Home
Chargeur de batterie Plena 24 VCC
Contents
1. figure 4 2 T moin d alimentation 4 2 Arr t Positionnez l interrupteur Power l arri re du chargeur de batterie voir figure 4 1 sur O fr 17 4 3 Capacit de batterie 4 3 1 Introduction Un interrupteur rotatif de capacit de batterie l arri re de l unit sert r gler le courant de sortie selon la capacit de la batterie Conform ment la norme IEC 60849 les premiers 80 de capacit de charge de la batterie doivent tre charg s dans les 24 premi res heures La charge compl te est finalis e dans les 24 heures suivantes 4 3 2 Modes de charge Le chargeur de batterie propose 4 modes de charge Mode volume Les tats de charge commencent toujours par le mode volume Une source de courant constante sert charge la batterie dans cet tat Mode complet Lorsque la tension de batterie est sup rieure au seuil le chargeur de batterie passe en mode complet Une tension constante sert compl ter la charge de la batterie Une fois que le courant de charge a chut sous un certain seuil la batterie est d finie comme compl tement charg e et le chargeur passe en mode flottant Mode flottant Une charge d entretien constante inf rieure au mode complet entretient la capacit de la batterie galisation Une fois par mois le chargeur charge la batterie selon les 3 modes pour entretenir sa condition Remarque Les tensions et courants appliqu s d pen
2. 1 po 1 pd 1ml 25 4 mm 2 54 cm 0 3048 m 1 609 km 1 mm 1 cm im 1 km 0 03937 po 0 3937 po 3 281 pd 0 622 ml tableau 1 2 Conversion des unit s de masse 1lb 0 4536 kg 1 kg 2 2046 lb tableau 1 3 Conversion des unit s de pression 1 psi 68 95 hPa 1 hPa 0 0145 psi Remarque 1 hPa 1 mbar tableau 1 4 Conversion des unit s de temp rature F 2 5 AE A Y O lo He Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Introduction fr 7 2 Pr sentation du produit 21 Chargeur de batterie Le chargeur de batterie Plena 24 VCC est disponible pour toute la gamme Plena et sp cialement pour le Plena Voice Alarm System Le chargeur de batterie dispose de toutes les fonctionnalit s n cessaires pour assurer sa conformit aux normes d vacuation suivantes IEC60849 NEN2575 and BS5839 8 It is also compliant to the standard EN54 4 for power supplies for alarm systems Le chargeur de batterie est connect directement une batterie de secours et accepte diff rentes capacit s de batterie Le chargeur de batterie pr sente 4 tats e Mode volume Les tats de charge commencent toujours par le mode volume Une source de courant constante sert charge la batterie dans cet tat e Mode complet
3. Un courant inf rieur compl te la charge de la batterie e Mode flottant Une charge d entretien constante n endommageant pas la batterie galisation Une fois par mois le chargeur charge la batterie selon les 3 modes pour entretenir sa condition 2 2 Types d application Normalement le chargeur de batterie est utilis avec un Plena Voice Alarm System 2 3 Plena Voice Alarm System Le chargeur de batterie est une partie int grante du Plena Voice Alarm system un syst me de sonorisation d urgence Le syst me respecte la norme IEC60849 Pour toutes les informations relatives l installateur les utilisateurs finaux et les imp ratifs g n raux du syst me reportez vous au Manuel d installation et d utilisation du Plena Voice Alarm System Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Introduction fr 8 Page vierge Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement 3 PLN 24CH10 Chargeur de batterie 3 1 Commandes connecteurs et indicateurs 3 1 1 T moins du panneau avant Voir figure 3 1 pour un aper u des t moins du chargeur de batterie 1 tat du chargeur Indique le mode du chargeur allum volume complet flottant voir section 2 1 2 T moin secteur Le t moin DEL vert est allum si le chargeu
4. Connectez Out aux bornes plus des composants syst me et Out la borne moins Il est d conseill d utiliser ce connecteur d alimentation de secours pour les panneaux de commande distants ou la neutralisation de volume Utilisez les connecteurs de sortie 24 VCC Voir 3 3 4 Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement 3 3 4 Sorties auxiliaires Le chargeur de batterie comporte 3 connexions de sortie 24 V CC pour l alimentation de secours d une unit Plena e RCPlet2 e 24V CC pour neutralisations de volume et utilisation g n rale Remarque Les sorties 24 V CC pr sentent une tension de 24 V et un courant limit 3 A par sortie pour un total de 5 A La sortie principale est de 20 25 5 VCC le courant limit 70 A Connectez les connecteurs RCP 1 et 2 l entr e 24 V CC des panneaux de commande distants 1 et 2 Remarque Voir le chapitre 9 3 Connexions externes du Manuel d installation et d utilisation du Plena Voice Alarm System 3 3 5 Sorties de d clencheur 3 351 Introduction Le chargeur de batterie comporte 4 sorties de d clencheur qui peuvent tre connect es e Panne Fournit un signal en cas de panne interne dans le chargeur de batterie e Batterie utilis e Fournit un signal si le courant de charge de la batterie au syst me d passe le courant de charge de
5. r gl e il est conseill e soit de retirer Assurez vous de r server un d gagement d au moins le bouton de r glage de la capacit soit d emp cher 100 mm l arri re de l unit pour la ventilation l acc s au panneau arri re Le r glage de capacit ne a pourra ainsi pas tre modifi de mani re accidentelle 3 2 2 Conformit avec les normes Certaines normes exigent que chaque appareil connect comporte un fusible Tous les quipements Plena comportent un fusible interne pour une alimentation 24VCC dans chaque appareil V rifiez qu il est suffisant pour vos normes locales Voir galement figure 3 4 en page suivante pour une pr sentation sch matique du chargeur de batterie Plena 24 VCC Remarque Le PLN 24CH10 est conforme aux articles applicables de la norme EN54 4 Pour assurer la conformit totale l installation et les autres quipements doivent galement tre conformes Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement fr 12 Load 24 V out main output switching action s Battery ES A P connection Hi 24V outputs 3x Rs figure 8 4 Pr sentation sch matique du chargeur de batterie Plena 24 VCC Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781
6. Chargeur de batterie Plena 24 VCC Security Systems Manuel d installation et d utilisation fr PLN 24CH10 BOSCH Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation S curit fr 2 Instructions de s curit Avant d installer ou d utiliser ce produit prenez toujours connaissance des Instructions de s curit fournies en document s par 9922 141 Ces instructions sont fournies avec tous les quipements susceptibles d tre raccord s au secteur Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Table des Mati res fr 3 Table des Mati res Instructions IIA 2 Table des Mati res icconiociocsioncccionicnononicncas nccinnonccnconac ncncnconaccnc nendan no caca cinco Osoan Onse oS asson ron i Nisei 3 l _Imtroduchion 55 O 5 I Et LT A A EE PE ETES IE OT RESTE 5 12 D ocumentinum rique ci 5 13S Publicis acia iii AAN a 5 1 4 Documentation connexe eooocococnnononcnonnnonnonnnnnnnnnnaonn ono nonnaonn non DnR a Den O nn RO nRGDnR NGN R DR DDR RInR RON R non ROnnR nn non non nonn con nrnncnnnaons 5 A A A RRA 5 1 07 Symboles aint data 5 L61 Symboles denote iia airline obio 5 1 6 2 Symboles d attention d avertissement et de danger ss 5 17 Tableaux de COVE ia i 6 2 Pr sentation du produit semences 7 2 1 Chargeur d batterie eee ler ent dl etat na nr P
7. antes Lorsque la tension secteur est restaur e l unit se r initialise et fournit nouveau une tension en sortie Lorsque le chargeur a d connect la charge de la batterie les sorties et le syst me ne sont plus aliment s Appliquez alors la proc dure suivante Avant de restaurer l alimentation secteur 1 Arr tez le chargeur 2 Arr tez tous les amplificateurs 3 Arr tez tout autre quipement si un courant d appel est pr vu 4 Restaurez l alimentation secteur 5 Mettez les amplificateurs en marche 6 Le cas ch ant mettez l autre quipement en marche 7 Mettez le chargeur en marche d faut de respecter cette proc dure par exemple si l alimentation est restaur e automatiquement le chargeur peut activer le limiteur de courant pendant la mise en marche Ceci peut tre caus par le courant d appel n cessaire pour charger les condensateurs internes de l quipement ainsi les amplificateurs En ce cas arr tez le chargeur puis remettez le en marche Remarque Un quipement consommant aussi peu d lectricit que le Plena Message Manager peut tre laiss en marche Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Utilisation fr 19 Une surtension ou un court circuit sur les sorties secondaires auxiliaires les sorties RCP ou les sorties de neutralisation de volume ne doit pas
8. atterie Batterie d fectueuse ou d connect e Mains Secteur d connect mission CEM Conforme EN55103 1 immunit CEM Conforme EN55103 2 Dimensions 88 x 430 x 260 large Installation rack 19 hauteur 2 U profondeur 260 mm laisser 50 mm pour les connexions Support de montage 19 inclus Poids 3 kg Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena Manuel d installation et d utilisation Caract ristiques techniques fr 22 Page vierge Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Bosch Security Systems B V Les informations de ce document sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis 2006 11 9922 141 50781 fr BOSCH
9. batterie de plus de 1 A e Batterie Fournit un signal si la batterie est d fectueuse ou n est pas connect e e Secteur Fournit un signal si le secteur n est pas connect ou trop faible fr 14 3 3 5 2 Sortie de d clencheur Chaque sortie de d clencheur comporte 3bornes normalement ouverte normalement ferm e et commune Battery Out A charger 24V DC output Trigger Out 24VDC Battery RCP1 RCP1 Out Fault inUse Battery Mains i I ARA COME Voice alarm controller 1 2 3 4 5 6 VOX Switc h figure 3 7 Connexion des entr es de d clencheur d urgence Connectez les selon les besoins aux entr es de d clencheur du Voice Alarm Controller Remarque Voir le chapitre 5 3 Connexions externes du Manuel d installation et d utilisation du Plena Voice Alarm System Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement 3 3 6 Alimentation The charger is able to automatically use the power source between 100 and 240 V It is not necessary to select the source voltage 3 3 61 Alimentation secteur Proc dez comme suit pour connecter le chargeur de batterie au secteur 1 Connectez une cordon d alimentation aux no
10. de temp rature Connecteur de Connecteur d alimentation la batterie capteur de temp rature de la batterie 13 S lecteur S lecteur marche arr t pour le capteur de temp rature 14 Interrupteur marche arr t Connecte et d connecte l alimentation secteur 15 Entr e secteur Une prise pour connecter le chargeur de batterie au secteur La tension secteur peut tre de 100 240V 10 16 Capacit de batterie R glage pour s lectionner la capacit de charge de la batterie 17 Sorties d clencheur D clenche une sortie de panne en cas de panne de secteur batterie batterie utilis e ou g n rale Tous les relais de panne disposent de contacts normalement ouvert ferm SPDT et sont normalement activ s par d faut int grent donc une s ret 18 24VCC pour neutralisation de volume Alimentation de secours sortie 24 VCC 3 A pour la fonction de neutralisation de volume 19 RCP Alimentation de secours 2 sorties x 24 VCC 3A pour panneau de commande distant RPCI et RCP2 5 A au total pour les RCP et la neutralisation de volume Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement fr 10 Plena DC Power Supphly ahd Bi ttery Charge Chlirger silitus Bulk il Mains nain hnev Ue Full Over Temp Sensor Fault Float ul E ol
11. dent de la temp rature Donc connectez le capteur afin d assurer une bonne lecture thermique voir section 3 3 3 Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Utilisation 4 3 3 Tension et courant de charge Lorsque l unit est connect e la batterie plateau le courant et la tension de charge sont indiqu s en figure 4 3 et figure 4 4 respectivement Current controlled l bat Voltage controlled figure 4 3 Courant de charge figure 4 4 Tension de charge Lorsque la tension secteur est retir e la tension sur la sortie 24V principale marqu e LOAD est illustr e en figure 4 5 24 26V battery voltage 20V shut off 16V battery fault Mains is shut off figure 4 5 Tension de sortie sans tension secteur fr 18 En passant du secteur l alimentation de secours e la sortie syst me principale baisse en tension en regard de la tension de charge la tension de batterie le syst me n est pas affect e les sorties auxiliaires peuvent pr senter une l g re chute de tension selon la charge si la charge est tr s lev e le syst me peut rapporter une panne sur les contr les distance Une tension de batterie inf rieure 20 V d connecte automatiquement la charge de la batterie protection contre les d charges import
12. e affecter la sortie 24V principale e causer la coupure des autres sorties Si deux sorties secondaires sont en surtension une troisi me sortie auxiliaire peut tre perdue Remarque Si la sortie 24 V principale est coup e la sortie 24 V secondaire l est galement Remarque Si une surintensit ou un court circuit de la sortie 24 V principale provoque la coupure de la sortie par le limiteur de courant les sorties secondaires sont galement coup es Si la tension de batterie est inf rieure 16 V elle est trait e comme une panne Si le limiteur de courant est activ il coupe la sortie Lorsque la sortie est d connect e soit par le limiteur de courant soit par la protection contre les sous tensions le chargeur peut tre r initialis en l arr tant puis en le remettant en marche Remarque Si le chargeur active la protection contre les sous tensions mais que l alimentation secteur n est pas restaur e couper l unit pour la remettre en marche r initialise galement le chargeur Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Utilisation fr 20 Page vierge Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena Manuel d installation et d utilisation Caract ristiques techniques fr 21 5 Caract ristiques techniques 5 1 Caract ri
13. eeeneeesnennnsee 21 HL Caract ristiques lectriques A nent 21 92 1 Entr es Lise Me A a E Re Rs E A E 21 5 3 T moins NN 21 did Connexion syst me it dsd 21 DD Sortie de panne ii cacas 21 O ONO 21 O II RNE 21 0 07 Generali a A o O o ES 21 Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Introduction 1 Introduction 1 1 But Le Manuel d installation et d utilisation a pour but de fournir les informations n cessaires pour installer configurer et utiliser un chargeur de batterie Plena 24 VCC 1 2 Document num rique Ce Manuel d installation et d utilisation est disponible galement sous forme de document num rique au format Adobe Portable Document Format PDF 1 3 Public vis Le Manuel d installation et d utilisation est destin aux installateurs et utilisateurs d un syst me Plena 1 4 Documentation connexe Instructions de s curit 9922 141 1 5 Alertes Ce manuel voque quatre types d alertes Le type d alerte est li troitement Peffet susceptible de se produire en cas de non observance de l alerte Ces alertes class es dans l ordre croissant de gravit sont les suivantes Note Information compl mentaire G n ralement la non observance d une alerte de type Remarque n entra ne pas de dommage mat riel ou corporel Attention La non observance d une alerte de type attentio
14. fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement fr 13 3 3 Connexions externes 3 3 3 Capteur de temp rature Le chargeur de batterie comporte un connecteur pour 3 3 1 Batterie un capteur de temp rature fourni avec le chargeur de Le chargeur de batterie comporte 2 connexions de batterie bornes vissables la batterie Connectez In la borne plus de la batterie et In la borne moins voir exemple Afin d am liorer la dur e de vie de la batterie les en figure 3 5 tensions et courants appliqu s d pendent de la temp rature Donc connectez le capteur afin d assurer une bonne lecture thermique Par exemple vous pouvez Attention soit connecter le capteur au plateau de batterie soit le Connectez toujours les batteries en s rie placer entre deux batteries voir figure 3 6 Si le capteur comme indiqu en figure 3 5 La somme totale de temp rature n est pas utilis le s lecteur du capteur des batteries doit tre gale 48 Volts Utilisez de temp rature doit tre r gl sur arr t uniquement des batteries pr sentant les m mes tension capacit et type figure 3 6 Connexion du capteur de temp rature figure 8 5 Connexion de batteries au chargeur exemple 3 3 2 Connexion d alimentation de secours Le chargeur de batterie comporte 2 connexions de bornes vissables au Voice Alarm System ou au syst me de sonorisation
15. l figure 3 1 Vue avant du chargeur de batterie 10 11 12 13 Temperat re ser sor UE El N O 24V DC output Trigger Out Battery Capacity Nr 2 4Ah 0 e 25 50Ah RENE aan NS O o 1918 17 14 Apparatu delivered Power O Rated input Power 550VA Line use TI01 50V 15 figure 3 2 Vue arri re du chargeur de batterie Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement fr 11 3 2 Installation 3 2 3 R glage de capacit 3 2 1 Montage en rack Le chargeur de batterie est haut de 2 unit s et adapt Attention Avertissement Danger une installation en rack de 19 pouces Deux supports de Si la capacit du chargeur de batterie est mal montage en rack sont fournis voir figure 3 3 r gl e la batterie peut tre endommag e ou voir sa dur e de vie r duite L interrupteur de capacit de batterie influence le courant maximum fourni par le chargeur de batterie R glez l interrupteur de capacit de batterie selon la capacit de la batterie Les valeurs sont les suivantes 2 4Ah 4 7Ah 7 13Ah e 13 25Ah e 25 50Ah e 50 200Ah figure 3 3 Supports de montage en rack Une fois la capacit
16. n peut entra ner des dommages mat riels Avertissement La non observance d une alerte de type avertissement peut entra ner des dommages mat riels et corporels graves Danger La non observance d une alerte du type danger peut entra ner la mort fr 5 1 6 Symboles 1 61 Symboles de note Les symboles utilis s avec les notes fournissent un compl ment d informations sur la note Voir les exemples suivants Remarque Symbole g n ral des notes Remarque Symbole renvoyant la source d information indiqu e 1 6 2 Symboles d attention d avertissement et de danger Les symboles utilis s en combinaison avec Attention Avertissement et Danger indiquent le type de risque pr sent Voir les exemples suivants Attention Avertissement Danger Symbole g n ral des avis de prudence des avertissements et des dangers Attention Avertissement Danger Risque de choc lectrique Attention Avertissement Danger Risque de d charge lectrostatique Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Introduction 1 7 Tableaux de conversion In this manual SI units are used to express lengths masses temperatures etc These can be converted to non metric units using the following information tableau 1 1 Conversion des unit s de longueur fr 6 1 po
17. r 7 2 2 Types d application eiii enne ete daa ai 7 2 35 Plena Voice Alarm System dean 7 3 PLN 24CH10 Chargeur de batterie ss 9 3 1 Commandes connecteurs et indicateurs oocoocooonocnonconcnnnnnnnncnnnnnonnnnnonnnnncnnonnon noo non non non noo non non non non non nan nan ncnnnss 9 ZLE T moins du pared avd srein nn nine nn nn nn nine 9 3 1 2 Connexions du panneau arri re rennes 9 3d Instalacion ii spain 11 321 Montage n rack inn een AA i 11 3 2 2 Conformit ayec les normes ea dt este 11 3 23 Replace de Capacit nn nn unten din nds 11 3 3 Connexions externes RRE tt re te 13 A Batteries NRA RE Ss 13 3 3 2 Connexion d alimentation de secours ie 13 3 3 3 Capteur de Lepra Nan Ann Ann An nan Ann 13 3 3 4 RRA 14 3 3 5 Sorties de d clencheur iii 14 3 3 6 Alimentation dentaire Mendes desde te dr te teinte 15 3 3 7 Connexion d mass 5 5e ne nn An RE Rs 15 4 TELS nah o ins rotin E dan ONU E st oc ets esta nes een eds dass teens cc 0 ses cacaos 17 41 Miseren marche arre a ee dd dde sa 17 ATL Mise en marhe iii nn de r le PT Te ve es 17 A2 A a ata TE TIR 17 43 Capacit de Dalene mm e ni 17 Al rodic O A A ns 17 4 32 Modes de Charge ivi dada dd acacia 17 4 3 3 Tension et courant de charge ocn 18 Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Table des Mati res fr 4 5 Caract ristiques techniques ssssesesmeeeeeeeeeeeee
18. r de batterie est branch au secteur et allum Le t moin DEL est jaune en cas de panne d alimentation 3 Panne Une panne g n rale est indiqu e en jaune 4 Batterie Le t moin DEL vert est allum si le chargeur est connect une batterie Le t moin DEL est jaune en cas de panne de batterie la batterie n est pas connect e ou sa tension totale est inf rieure 16 V ou sup rieure 32 V 5 Limite de courant Le t moin DEL est jaune et coupe la sortie quand e le courant en sortie de la batterie est sup rieur 70 A e la sortie auxiliaire est sup rieure 5 A 6 Batterie utilis e Indique si le courant net au syst me charge depuis la batterie est sup rieur 1 A 7 Over temp Sensor Fault The LED is yellow when the temperature sensor connected to the battery is greater than 60 C Sensor Fault shows when the sensor is not connected and the temperature switch of the temperature sensor is on 8 Affichage de tension Affiche la tension de la batterie 9 Affichage de courant L cran LCD affiche le courant de charge la batterie valeur positive et le courant fourni lorsque la batterie fournit une sortie valeur n gative fr 9 3 1 2 Connexions du panneau arri re Voir figure 3 2 pour un aper u du panneau arri re du chargeur de batterie 10 Out Connecteur de sortie d alimentation de secours de sortie limite 24 VCC 70 A pour le Voice Alarm System 11 In 12 Capteur
19. rmes locales au chargeur de batterie voir figure 3 6 2 Branchez le cordon d alimentation sur une prise de courant agr e localement fr 15 3 3 7 Connexion de masse Attention Assurez vous que la terre de s curit est connect e au chargeur de batterie via le c ble secteur Attention N effectuez pas de connexion de masse distincte sur la batterie La connexion 24V CC est d j mise la terre en interne via l quipement Plena Attention N effectuez pas de connexion de masse distincte sur la sortie 24V CC La sortie 24V CC comporte un retour commun connect via le O V figure 8 8 Connexion de l alimentation secteur Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation quipement fr 16 Page vierge Bosch Security Systems 2006 11 9922 141 50781 fr Chargeur de batterie Plena 24 VCC Manuel d installation et d utilisation Utilisation 4 Utilisation 41 Mise en marche arr t 411 Mise en marche Positionnez l interrupteur Power l arri re du chargeur de batterie voir figure 4 1 sur I figure 4 1 Interrupteur d alimentation Lorsque l alimentation secteur est disponible l indicateur d alimentation l avant du chargeur de batterie s allume voir figure 4 2 Bulk Full Float O
20. stiques lectriques Tension du secteur 240 90 V CA 10 50 60 Hz Consommation 550 VA max Tension de sortie minimum coupure automatique 20V Tension de sortie maximum r gul e ind pendamment de la batterie 25 5 V Courant de charge maximum 10 0 A charge maximum Courant systeme maximum 70A Courant de sortie auxiliaire 24 VCC Auxiliary current 3 A par sortie 5 de charge maximum totale Type de batterie Plomb batterie de traction acide 5 4 Connexion syst me 24 VCC Bornes vissables 100 A Fusible 70 A lent Polarit de r gulation RTN Capteur de temp rature Semi conducteur avec illet de montage 5 5 Sortie de panne Tension de sortie de panne lt 24V Type Normalement ouvert par d faut ou normalement ferm 5 6 Sortie 24 VCC Sortie 24 V CC 24 V CC 0 8 A max 5 7 Environnement 5 2 Entr es Capacit de batterie 2 200 Ah Capteur de temp rature Externe panne Plage de temp rature de fonctionnement 5 55 C Plage de temp rature de stockage 25 55 C Humidit relative lt 95 Assurez vous que le chargeur n est pas expos l eau ou des sources d claboussure 5 3 T moins 5 8 G n ral Contr le Pour entr es d urgence EMG programmable Panne Fonctionnement correct de chargeur Batterie utilis e La batterie se vide dans des conditions normales B
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AFC PC500-01 Instruction manual testo 549 / 550 23610 Ultimate Race Bedienungsanleitung Toshiba Wireless optical mouse W25 with Blue LED Technology Power meter for determining parameters of muliphase power lines AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÈRE (CNP #6642) Owner`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file