A vos MARQUES. FRET. PARTEZ.
Contents
1. Visitez www allovonage ca 911 pour les d tails Internet haute vitesse est requis Les alarmes ainsi que d autres syst mes peuvent ne pas tre compatibles avec Vonage 2008 Vonage Inc DV070803 CF2. Vous devez utiliser un fil standard deux conducteurs de t l phone afin de connecter une seule ligne de t l phone votre adaptateur de t l phone V Portal Pour de l information suppl mentaire et des recommandations sur les fils de t l phone veuillez vous r f rer au manuel de l utilisateur situ sur www allovonage ca vportal Achet en magasin Si vous avez achet votre adaptateur de t l phone V Portal en magasin et n avez pas activ votre service de t l phone Vonage au m me endroit vous aurez besoin de le faire en allant sur www allovonage ca activez Suivez les tapes faciles puis patientez 15 minutes avant de brancher votre adaptateur de t l phone V Portal Avez vous des c bles USB connect s Soyez certain de d connecter s il y en a tous les c bles USB de votre modem c bl ou de la DSL Apr s avoir d connect le c ble USB votre modem aura besoin d tre teint puis rallum Avez vous une adresse IP statique Tr s peu commun ment utilis es les adresses IP statiques sont de temps en temps employ es par les FSI Lorsque vous installez pour la premi re fois votre connexion Internet votre FSI doit vous donner une adresse sp cifique IP entrer Si c est le cas alors votre FSI utilise des adresses IP statiques Si le v tre aussi alors vous devez installer votre adresse IP statique en tant que type de connexion Internet du Web Ul de votre adaptateur de t l phone V Portal Si vo
3. D marrez ici vos marques Soyez pr ts d s aujourd hui faire des conomies sur votre ACTIVEZ ET D BALLEZ facture de t l phone L adaptateur de t l phone V Portal de Si vous recevez votre adaptateur V Portal de Vonage Vonage est votre connexion au service de t l phone num rique par courrier votre service de t l phone Vonage est d j activ Vonage Il suffit de suivre une une les instructions faciles pour installer votre nouvel adaptateur de t l phone V Portal SCIE GIE AE CURE e dans un magasin vous devez activer votre service de t l phone Vonage POUR COMMENCER LOCALISEZ e Le modem haute vitesse bande large e Votre LUE Ensuite d ballez de la bo te l adaptateur de t l phone V Portal e Votre cable Ethernet qui va de votre modem a votre Voici ce qu elle contient ordinateur ou routeur Allez sur www allovonage ca activez et suivez les diff rentes tapes GUIDE D INSTALLATION RAPIDE DU V PORTAL ADAPTATEUR DE T L PHONE V PORTAL DE VONAGE L adaptateur de Le c ble L alimentation t l phone V Portal Ethernet Vonage lectrique Vonage D ag ramme d n stal lati on Adaptateur de T l phone V Portal P ret E PR PAREZ D branchez le fil lectrique existant de votre modem e Laissez votre modem connect votre c ble ou votre ligne de t l phone DSL qui alimente votre connexion Internet R f rez vous aux instructions situ es sur la droite pou
4. Portal L alimentation lectrique du modem Vous devez d brancher l alimentation lectrique de votre modem avant de d marrer l installation Vous poss dez la DSL Regardez de l autre c t des instructions d installation suppl mentaires FSI Le modem Le routeur Le port eo Fournisseur de Service Internet Une pi ce d quipement de r seau Du mat riel de r seau qui vous permet C est louverture sur le mat riel La compagnie qui vous fournit la que vous utilisez afin d obtenir l acc s de connecter plus d un quipement o vous connectez le c ble Le port e Faites des appels D sormais vous faites des conomies connexion Internet haute vitesse Internet Soit la DSL par l interm diaire comme des ordinateurs votre DSL Ethernet ressemble une large prise sur votre facture de t l phone ou bande large de votre ligne de t l phone ou soit votre ou votre modem c bl afin de partager de t l phone service c bl une connexion Internet Certains FSI fournissent l ensemble modem routeurs Besoin d aide Composez le 1 877 272 0528 ou visitez WWwW allovonage ca vportal 2008 vonage nc DVO70803 CF Configuration avanc e sur Web Allez sur Utilisez l interface d utilisateur du site Web Web Ul si e Vous avez la DSL et avez besoin d installer le PPPoE e Vous voulez personnaliser les r glages de votre routeur e Vous voulez installer le contr le parental Pour acc der au Web UI de l
5. adaptateur de t l phone V Portal e Connectez votre PC au port jaune LAN de votre adaptateur t l phone V Portal e Ouvrez votre navigateur Web e Tapez V Configure com e Entrez router dans les champs User Name et Password e Cliquez sur la touche Go Allez NOTE Il n est pas n cessaire d avoir une connexion Internet pour acc der cette interface le mat riel lui m me fournit Internet Besoin d aide Help RO SE NC Met TE air kei section Era Bot of cornes buses 5 COTE i Telar correct inf boat Thi herke y aTi Eli Composez le 1 877 272 0528 ou visitez www allovonage ca vportal Advanced Setup Set us pi fers echr r rssis Veuillez voir l arri re en premier pour des instructions faciles d installation Afin de vous aider Id es de d pannages Pas de tonalit ou de connexion Internet La plupart de probl mes peuvent tre r solus en r installant tout votre quipement de r seau Mettez votre ordinateur si vous en avez un votre routeur si vous en avez un votre adaptateur de t l phone V Portal et la DSL ou le modem c bl hors tension Attendez au moins 30 secondes avant de les rallumer En m me temps v rifiez que tous les c bles du r seau soient bien enclench s dans les ports de tous les appareils Remettez votre quipement sous tension dans l ordre suivant 1 La DSL ou modem c bl Soyez s r d avoir d branch s il y en a tous les c bles USB de vot
6. r une installation facile CONNECTEZ e Derri re votre modem d branchez le c ble Ethernet existant qui connecte votre modem votre ordinateur ou votre routeur Panneau arri re puis changez le c ble du port Ethernet l adaptateur de T l phone T l phone t l phone V Portal Courant Internet Ethernet 2 1 Votre fil de t l phone o Prenez le c ble Ethernet bleu fourni par Vonage et connectez standard existant un bout au port bleu sur l adaptateur de t l phone V Portal et a l autre bout au port Ethernet de votre modem LAN Alimentation BRANCHEZ lectrique Vonage Vous devez utiliser l alimentation lectrique Vonage fournie e Branchez le fil lectrique du modem la prise de courant 4 e Patientez 30 secondes Branchez l alimentation lectrique de f votre adaptateur de t l phone V Portal C ble Ethernet Vonage Votre c ble Ethernet existant LAN SUIVEZ L CRAN ACL Lorsque l adaptateur de t l phone V Portal est branch l cran ACL s allume et inscrit des messages qui vous aident depuis l tape de branchement jusqu l tape faire des appels Attendez de voir appara tre sur l cran de votre adaptateur de t l phone amp Ligne de t l phone 1 o Partez Y CONNECTEZ VOTRE T L PHONE TERMES UTILES D branchez votre t l phone de la prise murale et branchez le au port de t l phone 1 vert sur l adaptateur de t l phone V
7. re modem Rebranchez fermement le fil lectrique du modem l arri re de ce modem Avant de poursuivre soyez certain d avoir assez de temps afin que le processus de red marrage soit complet La plupart des modems ont une lumi re qui s allume une fois le processus complet 2 L adaptateur de t l phone V Portal de Vonage Rebranchez le fil lectrique de l adaptateur de t l phone V Portal dans le port orange situ l arri re de votre adaptateur de t l phone V Portal Apr s plusieurs secondes la lumi re de l cran cristaux liquides ACL de l adaptateur de t l phone V Portal se rallume et apr s 10 secondes suppl mentaires vous voyez appara tre un message indiquant activer suivis par d autres messages qui vous font proc der au red marrage Veuillez attendre de voir appara tre le message Pr t faire des appels 3 Le routeur si vous en avez un Rebranchez le fil lectrique du routeur l arri re du routeur 4 L ordinateur si vous en avez un Allumez votre ordinateur puis votre navigateur Web et v rifiez votre connexion Internet en visitant n importe quel site Web tel que www allovonage ca Votre t l phone est il bien d connect de la prise murale Soyez s r que votre t l phone est d connect de la prise murale que les compagnies de t l phone traditionnelles utilisent et qu il est branch dans le port 1 vert de t l phone de votre adaptateur de t l phone V Portal
8. tour au menu pr c dent L APPARENCE DES IC NES INDIQUE INTERNET DISPONIBLE Cl APPAREIL CONNECT L ORDINATEUR OU AU ROUTEUR amp LIGNE DISPONIBLE POUR LES APPELS N LIGNE DISPONIBLE ET MESSAGE EN ATTENTE LE MENU D AFFICHAGE ACL Le menu est divis en cinq grandes cat gories Appels Enregistr s Num ros faciles Etat Syst me et R glages Voici quelques exemples de ce que vous pouvez faire avec le menu Appels Enregistr s e Affichez jusqu 50 l ments pour les appels manqu s re us ou compos s Vous pouvez m me composer ces num ros directement du menu de votre adaptateur de t l phone V Portal Num ros Faciles e Composez les services de Vonage comme le service 411 et memorisateur depuis le menu de votre adaptateur de t l phone V Portal sans avoir vous souvenir des num ros de t l phone tat e V rifiez votre num ro de t l phone Vonage Syst me e Concernant toutes les nouvelles technologies vous pouvez trouver l information des r seaux et du mat riel par exemple l adresse IP du port LAN ou le masque du sous Net R glages e R glez la clart ACL selon votre pr f rence teinte basse moyenne haute pour des conditions normales aussi bien que pour la messagerie en attente e S lectionnez le langage de votre choix pour les messages ACL Hello Le service 911 de Vonage a certaines limitations par rapport au service 911 traditionnel
9. us n tes pas s r veuillez contacter votre FSI pour conna tre le type de connexion Internet que vous avez pour l installation propos de l adaptateur de t l phone V Portal de Vonage Voir www allovonage ca vportal pour plus d informations L adaptateur de t l phone V Portal est un adaptateur de t l phone double ligne simple port routeur l adaptateur de t l phone V Portal a la particularit d tre facile utiliser ACL int gr avec les statuts les erreurs et un menu d information Le statut des messages et des ic nes est automatiquement affich afin de vous informer pendant la mise en marche et l utilisation Cela inclut e Messages indiquant la progression pendant la mise en marche e Afficheur d appel e Indicateur d attente de messagerie Si une difficult surgit au moment de l installation ou de l utilisation de l adaptateur de t l phone V Portal un message s affiche automatiquement Chaque message d erreur identifie le probl me et vous donne la solution la plus simple Si vous voyez un message d erreur veuillez suivre le conseil crit sur la seconde ligne du message UTILISATIONS DES TOUCHES e Appuyez la touche SELECT pour afficher le menu principal ACL e Naviguez le menu ACL en bougeant les et pour s lectionner les sections d sir es e Puis appuyez sur la touche SELECT La touche SELECT choisit les sections du menu et la touche 4 retour fait re
Download Pdf Manuals
Related Search