OMRON - Documentation: Variateur de fréquence
Contents
1. Dimensions en mm a an Mod les Fi Montage Poids Dissipation variateur I wo w H D W1 HO H1 H2 H3 D1 T1 d 9 Kg W 3G3PV A2004 59 3G3PV A2007 69 157 39 3 3G3PV A2015 100 3G3PV A2022 140 280 126 280 266 7 0 5 M5 129 3G3PV A2037 186 3G3PV A2055 Ki 39 4 248 3G3PV A2075 300 6 332 P3G3PV A2110 200 F310 197 186 300 285 e 0 65 5 si a RE RE 3G3PV A2150 350 0 612 3C3PV A2185 240 380 207 216 350 355 30 78 11 712 3G3PV A4004 53 3G3PV A4007 157 39 3 58 3G3PV A4015 84 3G3PV A4022 140 280 126 280 266 7 5 M5 115 3G3PV A4037 148 3G3PV A4040 C Lar 0 4 160 3G3PV A4055 209 3G3PV A4075 307 P3G3PV A4110 200 300 197 186 300 285 65 5 n 6 zo 4 3G3PV A4150 498 F3G3PV A4185 240 350 207 216 350 355 78 10 ez Variateur IP 00 3G3PV B2 et 3G3PV B4 Dimensions en mm s Me Mod les Fi Montage Poids Dissipation variateur I wol w H D w H H D Pa Kg W 3G3PV B2220 345 254 400 195 385 21 860 3G3PV B2300 A 370 270 450 238 220 435 Pro MG 24 1217 3G3PV B2370 298 100 57 1426 3G3PV B2450 00 328 290 579 13 32 M10 63 1771 3G3PV B2550 545 86 2206 3G3PV B2750 B 454 725 348 325 700 130 87 997 3G3PV B2900 615 5052. Protection surintensit Arr t pour environ 200 du courant nominal de sortie 5 Protection surcharge Couple variable 120 du courant nominal pendant une minute 8 Protection surtension Variateur 200V arr t si la tension du bus continu est sup rieure 410 V Variateur 400V arr t si la tension du bus continu est sup rieure 820 V Protection sous tension Variateur 200V arr t si la tension du bus continu est inf rieure 190 V Variateur 400V arr t si la tension du bus continu est inf rieure 380 V 5 Protection micro coupures Arr t apr s une coupure de 15 ms ou plus 5 Si protection valid e le fonctionnement peut continuer jusqu 2 s 5 Echauffement radiateur Prot g par thermistor D faut de Terre Protection par circuit lectronique niveau de courant Indication de charge Voyant allum si la tension sur le bus C C est de 50 V ou plus Lieu d installation Int rieur Pas de gaz corrosifs de poussi re Temp rature ambiante 10 C 40 C pour les mod les IP20 g 10 C 45 C pour les mod les IP00 2 Humidit ambiante 95 max sans condensation S Temp rature de stockage 20 C 60 C p riode courte de transport E Altitude 1000 m max wW Vibration 10 20 Hz 9 8m s max 20 50 Hz 2m s max vibration de 20 Hz Protection IP20 Nema 1 ou IP00 1 Augmenter la puissance du variateur si la charge d passe ces valeurs
3. pea B2220 B2300 B2370 B2450 B2550 B2750 B2900 B211K Puissance max moteur Applicable kW 22 30 37 45 55 75 90 110 Puissance nominale de sortie kVA 32 44 55 69 82 110 130 160 Courant nominal de 85 115 145 180 215 283 346 415 sortie A Na max de sorie Triphas e 200 240 V c a en fonction de l alimentation Fr quence max de sortie Hz 120 Hz max Tension et fr quence d alimentation V Hz Triphas 200 240 V c a 50 60 Hz Variation de tension 15 10 Variation de fr quence 5 Capacit de l alimentation kVA 36 46 62 76 91 122 147 176 Dissipation W 860 1217 1416 1771 2206 997 3434 3975 Poids kg 21 24 57 63 86 87 108 150 Limitations des harmoniques Structure de protection IP00 Self de lissage sur bus C C int gr e Pont dod caphas 1 L alimentation des ventilateurs des mod les partir de 37 kW est 50 Hz 220V et 60 Hz 230V 10 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Sp cifications communes des variateurs 200V et 400 V Caract ristiques de contr le Variateur 3G3PV Sp cifications Mode de contr le M L I Contr le scalaire V f Plage de vitesse 1 40 Pr cision contr le de la vitesse 2 25 c 10 C Plage contr le
4. 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3 PV R f rences Puissance Protection Alimentation Variateur filtre 0 4 kW 3G3PV A4004E 0 75 kW 3G3PV A4007E 1 5 kW 3G3PV A4015E RCSRNPERONQESE 2 2 kW 3G3PV A4022E 3 7 kW Eso 3G3PV A4037E 4 0 KW eai 400 V triphas 3G3PV A4040E 3G3RV PF13018 SE 5 5 KW 3G3PV A4055E 7 5kW 3G3PV A4075E 11 kW 3G3PV A4110E S PRNCPEROSSSE 15 kW 3G3PV A4150E 18 5 KW 3G3PV A4185E RGSRVPEISO8OSE 22 kW 3G3RV B4220E 30 KW 3G3PV B4300E SARV PROPOSE 37 kW 3G3PV B4370E 45 kW 3G3PV B4450E 3G3RV PF13130 SE 55 KW IP 00 A00 Vibha 3G3PV B4550E 75 kW p 3G3PV B4750E 3G3RV PF13170 SE 90 kW 3G3PV B4900E 110 kW 3G3PV B411KE IPAR PHIAN E 132 kW 3G3PV B413KE 160 kW 3G3PV B416KE JSR VPISA SE 0 4 kW 3G3PV A2004E 0 75 kW 3G3PV A2007E 3G3RV PF13010 SE 1 5 kW 3G3PV A2015E 2 2 kW 3G3PV A2022E 3G3RV PF13018 SE 3 7 kW IP 20 3G3PV A2037E 5 5 kW Ness 0 200 V triphas 3G3PV AZ055E 3G3RV PF12035 SE 7 5 kW 3G3PV A2075E 11 kW 3G3PV A2110E SGSRV PFI2U60SE 15 kW 3G3PV A2150E 18 5 KW 3G3PV
5. OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Variateur de fr quence Triphas 200V de 0 4 110 kW Triphas 400V de 0 4 300 kW Couple variable de 0 120 Hz Logiciel de param trage pour toute la gamme SYSDRIVE Communication Modbus int gr e Nombreuses cartes d options Conforme CE UL et cUL Caract ristiques techniques Contr le scalaire Courbe V f enti rement d finie par l utilisateur Plage de vitesse de 0 01 120 Hz 2 Consigne analogique 0 10V 4 20mA 4 vitesses pr s lectionn es Protection renforc e des IGBT Freinage par contr le du glissement Reprise la vol e dans les deux directions Contr le PI avanc avec fonction veille Economiseur d nergie Copie et transfert des param tres m 7 entre s et 2 sorties relais multi fonctions 1 relais de d faut NO NF 2 entr es analogiques et 2 sorties analogiques tension ou courant Contr le sonde thermique moteur m Interface s rie RS232 RJ45 prise console Interface RS422 485 sur le bornier de commande Protocole Modbus m Console d brochable R f rences documentation m Manuel d utilisation des variateurs 3G3PV 1537 E2 1 Manuel d utilisation des unit s de freinage 526 E1 1 m Manuel d utilisation des cartes DeviceNet 525 E1 2 1 31 01 02 AUDIN
6. A2185E SCSRVPEIAADOSE 22 kW 3G3PV B2220E 30 kW 3G3PV B2300E SGSRVPERASOESE 37 KW 3G3PV B2370E 3G3RV PF12160 SE 45 kW 3G3PV B2450E 55 KW IP00 200 V triphas 3G3PV B2550E 3G3RV PF12200 SE 75 kW 3G3PV B2750E 90 KW 3G3PV B2900E RGSRNCPEISAOOSE 110 kW 3G3PV B211KE Nous consulter R f rences accessoires ou options R f rence SYSDRIVE CONF V1 2 3G3IV PCN329 3G3IV PJVOP161 3G31V PJVOP160 3G3IV PCN126 3G3IV PCN326 3G3FV PDRT1 SIN 3G3FV PA008 3G3FV PA012 Description Logiciel de param trage sous Windows de toute la gamme SYSDRIVE C ble de liaison 3 m tres entre variateur RJ45 et PC DB9 Console de param trage Afficheur LED Livr e sur le variateur Console de param trage Afficheur cran LCD C ble de liaison 1 m tre entre variateur et console 3G31V PJVOP16x C ble de liaison 3 m tres entre variateur et console 3G3IV PJVOP16x Carte de communication DeviceNet 2 sorties analogiques 8 bits 2 sorties analogiques 12 bits 2 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Unit de freinage Les variateurs 3G3PV ne sont pas quip s d unit de freinage Les u
7. F 130 1 5kW 3G3IV PERF150WJ401 150 W 400 Q 1 125 2 2kW 3G3IV PERF150WJ301 150 W 300 Q 1 115 3 7 kW 3G3IV PERF150WJ201 150 W 400 Q 1 110 donn pour un taux de service de 2 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr 4 31 01 02 OMRON Variateur de fr quence Ventilateurs Les variateurs de fr quence 3G3PV sont quip s de ventilateurs pour le refroidissement forc Ces ventilateurs ont t con us pour faciliter leurs remplacements Variateurs Ventilateurs de remplacement Alimentation Puissance mod le r f rence Qt utilis e 400 V 0 4 KW 3G3PV A4004E triphas e 0 75 KW 3G3PV A4007E Pas de ventilateur 1 5 kW 3G3PV A4015E 2 2 kW 3G3PV A4022E 3 7 KW 3G3PV A4037E 4 0 kW 3G3PV A4040E 3G31IV PFAN0O01041 1 5 5 KW 3G3PV A4055E 7 5 kW 3G3PV A4075E 11 kW 3G3PV A4110E 15 KW 3G3PV A4150E 3G31IV PFAN0O01042 2 18 5 kW 3G3PV A4185E 22 KW 3G3PV B4220E 30 kW 3G3PV B4300E 3G31IV PFAN001039 2 37 KW 3G3PV B4370E 45 kW 3G3PV B4450E 3G3IV PFAN001044 2 55 kW 3G3PV B4550E 75 kW 3G3PV B4750E 90 kW 3G3PV B4900E 3G3IV PFAN001052 2 110 kW 3G3PV B411KE 132 kW 3G3PV B413KE 3G3IV PFAN0O00111 2 160 KW 3G3PV B416KE 200 V triphas 0 4 kW 3G3PV A2004E SE o Pas de ventilateur 2 1 5 kW
8. de sortie Hz 120 Hz max Tension et fr quence d alimentation V Hz Triphas 380 480 V c a 50 60 Hz Variation de tension 15 10 Variation de fr quence 5 Capacit de l alimentation kVA 1 7 1 9 3 3 4 9 6 9 7 9 12 15 22 28 36 Dissipation W 53 58 84 115 148 148 209 307 410 498 634 Poids kg 3 0 3 0 3 0 4 0 4 0 4 0 4 0 6 0 6 0 10 10 Limitations des harmoniques Structure de protection IP20 Self de lissage sur bus C C en option Sp cifications des variateurs 400V de 22 160 kW per B4220 B4300 B4370 B4450 B4550 B4750 B4900 B411K B413K B416K Puissance max moteur Applicable kW 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 Puissance nominale de sortie KVA 34 46 57 69 85 110 140 160 200 230 Courant nominal de 45 60 75 91 112 150 180 216 260 304 sortie A nui max de sortie Triphas e 380 480 V c a en fonction de l alimentation Fr quence max de sortie Hz 120 Hz max Tension et fr quence d alimentation V Hz Triphas 380 480 V c a 50 60 Hz Variation de tension 15 10 Variation de fr quence 5 Capacit de l alimentation kVA 38 52 63 76 91 125 151 181 217 254 Dissipation W 725 995 1144 1316 1698 1974 2285 2950 3390 3938 Poids kg 21 21 36 36 36 88 89 102 120 160 Limitatio
9. 0 W 750 Q 1 130 1 5 KW 3G3IV PLKEB41P5 260 W 400 Q 1 125 2 2 kW 3G3IV PLKEB42P2 260 W 250 Q 1 135 3 7 KW 3G3IV PLKEB43P7 390 W 150 Q 1 135 5 5 kW 3G3IV PLKEB45P5 520 W 100 Q 1 135 7 5 kW 3G3IV PLKEB47P5 780 W 75 Q 1 130 11 kW 3G3IV PLKEB4011 1040 W 50 Q 1 135 15 kW 3G3IV PLKEB4015 1560 W 40 Q 1 125 18 5 kW 3G31IV PLKEB4018 4800 W 32 Q 1 125 22 kW 3G3IV PLKEB4022 4800 W 27 2 Q 1 125 30 kW 3G3IV PLKEB4030 6000 W 20 Q 1 125 37 kW 3G3IV PLKEB4037 9600 W 16 Q 1 125 45 kW 3G3IV PLKEB4045 9600 W 13 6 Q 1 125 55 kW 3G3IV PLKEB4030 6000 W 20 Q 2 135 75 kW 3G3IV PLKEB4045 9600 W 13 6 Q 2 145 90 kW 3G3IV PLKEB4045 4800 W 6 8 Q 2 100 110 kW 3G3IV PLKEB4030 6000 W 20 Q 3 100 132 kW 3G3IV PLKEB4045 9600 W 13 6 Q 4 140 160 kW 3G3IV PLKEB4045 9600 W 13 6 Q 4 140 R sistance de freinage Les r sistances de freinage sont utilis es pour dissiper l nergie de r g n ration et permettre de diminuer le temps de d c l ration Taux de service 3 le temps de freinage 3 du cycle Variateur R sistance de freinage Couple de Alimentation Puissance R f rence Sp cifications Qt utilis e du a 200 V 0 4 kW 1 220 triphas e 0 75 kW 3G3IV PERF150WJ201 150 W 200 Q 7 125 1 5kW 3G3IV PERF150WJ101 150 W 100 Q 1 125 2 2kW 3G3IV PERF150WJ700 150 W 70 Q 1 120 3 7 KW 3G3IV PERF150W J620 150 W 62 Q 1 100 400 V 0 4 kW 1 230 triphas e 0 75 kW 3G3IV PERF150WJ751 150 W 750 Q
10. 3G3PV A2015E 2 2 kW 3G3PV A2022E 3 7 KW 3G3PV A2037E 5 5 KW 3G3PV A2055E 7 5 kW 3G3PV A2075E 3G31IV PFAN0O01041 11 kW 3G3PV A2110E 15 kW 3G3PV A2150E 18 5 kW 3G3PV A2185E 3G31IV PFAN0O01042 2 22 KW 3G3PV B2220E 30 kW 3G3PV B2300E 3G31IV PFAN001039 2 37 KW 3G3PV B2370E 45 KW 3G3PV B2450E 3G31IV PFAN001049 2 55 KW 3G3PV B2550E 75 kW 3G3PV B2750E 3G3IV PFAN001052 2 90 kW 3G3PV B2900E 110 KW 3G3PV B211KE 3G3IV PFAN0O00111 2 3 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Dimensions des variateurs 3G3PV en mm Variateur chassis ouvert IP00 Variateur 200V de 22 30 kW Variateur 200V de 37 110 kW Variateur 400V de 22 55 kW Variateur 400V de 75 160 kW Fig A Fig B Variateur IP20 Nema 1 Variateur 200 400V de 0 4 18 5 kW Variateur 200V de 22 75 kW Variateur 400V de 22 160 kW Fig C Fig D 6 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Variateur IP 20 Nema 1 3G3PV A2 et 3G3PV A4
11. 850 358 370 820 15 45 M12 108 3434 3G3PV B211K 690 579 885 378 445 855 140 i 150 3975 3G3PV B4220 725 3G3PV B4300 370 280 450 258 220 435 100 21 995 3G3PV B4370 A 7 5 2 3 M6 1144 3G3PV B4450 420 329 550 283 260 535 105 36 1316 3G3PV B4550 1698 3G3PV B4750 88 1974 3G3PV B4900 545 454 725 348 325 700 13 3 2 M10 89 2285 3G3PV B411K B 102 2950 3G3PV B413K 6 Sen 06 Se 820 15 4 5 M12 120 3390 3G3PV B416K 689 579 916 378 445 855 140 160 3938 Les variateurs 3G3PV de 0 4 18 5 KW en 200V et 400V n existent en version IP00 Les variateurs 3G3PV de 22 75 kW en 200V et de 22 160 KW en 400V existent en version IP20 fig D Produits non standard nous consulter 7 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Dimensions des filtres 3G3RV PFI en mm hi nE J Dimensions en mm A B C D E F G H H J K L 3G3RV PF12035 SE 330 141 46 281 313 115 5 5 M5 23 126 266 M5 3G3RV PF12060 SE 355 206 60 302 336 175 6 5 M6 30 186 285 M6 3G3RV PF12100 SE 408 236 80 355 390 205 6 5 M6 40 216 335 M6 R f rences 3G3RV PF12130 SE 310 180 90 280 295 65 6 5 M10 x xX x x 3G3RV PF12160 SE 380 170 120 350 365 102 6 5 M10 x X x x 3G3RV P
12. B21P5 260 W 100 Q 1 125 2 2 kW 3G3IV PLKEB22P2 260 W 100 Q 1 120 3 7 kW 3G3IV PLKEB23P7 390 W 40 Q 1 125 5 5 kW 3G3IV PLKEB25P5 520 W 30 Q 1 115 7 5 kW 3G3IV PLKEB27P5 780 W 20 Q 1 125 11 kW 3G31V PLKEB2011 2400 W 13 6 Q 1 125 15 kW 3G3IV PLKEB2015 3000 W 10 Q 1 125 18 5 KW 3G3IV PLKEB2015 3000 W 10 Q 1 125 22 KW 3G3IV PLKEB2022 4800 W 6 8 Q 1 125 30 KW 3G3IV PLKEB2015 3000 W 10 Q 2 125 37 KW 3G31V PLKEB2015 3000 W 10 Q 2 100 45 KW 3G31V PLKEB2022 4800 W 6 8 Q 2 120 55 KW 3G31V PLKEB2022 4800 W 6 8 Q 2 100 75 kW 3G3IV PLKEB2022 4800 W 6 8 Q 3 110 90 KW 3G31V PLKEB2022 4800 W 6 8 Q 4 120 110 kW 3G31V PLKEB2018 4800 W8Q 5 100 3 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Unit de r sistance de freinage Les r sistances de freinage sont utilis es pour dissiper l nergie de r g n ration et permettre de diminuer le temps de d c l ration Taux de service 10 le temps de freinage 10 du cycle Variateur R sistance de freinage Couple de Alimentation Puissance R f rence Sp cifications Qt utilis e freinage approx 400V 0 4 kW 3G3IV PLKEB40P7 70 W 750 Q 1 230 triphas e 0 75 KW 3G3IV PLKEB40P7 7
13. F12200 SE 518 240 130 480 498 90 8 2 M10 x x x x 3G3RV PF13010 SE 330 141 46 281 313 115 5 5 M4 23 126 266 M5 3G3RV PF13018 SE 330 141 46 281 313 115 5 5 M4 23 126 266 M5 3G3RV PFI3035 SE 355 206 50 302 336 175 6 5 M5 25 186 285 M6 3G3RV PFI3060 SE 408 236 65 355 390 205 6 5 M6 32 5 216 335 M6 SG3RV PF13070 SE 329 185 80 300 314 55 6 5 M6 x xX x x SG3RV PF13130 SE 310 180 90 280 295 65 6 5 M10 x X x x 3G3RV PF13170 SE 380 170 120 350 365 102 6 5 M10 x xX x x 3G3RV PF13200 SE 518 240 130 480 498 90 8 3 M10 x x x x 3G3RV PF13400 SE 564 160 300 516 420 275 9 0 M12 x xX x x 8 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Sp cifications des variateurs standard 3G3PV Sp cifications des variateurs 400V de 0 4 18 5 kW B A4004 A4007 A4015 A4022 A4037 A4040 A4055 A4075 A4110 A4150 A4185 Puissance max moteur Applicable kW 0 4 0 75 1 5 2 2 3 7 4 0 5 5 7 5 11 15 18 5 Puissance nominale de sortie kVA 1 4 1 6 2 8 4 5 8 6 6 9 5 13 18 24 30 Courant nominal de 1 8 2 1 3 7 5 3 7 6 8 7 12 5 17 24 31 39 sortie A He maxdesortie Triphas e 380 480 V c a en fonction de l alimentation Fr quence max
14. Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Mise en uvre Param trage de base Les variateurs 3G3PV disposent de 3 niveaux de param trage Pour une mise en uvre rapide vous trouverez ci dessous les param tres de base Il est n cessaire de se r f rer au manuel d utilisation pour une utilisation compl te sans risque et parfaitement adapt e votre application Type Param Nom Description Plage de Valeur r glage usine B1 01 Consigne en S lectionne le type de la consigne en fr quence 0 4 1 fr quence 0 console de param trage 1 entr e analogique 2 communication 3 carte d option B1 02 Ordre de S lectionne le type d ordre de marche 0 3 1 marche 0 console de param trage 1 bornes de commande 2 communication 3 carte d option B1 03 M thode S lectionne la m thode d arr t 0 3 0 d arr t 0 arr t avec d c l ration 1 arr t en roue libre 2 Arr t avec injection courant de continu 3 Arr t en roue libre avec temporisation C1 01 Acc l 1 Temps d acc l ration 1 De 0 10s C1 02 D c l 1 Temps de d c l ration 1 6000 s C6 02 Fr quence Fixe la valeur de la fr quence de d coupage O F F de d coupage D1 01 Consignes Fixe les valeurs des vitesses p
15. de courant 11 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV C blage mod le standard 1 2 SYSDRIVE 3G3PV 7 5kW VIT2 WIT3 Entr es Multi Fonction Sorties analogiques O multi fonction Relais d faut NO Relais d faut NC Commun Sortie relais multi fonction Consigne externe en fr quence Sortie relais multi fonction RS 485 422 12 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Borniers Disposition des bornes du circuit principal et du circuit de commande RES SEEN CR 2e S PARER Bornes circuit de commande Bornes circuit de puissance T moin de charge Bornes de mise la Terre Bornes circuit de commande T moin de charge Bornes circuit de puissance Bornes de mise la Terre Mod les partir de 22kW 13 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Emai
16. fr quence 0 01 120 hZ Pr cision fr quence Consigne num rique 0 01 10 C et 40 C Consigne analogique 0 1 25 c 10 C R solution consigne en fr quence Consigne num rique 0 01 Hz Consigne analogique 0 05 Hz 50 Hz 10 bits sans signe R solution fr quence de sortie 0 001 Hz Capacit de surcharge et courant maximum 120 du courant nominal pendant une minute Signaux de consigne Entr e tension 0 10V 20kOhms Entr e courant 4 20 mA Temps d acc l ration et de d c l ration 0 1 6000 0 sec 4 combinaisons ind pendamment acc l ration d c l ration Couple de freinage Approximativement 20 Approximativement 125 avec une r sistance de freinage unit de freinage et r sistance en option Principales fonctions de contr le Reprise la vol e recherche de vitesse d tection de surcouple 4 vitesses pr s lectionn es changement acc dec courbe en S autotuning temps de pause contr le ON OFF ventilateur compensation de couple saut de fr quence limitation plage de fr quence injection courant continu au d marrage et l arr t contr le PI avec fonction veille freinage par contr le du glissement conomiseur d nergie Communication Modbus Remise z ro d faut fonction de copie des param tres Protection moteur Protection par relais de surcharge thermique entr e PTC possible
17. l info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Bornes du circuit principal Mod les 200 V Mod les 400 V 3G3PV A2004 B2220 B2370 A4004 B4220 B4750 A2185 B2300 B211K A4185 A4550 B416K 0 4 18 5 22 30kW 37 110kW 0 4 18 5 22 55kW 75 160 kW Puissance kW kW T Alimentation Alimentation puissance AUTANAUOR Alimentation puissance T L3 puissance puissance R1 L11 R R1 S S1 T T1 sont reli s R R1 S S1 T T1 sont reli s S1 L21 au d part de lusine au d part de lusine T1 L31 U T1 VIT2 Sortie variateur Sortie variateur W T3 Connexion Connexion 1 self 1 2 Alimentation CC 1 self 1 2 Alimentation CC 1 2 Alimentation Connexion unit de Alimentation Connexion unit de CC 1 freinage 3 CC 1 freinage 3 3 S 12 Alimentation R IL 7 ventilateur S 200 12 200 S Alimentation S 40 1240 ventilateur Terre Mise la Terre r sistance 100 Qou moins Mise la Terre r sistance 10 Q ou moins Bornes du circuit de commande Type Signal Description Niveau de signal S1 Commande marche avant FWD S2 Commande marche arri re REV S3 Entr e multi fonction 1 o S4 Entr e multi fonction 2 24 V c c 8 mA D S5 Entr e multi fonction 3 Optocoupl es T S6 Entr e multi fonction 4 S7 Entr e multi fonc
18. nit s de freinage doivent tre utilis es avec des r sistances de freinage Variateur Unit de freinage Alimentation Puissance R f rences Quantit utilis e 200 V triphas e De 0 4 15 kW 3G3IV PCDBR2015B 1 18 5 et 22 KW 3G31V PCDBR2022B 1 30 kW 3G3IV PCDBR2015B 2 37 KW 3G31V PCDBR2015B 2 45 KW 3G31V PCDBR2022B 2 55 kW 3G31V PCDBR2022B 2 75 KW 3G3IV PCDBR2022B 3 90 kW 3G31V PCDBR2022B 4 110 KW 3G3IV PCDBR2022B 5 400 V triphas e De 0 4 18 5 kW 3G3IV PCDBR4030B 1 22 KW 3G3IV PCDBR4030B 1 30 kW 3G31V PCDBR4030B 1 37 KW 3G31V PCDBR4045B 1 45 KW 3G31V PCDBR4045B 1 55 kW 3G3IV PCDBR4030B 2 75 kW 3G31V PCDBR4045B 2 90 kW 3G31V PCDBR4045B 2 110 KW 3G31V PCDBR4030B 3 132 KW 3G3IV PCDBR4045B 3 160 kW 3G3IV PCDBR4045B 4 Unit de r sistance de freinage Les r sistances de freinage sont utilis es pour dissiper l nergie de r g n ration et permettre de diminuer le temps de d c l ration Taux de service 10 le temps de freinage 10 du cycle Variateur R sistance de freinage Alimentation Puissance R f rence Sp cifications Qt utilis e Couple de freinage approx 200V 0 4 kW 3G3IV PLKEB20P7 70 W 200 Q 1 220 triphas e 0 75 kW 3G3IV PLKEB20P7 70 W 200 Q 1 125 1 5 kW 3G3IV PLKE
19. ns des harmoniques Structure de protection IP00 Self de lissage sur bus C C int gr e Pont dod caphas 9 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Sp cifications des variateurs 200V de 0 4 18 5 kW ss A2004 A2007 A2015 A2022 A2037 A2055 A2075 A2110 A2150 A2185 Puissance max moteur Applicable kW 0 4 0 75 1 5 2 2 3 7 5 5 7 5 11 15 18 5 Puissance nominale de sortie kVA 1 2 1 6 2 7 3 7 5 7 8 8 12 17 22 27 courant nominal ge 32 41 7 9 6 15 23 31 45 58 71 sortie A We max eoUIs Triphas e 200 240 V c a en fonction de l alimentation Fr quence max de sortie Hz 120 Hz max Tension et fr quence P z 1 d alimentation V Hz Triphas 200 240 V c a 50 60 Hz Variation de tension 15 10 Variation de fr quence 5 Capacit de l alimentation kVA 1 5 1 9 3 2 4 5 7 0 9 3 14 20 26 33 Dissipation W 59 69 100 129 186 248 332 544 612 712 Poids kg 3 0 3 0 3 0 3 0 4 0 4 0 6 0 7 0 11 11 Limitations des harmoniques Structure de protection IP20 Self de lissage sur bus C C en option Sp cifications des variateurs 200V de 22 110 KW
20. r s lectionn es 0 0 0 Hz D1 04 fr quence pour le fonctionnement en multi vitesses 120Hz E1 01 Tension Fixe la tension nominale d alimentation du 155 255V Sov alimentation variateur 310 SETOV ou 400V E2 01 Courant Fixe la valeur du courant nominal du moteur 10 moteur utilis 200 L1 01 Protection Valide ou d valide la protection de surcharge 0 3 1 moteur moteur 0 d valid e 1 Protection pour moteur standard L3 04 Pr vention Si vous utilisez le freinage dynamique utilisation 0 2 1 anti calage de r sistance de freinage 1 la Pr vention d valid e 0 d c l ration Si vous n utilisez pas le freinage dynamique Pr vention valid e 1 Ajustement optimum 2 1 Pour l ensemble des 3G3PV il faut pr voir unit de freinage et r sistances de freinage 16 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr
21. tion 5 SC Commun des entr es multi fonction SP Alimentation pour les entr es 24 V SN Alimentation pour les entr es 0 V AAO RON V Alimentation 15 V 15 V 20mA max n L V Alimentation 15 V 15 V 20mA max D z A1 Consigne en fr quence 0 10V 20kQ E g A2 Entr e analogique multi fonction 0 10V 20kQ 4 20 mA 20kQ 5 AC Commun des entr es analogiques E G Connexion blindage MA Relais de d faut contact NO 2 MB Relais de d faut contact NF a reais E MC Commun sortie relais de d faut ontact sec gt 250 V c a 1A max ao M1 M2 Sortie relais multi fonction contact NO 30 V EC 1A MAS M3 M4 Sortie relais multi fonction contact NO 14 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles Tel 03 26 04 20 21 Fax 03 26 04 28 20 Web http www audin fr Email info audin fr OMRON Variateur de fr quence 3G3PV Bornes du circuit de commande Type Signal Description Niveau de signal o FM Sortie analogique multi fonction 1 8 0 10V E D AM Sortie analogique multi fonction 2 5 02 T 2 mA max AC Commun sorties analogiques g A iy R ception donn es RS422 RS485 Entr e diff rentielle optocoupl e 10 2 Transmission donn es RS422 RS485 Entr e diff rentielle optocoupl e z IG Connexion blindage 15 31 01 02 AUDIN 8 avenue de la malle 51370 Saint Brice Courcelles
Download Pdf Manuals
Related Search