412H-BK - MUSIC Group
Contents
1. lle SOUL OF WALES 412H BK Manuel d utilisation Version 1 0 Janvier 2007 www bugera amps com Cher client Bienvenue parmi les utilisateurs de le BUGERA et merci de la confiance que tu nous as accord e en achetant le BUGERA 412H BK Malgr un c blage et un fonctionnement extr mement simples ce manuel te pr sente le 412H BK par le d tail afin que tu puisses l utiliser rapidement gt Le BUGERA peut d livrer une puissance sonore extr me N oublie pas qu une pression sonore lev e fatigue rapidement l ouie et peut entra ner des l sions auditives irr m diables Avant de cabler le baffle teints ton ampli et d branche le de la tension secteur Ne modifie jamais le r glage de le BUGERA 412H BK pendant son fonctionnement sous peine d endom mager ton ampli Positionne le s lecteur du 412H BK sur le mode d utilisation souhait mono ou st r o R gle le BUGERA 412H BK sur MONO si tu l utilises avec un ampli mono L imp dance du baffle est alors de 16 ohms Raccorde ton cable haut parleur a l entr e INPUT sur jack de le BUGERA 412H BK Si tu poss des deux amplis ou un ampli st r o tu peux faire fonctionner ton 412H BK en st r o Pour ce faire place son s lecteur sur STEREO L imp dance du baffle est alors de 2 x 8 ohms Relie ensuite la sortie gauche de l ampli a l entr e LEFT sur jack du 412H BK et la sortie droite de l ampli l entr e RIGHT du baffle Si tu alimentes le 412H BK avec un ampl2. i a lampes dot de diff rents r glages d imp dance veille a utiliser les sorties ad quates de l ampli ou positionner son s lecteur d imp dance sur la charge correcte bien entendu apr s avoir d branch l ampli de la tension secteur Assure toi que l ampli est r gl sur la bonne imp dance D branche l ampli du secteur avant de modifier son r glage d imp dance Pour le c blage du 412H BK n utilise pas de c ble instrument mais du c ble haut parleurs d au moins 2 5 mm de section Ne fais jamais fonctionner d ampli lampes sans charge Lorsque l imp dance du baffle raccord est diff rente de celle de l ampli le haut parleur ne re oit qu une partie de la puissance disponible et le transformateur de sortie risque la surcharge Consulte galement la notice de ton ampli BUGERA 412H BK Stereo STEREO 8 OHMS CHANNEL MONO 16 OHMS 8 Ohms 8 Ohms WARNING DO NOT SWITCH TO MONO POSITION WHILE THE CABINET IS BEING OPERATED IN A STEREO CONFIGURATION THIS CAN DAMAGE THE AMPLIFIER MADE IN CHINA OUTPUT CE U mono Panneau arri re Connexions CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Type de haut parleur 4 x 12 BUGERA Vintage Guitar Series 12G50 4 Puissance adm mono st r o 200 watts 100 watts Imp dance mono st r o 160 80 Dimensions H x L x P Env 762 x 762 x 382 mm Poids Env 38 6 kg Nous nous efforcons constamment de garantir les meilleurs standards de qualit Des modifications n ces
3. la forme et les moyens sans la permission crite de RED CHIP COMPANY LTD Le groupe BEHRINGER est le distributeur exclusif des produits BUGERA dans le monde entier et plus particuli rement la soci t BEHRINGER International GmbH dans l Union Europ enne TOUS DROITS RESERVES c 2007 RED CHIP COMPANY LTD Trident Chambers Wickhams Cay P O Box 146 Road Town Tortola British Virgin Islands
4. saires peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel WARNING THIS EQUIPMENT IS CAPABLE OF DELIVERING SOUND PRESSURE LEVELS IN EXCESS OF 90 dB WHICH MAY CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE ENREGISTREMENT EN LIGNE Veuillez enregistrer rapidement votre nouvel quipement BUGERA sur notre site Internet http www bugera amps com Vous y trouverez galement nos conditions de garantie La soci t RED CHIP COMPANY LTD accorde un an de garantie pour les d fauts mat riels ou de fabrication a compter de la date d achat Au besoin vous pouvez t l charger les conditions de garantie en francais sur notre site http www bugera amps com ou les r clamer par t l phone au 49 2154 9206 4133 Au cas o votre produit tombe en panne nous tenons a ce qu il soit r par dans les plus brefs d lais Pour ce faire contactez le revendeur BUGERA chez qui vous avez achet votre mat riel Si votre revendeur BUGERA est loin de chez vous vous pouvez galement vous adresser directement a la filiale BEHRINGER la plus proche Vous trouverez la liste de nos filiales dans l emballage d origine de votre produit Global Contact Information European Contact Information Si vous ne trouvez pas de contact pour votre pays dans la liste adressez vous a notre distributeur e
5. xclusif BEHRINGER Singapore BEHRINGER Holdings Pte Ltd Kim Seng Promenade 08 08 Great World City West Tower Singapore 237994 Tel 65 6845 1800 Fax 65 6214 0275 Vous trouverez les contacts correspondants dans la zone Support de notre site http www bugera amps com Le fait d enregistrer votre produit ainsi que sa date d achat simplifie grandement sa prise en charge sous garantie Merci pour votre coop ration D autres dispositions sont en vigueur pour les clients de l Union Europ enne Pour tout compl ment d information les clients de l UE peuvent contacter l assistance fran aise BEHRINGER Caract ristiques techniques et apparence susceptibles d tre modifi es sans notification pr alable Contenu exact lors de l impression Toutes les marques mentionn es sauf BUGERA le logo BUGERA et THE SOUL OF VALVES appartiennent leurs propri taires respectifs et ne sont pas affili es RED CHIP COMPANY LTD RED CHIP COMPANY LTD d cline toute responsabilit concernant l exactitude et l int grit des descriptions illustrations et indications contenues ici Les couleurs et sp cifications repr sent es peuvent tre l g rement diff rentes de celles du produit Les produits sont vendus uniquement par nos revendeurs agr s Ce manuel est prot g par copyright Aucun extrait de ce manuel ne peut tre reproduit transmis photocopi ou enregistr de mani re m canique ou lectronique et quels qu en soient le but
Download Pdf Manuals
Related Search