst me vous en
4. les piles doivent tre remplac es Bouton anti arrachage Lorsque le syst me est arm ce dispositif d clenche l alarme si le bo tier du d tecteur est ouvert Utilisation Pour commencer Ouvrez le bo tier et retirez la languette d activation des piles L auto test se lance pendant 30 secondes Comprendre le mode veille En fonctionnement si le d tecteur est d clench plus de 2 fois en 3 minutes il passe automatiquement en mode veille pour conomiser l nergie Si dans les 3 minutes suivantes une nouvelle d tection est effectu e le mode veille est prolong et ainsi de suite pour chaque nouvelle p riode de 3 minutes au cours de laquelle une d tection est effectu e T9 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien A contrario si au cours des 3 minutes suivantes aucune d tection n est effectu e le d tecteur retourne en mode de fonctionnement normal Zone par d faut Par d faut le d tecteur de mouvement est assign la zone Maison Pour plus d information sur les zones reportez vous en page 28 de ce manuel Connecter le d tecteur la centrale tape 1 Activez le mode Connexion de votre centrale en appuyant une fois sur le bouton de connexion sur le c t de la centrale 19 tape 2 Appuyez sur le bouton de connexion au dos du d tecteur La ji Connexion centrale met un bip votre d tecteur a bien t enregistr o Si la centrale met deux bips cela
5. r ception de cet appel d crochez pour arr ter la sir ne et d marrer la surveillance audio de votre domicile par t l phone En cas d intrusion La sir ne int gr e la centrale retentit La centrale envoie alors un SMS d alerte et appelle les num ros enregistr s Important Si vous d crochez lorsque la centrale vous appelle la sir ne int gr e s arr te pour que vous puissiez d marrer la surveillance audio du site Param trage avanc de la centrale Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien R glages par SMS IMPORTANT AVANT D UTILISER POUR LA PREMI RE FOIS INS REZ UNE CARTE SIM DANS LA CENTRALE ASSUREZ VOUS QUE LA CARTE SIM NE SOIT PAS PROT G E PAR UN CODE PIN ENREGISTREZ UN NUM RO DE T L PHONE POUR NOTIFICATIONS SMS instructions sur la page ci dessous Seuls les num ros enregistr s peuvent contr ler et configurer le syst me Chaque op ration SMS pr sent e dans ce manuel sera illustr e comme suit Vous envoyez La bulle bleue correspond au premier SMS que vous envoyez La centrale r pond P La bulle grise correspond la r ponse envoy e par la centrale MEL 1 Les bulles qui font suite correspondent 2 au dialogue entre vous et la centrale vos 3 SMS en bleu SMS envoy s par la centrale 4 en gris 5 Important Lorsque vous r pondez la centrale par SMS assurez vous de ne pas ins rer d espace apr s les LLES ponctuatio
6. signifie que votre d tecteur a d j t enregistr Remarque Le d tecteur dans votre kit est d j connect la centrale Cette op ration n est donc n cessaire que pour la connexion d un d tecteur suppl mentaire Installation vitez de fixer le d tecteur pr s des fen tres climatisations chauffages refrig rateurs fours ou tout autre endroit soumis des changements rapides de temp rature ou dans des endroits o l air circule fr quemment Si deux d tecteurs sont install s dans le m me champ de d tection ajustez leur emplacement pour viter les interf rences et les fausses alarmes 20 Premiers pas Fixez le support sur un mur l aide de vis et montez le d tecteur sur le support Ajustez le support pour changer l angle et la distance de d tection Nous vous recommandons de fixer le d tecteur 2 2 m du sol Le d tecteur est plus sensible aux mouvements horizontaux qu aux mouvements verticaux Champ de d tection 110 Vue de dessus Test de fonctionnement tape 1 Param trage avanc Accessoires Entretien Haut I N Sol Bas Jaded Vue de ue de dessus c t Om 2m Am 6m 8m Vue de c t Apr s avoir retir la languette d activation des piles l auto test du d tecteur d marre La dur e de l auto test est de 30 secondes tape 2 Une fois l auto test termin marchez dans le champ de d tection et observez le t moin lumineux pour vous
7. zone Normale Pour plus d information sur les zones reportez vous en page 28 de ce manuel Sp cifications Alimentation Pile AA 1 5v LR6 x 1 Courant veille lt 30 uA Courant veille lt 15 mA Distance de transmission lt 80m sans obstacle Radio fr quence 433 MHz 75 KHz Bo tier Plastique ABS Conditions d op ration Temp rature 10 C 55 C Humidit relative lt 80 sans condensation Dimensions du transmetteur 71x34x17 5 mm Dimensions de l aimant 51 x 12 x 13 5 mm 24 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien T l commande dans le kit Verrouiller Mode Maison Armer le syst me Appuyez sur la touche Armer Le t moin lumineux s allume la centrale met un bip le syst me est arm Si une intrusion est d tect e la sir ne sonne Pendant ce temps la centrale envoie les SMS aux num ros de t l phone enregistr s et les appelle D sarmer le syst me Appuyez sur la touche D sarmer Le t moin lumineux s teint la centrale met deux bips Le syst me est d sarm Mode d urgence Que le syst me soit arm ou d sarm l alarme se d clenche imm diatement lorsque vous appuyez sur la touche SOS de la t l commande Indicateur lumineux D verrouiller SOS 25 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Mode Maison Appuyez sur la touche Mode Ma
8. IY EO YS D_M M_ A gt EE EG d HOME SECURITY LU Manuel d utilisateur www sigmatek fr Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Index Introduction SSSR SE ee ne Dans la bo te Principales fonctionnalit s f Caract ristiques techniques Pr sentation de la centrale Premiers paS Ins rez une carte SIM dans la centrale Branchez et mettez votre centrale sous tension Changez la langue de la centrale l Enregistrement des num ros de t l phone Utilisation au quotidien Param trage avanc saoao e R glages par SMS Effacer toutes les connexions ds accessoires Restaurer les param tres d usine Accessoires ee D tecteur de mouvement r D tecteur d ouverture de porte He tre T l commande Configuration des zones Connecter un accessoire apimentar Connecter une sir ne Sigmatek suppl mentaire Effacer tous les accessoires Entretien aoa l e Pr cautions d emploi Avertissements Normes BR amp amp w w wW o y y eo o U1 10 11 17 17 18 19 23 25 28 30 30 30 31 32 32 33 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Dans la bo te 1 x Centrale d alarme SSA 9 batterie de secours incluse 2 x D tecteurs de mouvement 2 x D tecteurs d ouverture de porte fen tre 2 x T l command
9. ant Soyez tr s soigneux avec ce produit et ne laissez pas de l eau y p n trer car cela pourrait l endommager Placez l appareil dans un endroit frais sec et bien a r N installez pas les d tecteurs pr s des appareils de chauffage de refroidissement ou d a ration N utilisez pas de d tergent ou autres produits inflammables pour nettoyer cet appareil Cela risquerait de l endommager Ne pas faire tomber l appareil sous peine de le rendre inutilisable d finitivement 32 SSA 9 UM FR20151110 2 4 W Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Normes X Ce produit porte le symbole du tri s lectif pour les quipements lectriques et lectroniques DEEE Cela signifie qu il doit tre trait conform ment la Directive europ enne 2002 96 EC afin d tre recycl ou d mantel pour minimiser son impact sur l environnement Pour de plus amples informations veuillez contacter les autorit s locales ou r gionales Les produits lectroniques qui ne font pas l objet d un tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en raison de la pr sence de substances dangereuses CE En conformit avec la r glementation europ enne Ce produit satisfait aux exigences fondamentales et autres conditions pertinentes de la Directive 1999 5 EC MPLIANT Ce produit a t con u et fabriqu en conformit avec la Directive 2002 95 EC du Parlement europ en et du Co
10. assurer que le d tecteur fonctionne correctement Le t moin lumineux clignote une fois lorsqu un mouvement est d tect tape 3 Si besoin ajustez l angle du d tecteur pour obtenir les meilleures performances de d tection 21 Premiers pas Param trage avanc Sp cifications Alimentation DC 3V Piles AA 1 5V LR6 x 2 Courant veille lt 30 uA Courant fonctionnement lt 15 mA Champ de d tection 8m 110 Distance de transmission lt 80m sans obstacle Radio fr quence 433 MHz 75 KHz Bo tier Plastique ABS Conditions d op ration Temp rature 10 C 55 C Humidit relative lt 80 sans condensation Dimensions du d tecteur 107 x 53 x 32 mm Dimensions du support 52 x 30 x 26 5 mm Accessoires Entretien 22 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien D tecteur d ouverture de porte fen tre dans le kit Le D 3A est un d tecteur d ouverture de porte fen tre Il peut tre install sur les portes les fen tres ou tout mobilier qui s ouvre et se ferme Le d tecteur envoie un signal lorsque l aimant est d solidaris du reste du d tecteur Gr ce au dispositif anti arrachage toute tentative d arracher le d tecteur d clenchera l alarme Pr sentation Circuit imprim o e T moin lumineux m Aimant Transmetteur o J E Bouton de s curit R glage de la zone Indications du t moin lumin
11. es 1 x Adaptateur secteur Documentation Principales fonctionnalit s Syst me d alarme sans fil complet Fr quence GSM 850 900 1800 1900 MHz Installation facile Possibilit d ajouter jusqu 50 d tecteurs sans fil et 10 t l commandes Contr le distance par t l phone SMS Connexion sans fil s curis e des accessoires 1 million de combinaisons de codes possibles Sir ne 110 d cibels int gr e la centrale Possibilit d enregistrer jusqu 5 num ros de t l phone pour notifications par SMS et appel D lai d entr e et de sortie Batterie de secours 500 mAh incluse permettant une autonomie de 8h en mode veille Caract ristiques techniques Puissance de la sir ne int gr e Alimentation 110dB Entr e AC 110 240V 50 60Hz Sortie DC 12V 500mA Quantit d accessoires support s 10 t l commandes 50 accessoires sans fil Conditions d utilisation Temp rature 10 C 55 C Num ros enregistrables Humidit lt 80 sans condensation 5 num ros de t l phone Batterie de secours Fr quence de transmission sans fil Int gr e 7 4V 500mAh 433MHZz 75KHz Dimensions centrale 126 x 36 x 130 mm Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Pr sentation de la centrale T moin d armement mise sous tension batterie faible T moin GSM alarme Bouton SOS mode Connexion Emplacement carte SIM Bouton de connexion On Off Connecteur Alimentation
12. eur une zone tape 1 Ouvrez le boitier du d tecteur que vous souhaitez assigner une zone diff rente et rep rez l emplacement des cavaliers Les cavaliers se trouvent dans la grande majorit des cas sur le circuit imprim R f rez vous aux illustrations des circuits imprim s de chaque d tecteur dans ce manuel ou au manuel d utilisateur du d tecteur que vous souhaitez assigner une zone diff rente tape 2 l aide d une pince piler retirez tous les cavaliers du d tecteur Puis repositionnez les en fonction de la zone laquelle vous souhaitez l assigner en vous aidant des sch mas ci dessous DO D3 D3 D3 Zone A Mode Maison Zone Normale Zone 24h tape 3 Une fois les cavaliers positionn s selon vos souhaits refermez le bo ter du d tecteur et reconnectez le la centrale Zones par d faut Les d tecteurs dans votre kit sont tous assign s une zone par d faut D tecteur de mouvement Zone Maison D tecteur d ouverture de porte Zone Normale 29 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Connecter un accessoire suppl mentaire Les accessoires inclus dans votre kit SSA 9 sont d j connect s votre centrale vous n avez donc pas les connecter votre centrale Si vous avez achet un ou plusieurs d tecteurs suppl mentaires vous pouvez les connecter en deux tapes tape 1 Activez le mode Connexion de votre centrale en appuyant u
13. eux Clignote une fois la porte ou la fen tre est ouverte le transmetteur envoie un signal la centrale d alarme Clignote rapidement batteries faibles celles ci doivent tre remplac es Connecter le d tecteur la centrale tape 1 Activez le mode Connexion de votre centrale en appuyant une fois sur le bouton de connexion sur le c t de la centrale tape 2 S parez l aimant du transmetteur La centrale met un bip votre d tecteur a bien t enregistr Si la centrale met deux bips cela signifie que votre d tecteur a d j t enregistr Remarque Le d tecteur dans votre kit est d j connect la centrale Cette op ration n est donc n cessaire que pour la connexion d un d tecteur suppl mentaire 23 Premiers pas Installation tape 1 Ouvrez le bo tier et enlevez la languette d activation de la batterie tape 2 Fixez le d tecteur sur la porte et l aimant sur le cadre de la porte Conseils d installation Assurez vous que l aimant est situ au dessus du transmetteur Fixez l aimant au maximum 1 cm au dessus du transmetteur et fixez ce dernier avec de l adh sif double face ou des vis vitez de fixer le d tecteur dans des endroits forte concentration en m tal ou en fils lectriques Zone par d faut Param trage avanc Accessoires Entretien Par d faut le d tecteur d ouverture de porte est assign la
14. ison Tous les d tecteurs sont arm s sauf ceux assign s la zone Mode Maison Les d tecteurs assign s la zone Mode Maison sont d sactiv s pour viter de d clencher une alarme lorsque vous tes chez vous Mode Silencieux Appuyez sur la touche Mode Maison puis sur la touche Armer ou D sarmer imm diatement apr s Dans ce cas la centrale n met pas de son lorsque vous armez ou d sarmez votre syst me Connecter la t l commande la centrale tape 1 Activez le mode Connexion de votre centrale en appuyant une fois sur le bouton de connexion sur le c t de la centrale 1 tape 2 Appuyez ensuite sur une des touches de la t l commande pour enregistrer celle ci La centrale met un bip votre t l commande a bien t enregistr e Si la centrale met deux bips cela signifie que votre t l commande a d j t enregistr e Remarque La t l commande dans votre kit est d j connect e la centrale Cette op ration n est donc n cessaire que pour la connexion d une t l commande suppl mentaire 26 Premiers pas Param trage avanc Sp cifications Alimentation DC 3V pile CR2025 x1 Courant veille 10 uA Courant fonctionnement lt 7 mA Distance de transmission lt 80 m sans obstacle Radio fr quence 433MHz 75KHz Accessoires Entretien Bo tier Plastique ABS Conditions d op ration Temp ratu
15. ne fois sur le bouton de connexion sur le c t de la centrale gt tape 2 D clenchez le d tecteur par exemple pour un d tecteur d ouverture de porte s parez l aimant du transmetteur La centrale met un bip votre accessoire a bien t enregistr Si la centrale met deux bips cela signifie que votre accessoire a d j t enregistr Connecter une sir ne Sigmatek suppl mentaire La centrale SSA 9 dispose d une sir ne int gr e 110 dB Votre kit d alarme Sigmatek accepte les sir nes suppl mentaires d int rieur ou d ext rieur pour vous permettre de b tir un syst me adapt vos besoins Pour enregistrer une sir ne Sigmatek suppl mentaire reportez vous aux instructions du manuel inclus avec la sir ne en question Pour plus d information sur les sir nes et autres accessoires compatibles avec les syst mes Sigmatek rendez vous sur notre site internet sigmatek fr Effacer tous les accessoires Pour supprimer tous les accessoires connect s la centrale appuyez et maintenez enfonc le bouton de connexion de celle ci pendant 5 secondes 30 Entretien et pr cautions d emploi Q Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Pr cautions d emploi Pour votre s curit veuillez respecter certaines pr cautions N oubliez pas d activer votre syst me d alarme syst matiquement avant votre absence en vous assurant qu il fonctionne correctement N oubliez
16. ns et Par exemple pour enregistrer les num ros de t l phone votre SMS doit tre format comme suit TEL 1 067890033 2 067890022 3 067890011 TEE 4067890000 1 C9789003 Pas d espace apr s 1 2 067890 11 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Enregistrer les num ros de t l phone Envoyez MEL U N IS Copiez collez puis ditez sensible la casse TEL 1 067890033 2 067890022 3 067890011 4 067890000 5 Num ro de t l phone enregistr avec succ s Remarque Une fois un ou plusieurs num ros de t l phone enregistr s seuls le s num ro s enregistr s pourront param trer votre centrale D sarmer le syst me Envoyez Syst me d sactiv Armer le syst me Envoyez Syst me activ Surveillance audio par t l phone Envoyez Une fois le SMS envoy la centrale vous rappelle D crochez pour commencer la surveillance audio de votre domicile 12 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Liste des fonctions Cette fonction vous permet de recevoir par SMS la liste des param tres que vous pouvez modifier par SMS et le chiffre qu il vous faudra envoyer la centrale pour modifier chacun d entre eux Envoyez 0 D sarmer T Armer 2 Surveillance 3 Num ros de t l phone 41 44 Noms des zones de surveillance 5 D lai
17. nseil relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques Directive RoHS et est d clar satisfaisant aux valeurs de concentration maximum d finies par le Comit technique d adaptation europ en European Technical Adaptation Committee TAC Fabriqu en Chine a ao Photos illustrations et textes non contractuels 33 www sigmatek fr
18. nt gr e Dur e de la sir ne int gr e Changer la langue fran ais Changer la langue anglais D sactiver le t moin de fonctionnement Activer le t moin de fonctionnement Liste des fonctions Effacer toutes les connexions d accessoires SMS 41 44 61 62 0033 0001 30 31 Pour supprimer toutes les connexions d accessoires connect s la centrale appuyez et maintenez enfonc le bouton de connexion de la centrale pendant 5 secondes Restaurer les param tres d usine Sur la centrale appuyez et maintenez enfonc simultan ment les boutons de connexion gt et SOS pendant 5 secondes La centrale met alors 3 bips puis 2 bips les param tres d usine ont bien t restaur s 17 Accessoires Description et fonctionnement Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien D tecteur de mouvement dans le kit Pr sentation Circuit imprim Configuration de la zone Bouton anti arrachage Antenne D tecteur infrarouge AA 1 5V LR6 1 T moin lumineux 2 Fen tre de d tection 3 Support D tecteur infrarouge D tecte les rayons infrarouges mis par les mouvements humains Ne pas toucher la Indications du t moin lumineux surface Maintenir propre Clignote continuellement auto test Clignote une fois intrusion d tect e Clignote deux fois auto test termin passe en tat de marche Clignote une fois toutes les 3 secondes
19. onction Envoyez Activer d sactiver le t moin de fonctionnement Envoyez Alerte SMS batterie d accessoire faible disponible pour les accessoires tels que les d tecteurs de mouvement Pour les accessoires assign s des zones ayant t renomm es un SMS sera envoy au format Nom de zone batterie faible D tecteur chambre batterie faible Pour les accessoires assign s des zones n ayant pas t renomm es un SMS sera envoy au format Num ro de zone batterie faible Zone 10 batterie faible Alerte SMS tentative d arrachage d un accessoire disponible pour les accessoires tels que les d tecteurs de mouvement Pour les accessoires assign s des zones ayant t renomm es un SMS sera envoy au format Alerte d autoprotection nom de zone Alerte d autoprotection chambre Pour les accessoires assign s des zones n ayant pas t renomm es un SMS sera envoy au format Alerte d autoprotection num ro de zone Sabotage zone 01 16 Premiers pas Param trage avanc Entretien Tableau r capitulatif des SMS Vous trouverez ci dessous la liste de tous les SMS vous permettant de param trer et ou contr ler la centrale Commande D sarmer le syst me Armer le syst me Surveillance audio par t l phone Enregistrer les num ros de t l phone Renommer les zones D lais d entr e et de sortie Volume de la sir ne i
20. pas de verrouiller les portes les fen tres et autres issues Gardez toujours votre t l commande port e de main et ne la laissez pas visible ou rep rable Pour optimiser le fonctionnement du syst me il est recommand de bien choisir l emplacement de chaque accessoire Pour chaque accessoire il est recommand de choisir un emplacement mural avec un bon tat de surface afin que les autoprotections l arrachage soient efficaces S parez les accessoires du kit de ceux achet s s par ment Ces derniers devront tre m moris s dans la centrale Ne refermez pas les capots de vos d tecteurs avant la fin des phases de test En cas d inutilisation retirez les piles des accessoires afin d en viter le d chargement Attention ne pas d t riorer les d tecteurs l ouverture des portes Ne croisez pas les rayons des diff rents d tecteurs de mouvement Avertissements Ne jetez pas les piles la poubelle Adressez vous des soci t s autoris es l limination ou au recyclage des d chets La centrale SSA 9 est munie d une batterie Sa dur e d exploitation expir e la batterie us e ne doit pas tre rejet e mais recycl e conform ment aux prescriptions en vigueur Directives de l Union Europ enne 91 157 EEC et 93 86 EEC N ouvrez pas le boitier de la centrale et ne r alisez pas des r parations par vos propres soins En cas de probl me consultez un personnel habilit installateur ou service du fabric
21. re 10 C 55 C Humidit relative lt 80 sans condensation Dimensions 57x31x9mm 27 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Configuration des zones Comprendre le fonctionnement des zones Chaque d tecteur peut tre assign une zone Les zones permettent chacun des d tecteurs de fonctionner d une fa on pr cise et vous offrent ainsi la possibilit d avoir un syst me d alarme qui se plie vos habitudes Zone Maison Lorsque le syst me est arm en Mode Maison les d tecteurs assign s la zone Maison ne d clenchent pas d alarme Nous vous recommandons d assigner les d tecteurs de mouvement la zone Mode Maison pour que vous puissiez circuler librement chez vous m me lorsque le syst me est arm en Mode Maison sans d clencher d alarme Zones Normale Quand le syst me est arm si un d tecteur est d clench la sir ne retentit Quand le syst me est d sarm les d tecteurs ne d clenchent pas d alarme Zone 24h Que le syst me soit arm ou d sarm les d tecteurs assign s la zone 24h d clenchent une alarme Nous vous recommandons d assigner les d tecteurs de fum e la zone 24h Si vous avez param tr un d lai l activation et la d sactivation du syst me ce d lai ne s appliquera pas aux d tecteurs assign s la zone 24h 28 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Comment assigner un d tect
22. tendez un bip par seconde pour vous rappeler de quitter les lieux Le rythme s acc l re pendant les 15 derni res secondes Si une intrusion est d tect e l alarme sera retard e en fonction du d lai Volume de la sir ne 0 siliencieux 1 faible 2 moyen 3 fort il Copiez collez puis ditez sensible la casse Volume de la sir ne 0 siliencieux 1 faible 2 moyen 3 fort 3 Volume de la sir ne modifi avec succ s 14 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Dur e de la sir ne int gr e Envoyez Dur e de la sir ne 1 9min 5 Copiez collez puis ditez sensible la casse Dur e de la sir ne 1 9min 3 Dur e de la sir ne modifi avec succ s Changer la langue Envoyez le code correspondant la langue que vous souhaitez d finir Par exemple pour le fran ais envoyez 0033 Les codes envoyer pour les langues disponibles sont les suivants Anglais 0001 Fran ais 0033 Les langues disponibles peuvent varier selon la version de votre produit l5 Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Activer d sactiver le t moin de fonctionnement La centrale poss de sur la face avant un t moin de fonctionnement Lorsque la centrale est allum e le t moin de fonctionnement clignote lentement Vous pouvez si vous le souhaiter activer ou d sactiver cette f
23. z maintenant utiliser votre alarme ou si vous le souhaitez configurer votre syst me de fa on plus avanc e Vous trouverez ci dessous quelques informations sur l utilisation de votre centrale Armer votre syst me Votre syst me peut tre arm par t l commande par SMS ou par t l phone Par t l commande Appuyez sur la touche Armer de votre t l commande Par SMS 1 Envoyez 1 par SMS au num ro de la carte SIM ins r e dans votre centrale 2 La centrale vous r pond par SMS Syst me activ Par t l phone 1 Appelez le num ro de la carte SIM et raccrochez apr s la premi re tonalit D sarmer votre syst me Votre syst me peut tre d sarm par t l commande ou par t l phone Par t l commande Appuyez sur la touche D sarmer de votre t l commande Par SMS 1 Envoyez 0 par SMS au num ro de la carte SIM ins r e dans votre centrale 2 La centrale vous r pond par SMS Syst me d sactiv Par t l phone 1 Appelez le num ro de la carte SIM et attendez que la centrale raccroche 2 Le syst me est alors d sarm Premiers pas Param trage avanc Accessoires Entretien Appel d urgence Que le syst me soit arm ou d sarm vous pouvez d clencher une alarme tout moment en appuyant sur le bouton SOS de la centrale ou de la t l commande Le syst me envoie alors un SMS aux num ros enregistr s et les appelle Lors de la
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
rpc-horizon-svs Baixar - Febrace Kontron User's Guide Modèle - DirectedDealers.com USER MANUAL - Avery Dennison RDV - RGV - RNV- RBV RCV- HDV- HGV- RSV TEXVITAL - HSP - Pierre d`Astier Philips DVD+R DR8S8J01F Conceptronic USB Charging Kit 1A Manuel de l`utilisateur - Quelle tablette choisir Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file