LA NOUVELLE BMW i3. TARIFS.
Contents
1. SA6AP sont d j en service lors de la remise du v hicule a T l services SA6AE Le service T l services sert au maintien de la mobilit du client En cas de besoin ou si le client le d clenche ou en fait la demande de lui m me les donn es techniques du v hicule p ex les informations de service sur les pi ces d usure les informations sur l tat du v hicule ainsi que les notifications de contr le l tat de charge de la batterie les donn es d identification et de localisation du v hicule en cas de panne sont transmises BMW Si une op ration de service doit tre r alis e ces donn es sont transmises avec le nom et l adresse e mail du client enregistr s par celui ci au partenaire de service comp tent au service de d pannage BMW ou au fournisseur de service concern pour une prise de contact et de rendez vous et y sont mises disposition pour un d roulement conforme des op rations Aucune transmission de donn es des tiers n a lieu en dehors de ce cadre Les donn es techniques sont transmises intervalles r guliers du v hicule BMW pour y tre valu es des fins de d veloppement continu des produits BMW dans le cadre d un TeleService Report rapport de t l service ainsi nomm Il s agit exclusivement de donn es purement techniques et relatives l tat du v hicule Les autres donn es telles que p ex les donn es de position ne sont pas transmises dans le cadre du2. TeleService Report Le TeleService Battery Guard contr le en permanence l tat de charge de la batterie du v hicule Si l tat de charge de la batterie passe sous le seuil d une valeur d termin e une notification est transmise au partenaire de service comp tent Celui ci prend en cas de besoin contact avec le client afin de convenir d un rendez vous de service En s inscrivant sur le portail clients de BMW ConnectedDrive le client peut galement se faire informer de l tat critique de la batterie d aux feux de position ou de stationnement en marche soit par SMS soit par push mail pour BMW i Une autre information sur l tat du v hicule comprend des informations sur l emplacement du v hicule et des informations sur les op rations de charge envoy es BMW et transmises la BMW Car IT GmbH pour chaque d but fin interruption et d faut de chargement ainsi que pour chaque mise en marche et l arr t du v hicule Ces donn es servent la v rification et l valuation de la qualit des bornes de charge Les bornes de charge v rifi es et valu es sont affich es au client dans le syst me de navigation dans BMW Online dans la BMW i Remote App et dans le portail client ConnectedDrive En outre l identification des emplacements ventuels pour de nouvelles colonnes de charge ou de nouveaux sites est possible Le service Efficiency exploite les informations sur l tat du v hicule envoy es BMW l
3. rieure et ses contrastes de matieres cibl s L utilisation de matieres recycl es et renouvelables de qualit sup rieure procure un sentiment de durabilit et de modernit Tableau de bord fonc dot d une structure nervures BMW i novatrice Tissu Canvas en gris Aragaz m lang des ombrages anthracite avec contrastes bleus BMW i sur l assise sur le dossier et dans les coutures Figure similaire Sous r serve d erreurs et de modifications 14 Design d int rieur Loft CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Loft TKX 2046 30 2210 c Uniquement en combinaison avec le pack Confort Dg E 0 5 ON OOO Combinaison tissu Sensatec Electronic 0 0 Tissu Canvas avec Sensatec en gris Carum O Accents bleus BMW i sur le dossier E o Les rev tements de portes tissue Carumgrau go Ciel de pavillon en Carumgrau Tableau de bord clair 0 0 5 Tableau de bord dot d une structure nervures BMW i novatrice 5 Interieur surface en Andesitsilber matt fonc Q O Lo c G gt 5 E Volant en cuir O 0 ta S Volant en gris Carum aux accents galvanis s mats et cadre d accentuation bleu BMW i Go 008 gt D Tapis de sol en velours Q 0 Tapis de sol gris Carum clairs sur toute la longueur a o v F 3 o Eclairage d accueil technologie LED 0 0 Lumiere bleue E Eclairage d ambiance technologie LED 0 0 Lumi re orang
4. votre agent BMW i ou sur http www bmw com bluetooth Adaptateur snap in pour les t l phones portables de Apple apartirde apartirde o 129 63 140 t Adaptateur snap in pour les t l phones portables de Motorola partir de partir de oj 115 4 125 c Adaptateur snap in pour les t l phones portables de Nokia apartirde apartirde 115 74 125 3 Adaptateur snap in pour les t l phones portables de RIM BlackBerry a partir de partir de e 115 74 125 Adaptateur snap in pour les t l phones portables de Samsung partir de a partir de 189 81 205 0 Adaptateur snap in pour les t l phones portables de Sony Ericsson a partir de a partir de 0 115 74 125 Sacoche de bord 111 11 120 S integre parfaitement dans le compartiment situ sous le capot avant et permet de ranger les outils oj le c ble de charge et les ustensiles d entretien CARE l abri de l humidit Couverture fonctionnelle 129 63 140 4 in 1 Couverture de coffre de compartiment de rangement de protection du fond ou de pique nique 2 Filet de transport 12 02 78 Boite pliante 693 19 92 p Sangle d arrimage pour coffre bagage JRA sur o Sangles de serrage demande Lo Ceintures de serrage ES Of Tapis de protection de coffre pliable 138 89 150 5 E 2 in 1 Tapis adapt au coffre sur mesure qui peut rapidement de transformer en boite de transport Oo gr ce un simple syst me de ceinture YT Tapis de protection pour
5. 0844 250 250 du O lundi au vendredi de 08h00 a 18h00 T l phonie confort avec connexion smartphone largie 6NS 685 20 740 Connexion sans fil pour les t l phones portables dot s de Bluetooth voir www bmw com bluetooth avec le v hicule dispositif mains libres inclus Permet via l interface USB la connexion d un lecteur MP3 d iPods iPhones Apple ou de cl s USB pour la lecture de fichiers audio via le syst me audio du v hicule commande via les l ments de commande disponibles en fonction de l quipement commande radio touche multifonction au volant du v hicule Extension possible au moyen d adaptateurs Snap In s par s disponibles via les services de pieces S d tach es et accessoires BMW pour la fonction de chargement et la connexion l antenne ext rieure m Veiller la compatibilit des portables et la disponibilit des adaptateurs Snap In sp cifiques aux smartphones Des contenus musicaux de smartphone peuvent tre lus via l interface USB E Commande via les l ments de commande disponibles en fonction de l quipement iDrive Controller touches des favorits touche multifonction au volant ou syst me de saisie vocale du v hicule Fonctionnalit s largies en fonction de l quipement de l appareil Bluetooth USB T Fonction mains libres am lior e pour le passager par le biais d un second microphone 0 Presentation des contenus d organizer partir du portable du client sur l cran de cont
6. 385 S Jeu de chaines neige Comfort pour les pneus de taille 155 70 R 19 mists o 2 4 Gilet de s curit M7A 20 37 22 5 E E Lotde 2 lt onS Cet apercu est une s lection des accessoires d origine BMW pour ce type de v hicule Pour de plus amples informations sur la vaste offre d accessoires d origine BMW merci de bien vouloir consulter votre agent BMW Attention n oubliez pas que les accessoires d origine BMW ne sont pas disponibles la sortie d usine mais qu ils sont mont s post rieurement dans le v hicule Le montage post rieur de ces produits peut engendrer des co ts suppl mentaires ajouter aux prix la piece indiqu s par exemple en raison du travail n cessaire au montage et selon l quipement du v hicule d des pieces de montage suppl mentaires Votre agent BMW i vous renseignera volontiers sur les possibilit s d quipement suppl mentaire de votre v hicule y compris sur les ventuelles restrictions techniques ainsi que sur les prix complets correspondants Offres et prix valables partir de juillet Sous r serve d erreurs d impression de m prises ou de modifications des prix ou des produits technique pour des raisons financi res ou pour cause de suppression BMW i Service 31 Plaisir de conduire sans frontieres Service BMW i compris En matiere de service galement la perfection compte parmi nos standards Apres l achat de votre v hicule nous vous offrons de pr cieus
7. de votre BMW i Sila prise en charge du v hicule g n re des frais nous les prenons en charge jusqu concurrence de 775 francs par panne cumul s avec les co ts de la poursuite du voyage ou de retour domicile en train ou en avion Si cela s av re n cessaire nous organisons le rapatriement de votre v hicule La condition tant que la dur e de la r paration depuis l entr e du v hicule dans l atelier jusqu la r paration soit sup rieure 3 jours ouvrables Par ailleurs la distance entre le domicile et le lieu de la panne doit d passer 100 km Le rapatriement d un v hicule de l tranger peut durer jusqu 10 jours environ transport group Nous ne vous laissons pas tomber Les prestations d assistance du Service de mobilit BMW sont votre disposition 365 jours par ann e 24 heures sur 24 au num ro 41 0 844 85 75 75 32 Prestations de service BMW Condition Based Service Votre BMW i dispose d un systeme de maintenance Condition Based Service maintenance ax e sur les besoins Vous tes inform s temps via l affichage des besoins de service de la prochaine ch ance de service comme p ex du changement de l huile moteur ou du remplacement des plaquettes de frein Ainsi vous n tes pas tenu de respecter des rendez vous r guliers ou un certain nombre de kilometres La prochaine date de service est d termin e en fonction de votre mode de conduite personnel Le Condition Based Service vou
8. hicule par exemple la participation une comp tition automobile BMW i Mobile Care Le d tenteur initial ettous les d tenteurs suivants d une BMWi b n ficient pendant 5 ans compter de la premiere mise en circulation des prestations de mobilit suivantes valables dans toute l Europe Service de d pannage sur place Si vous avez besoin d aide sur place nous vous apportons notre soutien par t l phone ou vous envoyons imm diatement une BMW Servicemobile respectivement un service de d pannage appropri Les techniciens qualifi s BMW i disponibles chaque jour de 7 h a 22 h mettent tout en oeuvre pour remettre votre v hicule en tat de marche sur place Notre intervention est gratuite trajet aller retour et 30 minutes d intervention sur place seules les pi ces requises seront factur es Assistance en cas de panne de pneu En cas de d faillance d un pneu nous assurons galement le d pannage sur place si n cessaire Des prestations compl mentaires dans le cadre de BMW Mobile Care sont autoris es uniquement si le v hicule est quip de rouler plat et dans la mesure ou le pneu de remplacement ne peut tre fourni dans les 4 heures Assistance en cas d incidents mineurs Nous vous assistons volontiers sur le plan organisationnel pour aplanir les difficult s pouvant r sulter d incidents mineurs tels que cl de voiture enferm e ou perdue remplissage du r servoir d un carburant erron ou r servoir
9. le Service Mobile de BMW Group vous offre des prestations de mobilit compl mentaires en cas de panne dans l Europe enti re notamment le remorquage un v hicule de location et une nuit e d h tel selon l tendue des prestations convenue BMW Mobile Care est automatiquement compris dans l achat de votre v hicule neuf BMW Hotline accident Si le pire se produit la hotline accident est gratuitement votre disposition 24h 24 et 365 jours par an en tant que conducteur BMW i L appel d un service de d pannage et la notification de votre agent BMW i est r alis directement par la hotline accident Vous pouvez joindre la hotline accident dans toute l Europe au num ro d appel 41 0 844 85 75 75 33 BMW Financial Services Electrify Program Un acces parfait votre BMW 13 BMW Financial Services offre une large s lection de services Financiers pour la BMW i3 lesquels viennent parfaitement compl ter le concept de mobilit de BMW i Le BMW Financial Services Electrify Program comprend des produits de leasing et d assurance Attractifs eLease Louer au lieu d acheter avec un leasing vous conduisez les innovantes BMW i des conditions mensuelles attrayantes adapt es vos besoins A la pointe de la technique la fin de votre leasing vous couvrez vos futurs besoins de mobilit avec un v hicule lectrique BMW i state of the art appropri ou une BMW conventionnelle issue de notre gamme de pro
10. ondul e ins r e dans le tableau de bord dans un bois d eucalyptus 2 cellules ouvertes chaul noir issu de l exploitation foresti re durable certifi e O Lo c G gt 5 E Volant en cuir O 0 ta S Volant en gris Carum aux accents galvanis s mats et cadre d accentuation en argent satin 6 008 gt D Tapis de sol en velours Q 0 Tapis de sol gris Carum clairs sur toute la longueur a o v F 3 o Eclairage d accueil technologie LED 0 0 Lumiere bleue E Eclairage d ambiance technologie LED 0 0 Lumi re orange blanche comin d instruments espace plancher l avant et g che l avant 17 DESIGN D INTERIEUR LODGE aque et jantes non comprises dans l tendue du design d int rieur Le design d int rieur Lodge allie un caractere de qualit moderne et un esth tisme naturel Une atmosphere chaude et conviviale r gne dans l habitacle laquelle est compl t e par des accents exclusifs Un deuxi me porte boissons est disponible dans la gamme d accessoires Tableau de bord gain de cuir et dot d une surface en bois ondul e dans Combinaison laine cuir naturel Solaric en gris Carum et cuir Cassia un bois d eucalyptus chaul noir cellules ouvertes issu de l exploitation Cuir tann naturel sur les si ges et les portes foresti re durable certifi e Les composants pr sent s sont des quipements en option payants Figure similaire Sous r s
11. plus amples informations consultez votre agent BMW i Adaptateur USB pour iPod iPhone d Apple DRA 38 89 42 Lecture de fichiers audio par le biais de l interface USB du v hicule Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i Kit main libre Bluetooth BMW 111 11 120 La deuxi me g n ration des petits kits mains libres peut aussi lire les livres audio ou les podcasts d un t l phone Bluetooth et s utilise par commande vocale BMW Car Hotspot LTE TVA 888 89 960 A l aide de l adaptateur Snap in avec module LTE et acc s WLAN les appareils CE par exemple les iPad d Apple les ordinateurs portables ou les t l phones portables peuvent acc der l Internet sans fil dans le v hicule Uniquement combin avec l quipement sp cial en option Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i Adaptateur Snap in apartirde partir de Pour la lecture sure et stable des t l phones portables des marques Apple Nokia Motorola Samsung 115 74 125 Sony Ericsson ainsi que RIM BlackBerry Pour l int gration d applications de t l phones ou de smartphones selon l quipement du v hicule et le t l phone portable disponible dans les mod les Basic Music Media ou Connect Pour de plus amples informations sur l adaptateur snap in ad quat pour votre v hicule et l ampleur des fonctions disponibles avec votre t l phone merci de vous adresser
12. rangement propre et rapide des c bles de recharge C ble de charge rapide C ble de charge pour toutes les bornes de recharge publiques d Europe 32 A maximum sac de rangement inclus Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i Wallbox pure BGA 1064 81 1150 avec un c ble d une longueur de 4 m 230 V 16 A 3 7 KW Frais de montage non compris V rification de l installation 324 07 350 Contr le de la compatibilit du raccord domestique avec la Wallbox Service d installation 555 56 600 Montage raccord et mise en service de la Wallbox T V rification rapide en ligne gratuite 0 0 S Outil en ligne gratuit permettant de v rifier la possibilit de recharger votre BMW i chez vous Si ce n est pas possible une alternative vous est indiqu e M Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i Roues en m tal l ger de 19 VTA sur Oo Style turbines 428 bicolores noires laqu es demande 1 awn 5J x 19 avec pneus 155 70 Eo 6 0 02 o Roues en m tal l ger de 19 D6A sur Lo Rayons en etoile 427 demande 7 E o DJ x 19 avec pneus 155 70 NU B che climatique DRA 222 22 240 0 Pour le pare brise ou la vitre arri re protege en t des rayons du soleil et en hiver du gel des vitres avec hublot pour disque de stationnement ou autre x LLI Baladeuse LED rechargeable FAA 28 70 31 Dans une prise de bord de 12 Volts Couvre cl s 17 59 19 Tapis de sol tout
13. seuil de coffre FSA 83 38 90 30 Accessoires d origine BMW CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA BMW Baby Seat 0 Poids de l enfant de 2 13 kg jusqu 15 mois environ Il est recommand de fixer le si ge BMW Baby Seat O l aide de la base ISOFIX sur le support ISOFIX du v hicule il peut galement tre accroch avec la ceinture de s curit BMW Baby Seat 0 en noir anthracite ou noir bleu 407 41 440 ISOFIX Base adapt aux si ges BMW Baby Seat 0 et BMW Junior Seat 1 300 93 325 BMW Junior Seat 1 Poids de l enfant de 9 18 kg de 9 mois 3 5 ans et demi environ Le siege BMW Junior Seat 1 se fixe l aide de la base ISOFIX sur le support ISOFIX du v hicule BMW Junior Seat 1 en noir anthracite ou noir bleu 435 19 470 Uniquement combin avec la base ISOFIX ISOFIX Base adapt aux si ges BMW Baby Seat O et BMW Junior Seat 1 300 93 325 0 BMW Junior Seat 2 3 c Poids de l enfant de 15 36 kg de 3 12 ans environ Le BMW Junior Seat 2 3 se fixe avec la ceinture de s curit du v hicule et peut en plus tre accroch l aide des connecteurs ISOFIX int gr s pour une T meilleure stabilit avec la voiture BMW Junior Seat 2 3 en noir anthracite ou noir bleu 472 22 510 5 on Housse de protection pour dossier 59 26 64 0 Prot ge l arri re du dossier du conducteur ou du passager l avant des salissures et des d gradations 9 Chaines neige 356 48
14. temps 120 87 130 Lot de 2 tapis de sol avant 7 Lot de 2 tapis de sol arri re 5 Pare soleil e Pour la vitre arri re 129 63 140 Pour les vitres lat rales arrieres gauche ou droite 2 pieces 148 02 155 o Adaptateur musique multim dia pour iPod iPhone d Apple DRA sur C ble adaptateur pour raccorder des appareils iPod iPhone de la marque Apple avec le Lightning demande E Connector sur l interface audio USB pour la lecture de fichiers audio dans le v hicule d 5 Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i 5 c Adaptateur m dia pour iPod iPhone d Apple DRA 81 48 88 E E C ble adaptateur pour raccorder des appareils iPod iPhone de la marque Apple avec le Dock Connec E tor 30 p les sur l interface audio USB pour la lecture de fichiers audio et vid o dans le v hicule O Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i 20 Accessoires d origine BMW CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Adaptateur micro USB DRA 30 56 33 Lecture de fichiers audio par le biais de l interface USB du v hicule pour les appareils avec un raccord micro USB Pour de plus amples informations consultez votre agent BMW i Adaptateur de musique pour iPod iPhone d Apple DRA 92 59 100 C ble adaptateur pour raccorder des appareils iPod iPhone de la marque Apple avec le Dock Connector 30 p les sur l interface audio USB pour la lecture de fichiers audio dans le v hicule Pour de
15. trajets longue distance confortablement et avec un maximum de flexibilit Vous trouverez toutes les informations sur BMW Add on Mobility sous www bmw i ch 34 Les services BMWi ConnectedDrive Informations 1 Informations g n rales BMW Suisse SA Industriestrasse 20 8157 Dielsdorf d nomm e ci apres BMW met a la disposition des clients cer taines prestations d information et d assistance li es aux v hicules sous la d signation BMW i ConnectedDrive BMW ne collecte ne sauvegarde ou ne traite aucune donn e de clients pour les services mentionn s sauf si cela est pr sent de mani re explicite dans la description suivante des diff rents services Le client est inform et son consentement lui est demand au pr alable pour les services requ rant une collecte une sauvegarde et un traitement de donn es personnelles La fourniture des services est r alis e au moyen d une carte SIM install e dans le v hicule Les frais de communication et de transfert de donn es sont compris dans le prix des services BMW collecte sauvegarde et traite les donn es relatives au v hicule dans le cadre des dispositions l gales dans la mesure oU cela s av re n cessaire pour la composition des contenus et l obtention des services 2 Services de base de BMW i ConnectedDrive Les services de base de BMW ConnectedDrive que sont Teleservices SA6AE Appel d urgence intelligent SA6AC et Remote Service
16. 12 95 1310 w 2 Tous les l ments d clairage LED compris gt uM in TM Pas en combinaison avec les l ments d clairage LED uU En combinaison avec le pack Confort Advanced 95 70 1030 Sieges chauffants pour le conducteur et passager avant 494 453 70 490 En combinaison avec design d interieur Suite Q 0 0 ix O Ou oS o 0 5 9 0 T Vitrage de protection solaire 420 472 20 510 5 L R duit la chaleur dans l habitacle en cas d exposition au soleil Un vitrage plus fortement teint t c 5 a l arri re du v hicule assure une meilleure absorption de la lumi re du soleil dans ces espaces 0 Y O 0 Alerte acoustique des pi tons 5027 657 40 710 Son de type turbine g n r en conduite lectrique Jusqu 30km h pour prot ger les autres usagers de la route Tapis de sol en velours anthracite 423 138 90 150 Systeme d alarme 302 657 40 710 o Pour la surveillance des portes des trappes avant et arri re y compris la protection de l habitacle 2 l alarme d inclinaison et l avertisseur d alimentation auxiliaire s curit antivol incluse Acces confort 322 574 05 620 O i Acc s sans cl au v hicule porte conducteur porte passager et couvercle du coffre bagages 2 pu Toit en verre lectrique 403 1333 39 1440 i Toit en verre avec fonction de basculement et d ouverture vers l ext rieur Filet d flecteur de vent avant o E pour une r duction
17. Fahrzeuginfo Eirss ellumgen 1 L I 1 1 3 2 1 j 1 L mt a PAS A IS i DOO PAID i 11 1 11 1 18 A DESIGN D INT RIEUR Y Hauptmen TI Multimedia Radio Tel ton Has Jation Ur 2 nna E ULA P s T ch dDe z d 21 2 Einstej anger rs E Es Le Em gt Re Lo 12 Design d interieur Atelier CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Atelier 0 0 c Pas en combinaison avec la laque orange solaire et le Driving Assistant Plus 900 7 0 e Combinaison de tissus Neutronic 0 0 5 Tissu Canvas en gris Aragaz noir O Contrastes bleus BMW i sur l assise sur le dossier et dans les coutures E o CLes rev tements de portes en tissue Aragagrau 2 Ciel de pavillon en Carumgrau 02 Tableau de bord fonc 0 0 D Tableau de bord dot d une structure nervures BMW i novatrice 9 Interieur surface en Andesitsilber mat O Lo c 1 gt 5 Volant en cuir 0 0 e S Volant deux branches en noir aux accents galvanis s mats 0 et un cadre d accentuation bleu BMW i O 0 2 2 13 DESIGN D INTERIEUR ATELIER L aque et jantes non comprises dans l tendue du design d int rieur Le design d int rieur Atelier constitue un quipement de s rie attrayant et de qualit et convainc par ses mat riaux de qualit sup
18. MW i ConnectedDrive guidage ECO PRO guidage intermodal pour la planification de voyages l aide des transports publics affichage des stations de recharge assistant d autonomie cran couleurs fixe 10 2 r solution 1280 x 480 pixels Controller iDrive avec fonctionnalit tendue et interface tactile anneau de console centrale clair 3 touches Menu Back Option 2 commutateurs M dias Autoradio T l phone Navigation Commande vocale et syst me de saisie vocale En combinaison avec Comfortpaket Advanced 136140 1470 Systeme de navigation Business 606 1351 82 1460 Planification d itin raire selon des crit res fix s individuellement planification dynamique d itin raire possible moyennant l utilisation des messages info route actuels ordinateur de bord avec fonctionnali t tendue distance au lieu de destination heure pr visionnelle d arriv e etc affichage parall le de la base des donn es de l ordinateur de bord E Commande par Controller iDrive avec touches de s lection directe 8 touches de favoris librement 5 programmables cran de 6 5 fixe avec r solution de 800x480 pixels affichage fl ch repr sentation S de carte avec indication du Nord et du sens de marche ainsi que vue en perspective y compris option 663 Radio BMW Professional avec lecteur capacit MP3 pour CD audio Z En combinaison avec Comfortpaket Advanced 0 0 Pack ConnectedDrive Services 7S9 861 10 930 Equipements 5 Con
19. Wi B85 Q 0 oc S Argent lonic avec accent bleu BMW i B72 698 15 970 Orange solaire avec accent Frozen Grey m tallis B78 898 15 970 y Pas en combinaison avec le design d int rieur Atelier D 9 y Gris Laurus avec accent bleu BMW i DS 898 15 970 25 r E Argent Andesit avec accent bleu BMW i B81 898 15 970 Equipements en option CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Jantes en alliage l ger BMW i de 19 style turbine 429 266 953 70 1030 avec m lange de pneumatiques Avant 5 J x 19 pneumatiques 155 70 R 19 Arri re 5 5 J x 19 pneumatiques 175 60 R 19 4 Montage des chaines de neige impossible o Jantes en alliage l ger BMW i de 19 style turbine 428 265 1157 40 1250 z avec m lange de pneumatiques Avant 5 J x 19 pneumatiques 155 70 R 19 Arri re 5 5 J x 19 pneumatiques 175 60 R 19 2 Montage des cha nes de neige impossible 2 Jantes en alliage de 20 doubles rayons 430 al 1842 60 1990 1 avec m lange de pneumatiques Avant 5 J x 20 pneumatiques 155 60 R 20 6 Arriere 5 5 J x 20 pneumatiques 175 55 R 20 9 Montage des chaines de neige impossible El ments d clairage LED 5AK 268 50 290 Feux de stationnement feux diurnes en forme de U LED 14 LED haute performance O Pas en combinaison avec les projecteurs LED 2 En combinaison avec le pack Confort Advanced 0 0 Projecteurs LED SA2 12
20. a console centrale 4 haut parleurs Puissance de sortie 4 x 25 W Antenne t lescopique 5 Radio Professional c Moniteur 6 5 300x480 pixels l interface USB AUX In dans la console centrale derri re l interface Bluetooth Affichage de la temp rature ext rieure BMW i Remote App Application distance au design BMW i Disponible pour iOS et Android Fonctions telles que le contr le de l tat de chargement contr le de l tat du v hicule analyse des trajets et pr paration du prochain trajet Conditionnement de l habitacle et de l accumulateur haute tension pr conditionnement de l accumulateur haute tension uniquement en combinaison avec le chauffage de si ge Dispositif mains libres 1 microphone situ dans le ciel de pavillon c t conducteur Connexion sans fil pour les t l phones portables dot s de Bluetooth voir www bmw com bluetooth avec le v hicule c Combin d instruments c Avec cran TF T couleur de 5 7 O 0 LE o 5 iDrive Touch Controller E 5 Tuner DAB Double tuner avec fonction DAB incluse pour une r ception radio analogique et digitale Qualit de son similaire a un CD chaines th matiques en fonction du r seau metteur informations suppl mentaires Qo telles que le titre et l interpr te Antenne DAB suppl mentaire dans le pied de l antenne de toit 10 Radio aiu Navigation Konia ke Connected Drive
21. at et d utilisation de ConnectedDrive sont disponibles sous www bmw ch connectedDrive CG La BMW i ConnecteaDrive Hotline est joignable au t l 41 0 800 838 438 du lundi au vendredi de 08h00 18h00 Etat juillet 2014 BMWi Le plaisir de conduire BMW EfficientDynamics Moins d missions Plus de plaisir de conduire Y MIXTE Papier issu de BMW Schweiz AG Industriestrasse 20 8157 Dielsdorf ESO Meere _ Tel 41 0 844 250 250 www bmw ch muncos FSC CO18623 94 00 2 285 791
22. des courants d air Deux stores utilisables individuellement du c t conducteur et passager 25 Pack fumeur 441 37 05 40 D Cendrier et allume cigare dans la console centrale avant 3 9 Porte boissons 442 31 093 40 O x Insertion dans la console centrale porte boissons escamotable Lu En combinaison avec le pack Confort pack Confort Advanced 0 0 Equipements en option 25 CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Pompe chaleur 479 2166 65 2340 Comme le climatiseur en t le syst me de pompe chaleur novateur exploite galement l hiver l nergie g n r e par l air ambiant Par rapport un chauffage conventionnel une efficacit nerg tique jusqu 509 plus lev e est obtenue pour un confort de chauffage identique Une augmentation de l autonomie de plus de 309 est ainsi possible La temp rature de l habitacle s lectionn e est r gl e entre le chauffage lectrique et le syst me de pompe chaleur d une mani re totalement automatique Pas en combinaison avec le Range Extender Chargement rapide du courant alternatif continu 4U7 4U8 2046 30 2210 Chargement du courant continu O Puissance maximale c t r seau 50 kW fiche DC Combo 2 O E Recharge sur courant alternatif I Puissance maxi en Suisse 3 7 kW 220V monophas 16 A u Fiche CA type 2 Systeme de navigation Professional 609 2 12 92 2930 Services sp cifiques B
23. doir avant avec casier de rangement rabattable int gr et 3 niveaux de r glage en hauteur Kit rangement Comprend 1 prise de courant 12 V sur le tableau de bord avant avec bouchon d obsturation Filet de rangement sur la console centrale l avant apis en caoutchouc dans la poche de porte avant droite et gauche Filet de rangement sur le dossier du siege avant droite et gauche Deuxi me porte boissons avec fixation 1 prise de courant 12 V dans le coffre bagages avec bouchon d obturation D tecteur de pluie et allumage automatique des projecteurs Climatiseur automatique Couches de temp ratures totalement automatis es et r glage des quantit s d air capteur solaire et de bu e touche Max Cool commande automatique de recyclage de l air et filtre charbon microactif R gulateur de vitesse avec fonction de freinage H gulation de la vitesse partir d env 30 km h m me en cas de descente en c te gr ce un freinage suppl mentaire commande via le volant multifonction affichage de la vitesse souhait e et du mode de conduite dans le combin d instruments le conducteur peut prendre le pas tout moment sur la fonction Pack quipementier Comfort Advanced Pack Confort Advanced 7 GA 3814 80 4120 Contenu Pack Comfort Climatiseur automatique Couches de temp ratures totalement automatis es et r glage des quantit s d air capteur s
24. duits Pour en savoir davantage sur les services financiers d di s l automobile consultez www bmw i ch eCover Une protection d assurance globale parfaitement adapt e aux exigences D un v hicule lectrique Motor Insurance La BMW Motor Insurance est la solution d assurance exclusive pour votre v hicule neuf en leasing Vous b n ficiez d une prime d assurance BMW i forfaitaire qui est int gr e simplement et commod ment dans les mensua lit s de leasing En cas de sinistre elle vous garantit une protection tendue et prend en charge les co ts aff rents Payment Protection Insurance PPI Votre s curit financi re est assur e par la Payment Protection Insurance Elle garantit le financement de votre BMW i en cas d incapacit de gain suite un accident une maladie ou en cas de ch mage involontaire Pour en savoir davantage sur les services financiers d di s l automobile consultez www bmwfinance ch BMW Add on Mobility BMW Add on Mobility couvre vos besoins de mobilit Pour les trajets non quotidiens hors de port e de votre BMW i p ex les longues distances les excursions du week end ou les vacances BMW Add on Mobility est votre disposition comme solution de mobilit flexible Avec BMW Add on Mobility vous avez la possibilit de louer une BMW transmission traditionnelle chez notre partenaire de coop ration Sixt des conditions pr f rentielles Vous pourrez ainsi planifier vos
25. e 3 LED dans les projecteurs avant Feux de route halogenes int gr s dans le pare chocs Clignotants int gr s dans le pare chocs avant Clignotants int gr s au boitier de r troviseur ext rieur Avec la technique de LED Clignotants arriere LED Dans le module des feux arri re du hayon Feux arriere LED Essuie glace avant et arriere Vue et clairage 8 quipements de s rie 4 places Reglage des si ges manuel pour le conducteur et le passager avant Appuie t tes des sieges avant superpos s non r glables D Banquette arri re 2 places O Cintre ISOFIX situ derri re chaque couvre si ge inclus Coque de rangement en deux parties entre les si ges el 4 5 Dossier de siege 2 parties rabattable dans un rapport 50 50 inclinaison r glable m caniquement m Oo D blocage du dossier via des doubles boucles appos es directement sur l armature du dossier 1 x dans le compartiment passagers 0 1xdans le coffre bagages Non Trois positions de blocage r glables standard position cargo et position verticale a Couronne de volant en cuir c EU 2 R glage m canique de l arbre de direction r glable en hauteur et en longueur Syst me de climatisation avec microfiltre et touche de recyclage de l air ambiant inclus 1 6 S E D givrage de la vitre arriere avec arr t automatique O LA Equipements fonctionnelles ext rieur et int ri
26. e blanche comin d instruments espace plancher avant et g che l avant TO DESIGN D INTERIEUR zt L aque et jantes non comprises dans l tendue du design d int rieur Le design d int rieur Loft est synonyme d quilibre et d harmonie styl es Ce design convainc par ses accents BMW i sciemment plac s et son image puriste L utilisation de mati res recycl es et renouvelables de qualit sup rieure procure un sentiment de durabilit et de modernit Un deuxi me porte boissons est disponible dans la gamme d accessoires Tableau de bord clair dot d une structure nervures BMW i novatrice Combinaison tissu Sensatec Electronic en gris Carum accents bleus BMW i dans le dossier de si ge Les composants pr sent s sont des quipements en option payants Figure similaire Sous r serve d erreurs et de modifications 16 Design d int rieur Lodge CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Lodge TRY 2712 95 2930 c Uniquement en combinaison avec le pack Confort eut EL Or 5 AT Combinaison laine cuir naturel Solaric 0 0 Combinaison laine cuir naturel en gris Carum et cuir Cassia un ton terreux naturel o Cuirtann naturel sur les si ges et les portes E E Les rev tements de portes en tissue Carumgrau E Oo Ciel de pavillon en Carumgrau Tableau de bord gain de cuir 0 0 O Cuir clair 5 Surface en bois
27. eo gt M LLI LL gt J O 7 lt L ui lt bmw i ch Sommaire 11 21 27 31 32 33 34 Tarifs et Cat gorie de rendement nerg tique quipements de s rie Design d int rieur Design d int rieur Atelier Design d int rieur Loft Design d int rieur Lodge Design d int rieur Suite Equipements en option Accessoires d origine BMW Service BMW i compris Prestations de service BMW BMW Financial Services Les services BMW ConnectedDrive Informations Tarifs et Cat gorie de rendement nerg tique Transmission Motorisation Puissance Consommation UE Equivalent Emission Cat gorie de Prix de pointe consommation d essance CO rendement du v hicule kW CV combin e 100km consommation nerg tique CHF incl KWh 100 km combin e 8 TVA g km CHF excl TVA I3 Automatique Moteur 125 170 12 9 kWh 1 4 0 A 39950 Transmission lectrique 36 990 sans a coups I3 Automatique Moteur 125 170 13 5 kWh 21 13 A 46 900 avec Transmission lectrique 43425 prolongateur sans coups 2 cylindres d autonomie Moteur Range essence Extender 1 Puissance nominale 75 kW 2 Pour que le consommations d nergie des diff rents types d entrainement essence diesel gaz courant etc soient comparables elles sont galement indiqu es comme soi disant quivalent essence unit de mesure de l nergie 3 Condition utilisation d lect
28. erve d erreurs et de modifications 18 Design d int rieur Suite CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Suite TKZ 4921 15 4890 c Uniquement en combinaison avec le pack Confort eut EL Or 5 AT Combinaison de cuir naturel Stellaric 0 0 Cuir naturel tann de qualit sup rieure Stellaric en brun Dalbergia o Cuirtann naturel sur les si ges et les portes 2 T Incl Chauffage des si ges conducteur et passager avant E Oo Ciel de pavillon en Carumgrau Tableau de bord gain de cuir 0 0 Cuir gain naturel et surface en bois ondul e ins r e dans le tableau de bord dans un bois d eucalyptus 5 a cellules ouvertes issu de l exploitation forestiere durable certifi e Q O Lo c G gt 5 E Volant en cuir O 0 ta S Volant en cuir fonc en brun Dalbergia dot d accents galvanis s mats et OO d un cadre d accentuation en argent satin A 0 O Tapis de sol en velours Q 0 Tapis de sol fonc s anthracite sur toute la longueur a o v F 3 o Eclairage d accueil technologie LED 0 0 Lumiere bleue E Eclairage d ambiance technologie LED 0 0 Lumi re orange blanche comin d instruments espace plancher l avant et g che l avant 19 INTERIEURDESIGN SUITE Laque et jantes non comprises dans l tendue du design d int rieur VAS L utilisation de mat riaux exclusifs et de qual
29. es prestations suppl mentaires ainsi qu une agr able sensation de s curit en Suisse comme l tranger BMW i Service Plus Service gratuit jusqu 100 000 km ou 10 ans L entretien du v hicule intervalles r guliers conform ment l indicateur de maintenance pieces d origine BMW i incluses Garantie jusqu 100 000 km ou 3ans Toutes les r parations dues l usure r sultant de l utilisation normale du v hicule pieces d origine BMW i incluses Les autres r parations r sultant de l utilisation normale du v hicule pi ces d origine BMW i incluses Six changements de roues au maximum deux fois par an Seule la limite atteinte en premier sera prise en compte BMW i Service Plus S applique tous les v hicules neuves factur par BMW Suisse SA L entretien les r parations sous garantie BMW i Service Plus doivent tre effectu s par l une de ces agences Ne sont pas inclus dans BMW i Service Plus Tous les types de liquides de lubrifiants et de carburants le remplacement des pneus us s ou d fectueux les remises en tat suite un accident un acte de vandalisme l action de tiers connus ou inconnus la remise en tat des parties vitr es et de l int rieur rev tements des si ges et habillage la r paration des dommages dus la non observation des instructions du manuel d utilisation BMW i la r paration des dommages d coulant de l usage non appropri ou abusif du v
30. eur r 4 illets de fixation dans le coffre bagages Casier de rangement et insert porte boissons dans la console centrale Casier de rangement dans les rev tements des portes avant R glage lectrique des r troviseurs ext rieurs Rabattage des r troviseurs ext rieurs M canique Poign es de maintien au toit rabattables l avant Leve vitres lectriques l avant avec dispositif anti pincement Antid marrage lectronique Radiocommande avec touche programmable au choix 3 touches fermement pr r serv es 4 touche pr r serv e pour l ouverture du hayon mais peut tre reprogramm e Cache bagages rabattable Eclairage du coffre bagages Dans la paroi lat rale droite du coffre bagages Boite gants Eclair e Eclairage de l habitacle situ au milieu du ciel de pavillon Eclairage de l habitacle situ dans le ciel de pavillon avant Y compris fonction d illumination par lumi re incidente couleur de la lumi re orange Crochet portemanteau Miroir de courtoisie avec rabat D tecteur d obstacles de stationnement PDC arriere S lecteur de vitesses au volant Les rapports actuels D P N R sont caract ris s par des t moins de plusieurs couleurs situ s dans le s lecteur de vitesses Touche Marche Arr t int gr e Prise 12 V dans la console centrale l avant quipements de s rie Branchement USB et AUX In dans l
31. ication du v hicule et le traitement des informations requises pour l assistance sont n cessaires pour l utilisation du service Les donn es sont ensuite supprim es Pour l utilisation de la requ te Points of Interest la demande de l utilisateur ainsi que les donn es requises sont transmises le cas ch ant des fournisseurs de service mandat s par BMW pour la fourniture des services utilis es exclusivement pour la fourniture des services en question et conserv es jusqu au traitement conforme des op rations Les donn es sont ensuite supprim es Aucune transmission de donn es des tiers n a lieu en dehors de ce cadre 4 Service de renseignements SA6AN Le service de renseignements SA6AN est activ pour une p riode de 36 mois compter de la premiere immatriculation Le client peut prolonger titre payant le service apr s son expiration dans la boutique en ligne BMW ConnectedDrive Pour l utilisation du service le client est mis en relation par pression sur un bouton avec le centre d appel BMW via l unit t l phonique int gr e Les donn es d identification et de localisation et en cas de navigation active les donn es de l itin raire du v hicule s lectionn sont transmises le cas ch ant des fournisseurs de service mandat s par BMW pour la fourniture des services utilis es exclusivement par ceux ci pour la fourniture des services en question et conserv es jusqu au traitement conforme des op ra
32. ice mandat s par BMW pour la fourniture des services utilis es exclusivement pour la fourniture des services en question et conserv es jusqu au traitement conforme des op rations Aucune transmission de donn es des tiers n a lieu en dehors de ce cadre c Remote Services SA 6AP Le service Remote Services SA6AP requiert une inscription dans le portail clients BMW ConnectedDrive Ce service vient en aide lorsque le client s est enferm en dehors de son v hicule par m garde via l op rateur BMW i l aide de la fonction t l phonique distance Le client peut utiliser en alternative son smartphone en tant que t l commande Avec l application My BMW Remote App disponible pour iPhone dans l Apple App Store et pour Android dans Google Play le client peut retrouver son v hicule parmi tous les autres en actionnant l avertisseur lumineux via l application de son smartphone Ou alors le client peut r gler au pr alable la temp rature de l habitacle de son v hicule D autres informations galement des fins de traitement des donn es peuvent tre consult es avant l installation de l application 3 ConnectedDrive Services SA 6AK BMW Online Le service Services ConnectedDrive 6AK est activ pour une p riode de 36 mois partir de la premi re mise en circulation Le client peut prolonger le service apr s expiration contre paiement via le portail clients de BMW ConnectedDrive L identif
33. it sup rieure et la confection particuli re du design d int rieur Suite red finissent la notion de Premium Cet int rieur convainc par son niveau de qualit extr me et un contraste des mati res impressionnant Un deuxi me porte boissons est disponible dans la gamme d accessoires Tableau de bord gain de cuir et dot d une surface en bois ondul e dans un Combinaison de cuir naturel Stellaric en cuir naturel de qualit sup rieure bois d eucalyptus chaul noir cellules ouvertes issu de l exploitation foresti re brun Dalbergia Cuir tann naturel sur les si ges et les portes durable certifi e Les composants pr sent s sont des quipements en option payants Figure similaire Sous r serve d erreurs et de modifications 20 22 Equipements en option Code CHF excl TVA CHF incl 8 9 o TVA Pack quipementier Confort Pack Confort 7RS 211295 2930 Multifonctions pour volant R troviseurs int rieur et ext rieurs anti blouissement automatique R troviseurs ext rieurs chauffants m moire de r troviseur via profil personnel bordure de trottoir automatique du c t passager avant lors du passage de la marche arri re gicleurs de lavage des vitres chauffants et fonction de rabattage lectrique des r troviseurs Avec assistant de braquage visibilit am lior e dans l angle mort lors des braquages gr ce un accompagnement des r tro viseurs Accou
34. nectedDrive Services Information trafic en temps r el Service de conciergerie 5 ConnectedDrive Services 6AK 444 45 480 Comprend le portail Internet mobile BMW Online y compris l acc s aux e mails informations m t o actualit s services de renseignements d adresses Int gration d applications smartphone 0 comme p ex BMW Connected App webradio acc s aux r seaux sociaux et ECO PRO Analyser c inclus ou radio personnalis e d Aupeo et bien d autres choses encore Base pour la r servation ult rieure de services ConnectedDrive suppl mentaires Pour l utilisation de services personnalisables une inscription du client est en outre requise 9 En combinaison avec le pack ConnecteaDrive Services 0 0 S Real Time Traffic Information 6AM 19445 210 E Informations trafic en temps r el sur les autoroutes les routes nationales et les routes en agglom ration E donn es pr cises sur le trafic routier de la route actuelle et sur les d viations ventuelles 8 Uniquement en combinaison avec ConnectedDrive Services En combinaison avec le pack ConnectedDrive Services 0 0 26 Equipements en option CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Concierge Services 6AN 314 80 340 Service de renseignements t l phonique du centre d appel BMW Offre une assistance personnalis e au conducteur lors du choix des destinations et de la composition de son itin raire Les collaborateu
35. olaire et de bu e touche Max Cool commande automatique de recyclage de l air et filtre charbon microactif D tecteur de pluie et allumage automatique des projecteurs El ments d clairage LED Feux de stationnement feux diurnes en forme de U LED 14 LED haute performance Systeme de navigation Business Planification d itin raire selon des crit res fix s individuellement planification dynamique d itin raire possible moyennant l utilisation des messages info route actuels ordinateur de bord avec fonction nalit tendue distance au lieu de destination heure pr visionnelle d arriv e etc affichage parall le de la base des donn es de l ordinateur de bord Commande par Controller iDrive avec touches de s lection directe 8 touches de favoris librement programmables cran de 6 5 fixe avec r solution de 800x480 pixels affichage fl ch repr senta tion de carte avec indication du Nord et du sens de marche ainsi que vue en perspective Y compris option 663 Radio BMW Professional avec lecteur capacit MP3 pour CD audio Alternative Syst me de navigation Professional Code 609 Equipements en option 23 CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Pack d assistance au stationnement 5DU 135185 1460 Cam ra de recul Assiste le conducteur lors des stationnements en marche arri re et des cr neaux 2 o Affichage de la zone derriere le v hicule s
36. ors de chaque mise l arr t du v hicule Ces donn es servent calculer les indicateurs des performances routi res affich s dans la BMW i Remote App et dans le portail client BMW ConnecteaDrive Les indicateurs des performances routi res sont pr par s sous forme de statistiques dans la fonction Community avec ceux des autres conducteurs de BMW i chez BMW et anonymis s dans la BMW i Remote App et dans le portail client BMW i ConnectedDrive Le service Community requiert le consentement du client dans le portail client ou dans la BMW i Remote App Le service Carte de localisation Route jusqu au v hicule Localisation du v hicule exploite les informations sur l tat du v hicule ainsi que les informations relatives la localisation du v hicule qui sont envoy es du v hicule BMW lors de chaque mise l arr t du v hicule Ces donn es servent la repr sentation de la position g ographique du v hicule affich e dans la BMW i Remote App et dans le portail client ConnectedDrive b Appel d urgence intelligent SA6AC L identification et la localisation du v hicule ainsi que la transmission des informations requises pour l assistance au centre de transmission des appels d urgence comp tent sont n cessaires pour l utilisation du service Appel d urgence intelligent La demande de l utilisateur ainsi que les donn es requises sont transmises le cas ch ant des fournisseurs de serv
37. r le sous 5 le point de menu Office Presentation des photos de contact du carnet d adresses du portable du client sur l cran de G contr le c Bluetooth Audio Streaming 2 Possibilit de lire des vid os comprim es via l interface USB E 2 portables et un lecteur audio couplables parall lement par Bluetooth E Affichage des couvertures d albums 9 Mise jour du pilote pour le multim dia et la t l phonie par interface USB O Uniquement en combinaison avec le pack Confort Systeme de haut parleurs HiFi Harman Kardon 6 4 1092 60 1180 ds Puissance de l amplificateur de 360 W 5 x 40 W 2 x 80 W 7 canaux technologie DSP LL T Tous les haut parleurs sont dot s d un cache grillag en m tal extensible r E 2 tweeters dans le cache du pied A en haut o 8 1x haut parleur m dium situ dans le combin d instruments 7 1x tweeter situ dans le combin d instruments 2 haut parleurs m dium situ s dans les rev tements de portes l avant E 0 2 haut parleurs m dium situ s dans les rev tements de portes l arri re a T 2 tweeters situ s dans les rev tements de portes l arri re 2 haut parleurs basse dans le pied A en bas 28 Accessoires d origine BMW CHF CHF incl 8 Code excl TVA TVA Range c bles BMW i 85 19 92 Sac de rangement pour c bles 33 19 38 Avec fermeture par enroulement pour le
38. ricit provenant de sources r g n ratives s 1 i l AA AE jets z as NT a LN LL BT EE qu eT LEA TIL Hen u LE 1 m viver i LE Er hot 2 MN M pu i IT T we i inh ii LI VR 1 ki EC au 3 t mr i 7 i M x 6 quipements de s rie S curit Dispositif antiblocage ABS Appel d urgence intelligente Service t l matique dot d un appel de d tresse manuel et automatique tablit en cas de besoin la communication avec les services d assistance et de secours par le biais d un centre d appel Outre la position actuelle du v hicule des donn es sur la gravit de l accident sont en outre transmises Services BMW i ConnectedDrive inclus ECO route sp cifique pour les v hicules accumulateur information intermodale affichage des bornes de rechargement assistant d autonomie Fonctions largies pour l application distance BMW i disponible pour iOS et Android Fonctions telles que le contr le de l tat de charge le contr le de l tat du v hicule l analyse des trajets et la pr paration du prochain trajet L utilisation de ce service est gratuite Teleservices Initiation d un appel de depannage Transmission automatique ou manuelle du besoin de service Condition Based Service Fonction de surveillance de la batterie surveillance de l accumulateur haute tension et information en cas de d charge presque
39. rs du centre d appel fournissent un acc s aux annuaires t l phoniques et aux Pages jaunes et des renseignements d taill s sur les Points of Interest ainsi nomm s les horaires d ouverture des S organismes culturels des informations sur les vols des adresses de restaurants h tels pharmacies d urgence distributeurs automatiques terrains de golf Notamment les num ros de t l phone et les donnees d adresses pour le systeme de navigation peuvent tre directement transmises par le centre E d appel BMW au v hicule et tre reprises par le conducteur d une simple pression sur un bouton Une aide est galement apport e par le service de renseignements pour la r servation de chambres d h tel c Uniquement en combinaison avec ConnectedDrive Services O 0 m En combinaison avec le pack ConnectedDrive Services pa Internet 6AR 13890 150 Oo Acc s Internet dans le v hicule l arr t forfait de donn es Affichage sur l cran de contr le T commande via l iDrive Controller o Acces Internet activ pour 12 mois compter de la premi re immatriculation Uniquement en combinaison avec ConnectedDrive Services et Syst me de navigation Professional BMW ConnectedDrive Informations g n rales et dur es d activation Vous trouverez de plus amples informations sur BMW ConnectedDrive en particulier sur les dur es d activation des services 5 sur www bmw ch connected Drive AGB ou aupr s de la BMW ConnectedDrive Hotline au
40. rtenaire de service BMW i en charge du suivi recoit une notification et peut ainsi se mettre en relation t l phonique avec le client Comment b n ficier des BMW T l services Les services novateurs de BMW T l services vous sont gratuits Les BMW T l services sont mis en service des la livraison du v hicule Un avenant correspondant permet de d sactiver ces services Veuillez vous adresser cet effet votre partenaire BMW Les services mis votre disposition dans votre mod le BMW et les con ditions techniques ou quipements en option requis cet effet vous sont communiqu s ici BMW ConnectedDrive Hotline 41 0 844 250 250 Service Mobile de BMW Group En qualit de conducteur d une BMW i le Service Mobile de BMW Group est mis exclusivement votre disposition en cas de panne et ce 365 jours par an Il est joignable dans toute l Europe au num ro de t l phone 41 0 844 85 75 75 Diagnostic On Board Durant un trajet des milliers de contr les et d analyses sont r alis s votre insu en tant que conducteur BMW Les irr gularit s ventuelles sont enregistr es imm diatement dans la m moire de ce syst me de diagnostic On Board Cette m moire est lue par les sp cialistes de BMW Service l aide des appareils de test les plus modernes cela permet un diagnostic efficient Cela fait conomiser du temps et de l argent BMW Mobile Care Avec le pack de prestations BMW Mobile Care
41. s permet donc de gagner du temps et de l argent BMW T l services Les BMW T l services assurent une mise en r seau optimale de votre v hicule avec votre partenaire de service BMW i Cela est rendu possible par une transmission directe et ind pendante du lieu des donn es individuelles de votre v hicule Cela repr sente pour vous une assistance suppl mentaire et garantit votre s curit et votre confort au plus haut niveau Votre v hicule indique automatiquement tout besoin de service existant actuellement votre partenaire de service BMW i sans que vous ne deviez intervenir personnellement Celui ci se met alors en contact avec vous afin de discuter des d tails et de convenir du rendez vous n cessaire Le rendez vous de service est alors id alement pr par ce qui vous fait gagner du temps et de l argent L agent BMW i permet m me de traiter des dysfonctionnements de moindre importance sur place par le biais d un dia gnostic distance et d une assistance personnalis e afin que vous puissiez poursuivre votre route avec rapidit et s curit Le Battery Guard vous assiste dans la surveillance de la batterie de votre BMW i Vous obtenez ainsi p ex une notification imm diate par SMS ou par e mail selon votre configuration dans le portail BMW ConnectedDrive si les feux de votre v hicule sont rest s trop longtemps allum s ou si celui ci doit tre recharg Si un d faut technique ind niable est constat le pa
42. solaire et l Assistant de conduite Plus oc C Moteur lectrique 360 V DC refroidisseur r frig rant 125 kW couple de 250 Nm r gime max 12 000 1 min Moteur essence 2 cylindres 647 cm 25 kW couple de 55 Nm r gime max 4 300 t min Uniquement en combinaison avec le Range Extender Accumulateur haute tension Compos de 8 modules 12 cellules Valeur nerg tique nominale de 21 6 kWh exploitable de 18 8 kWh Tension nominale de 355 2 V Systeme lectronique int gr de gestion de l accumulateur SME Servotronic Adaptation de l assistance au braquage en fonction de la vitesse Commande de r gulation du comportement dynamique y compris le mode ECO PRO Les caract ristiques de dynamique de conduite et l efficience du v hicule peuvent tre ajust es Pour ce faire les modes de conduite COMFORT ECO PRO et ECO PRO sont s lectionnables au choix Transmission diff rentiel int gr e Bo te automatique avec s lecteur de vitesses au volant de direction s lection des rapports D P N R et clairage de l interrupteur Marche Arr t R servoir carburant m tal 9 01 Uniquement en combinaison avec le Range Extender C ble de charge En tant que c ble de charge externe pour branchement une prise Longueur 5 m Conservation dans le boitier c bles situ sous le capot moteur Traction et boite de vitesses Feux diurnes et de stationnement LED Au moyen d
43. t de charge Inclus dans le syst me de fermeture centralis Trappe carburant dans la paroi lat rale avant droite Acc s au r servoir d essence fonction Push Push Inclus dans le systeme de fermeture centralis Uniquement en combinaison avec le Range Extender Vitres lat rales arriere Vitres panoramiques fixes dans les portes arri res Pare brise dot d un bandeau pare soleil quipements de s rie Jantes en alliage BMW i de 19 avec rayons en toile 427 BMW EfficientDynamics 5Jx 19 pneumatiques 155 70 R 19 Pas en combinaison avec le Range Extender Jantes en alliage BMW i de 19 avec rayons en toile 427 et m lange de pneumatiques BMW Efficient Dynamics Avant 5 J x 19 pneumatiques 155 70 R 19 2 Arri re 5 5 J x 19 pneumatiques 175 60 R 19 Uniquement en combinaison avec le Range Extender 9 Kit de r paration des pneus L Comprend une bouteille de liquide d tanch it compresseur lectrique pour branchement une prise de 12 V E Espace de rangement s par dans le casier de rangement des c bles fixation par bandes velcro Barres de seuil de porte surface en carbone noir Support du combin d instruments et rev amp tements de portes en matiere Nawaro o9 En fibres de pousses de kenaf D 0 Design d int rieur BMW i Atelier cS Voir le contenu dans le chapitre designs d int rieur en page 12 Uniquement en combinaison avec la laque orange
44. tions Les donn es sont ensuite supprim es Aucune transmission de donn es des tiers n a lieu en dehors de ce cadre 5 Real Time Traffic Information SA 6AM Le service Real Time Traffic Information RT TI SAGAM information routi re en temps r el est activ pour une p riode de 36 mois compter de la premi re immatriculation Le client peut prolonger titre payant le service apr s son expiration dans la boutique en ligne BMW ConnectedDrive Les informations de trafic requises pour le service sont autre autres d termin es par des Floating Car Data ainsi nomm es Chaque BMW compatible avec ConnectedDrive repr sente un indicateur du trafic routier mobile Floating Car Les 2 donn es de position et des capteurs de ces v hicules individuels calcul es durant le trajet sont transmises d une maniere totalement anonyme avec des indications de temps BMW et un fournisseur de service 6 Internet SA 6AR Le service Internet SA6AR est valable pour une p riode d un an compter de la premi re immatriculation du v hicule Le client peut prolonger titre payant le service apr s son expiration dans la boutique en ligne BMW ConnectedDrive 7 Disponibilit des services L ensemble des services est disponible uniquement pour les clients dont le v hicule est immatricul en Suisse et uniquement sur le territoire suisse Appel d urgence intelligent SA6AC est disponible en S
45. totale et d interruption du rechargement Selon la situation des informations sur le service sont transmises en cas de besoin au partenaire de service privil gi par le client Airbag pour conducteur et passager avant D sactivation de l airbag du passager avant Airbag lat ral conducteur et passager avant Airbag de t te avant et arri re Avec syst me de protection cran de la t te Appuie t tes pour 4 places Places sur le dossier l avant sans possibilit de r glage Rabattables meilleure visibilit et r glables en hauteur Alerte ceinture pour le conducteur et passager avant Controle de stabilit dynamique DSC Affichage de la pression des pneus Protections lat rales Triangle de s curit et trousse de secours Sacoche outils Boulons de roue prot g es Design ext rieur Poign es de porte dans la couleur du v hicule Caches de r troviseurs ext rieurs dans la couleur du v hicule Becquet arriere noir feux de freinage int gr s Monogramme du modele 13 2 parties Monogramme suppl mentaire eDrive Les deux sont plac s sur le hayon Pare chocs dans la couleur du v hicule Trappe de chargement sur la face lat rale arriere droite Acc s la prise de chargement lectrique fonction Push Push Rangement pour le bouchon de fermeture de la prise int gr Bande d affichage en forme de C de l ta
46. uisse Allemagne Autriche Italie France Belgique Pays Bas Angleterre Irlande Espagne Portugal Su de Norv ge Danemark T l services SA 6AE Concierge Services SA6AN Remote Services SA6AP et BMW Online SA6AK sont en principe chargeables sur chaque r seau de t l phonie mobile europ en tendue et les caract ristiques des services peuvent diverger des tendues et caract ristiques susmentionn es en cas d utilisation l tranger et varier d un pays l autre RTTI SA6AM est disponible en Suisse Allemagne Autriche Italie France Belgique Pays Bas Angleterre Irlande Espagne Portugal Su de Norv ge Danemark Le service Internet SA6AR est exclusivement disponible en Suisse 8 D sactivation Le client peut faire d sactiver tout moment les services de base de BMW i ConnectedDrive T l services 6AE et Appel de d tresse tendu GAC dans une concession BMW i une filiale BMW ou chez un r parateur agr BMW i La carte SIM install e dans le v hicule est d sactiv e conjointement la d sactivation de ces services En cons quence l appel d urgence galement est mis hors fonction Le client peut faire d sactiver les autres services partir de septembre 2013 galement via le portail clients BMW ConnectedDrive My BMW ConnectedDrive De plus amples informations sur BMW ConnectedDrive et les conditions g n rales d ach
47. ur l cran de contr le E z E D tecteur d obstacles de stationnement PDC l avant SE Avertissement de distance acoustique et visuel face aux obstacles situ s devant le v hicule avec on affichage de la distance Possibilit de desactivation manuelle y 50 Assistant de stationnement p Prend en charge le stationnement dans les espaces de stationnement parall les la voie de O S 3 circulation Les cr neaux de stationnement qui conviennent peuvent tre affich s et s lectionn s TE TE Y sur l cran de contr le En laissant le bouton appuy le syst me assiste activement le conducteur As As dans l op ration de stationnement y compris le choix du rapport le braquage l acc l ration et le freinage o Assistant de conduite Plus SAT 1351 85 1460 T Systeme d assistance du conducteur compose de O R gulateur de vitesse avec cam ra et fonction Stop amp Go CC Assistant d embouteillage S Speed Limit Info Qo Avertisseur de personnes avec fonction de d c l ration en ville Qo Avertisseur de collision avec fonction de d c l ration en ville 2t Assistant d anticipation D S Pas en combinaison avec le design d int rieur Atelier e o Uniquement en combinaison avec le pack Confort y 3 Seulement avec le pack Confort et Syst me de navigation Professional ou Business gt gt Gris Arravani avec accent bleu BMW i B74 0 0 o D o Blanc Capparis avec accent bleu BM
48. vide Le service de remorquage jusqu au partenaire service BMW i le plus proche Lorsque le v hicule ne peut tre r par sur place nous supportons les frais de son remorquage jusqu au partenaire service BMW le plus proche Poursuivre la route en taxi Si par suite de la panne vous devez faire appel aun taxi nous prenons en charge une ou plusieurs courses concurrence de 100 francs maximum L h bergement l h tel Si en raison de la panne vous tes oblig de passer la nuit l h tel nous prenons en charge les frais d h tel de tous les occupants du v hicule pour la dur e de la r paration avec un maximum de 4 nuits cat gorie d h tel max 4 toiles Condition le lieu de la panne est situ plus de 50 km de votre domicile Le v hicule de remplacement pour la poursuite du voyage Nous prenons en charge le co t d un v hicule de remplacement quivalent jusqu l ach vement de la r paration A l int rieur du pays jusqu maximum 3 jours ouvrables plus le weekend l tranger jusqu maximum 5 jours ouvrables plus le week end La poursuite du voyage le retour au domicile en train ou en avion Pour autant que les circonstances l exigent nous prenons galement en charge les frais de poursuite du voyage ou de retour au domicile en train ou en avion jusqu concurrence de 775 francs par panne cumul s avec les co ts de prise en charge ou de rapatriement de votre BMW I Prise en charge ou rapatriement
Download Pdf Manuals
Related Search