3295 Appareil de service et d`exploitation BCS-FR/B
Contents
1. Mots de passe par d faut Niveau d acc s 1 A Niveau d acc s 2 B Niveau d acc s 3 C Siemens Building Technologies CA2N3295F 01 2003 HVAC Products 1 4 Indications pour le montage Accessoires fournis Indications pour l exploitation Le BCS FR B est avant tout un terminal portatif Un support vissable en option permet de suspendre l appareil sur une surface quelconque Il est galement possible d int grer le BCS FR B en fa ade d une armoire lectrique On peut galement brancher directe ment l appareil sur la prise de service d un r gulateur l aide du c ble joint ce qui as sure alors la fois le raccordement au bus LON et l alimentation Bo te de protection dans la bo te outils et manuel d utilisation R23 FR C ble de service longueur 3 m Param trage du BCS D finition appareils 2 Alarme date du bus iste des appareil bagi Arborescence des menus El ments d affichage et de service CA2N3295F 01 2003 2 4 Vue g n rale Vue g n rale Vue g n rale Vue g n rale Appareil 1 RC BCE BCS APED30 Niveau op rateur PE niveau d acc s Enregistrer appareil Derni res 32 alarmes 2 B S lection du groupe Supprimer appareil 2 R gler heure date du bus 2 Appareil n Version BacNet 3 Contr le r seau 3 Vue g2. N_ 5 0 C Y2 0 0V FCOF 1 0K 50506AF Ventilation EST Proaramme hebdomadaire gt u Ma Me Je Ve Sa Di 10 12 14 16 18 20 22 24 age Are Copier vers 50502F Wentilation EST Programme annuel JUIN Lu Ma Me Je Ve Sa Di 1999 1 2 3 4 15 16 17 18 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Au d marrage le BCS FR B affiche la vue d ensem ble des appareils connect s sur le bus S lectionner un appareil avec les touches de d placement L appa reil est affich en vid o inverse La touche entr e permet d acc der au menu correspondant La touche permet d obtenir des informations d taill es sur le point s lectionn S lectionner un caract re avec les touches de d pla cement et appuyer sur pour l ins rer ou sur pour le supprimer Si le nom a t modifi une demande de confirmation est affich e en quittant cet cran Ap puyer sur entr e pour quitter la fen tre La saisie du nom de l appareil et du mot de passe s effectue sur le m me cran Modification d une valeur S lectionner la valeur avec les touches de d place ment Si cette valeur peut tre modifi e elle appara t en vid o inverse Appuyer sur La valeur clignote Appuyer de nouveau sur pour la modifier Ap puyer sur entr e pour confirmer la modification ou sur esc pour l annuler et conserver la valeur initiale Lorsque l on s lectionne un jour l aide des touches de d placement le programme horaire corres
3. SIEMENS Li DESIGO 30 Appareil de service et d exploitation BCS FR B Terminal portatif pour la mise en service l optimisation et le service d installations de CVC avec DESIGO 30 avec trois niveaux d acc s un affichage explicite et un clavier convivial Application I L appareil de service BCS FR B se raccorde sur le bus LON et permet l op rateur fonction d acc der aux diff rentes informations des r gulateurs DESIGO 30 en fonction de son niveau d acc s Le BCS FR B offre les options suivantes S lection des menus et des donn es par le biais de quatre touches de d placement Les points s lectionn s apparaissent en vid o inverse et peuvent le cas ch ant tre modifi s avec les touches et Les touches entr e et esc permettent respecti vement de valider ou d annuler la modification 50169A L gende 1 Afficheur 2 Touche info aide en ligne 3 Touches de r glage 4 Touches de d placement Niveaux d acc s Niveau 1 Niveau d acc s au d marrage Exploitation de toutes les valeurs principales pour un fonctionnement normal de l installation tat de l installation entr es et sorties valeurs de consigne programmes horaires Mise en service facilit e par des check lists Niveau 2 Optimisation des r glages du r gulateur par le biais de check lists Niveau 3 Acc s toutes les informations r serv aux techniciens de service com p tents ou au constructeur
4. he Q Siemens Building Technologies HVAC Products Clavier Exemples d affichage et d utilisation D marrage Changer de niveau d acc s Tableau deux colonnes Programme hebdomadaire Programme annuel Siemens Building Technologies HVAC Products Touches de r glage verse Touche Signification Touches de a S lectionner un menu z lt gt d placement M Modifier les donn es de l option s lectionn e si en vid o in augmenter diminuer une valeur ou Marche Arr t entr e transmettre la valeur modifi e Touche info Touches acc l ratrices Esc _Interrompre la fonction sans modifier la valeur initiale explication ou texte int gral des abr viations l info reste affi ch e tant que la touche est maintenue enfonc e Les touches de d placement et les touches et poss dent un deuxi me niveau de pression pour aller plus rapidement d un menu ou d une donn e l autre ou modifier plus rapidement une valeur 50503F Li ste des appareils 001 Ventilation EST 001 Ventilation OUEST 001 Inst chauffage A 002 Inst chauffage B 003 Chaui f age SS 50504F Par an t rage du BCS N veau op r at eur lt KLANOPGRSTUVVKYZ IK mopqr st uvwxyz abdel ghi 9 PAP d 50505 AF Ventilation Est X1 21 0C YD1 Marche X2 14 0C YD2 Arr t X3 23 0C CLCK de X4 10 0C 20 0 Y1 5 3V MODE autom Y3 0 0V B 5 0 C FROST marche XO
5. n rale par ex RCK WU B Valeurs principales Progr hebdomadaire Programme annuel S quence sortie Y1 2 S quence sortie Y3 2 S quence sortie Y5 2 Valeur de cascade 2 D calage consigne 2 Sonde principale X1 3 Sonde d calage X2 3 Consigne externe 3 Sortie chauffage Y1 3 Sortie froid Y3 3 Sortie registre Y5 3 Sortie logique Y2 3 rages internes 2 Repr sentation des donn es Information langue 3 Niveau d acc s 1 2 Niveau d acc s 2 3 Niveau d acc s 3 Entr e alarme 3 Relais horloge 3 Sonde antigel X4 3 Sortie antigel 3 Sortie relais 1 3 Sortie relais 2 3 Configuration 2 Vue g n rale alarmes Donn es de l appareil Champs et symboles Affichage Les informations peuvent tre affich es sur dix lignes de 26 caract res chacune Les deux li gnes sup rieures affichent le nom du r gulateur et le menu les huit lignes suivantes affichent les donn es correspondant au menu Champ Symbole _Signification a menu deux lignes b champ des donn es huit lignes a b gt valeur forc e A Alarme Oo appareil non configur 22 appareil non enregistr CH batterie puis e c d autres donn es gauche d gt d autres donn es droite e X BCS FR B occup S5 activit du bus X erreur du bus f c message d alarme re u affichages de position d autres donn es dans le sens de la fl c
6. pondant s affiche Les heures d enclenchement de d clen chement sont illustr es par une barre paisse ou fine sous le jour Appuyer sur pour sp cifier les heu res d enclenchement d clenchement et les tats de commutation confirmer avec entr e Pour copier des heures de commutation d un jour sur l autre aller sur Copier vers pour s lectionner le jour et valider avec entr e Pour effacer des heures de commuta tion appuyer sur pour faire passer les tats de commutation et appuyer sur entr e S lectionner le jour de la semaine avec les touches de d placement et appuyer sur pour programmer les heures de commutation ou sur pour les effacer Une demande de confirmation est affich e en quittant cet cran Appuyer sur entr e pour confirmer Apr s le dernier jour du mois appara t le mois suivant et avant le premier jour du mois le mois pr c dent CA2N3295F 01 2003 3 4 Graphique Caract ristiques techniques Alimentation Raccordement Communication Poids dimensions Entretien Conditions g n rales d environnement S curit Encombrements Dimensions en mm CA2N3295F 01 2003 4 4 50507F lt Ventilation EST S quence sortie Y1 V 50508F Tension d alimentation Tension nominale Tol rance de tension admise Consommation Prise de raccordement C ble de service LON avec protocole BACnet Raccordement Longueur de c ble max Commuta
7. teur de fin de bus Poids sans emballage Dimensions L x H x P Nettoyage de l appareil Utilisation Plage de temp rature Fonctionnement Stockage Humidit ambiante S curit produit Cat gorie de surtension Degr d encrassement S curit lectrique Conforme aux prescriptions 5061 1 1999 Siemens Building Technologies AG Modifier une valeur dans un graphique S lectionner la valeur avec les touches de d pla cement Si cette valeur peut tre modifi e elle appara t en vid o inverse Appuyer sur La valeur clignote Appuyer de nouveau sur pour la modifier Appuyer sur entr e pour confirmer la modifica tion ou sur esc pour l annuler et conserver la va leur initiale tr s basse tension de s curit TBTS 24 V 50 60 Hz 15 10 max 200 mA embase RJ45 3 m avec fiche RJ45 de part et d autre et alimentation 2 fils sans alimentation 1100 m sans blindage topologie s rie l arri re de l appareil 0 38 kg 110 x 210 x 45 mm avec un chiffon sec seulement utiliser ventuellement de l eau savonneuse mais pas de d tergent aucun liquide ne doit p n trer dans le bo tier en int rieur 5 45 C 25 70 C 10 90 hum rel sans condensation EN 61010 1 Il 2 ce BTP selon CEI 364 4 41 130 Support BZ BCS Sous r serve de modifications Siemens Building Technologies HVAC Products
Download Pdf Manuals
Related Search