CP-X880 et CP-X885
Contents
1. Alimentation CA 100 120 V CA 220 240 V Consommation lectrique 430 W CARACT RISTIQUES PHYSIQUES CA 100 120 V CA 220 240 V 430 W Dimensions Lx H xP 390 x 120 x 290 mm sans objectif ni pieds Poids 5 6 kg Niveau de bruit Mode silencieux 35 dB Homologations UL60950 C UL FCC Part 15 Class B CE TUV EN60950 390 x 120 x 290 mm sans objectif ni pieds 5 6 kg Mode silencieux 35 dB UL60950 C UL FCC Part 15 Class B CE TUV EN60950 FOURNI AVEC T l commande Cordon d alimentation C ble RVB C ble vid o C ble USB Manuel d utilisation en 8 langues OPTIONS T l commande Cordon d alimentation C ble RVB C ble vid o C ble USB Manuel d utilisation en 8 langues Objectif longue port e RVB sans fil T l commande c bl e Objectif longue port e RVB sans fil T l commande c bl e Taille d cran pouces A Min A Max B Bas 30 0 9m 34 1 3m 52 46cm 18 40 1 2m 46 1 8m 71 61cm 24 50 1 59m 58 2 3m 89 76cm 30 60 1 8m 71 2 7m 107 91cm 36 70 2 1m 83 3 2m 126 107cm 42 80 2 4m 95 3 7m 144 122cm 48 90 2 m 108 4 1m 162 137cm 54 100 3 0m 120 4 6m 181 152cm 60 120 3 7m 144 5 5m 217 183cm 72 150 4 6m 181 6 9m 272 229cm 90 200 6 2m 243 9 2m 364 305cm 120 250 7 1m 304 11 6m 455 381cm 150 300 9 3m 366 13 9m 547 452. 0 120 Hz Correction de Correction de distorsion trap zo dale distorsion trap zo dale automatique la verticale uniquement D marrage Contr le de l image Correction de distorsion trap zo dale horizontale et verticale Contr les utilisateur Image dans l image Menus en 11 langues Gel d image Grossissement Correction Gamma num rique Haut parleurs 1Wx2 Ecran My Screen avec syst me de verrouillage Correction de distorsion trap zo dale automatique la verticale uniquement Ecran My Screen avec syst me de verrouillage Correction de distorsion trap zo dale horizontale et verticale Image dans l image Menus en 11 langues Gel d image Grossissement Correction Gamma num rique 1Wx2 CONNEXIONS Entr e ordinateur Entr e vid o D sub 15 broches 5 x BNC 1 x DVI S vid o Prise Jack x 1 Vid o composite Prise RCA x 1 Vid o composante Prise RCA x 3 Composante part RVB1 Prise BNC x 3 Sortie RVB Sortie audio Prise mini jack st r o x 1 Sortie s lectionn e Commande 1 x RS 232 D sub 15 broches 1 x USB ALIMENTATION D sub 15 broches 5 x BNC 1 x DVI S vid o Prise Jack x 1 Vid o composite Prise RCA x 1 Vid o composante Prise RCA x 3 Composante part RVB1 Prise BNC x 3 Prise Mini D sub 15 broches x 1 Sortie s lectionn e Prise Mini D sub 15 broches x 1 Sortie s lectionn e Prise mini jack st r o x 1 Sortie s lectionn e 2 x RS 232 D sub 5 broches 1 x USB
3. 7cm 180 ep O j O gt Z O O 0 Q E 33 2 QO HITACHI Inspire the Next ND Oo O O oO 50 100 150 200 250 300 350 Largeur de l cran pouces GITACHNBIGITAEMEDIA Hitachi Europe SAS BiR 4 All e des Sorbiers 69671 Bron Cedex France www hitachidigitalmedia com Les caract ristiques ci dessus et la photographie sont uniquement fournies titre indicatif et sont sujettes modifications Avec une luminosit de 3500 Lumens ANSI pour le CP X885 et de 3000 Lumens ANSI pour le CP X880 un panneau matrice active TFT au polysilicium de 0 99 pouce et une lampe UHB les images projet es restent vives et lumineuses jusqu une taille de 300 pouces faisant ainsi de ces projecteurs les outils id aux pour les salles moyennes grandes La r solution XGA permet aux pr sentations contenant des d tails pr cis comme les feuilles de calcul et les sch mas de rester claires et nettes et le rapport de contraste de 500 1 offre des visuels magnifiques Les fonctionnalit s de pointe optimisent la qualit des pr sentations tout en simplifiant la configuration et l utilisation Le module sans fil r seau en option constitue un d veloppement important dans la mesure o il vous permet d utiliser le projecteur sans avoir relier de c ble au PC Vous pouvez galement effectuer des pr sentations sans ordinateur au moyen de la carte PC Les autres fonctionnalit s comprennent n
4. CP X880 et CP X685 Caract ristiques Techniques OPTIQUE Structure optique Panneau LCD R solution Objectif Lampe CP X880 3 panneaux LCD un objectif de projection m thode d obturation RVB Panneau TFT P Si 3 x 0 99 pouce 1024 x 768 f 1 7 2 4 f 31 46 mm 275 W UHB Dur e de vie de la lampe Plus de 2000 heures Luminosit Rapport de contraste 3000 Lumens ANSI 450 1 Distance de mise au point 0 9 13 9 m Taille d affichage Couleur COMPATIBILIT Vid o composite Vid o composante Ordinateur Plug amp Play Fr quence 30 300 pouces 8 Bits Couleur 16 7 millions de couleurs NTSC NTSC4 43 PAL BGDHI PAL60 SECAM PAL M N HDTV 750p 720p 11251 10801 10351 SDTV 525i 480i 525p 480p 625i 575i VGA SVGA XGA SXGA UXGA MAC13 MAC16 MAC19 DDC1 2B Horizontale 15 80 kHz Verticale 50 120 Hz FONCTIONNALIT S CP X885 3 panneaux LCD un objectif de projection m thode d obturation RVB Panneau TFT P Si 3 x 0 99 pouce avec micro objectif 1024 x 768 f 1 7 2 4 f 31 46 mm 275 W UHB Plus de 2000 heures 3500 Lumens ANSI 600 1 0 9 13 9 m 30 300 pouces 8 Bits Couleur 16 7 millions de couleurs NTSC NTSC4 43 PAL BGDHI PAL60 SECAM PAL M N HDTV 750p 720p 11251 10801 1035i SDTV 525i 4801 525p 480p 6251 575i VGA SVGA XGA SXGA UXGA MAC13 MAC16 MAC19 DDC1 2B Horizontale 15 80 kHz Verticale 5
5. le CP X880 offrent tous deux la plupart des types de connexion en entr e n cessaires la gestion des sources actuellement disponibles Les entr es vid o prennent en charge les formats composante S vid o et composite ainsi que le son st r o C t informatique on trouve deux entr es RVB analogiques et en plus des bornes DVI et composantes traditionnelles ces mod les offrent galement une nouvelle borne BNC ainsi qu un adaptateur D sub 9 broches CD e e ri Q U AI EA qJ LAN cO cO a Q LJ U Va q TO C C TES U O LL Tr s simple utiliser le s lecteur d entr e vous permet de contr ler d un coup d il l entr e s lectionn e et de passer facilement en mode Jog Dial mini souris Vous pouvez aussi supprimer la distorsion trap zo dale verticale ou rechercher le type d entr e d une simple pression sur un bouton Le CP X885 et le CP X880 sont tous deux munis en standard d un objectif zoom 1 5x pouvant tre utilis des distances allant de 3 1 4 6 m tres pour une projection sur un cran de 100 pouces Un objectif 1 3 longue port e en option est galement disponible pour disposer d une plus grande souplesse lors de l installation du projecteur La t l commande est munie d une molette Jog Dial mini souris pour un plus grand confort d utilisation La commutation d aspect s effectue directement et pour les endroits o le signal infrarouge se transmet diffici
6. lement il est possible d utiliser une t l commande avec fil 3500 3000 Lu
7. otamment la correction de distorsion trap zo dale verticale et horizontale ou encore la fonction My Screen qui permet d afficher une image d s la mise sous tension avant que la pr sentation ne d bute Offrant une connectivit exhaustive le CP X885 et le CP X880 proposent notamment les prises DVI et composantes habituelles ainsi que des prises BNC ens Le CP X885 et le CP X880 disposent d un ensemble de fonctionnalit s permettant d obtenir une luminosit une qualit d image et un confort d utilisation exceptionnels pour tous les types de pr sentations La nouvelle fonctionnalit MyScreen permet l utilisateur de m moriser une image dans la m moire non volatile du projecteur par exemple le logo de son entreprise ou le visuel d un produit Cette image est alors imm diatement affich e lorsque le projecteur est mis sous tension et ce m me avant que des sources soit connect es en entr e ce qui permet aux pr sentations de b n ficier d un lancement encore plus professionnel A E r iK i f La configuration est la fois plus simple et plus flexible gr ce la correction horizontale et verticale de distorsion trap zoidale directement accessible via un simple bouton du tableau de commande Cette fonctionnalit permet d installer le projecteur sur la gauche ou la droite de l cran et d appliquer la correction pour liminer toute distorsion de l image Le CP X885 et
Download Pdf Manuals
Related Search