Guide relatif aux systèmes de chauffage modernes et d
Contents
1. Responsabilit pour l nergie et l environnement Editorial Le temps qu il fait nous inspire et nous motive Chez nous en Suisse notre climat si riche et si diversifi est une grande source d ins piration Il na pas son pareil pour rythmer notre vie C est ainsi que nous avons non seulement appris le pr dire mais galement exploiter toutes ses qualit s dans notre quotidien gr ce des solutions techniques Chaleur froid humidit air Bien dos s et utilis s bon escient ils contribuent au confort de notre climat ambiant Hoval vous propose toute une gamme de produits et de comp tences Aujourd hui Hoval propose pour chaque source d nergie des produits et syst mes novateurs de qualit exceptionnelle Hoval propose galement des solutions sur mesure pour des objets de tous types et de toutes tailles En sa qualit de leader dans la fourniture de solutions syst me Hoval dispose aujourd hui d une gamme de produits et de comp tences in gal e C est le r sultat d un d veloppement continu et constant du savoir faire port par un esprit combattant et une vraie force d innovation Fabricant de chaudi res depuis plus de 60 ans Hoval est aujourd hui fournisseur de syst mes pour des solutions de chauffage et de climatisation d ambiance la pointe de la technologie Responsabilit pour l nergie et l environnement avec des solutions syst me Dans le domaine des installations techniques2. R nover de fa on pr voyante revient consid rer la valeur du bien immobilier sur le long terme Cela implique donc de r aliser un plan de r novation global avec un horizon de 10 20 ans Dans ce processus c est en g n ral tout d abord l enveloppe du b timent qui fait l objet d une r novation Une fois que celle ci est tanche on se pr occupe alors de l int rieur c est dire des installations techniques Avec un horizon d investissement court terme Si l investissement doit tre amorti dans le plus court laps de temps possible le remplacement de l ancienne chaudi re peut tout de m me tre int ressant En effet par comparaison avec des mesures d isolation compl tes une nouvelle ins tallation de chauffage est g n ralement amortie dans une p riode nettement plus courte D perditions thermiques possibles 1 Chemin e jusqu 9 2 Toiture jusqu 15 3 Murs jusqu 25 jusqu 25 jusqu 9 4 Fen tres portes 5 Cave plafond de la cave R novation globale d une traite ou par tapes Les conseillers en nergie recom mandent si possible de r aliser une r novation globale du b timent en une seule fois De cette mani re toutes les mesures peuvent tre pr cis ment ajus t es les unes aux autres et le risque de dommages sur le b timent est r duit au minimum En outre les projets d ame nagement et d extension tels que par exemple l am nagement des combles
3. d une gamme de puissance particuli rement large Celui ci est en mesure d adapter pr cis ment la puissance de chauffe au besoin en chaleur Les chaudi res gaz condensation de Hoval sont ainsi ga lement appropri es une utilisation dans des b timents Minergie et basse nergie Dans ces b timents il est important en raison du faible besoin en chaleur notam ment dans l entre saison que l installa tion fonctionne efficacement m me dans les plages de puissance basses Les chaudi res gaz a condensation Hoval remplissent la perfection ce profil d exi gences La modulation permet en outre Composants d un chauffage gaz 1 Chaudi re gaz condensation 2 Chauffe eau 3 Installation solaire de r duire 1 10 le nombre de d mar rages du br leur gourmands en nergie R sultat des conomies d nergie et une r duction consid rable des missions Du gaz pour un chauffage issu de sources d nergie renouvelables au bilan CO neutre A la place du gaz naturel non renou velable on utilise aujourd hui de plus en plus du biogaz comme nergie de chauffage Celui ci est issu de mati res biog nes telles que par exemple des d chets de plantes des boues d epura tion ou du lisier A l aide de bact ries la biomasse fermente et produit le biogaz collect A l inverse de l nergie fossile qu est le gaz naturel le biogaz est un agent nerg tique renouvelable et au bilan CO
4. distance est le lien entre le r seau de chauffage distance et le r seau de distribution de chaleur dans la maison La chaleur distance est g n ralement produite partir d agents nerg tiques locaux et renouvelables Les sources possibles sont par exemple la chaleur rejet e des installations de valorisation des d chets ou la chaleur r siduelle des processus industriels des centrales ou des installations d puration Dans le domaine du chauffage de proximit en particulier les grandes installations de chauffage au bois sont de plus en plus pris es pour produire de l nergie ther mique de mani re centrale En termes de bilan cologique galement la pro duction centrale d nergie pr sente des avantages les missions peuvent tre r duites un minimum gr ce des instal lations de nettoyage et de filtration high tech complexes et co teuses Elles sont ainsi beaucoup plus faibles que lorsque la m me quantit d nergie thermique est produite par des syst mes de chauffage mazout au gaz ou au bois d centralis s Le chauffage distance est g n rale ment produit a partir de sources d ner gie locales C est pourquoi l nergie du chauffage distance se caract rise par des prix stables Ni citerne ni chaudi re ne sont requises ce qui r duit les co ts d investissement Une fois install es les stations de transfert fonctionnent de mani re enti rement automatique et quasiment sa
5. gra nul s ou une pompe chaleur sondes g othermiques Le ma tre d ouvrage paye ensuite un prix de l nergie convenu pour le pr l vement de la chaleur Les avan tages r duction des co ts de construc tion par le pr financement par le fournis seur d charge de la responsabilit lors de la construction co ts de chauffage faciles calculer et cession des risques li s l exploitation Dans le cas des im meubles d habitation ou des lotissements notamment le contracting peut tre une alternative int ressante Pour l assainissement de votre chauffage avec un producteur de chaleur moderne Hoval vous obtenez une contribution d encouragement de 500 francs Pein Prime environnementale Hoval Le programme de subvention prive de Hoval Avec l exceptionnel programme de sub vention Hoval nous vous soutenons avec des primes environnementales de plu sieurs centaines de francs lorsque vous remplacez votre ancien chauffage par une technologie Hoval B n ficiez de votre prime environnementale personnelle et demandez d s maintenant votre ch que de subvention Un appel suffit 0848 848 363 E st me IN ec un sy ARTNER u age gt chaude yous LEADING P re ch Meee nent de 300 francs g e Hoval E B Ch que d encouragement pour une installation de chauffage Hoval MINERGIE LEADING PARTNER Pour les chaudi res mazout ou gaz la prime environnementale n est valable que pour les ch
6. l AgroLyt Avec un syst me de chauffage bois en b ches un accumulateur tampon est un equipement de base n cessaire Celui ci absorbe pendant le processus de com bustion l nergie thermique en exc s et la restitue selon le besoin au syst me de chauffage sous forme de chaleur utile La chaudi re peut ainsi fonctionner 100 dans la plage de pleine charge optimale Cela augmente le rendement r duit les missions et accro t en outre le confort Avec une chaudi re compl tement rem plie l accumulateur tampon permet de couvrir le besoin en chaleur de plusieurs jours pendant l entre saison Plus le vo lume de l accumulateur tampon est impor tant plus la chaudi re peut rester inactive longtemps a m Composants d un chauffage a bois en buches 1 Chaudi re bois en buches 2 Accumulateur tampon 3 Bois en biches s ch a l air 4 Installation solaire La qualit du bois influence de fa on d terminante la puissance de chauffe Le bois en buches doit tre le plus sec pos sible Dans l id al il a t stock 2 ans a l air libre dans un endroit l abri de l eau Le bois ainsi s ch ayant une teneur en eau de 15 20 poss de une valeur nerg tique moyenne de 4 kWh par kilo 2 5 kilogrammes de bois remplacent envi ron un litre de mazout Conseil Les chaudi res bois en buches avec accumula teur tampon sont id ales en combinaison avec une ins tallation solaire Lac
7. missions de CO le soleil est avantageux du point de vue conomique au regard des prix actuels de l nergie mais est aussi incontournable du point de vue cologique pour la production d eau chaude et ou l assistance au chauffage Dans une famille de 4 personnes un syst me compact tel que la Hoval SolKit permet d atteindre sur l ann e un degr de couverture solaire allant jusqu 90 En d autres termes environ 320 jours dans l ann e l nergie requise pour la production d eau chaude est fournie par le soleil seul Conseil 2 Par principe envisager l utilisation d une nergie renouvelable La mode est aux nergies de chauffage issues de sources d nergie renouve lables Et ce que ce soit en combinaison avec des agents nerg tiques fossiles tels que le mazout ou le gaz naturel ou en tant que syst me de chauffage mono valent seul Les nergies renouvelables sont La chaleur environnementale pompes chaleur l nergie solaire Les granul s de bois Le bois en buches Le bio mazout issu de mati res premi res v g tales Le biogaz Les nergies non renouvelables sont Le mazout Le gaz naturel Les agents nerg tiques se diff rencient par leur cout leur disponibilit au niveau local leur capacit tre transport s et stock s ainsi que leur compatibilit envi ronnementale C est vous en tant que ma tre d ouvrage qu il revient de pond rer ces diff rent
8. peuvent tre r alis s dans le m me temps Une proc dure par tapes pr sente surtout des avantages fiscaux Les co ts d investissement sont r partis et peuvent tre d duits fiscalement sur plusieurs ann es En outre le b timent peut en g n ral tre utilis de fa on inin terrompue Mais que vous souhaitiez r nover en plusieurs tapes ou d une seule traite dans tous les cas faites r aliser au pr alable un plan soigneux dans lequel les diff rentes mesures individuelles sont harmonis es ficience a paveloppe du ticience atiment i hee e un 222e Am liorer la pr servation de la valeur de votre bien immobilier et obtenir un bon classement du CECB Le CECB Certificat nerg tique cantonal des b timents lanc en 2010 dans toute la Suisse d crit la qualit nerg tique de votre maison Le CECB est toutefois galement un crit re important en cas de changement de propri taire pour l va luation du gros uvre et du prix d achat Les conseillers en r novation Hoval pour ront vous montrer comment accro tre de mani re cibl e l efficacit nerg tique de votre installation de chauffage Respect des directives de construction et demande d autorisations Contactez suffisamment t t les services de l urbanisme de votre commune ou les conseillers en r novation Hoval 0848 848 363 pour pr senter votre projet de r novation et vous informer sur les de mandes et autorisations
9. un niveau de temp rature lev quasi constant dans le sol Faible besoin de surface Possibilit de temp ratures de d part lev es Les installations de sondes g othermiques sont des syst mes ferm s remplis d eau ou d un m lange eau antigel Les installations sondes g othermiques sont soumises autorisation Oui Pompe chaleur eau eau Chaleur gratuite des eaux souterraines nergie environnementale Energie renouvelable Quasiment sans missions de CO lectricit Rendement maximal de toutes les technologies de pompe a chaleur grace a des temperatures d eaux souterraines relativement lev es et constantes Possibilit de temp ratures de d part lev es Utilisation indirecte a l aide d un changeur de chaleur Les syst mes d eaux souterraines sont soumis autorisation Oui Pompe chaleur air eau Confort thermique fourni par l air environnant nergie environnementale Energie renouvelable Quasiment sans missions de CO lectricit Lair comme source de chaleur gratuit et disponible partout Possibilit s d installation l int rieur et l ext rieur Possibilit de temp ratures de d part lev es gr ce de nouvelles technologies Belaria SH Prenez en compte les emissions sonores dans la planification Il faut davantage d lectricit pour l entra nement qu avec les pompes
10. CO lectricit pour les pompes chaleur les co ts li s l exploitation service ramonage contr le de combustion nettoyage de la citerne Comparaison des co ts annuels Mazout PAC PAC air solaire saumure Prix de l nergie Granul s Gaz Utilisez les programmes de subvention nationaux et r gionaux De nombreux cantons mais galement des communes et des villes soutiennent les investissements dans les installations de chauffage fonctionnant avec des ner gies renouvelables Renseignez vous aupr s de la commune comp tente Vous trouverez des liens ce sujet sous www hoval ch este sans solaire Mazout Chauffage a distance M Autres co ts du chauffage Mazout EL 110 Fr 100 litres Installation solaire 4 72 m pour la production d eau chaude PAC Pompe a chaleur Gaz naturel 10 ct kWh Granul s de bois 395 Fr t Electricit HT 18 ct kWh NT 9 ct kWh Chauffage a distance 10 ct kWh Incluez la taxe sur le CO dans le calcul La taxe sur les combustibles fossiles doit tre incluse dans le co t global en cas de chauffages mazout ou gaz Au 1 janvier 2014 elle augmentera de 36 60 francs par tonne de CO Cela correspond une hausse d env 9 55 environ 16 centimes par litre de mazout extra l ger ou d env 7 env 12 cen times par metre cube de gaz naturel Utilisez les ventuels avantages fiscaux et autres avantage
11. combustion compl te avec des missions et des r sidus de cendre extr mement faibles Les gaz de combustion chauds et propres trans mettent finalement leur chaleur l eau chaude de mani re efficace et cono mique via des surfaces de chauffe Choisir un chauffage bois en biches signifie g n ralement que l on se sent proche de la nature et que l on aime sentir sous ses propres mains d o provient l nergie de chauffage que l on consomme pour sa maison Car lin verse d un chauffage granul s de bois la chaudi re a biches ne fonctionne pas de mani re enti rement automa tique L alimentation de la chaudi re en mat riau combustible s effectue manuel lement Dans l AgroLyt la chambre de remplissage grand volume accueille des b ches jusqu 50 cm de long que vous pouvez charger facilement et hau teur d homme via une grande porte La cendre produite lors de la combustion doit tre vacu e de temps en temps Vous pouvez la mettre au compost ou vous en servir comme engrais Depuis le 1 janvier 2008 l Ordonnance sur la protection de l air OPair prescrit des valeurs limites d missions beau coup plus strictes pour les nouveaux chauffages au bois La chaudi re Hoval AgroLyt est largement en dessous de ces valeurs Les installations particuli re ment propres et efficaces b n ficient en outre du label de qualit d Energie bois Suisse Ce label a galement t d cer n
12. d une modernisation Sinc rement v tre Hoval SA Sommaire Des installations de chauffage surann es Un gigantesque potentiel d conomie 2 Un pied dans le futur avec Hoval 5 conseils pour la modernisation 3 Investissement et rentabilit Comparaison du cout global 4 Chauffage et a ration douce Aper u des syst mes 6 Le chauffage par le soleil L nergie solaire pour le chauffage et la production d eau chaude 8 Une pr cieuse nergie issue du sol Le chauffage par les pompes chaleur saumure eau 10 Des rendements maximums avec de l eau Le chauffage par les pompes chaleur eau eau 12 L air environnant comme source de chaleur gratuite Le chauffage par les pompes chaleur air eau 14 De la chaleur partir de granul s de bois Une nergie locale et renouvelable sans missions de CO 16 De la chaleur partir de bois en biches Une nergie de tradition naturelle et cologique 18 Le chauffage par les syst mes gaz condensation Pratique peu encombrant et conomique 20 Le chauffage par les syst mes mazout condensation Ou comment utiliser une nergie co teuse avec une efficacit maximale 22 L nergie du chauffage distance et de proximit Un approvisionnement s r pour davantage de confort 24 L a ration douce Un climat ambiant agr able et sain 26 Modernisation N attendez pas le dernier moment 28 Remplacer son chauffage La marche suivre 30 Maintenance et servic
13. de capteurs Avec bn za LL Composants d un syst me de production d eau chaude assistance au chauffage solaire 1 Capteurs 2 Conduites 3 Accumulateur stratification 4 Chauffe eau 5 G n rateur de chaleur suppl mentaire Conseil Tous les cantons et de nombreuses communes soutiennent les installations solaires par des subventions Renseignez vous aupr s de votre commune Pour les petites installations dans de nombreuses communes aucun permis de construire n est n cessaire une proc dure d autorisation simplifi e est suffisante Renseignez vous ce sujet aupr s de votre commune les syst mes solaires Hoval destin s la production d eau chaude et l assis tance au chauffage vous r alisez selon l isolation entre 20 et 35 d conomies d nergie Dans les b timents basse nergie on atteint m me 50 Les sys t mes combin s exigent toutefois un in vestissement l g rement plus lev que les installations destin es uniquement la production d eau chaude Ces derni res ann es les pompes chaleur ont connu un v ritable triomphe Plus de trois quarts des maisons familiales nouvellement construites sont chauff es a l aide d une pompe chaleur Chaque ann e ce sont plus de 20 000 installations qui sont mises en service Environ 38 d entre elles sont des pompes chaleur saumure eau Elles utilisent la chaleur environnementale pr sente dans le sol comme source d nerg
14. fen tres tanches Oui Les experts s accordent dire que m me en Suisse le soleil est un l ment central de l approvisionne ment futur en nergie Bien que chez nous en d finitive la surface de capteurs ait augment de plus de 120 000 m par an la Suisse poss de encore un grand potentiel qui ne demande qua tre exploit Ainsi par exemple notre voisin allemand utilise aujourd hui plus de 20 fois plus d nergie solaire que nous par habitant C est pourquoi aujourd hui dans toute renovation ou construction le soleil doit toujours tre envi sage comme source d nergie pour l eau chaude ou le chauffage II s agit d une solution interessante tant sur le plan cologique que sur le plan conomique Les arguments en faveur de l utilisation de l nergie solaire parlent d eux m mes l nergie du soleil est durable in pui sable ne g n re aucune mission de CO est gratuite et offre l investisseur une ind pendance vis a vis des volu tions de prix instables sur les march s internationaux des mati res premi res Notre soleil fournit de l nergie utili sable pour l eau chaude et le chauffage quasiment par tous les temps et non uniquement lorsque le ciel est d gag Une installation solaire Hoval destin e la production d eau chaude permet ainsi d atteindre en Suisse un degr de cou verture solaire annuel pouvant atteindre 90 M me les froides journ es d hiver par ciel d gag l installati
15. l avenir sera indubitablement marque par des syst mes dans lesquels diverses technologies pourront tre combin es de mani re intelligente L objectif un maximum d efficacit en termes d nergie de co ts et d utilisation des ressources Hoval a surf tr s t t sur cette tendance et accorde depuis d j plusieurs ann es une importance toute particuli re la technologie des syst mes Aujourd hui des syst mes Hoval intelligents sont m me de garantir une coop ration parfaite entre les diff rents composants d une installation La technologie globale des syst mes Hoval simplifie l association des diff rentes techniques de chauffage de ventilation et de climatisation et permet une r gulation pr cise confortable et sans faille de l ensemble de l installation Et ce quel que soit le nombre de composants et d appareils int gr s dans le syst me technique de l habitation et quelles que soient les sources d nergie utilis es Les syst mes Hoval constituent une plate forme fiable prometteuse et s re pour un chauffage une ventilation et une climatisation efficaces avec une planification particuli rement simple La technologie des syst mes Hoval vous permet de concevoir votre go t votre int rieur technique afin de cr er le climat qui vous convient le mieux dans votre maison Elle vous permet galement d utiliser intelligemment les sources d nergie les plus vari es qu il s agisse d une construction nouvelle ou
16. la chaleur terrestre aucun forage n est effectu dans le sol mais un registre terrestre horizontal est enfoui sur le terrain environ un m tre de profon deur Lefficience des pompes chaleur s est am lior e d environ 20 au cours des 15 derni res ann es L efficacit de fonctionnement d une pompe chaleur se mesure la valeur du COP angl Coefficient of performance N anmoins un autre indicateur important de l effi cacit de l ensemble de l installation de pompe chaleur est le coefficient de performance annuel ou COPan Celui ci indique en tant que valeur moyenne annuelle le rapport entre la chaleur utile collect e en kWh et l nergie d entraine ment requise en kWh Plus la valeur est lev e plus la consommation d lectrici t est faible donc plus les co ts d ex ploitation sont faibles Si une pompe chaleur saumure eau ou eau eau atteint une valeur de COPan de 4 ou plus son efficacit de fonctionnement est sup rieure la moyenne Cela signifie qu elle produit 100 d nergie thermique partir de max 25 d lectricit Les co ts du forage d di aux sondes g othermiques n ont cess de bais ser au cours de ces derni res ann es Malgr tout ils repr sentent toujours une partie Important des co ts d inves tissement Si le besoin en chaleur utile du b timent est tr s lev par exemple en raison d une isolation insuffisante la sonde g othermique doit tr
17. les temp ratures ext rieures sont basses Technique a gaz a condensation Rentabilit et ef ficience gr ce a l utilisation de la condensation et une technique convain cante Energie non renouvelable G n re des missions de CO Des missions de CO plus faibles qu avec le mazout Une efficience lev e gr ce la technique conden sation et une mo dulation lev e Aucun co t de ci terne ni d espace lui tant d di Passage au biogaz possible sans adap tation de l installation Le r seau de gaz doit tre disponible Syst me d amen e d air de conduite des gaz de com bustion appropri Technique a mazout a condensation Une technologie avan c e pour les clients conscients de l ner gie et des co ts Energie non renouvelable G n re des missions de CO Haute efficience grace la technique a condensation Fonctionnement res pectueux de l envi ronnement grace au mazout co pauvre en soufre R serve d nergie dans une citerne personnelle Fonctionnement au biomazout parfois possible MultiJet Plus la temp rature d exploitation est basse plus l effi cience est lev e Besoin de place pour la citerne Syst me d amen e d air de conduite des gaz de com bustion appropri Chauffage distance Amener efficacement dans le b timent l nergie du r seau de chauffage distance
18. neutre En 2009 la plus grande installation de biogaz de Suisse a t mise en service Inwil Depuis lors de nombreuses installations ont vu le jour dans tout le pays Dans de nombreuses r gions les entreprises d approvision nement proposent le biogaz comme nergie de chauffage alternative Rensei gnez vous aupr s de votre fournisseur de gaz naturel Toutes les chaudi res gaz condensation Hoval peuvent fonction ner au biogaz sans adaptation Conseil Les chaudi res gaz condensation Hoval sont disponibles dans plusieurs ex cutions sous forme de chaudi res au sol ou d appa reils muraux pour une instal lation dans la cave dans les combles ou dans l habitation Le syst me d amen e d air de conduite des gaz de com bustion ind pendant de l air ambiant augmente encore l efficience UltraGas 15 90 UltraGas 125 2000D TopGas comfort Appareil de chauffage gaz mural tr s confortable et a qui Une technique a condensation novatrice pour les maisons Peu encombrante et extr mement rentable m me pour les pement complet Dans les appartements dans les tages familiales et les petits immeubles d habitation classes de puissance les plus lev es pour les maisons familiales et maisons a deux logements En Suisse le mazout reste de loin l agent nerg tique le plus utilis pour le chauffage Presque 850000 b timents et logements sont chauff s au mazout selon le d
19. processus de combustion Cette nergie accumul e est restitu e sous forme de chaleur utile selon le besoin Cela augmente le rendement r duit les missions et accro t le confort mesure que les prix du mazout et du gaz augmentent sur les march s internationaux le bois conna t une v ritable renaissance en tant qu nergie de chauffage Les ventes de bois nergie ont augment d environ 10 en Suisse ces derni res ann es Dans les r gions o le bois est pr sent en quantit s suffisantes notamment et o il peut tre facilement stock une chaudi re bois en b ches est un inves tissement int ressant et une alternative avantageuse en termes de co ts de chauffage Le bois en b ches en tant qu nergie de chauffage pr sente galement des avantages cologiques en sa qualit de source d nergie renouvelable et locale au bilan CO neutre Le bois en buches est la source d ner gie de chauffage la plus traditionnelle qui soit Les chaudi res gaz ification du bois modernes Hoval AgroLyt concen tr s de technologie de pointe n ont cependant plus rien en commun avec le chauffage au bois d antan Sur trois niveaux la chaudi re Hoval AgroLyt produit partir du bois en buches des gaz combustibles en injectant de l air avec une extr me pr cision Dans le troi si me niveau des temp ratures jusqu 1000 C sont atteintes Ce proc d nova teur garantit un rendement nerg tique maximal et une
20. Hoval font partie des solutions syst me Hoval et peuvent tre coupl es tous les g n rateurs de chaleur Hoval existants afin de cr er des solutions globales hautement efficaces et faciles commander Que ce soit en combinaison avec des pompes chaleur des installations granul s de bois des chauffages gaz ou mazout Dans la r novation on combine ainsi souvent un g n rateur de chaleur existant l installa tion solaire Avec les syst mes solaires Hoval vous pouvez r aliser jusqu 90 de degr de couverture solaire Les installations de production d eau chaude solaire constituent ainsi la forme la plus rentable d exploitation de l nergie solaire car la F a pem D iora Er S j il Composants d un syst me de production d eau c haude solaire 1 Capteurs 2 Conduites 3 Accumulateur stratification 4 G n rateur de chaleur suppl mentaire consommation reste quasiment constante tout au long de l ann e L installation est simple m me dans les b timents anciens Si elle existe une chemin e inu tilis e ou une conduite d extraction d air peut tre utilis e pour le raccordement du capteur au chauffe eau Et si l isolation de la maison est refaite neuf la conduite peut tre dissimul e derri re la fa ade Les syst mes combin s chauffent l eau sanitaire et pr chauffent en suppl ment l eau de chauffage Ils n cessitent 2 3 fois plus de surface
21. a ade ou via des fen tres non tanches automa tique dans les vieux b timents n est plus possible Laeration douce repr sent e par le syst me Hoval HomeVent joue ce r le de fa on enti rement automatique et bien plus efficacement qu une ventilation par les fen tres Le confort s en trouve am lior et la construction est en outre prot g e des dommages dus l humidit et aux moisissures L a ration douce vacue automatique ment l air usag et les ventuelles odeurs via les conduites d air rejet Dans le m me temps de l air frais riche en oxyg ne parvient dans les chambres coucher et dans les s jours via le r seau de conduites d amen e d air Lair entrant est purifi par de puissants filtres La poussi re les particules de salet et les pollens restent l ext rieur Vous b n ficiez ainsi dans votre habitation d une qualit d air optimale Cela repr sente une am lioration nette de votre confort et pas uniquement pour les personnes allergiques Le bruit reste lui aussi l ext rieur car les fen tres peuvent rester ferm es Dans le HomeVent de Hoval un r cup rateur enthalpique transmet l air entrant l nergie thermique contenue dans l air extrait L nergie de chauffage co teuse g n ralement perdue avec une a ration par les fen tres est ainsi conserv e Outre le gain en mati re de confort cet effet d conomie d nergie est galement la raison pour laqu
22. a dimension du r servoir granul s doit correspondre au besoin en granul s d une saison de chauffe On consid re que 1 kW de puissance de chauffe 1 m d espace de stockage y c l espace vide Dans une maison familiale bien isol e une cave d environ 5 m est suffisante Pour une alimentation automatique opti male l espace de stockage et la chauffe rie doivent tre les plus proches possible Le syst me d acheminement des granul s enti rement automatique transporte les granul s sans production de poussi re du r servoir de stockage jusque dans la r serve journali re de la chaudi re BioLyt Le chauffage granul s de bois est une bonne alternative lorsque l on souhaite remplacer son ancien chauffage mazout par un nouveau syst me L installation est simple et la citerne mazout peut tre transform e en silo granul s La conversion d une nergie fossile a une nergie bois renouvelable et sans CO est donc r alisable pour un investisse ment raisonnable i i i 3 Composants d un chauffage a granules 1 Chaudi re a granul s de bois 2 Chauffe eau 3 Reservoir a granul s 4 Installation solaire Conseil Pour une exploitation optimale de l nergie avec un chauf fage granul s un accu mulateur tampon d nergie est recommand ou m me n cessaire selon le syst me et le dimensionnement L accumulateur tampon absorbe l nergie en exc s de la chaudi re pendant le
23. a variante de loin la plus rentable Il peut donc tre interessant de r aliser des investisse ments un peu plus lev s Comparez les co ts de mani re globale et sur le long terme Les co ts sont un facteur de d cision important dans le choix du syst me d ap provisionnement en chaleur Dans le cas des systemes de chauffage fonctionnant avec une nergie renouvelable les co ts d investissement sont g n ralement plus lev s mais les co ts d exploitation sont moindres La combinaison avec une installation solaire pour l assistance au chauffage et ou la production d eau chaude sanitaire permet de r duire consid rablement les co ts de l nergie CHF 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 PAC PAC Granul s saumure air solaire solaire solaire W Co ts du capital Bases Maison familiale construction nouvelle Surface de r f rence nerg tique 180 m besoin nerg tique 12000 kWh a Installation de chauffage compl te avec alimentation en eau chaude citerne silo conduite des gaz de combustion chemin e installation g othermique Chauffage mazout ou gaz condensation Gaz solaire M Co ts de l nergie Une comparaison de co t et un calcul de rentabilit correct prennent en compte les co ts li s au capital co ts d inves tissement taux d int r t amortisse ments les co ts li s la consommation com bustible y c taxe sur le
24. au eau qui fonctionnent avec les eaux souterraines sont celles qui parmi tous les syst mes de pompes chaleur produisent la plus grande quantit d nergie de chauffage avec la plus petite quantit de courant lectrique La complexit structurelle du syst me de puits requiert toutefois des investissements plus lev s que dans le cas d une pompe chaleur saumure eau Le syst me n cessite un puits d extraction et de r injection un syst me de conduites une t te de puits et une pompe de puits Les d penses d entre tien sont galement sup rieures celles d une pompe chaleur saumure eau Malgr tout une pompe chaleur eau eau peut au final gr ce son excep tionnelle efficacit s av rer une solution extr mement conomique Et ce tout particuli rement pour les grands objets Dans les zones de protection des eaux souterraines les pompes chaleur eau eau ne sont pas autoris es Les eaux souterraines doivent en outre tre pr sentes en quantit suffisante et une profondeur raisonnable Les syst mes de puits de plus de 20 m tres ne sont en g n ral pas rentables L eau doit galement remplir des crit res de qualit Trop de solides ou une teneur en fer ou en man gan se trop lev e peuvent endommager le syst me de chauffage Une pompe chaleur eau eau permet de produire de l nergie de chauffage non seulement partir des eaux souter raines mais galement partir d
25. au ne repr sentent en Suisse qu une tr s petite partie des pompes chaleur utilis es par rapport aux pompes chaleur air eau et saumure eau Environ 3 seulement des pompes a chaleur dans notre pays utilisent l eau comme source d nergie Ce qui est vraiment dommage car le potentiel nerg tique est lev L utilisation de l eau souterraine est la mani re la plus rentable sur le plan nerg tique d utiliser la technologie des pompes chaleur pour le chauffage Les pompes chaleur eau eau atteignent un rendement maximal car les eaux souterraines pr sentent toute l ann e des tempera tures constantes et relativement lev es Les eaux souterraines en Suisse ont en moyenne une temp rature d environ 10 C Les variations saisonni res sont faibles Ces temp ratures constantes et relativement lev es offrent des condi tions id ales comme source d nergie pour la pompe chaleur La collecte de chaleur dans le cas de la pompe cha leur eau eau s effectue via un syst me de puits Les eaux souterraines sont pr lev es a l aide d un puits d extraction et sont achemin es jusqu la pompe chaleur o elles c dent leur chaleur On utilise pour ce syst me les m mes appareils que pour la pompe chaleur saumure eau Hoval Thermalia L eau refroidie est ensuite achemin e via une deuxi me conduite jusqu un puits d in jection d o elle revient dans les eaux souterraines Les pompes chaleur e
26. audi res a condensation Chauffage et a ration douce Aper u des syst mes Syst me Int grit environnementale Emissions de CO Avantages El ments importants Fonction de refroidissement en option Faibles co ts d investissement Co ts d exploitation avantageux Faible encombrement eeee Exact moe Plut t exact m m Plut t inexact Technique solaire Exploitation hautement efficace et garantie sans missions de l nergie solaire Energie renouvelable Sans missions de CO Les installations solaires vous permettent d co nomiser des quantit s d nergie consid rables Ind pendance vis vis des prix des mati res premi res et des relations politiques internationales Utilisable pour le chauf fage et la production d eau chaude Les installations solaires peuvent tre combin es n importe quel autre syst me de chauffage Demandez des subventions Consid rez et accordez le syst me tout entier Une installation solaire n cessite toujours en suppl ment un chauffage capable de couvrir la totalit des besoins Faites calculer le rendement solaire et le nombre de capteurs pour votre b timent ERER ER m Inexact Pompe a chaleur saumure eau Pr l vement de la pr cieuse nergie thermique du sol nergie environnementale Energie renouvelable Quasiment sans missions de CO lectricit Des rendements lev s gr ce
27. budget mais aussi pour l environnement Conseil 5 Garantir un climat ambiant sain Dans un b timent bien isol le climat ambiant peut tre optimis par l instal lation d une a ration douce La r cup ration de chaleur et d humidit r duit en outre le besoin en nergie Une a ration douce garantit un climat ambiant agr able par une r cup ration continue de l humidit prot ge votre sant en garantissant un air ambiant purifi exempt de pollens et de poussi res garantit le calme et le confort car le bruit reste l ext rieur fait baisser les co ts de l nergie gr ce la r cup ration de chaleur et d humidit N attendez plus pour envisager une r novation Vous pourrez ainsi planifier votre projet en toute tranquillit sans agir dans l ur gence parce que votre chauffage vous a l ch nn Investissement et rentabilit Comparaison du cout global Quel systeme de chauffage est le plus avantageux pour vous A cette question il ne suffit pas de re pondre en comparant rapidement les simples co ts d acquisition Lorsque l on realise des comparaisons de prix il faut prendre en compte les co ts globaux Car il ne suffit pas de d bourser de l argent pour l achat et l installation du syst me il faut ensuite encore assurer son exploitation et son entretien Ce qui au premier abord para t une solution plus gourmande en investissement peut tre consid r e avec le temps comme l
28. chaleur eau eau et saumure eau Lorsque la pompe chaleur fonctionne avec de l lectricit issue de sources renouvelables telles que l nergie hydraulique ou le photovolta que vous pouvez encore am liorer le bilan cologique de votre installation Biomasse granul s de bois Un chauffage confor table avec le combus tible cologique et renouvelable qu est le bois Energie renouvelable Bilan CO neutre Agent nerg tique renouvelable et local Ind pendance gr ce la r serve d nergie Aussi pratique que le chauffage a ma zout OU a gaz grace l acheminement automatique des granul s Vidange p rio dique du cendrier et nettoyage de la chambre de com bustion n cessaires Accumulateur tam pon d nergie re command parfois obligatoire Biomasse bois en b ches Une efficacit maxi male gr ce une technologie de chauf fage de pointe qui repose sur de solides exp riences Energie renouvelable Bilan CO neutre Agent nerg tique renouvelable et local Ind pendance gr ce la r serve d nergie Rendement lev gr ce une gaz ification efficace du bois Remplissage pratique en bois en buches grace a une construction intelligente Accumulateur tam pon d nergie requis Combustible en b ches jusqu 50 cm de long Besoin de place pour le stockage du bois en biches Nombre d alimen tations manuelles lorsque
29. cumula teur tampon peut tre utilise pour les deux systemes En t et dans l entre saison l installation solaire chauffe l accumulateur tampon et sert la production d eau chaude sanitaire et l assistance au chauffage La part des chauffages gaz sur le march suisse de la chaleur s l ve a environ 35 La tendance est a la hausse Dans la r novation notamment le passage au gaz est une alternative tr s appr ci e Ain si de nos jours presque un propri taire foncier sur quatre profite de la transformation de son bien pour troquer son ancien syst me de chauffage contre un chauffage gaz Une combustion propre et efficace de faibles co ts d investissement et d exploitation une grande flexibilit lors de l installation et un confort lev sont des avantages qui savent convaincre bon nombre d investisseurs Le gaz naturel est une nergie naturelle respectueuse de l environnement Bien qu il s agisse d un agent nerg tique fos sile non renouvelable le chauffage gaz am liore nettement le bilan en termes de pollution En effet il produit environ un quart de fois moins de CO qu un chauf fage a mazout et moins de particules fines que les chauffages a bois La s cu rit d approvisionnement est galement garantie en Suisse Selon l Association suisse de l industrie gazi re le gaz na turel provient de plusieurs sources En viron du gaz naturel utilis en Suisse proviennent de sources
30. e Hoval TopSafe le contrat d entretien 24h 24 32 RE CC Des installations de chauffage surannees Un gigantesque potentiel d conomie Le chauffage et la production d eau chaude dans les maisons familiales repr sentent de loin les postes les plus nergivores En Suisse ils repr sentent en moyenne conjointement 83 du besoin nerg tique dans les m nages priv s Environ la moiti de la consommation d nergie totale passe en Suisse dans le chauffage C est galement lui qui induit 45 des missions de CO Le potentiel d conomie est consi d rable la fois en termes d nergie et d missions de CO Mais pour cela il ne faut pas consid rer le chauffage seul mais envisager le b timent comme un tout Selon l Office federal de l nergie le potentiel d conomie dans le b timent pourrait atteindre 50 Des mesures cibl es permettent d co nomiser des quantit s consid rables d nergie dans le b timent Une r no vation syst matique et appropri e des logements permettrait selon l Office f d ral de l nergie de diviser par deux la consommation d nergie dans les b timents qui n ont pas encore t r nov s sur le plan nerg tique Conseil Lorsque vous vous lancez dans la renovation energetique de votre maison le chauffage n est qu une pi ce du puzzle parmi d autres Dans la phase de planification le b timent doit tre consid r comme un tout Reportez vous c
31. e sujet aux pages 28 31 sur la modernisation planifi e 70 Chaleur ambiante Les d perditions d nergie doivent tre minimales Pour r aliser des potentiels d conomie maximums les d perditions d nergie doivent tre maintenues aussi basses que possible dans les r novations comme dans les constructions nouvelles Une bonne isolation de l enveloppe du b timent de la toiture de la cave des fen tres et des portes ainsi que de meil leures installations permettent de limiter les pertes de chaleur En outre il est g n ralement admis que mieux la maison est isol e plus le chauffage peut tre petit et peu consommateur L int gration d une ventilation contr l e galement telle que le syst me Hoval HomeVent permet de r duire encore davantage les d perditions tout en am liorant le confort R partition de la consommation d nergie selon la finalit d utilisation dans des m nages priv s Source Office f d ral de l nergie OFEN recensement 2009 Hoval L innovation pour plus d efficience et de durabilit Responsabilit pour l nergie et l environ nement c est port e par ce slogan que depuis des d cennies la soci t Hoval promeut l innovation dans le domaine du chauffage et de la ventilation Gr ce une am lioration constante de nos installations et gr ce des syst mes permettant une utilisation efficace et co h rente des sources d nergie renouve
32. e dispos e profond ment dans le sous sol Une Composants d une pompe chaleur saumure eau 1 Pompe chaleur 2 Sondes g othermiques 3 Chauffe eau 4 Installation solaire faible consommation d nergie grace a une bonne isolation implique donc des co ts de forage moins lev s Sur le plan de la rentabilit il convient en outre de prendre en compte non seulement les co ts d acquisition mais galement les co ts ult rieurs li s l exploitation et l nergie voir page 4 Cela est important d s la phase de s lection du syst me de pompe chaleur en raison des rende ments diff rents des pompes chaleur air eau saumure eau et eau eau Conseil La diff rence de temp rature dans le sous sol peut gale ment tre exploit e en t Pendant la saison chaude lorsque le sol est plus froid que l atmosph re la pompe a chaleur peut tre utilis e pour le refroidissement ambiant Certains mod les de pompes chaleur de la gamme Hoval Thermalia proposent l option correspondante Certains cantons et plusieurs fournisseurs d lectricit soutiennent les pompes chaleur par des subventions Dans de nombreux cantons vous pouvez d duire enti rement ou partiellement les frais d entretien et les investissements dans les nergies renouvelables L administration fiscale du canton ou de la commune pourra vous informer sur les d ductions admises Les pompes chaleur eau e
33. elle les b timents Mi nergie et basse nergie font de l a ration douce un l ment fixe des installations techniques Le HomeVent poss de le label de qualit de Minergie en tant que module certifi MINERGIE MODULE AMI Ventilation de confort R cup ration d humidit une particula rit du syst me HomeVent Outre la chaleur le r cup rateur en thalpique brevet de Hoval HomeVent r cup re galement l humidit Cela permet d viter le dessechement de l air ambiant Dans les syst mes convention nels on utilise cet effet des installa tions d humidification de lair sp ciales Cuisine Salle de bain WC Salon Chambre coucher Cave local technique HomeVent Air ext rieur Airextrait Air en exc s Air entrant Air rejet HomeVent assure jour et nuit un confort d air ambiant maximal dans votre maison Lair frais de l ext rieur est amen dans le b timent est chauff par l nergie de l air extrait et est r gul en termes d humidit Hoval HomeVent RS 180 pour appartements qui occasionnent des investissements suppl mentaires et sont gourmandes en nergie Avec HomeVent un syst me brevet de r cup ration de l humidit remplace une installation de ce type Il permet dans le m me temps d accro tre l efficacit nerg tique car l nergie contenue dans l humidit de lair reste galement dans le b time
34. ernier recensement Cela correspond plus de 50 des habitations Le mazout a longtemps t le fournisseur de chaleur le moins cher et poss de de nombreux avantages par rapport d autres agents nerg tiques en particulier sa bonne capacit de stockage sa densit nerg tique lev e et sa facilit d utilisation Gr ce sa technique condensation moderne Hoval fait en sorte que cette nergie co teuse puisse tre transform e aussi efficacement que possible en chaleur Dans le domaine de la construction nou velle de logements le mazout est de plus en plus supplant par d autres techno logies Sa part se situe nettement sous les 10 ce qui le range la derni re place Dans la r novation par contre le remplacement d un ancien chauffage mazout par une installation moderne dot e de la technique condensation est souvent la variante la moins co teuse en termes d investissement et la plus pratique offrant galement un amortis sement relativement rapide m me au prix actuel du mazout N anmoins il faut toujours inclure dans les consid rations de prix l volution des prix du mazout Si l on comptait il y a encore 10 ans 35 francs pour 100 litres de mazout il faut aujourd hui pr voir autour de 100 francs pour la m me quantit Etant donn que le p trole est un agent nerg tique non renouvelable son prix devrait continuer d augmenter Les chauffages mazout conventionnels n ont plu
35. es cas on a le temps de s int resser au sujet l avance et de fa on globale Dans l id al dans le cadre d une r novation nerg tique globale du bien foncier Nous souhaitons vous recommander vivement une proc dure bien planifi e de ce type Car c est le seul moyen pour vous de pouvoir comparer tranquillement les diff rents syst mes et de vous d cider finalement en toute conscience Agir plut t que r agir Attaquez vous suffisamment l avance et de mani re strat gique au projet de r novation de votre chauffage Ou autre ment dit n attendez pas que votre vieux chauffage rende l me et vous contraigne trouver une solution d urgence Une pla nification suffisamment pr coce vous per mettra de vous informer en toute tranquil lite sur les diff rents concepts techniques existants et de proc der des calculs de co ts exacts Vous pouvez choisir vous m me le moment de votre r novation et vous viter ainsi beaucoup de stress Consid rez le b timent comme un systeme global Si en plus du chauffage vous r novez galement l enveloppe de votre b timent la toiture les fen tres et les portes le po tentiel d conomie sera maximal car les mesures sur l enveloppe du b timent et les installations techniques peuvent tre harmonis es de mani re optimale les unes aux autres Par principe mieux la maison est isol e plus le chauffage peut tre petit Avec un horizon d investissement long terme
36. es eaux de surface d un ruisseau d une rivi re ou d un lac Avec environ 59 de part de march la pompe a chaleur air eau est la technologie leur la plus utilis e en Suisse Les pompes chaleur air eau sont par rapport aux mod les saumure eau ou eau eau plus avantageuses en termes d investissement Par contre l efficacit nerg tique est l g rement moindre En d autres termes elles requi rent un peu plus de courant d entra nement pour produire la m me quantit de chaleur Gr ce aux nouvelles technologies les pompes chaleur air eau peuvent depuis peu gale ment tre utilis es avec des syst mes n cessitant des temp ratures de d part lev es La pompe chaleur air eau utilise l air environnant pour produire de l nergie de chauffage Lair est disponible gratuite ment partout en quantit illimit e et peut tre utilis sans autorisation particuli re Laccumulateur d nergie qu est l air est r approvisionn en permanence par le soleil et la pluie et constitue ainsi une source d nergie in puisable Pour pro duire la chaleur utile l air ext rieur est aspire L nergie thermique qu il contient est amen e un niveau de temp rature plus lev donc utilisable au moyen de la pompe a chaleur L nergie ainsi pro duite est ensuite transmise au syst me de chauffage Lorsque les temp ratures ext rieures sont basses les pompes chaleur air eau conventionnelles poss dent une
37. es et le budget Controle du systeme de chauffage Hoval Analyse de l tat avec recommandation crite pour des mesures d optimisation ou de modernisation Installateur planificateur entrepreneur g n ral Ma tre d ouvrage Votre r novation S en un clic www hoval ch evalo selon le standard Minergie sur Hoval SA Profiter des subventions et des bas co ts de l nergie long terme Demander des informa tions dans les salons sur la construction per ps tal me environ i es a A Cheq ame e d encouragement pour une installation de chauffage Hoval D termination des mesures de r novation et d finition des objectifs Demandez via la hotline r novation Hoval une assistance conseil gratuite pour un conseil sur les syst mes et le calcul des co ts des composants du chauffage ainsi que pour obtenir une recommandation pour un installateur et ou une soci t de planification Demandez des devis d taill s pour la r novation aupr s de l installateur du bureau de planification ou de l entrepreneur g n ral Hotline r novation Hoval 0848 848 363 Utilisez pour l assurance qua lit et pour une planification correcte la Garantie de per formance pour les installations techniques de SuisseEner gie T l chargez ce document sur www minergie ch Faites laborer un concept d finitif par le conseiller en nergie le bureau de plani fication l installateur
38. et de proximit Selon le type de g n ration de chaleur centrale S curit maximale en ce qui concerne l approvisionnement et l exploitation Un confort lev pour l utilisateur et une commande facile Aucune conduite de gaz de combustion Aucune n cessit d entretien du br leur de nettoyage de la citerne de ramo nage et de mesure des gaz de combus tion La station de trans fert du chauffage distance est le lien entre le r seau de chauffage distance et le r seau de dis tribution de chaleur dans la maison La station de transfert de chauffage dis tance et le r seau de chauffage distance doivent tre techni quement adapt s Renouvelable ou partiellement renouvelable avec du biogaz ou du biomazout RE CC A ration douce Le syst me de respi ration qui garantit le bien tre un climat ambiant optimal et des conomies d nergie Economise de l nergie par la r cup ration de chaleur R duction par une consommation d nergie plus faible Un climat ambiant agr able et sain tout moment Une protection contre le pollen et la poussi re Une protection contre l air trop sec par la r cup ration d humidit Une protection contre le bruit ext rieur car les fen tres peuvent rester ferm es Un concept de ventilation et une planification pr cise sont d terminants Construction du b timent tanche lair requise bonne isolation
39. grand chauffage central En d autres termes la production de chaleur ne s effectue pas directement sur le lieu de la consommation mais de fa on centrale La chaleur est livr e aux clients finaux via un r seau de conduites Le domaine d utilisation ne conna t quasiment aucune limite Lutilisation en tant qu nergie thermique est possible aussi bien dans les importants complexes de b timents que dans un immeuble d habitation ou dans une maison individuelle ou encore dans l artisanat et l industrie La seule condition est que le b timent se trouve dans la zone de rattachement d un r seau de chauffage a distance ou de proximit Les r seaux de chauffage a distance en globent souvent des villes des quartiers oud des r gions entiers Les r seaux de chauffage de proximit l inverse relient des b timents via des chemins relativement courts par exemple dans des lotissements La diff rence entre les deux types de r seaux est graduelle le principe est le m me la production de chaleur s effectue de fa on centrale et la chaleur destin e au chauffage et la production d eau chaude est achemin e jusqu aux consommateurs via un r seau de conduites bien isol Les stations de transfert du chauffage distance telles que Hoval Trans Therm font en sorte que l nergie parvienne s rement et confor tablement du r seau de chauffage distance ou de proximit jusque dans le b timent La station de transfert du chauf fage
40. ia SRM Systeme split modulant pour les r novations et les constructions nouvelles choix du type de courant permet d am liorer encore davantage le bilan colo gique L nergie hydraulique est garantie enti rement sans missions de CO et est renouvelable Renseignez vous au pres de votre fournisseur d lectricit sur les offres correspondantes Placement split ou systeme compact pour une installation en int rieur ou a l ext rieur Les pompes chaleur air eau Hoval Belaria sont disponibles sous forme Composants d une pompe a chaleur air eau 1 Pompe a chaleur 2 Chauffe eau 3 Installation solaire Belaria SH Systeme split modulant haute temp rature pour la r novation de batiments anciens et le remplacement du chauffage Conseil Le coefficient de performance annuel de la pompe chaleur air eau peut tre nettement augment en utilisant la cha leur rejet e Par exemple en captant lair au niveau d un point chaud tel qu un garage ou au niveau de la conduite de sortie d une installation d extraction d air du b timent d installations split avec un appareil int rieur et un appareil ext rieur ou sous forme de syst mes compacts pour une installation l ext rieur ou l int rieur d un b timent Belaria compact IR pompe chaleur compacte avec quipement complet pour une installation l int rieur Belaria pompe chaleur compacte pour une installation l int
41. ie Par rapport une pompe chaleur air eau elles atteignent un rendement d environ 30 plus lev Cela permet de r aliser des conomies sur le courant d entra nement et ainsi sur les co ts d exploitation Mais pour cela il faut ajouter lors de l achat l investissement correspondant au forage de la sonde g othermique Dans le sous sol quelques m tres de profondeur seulement r gnent toute l an n e des temp ratures constantes com prises entre 8 et 12 C mesure que la profondeur augmente les temp ratures augmentent d environ 3 C tous les 100 m tres Une sonde g othermique permet de soutirer facilement cette nergie stoc k e dans le sol Pour les maisons fami liales ces sondes g othermiques sont en g n ral profondes de 120 180 m tres Un tel forage peut tre r alis quasiment partout Des restrictions existent dans les zones de protection des eaux ou dans les zones d eaux souterraines ainsi que dans les r gions ayant des sols de gravier ou de sable C est pourquoi une installation dot e d une pompe chaleur saumure eau est soumise autorisation en Suisse Cette autorisation peut tre facilement demand e aupr s du canton Les registres terrestres ne sont soumis autorisation que dans quelques cantons Ils peuvent repr senter une solution alternative dans des endroits ou l instal lation d une sonde g othermique est im possible Pour cette deuxi me possibilit d utilisation de
42. il existe des biocombustibles de 1 g n ration appel s FAME Leur fabrication relati vement simple et conomique se base sur des fruits ol agineux le colza le plus souvent Toutes les chaudi res mazout condensation Hoval sont d j pr tes pour le biomazout et peuvent fonctionner avec du mazout issu de biomasse de 1 g n ration Les biocombustibles synth Composants d un chauffage mazout 1 Chaudi re mazout condensation 2 Chauffe eau 3 Citerne mazout 4 Installation solaire Conseil En combinant votre chau di re mazout condensa tion Hoval avec un syst me solaire pour la production d eau chaude ou l assistance au chauffage vous cono misez du mazout des co ts d nergie et am liorez en outre le bilan environnemen tal de votre b timent Hoval recommande l utilisa tion de mazout co pauvre en soufre tiques repr sentent galement une autre solution n anmoins plus complexe sur le plan technique Dans le cas de ces combustibles appel s BTL on utilise et on synth tise non seulement le fruit mais aussi toute la biomasse de la plante Les propri t s des combustibles BTL corres pondent en tous points de vue celles du mazout conventionnel La technique de fabrication de tels biocarburants de 2 g n ration est disponible Il n existe toutefois pas encore de production en gros Les r seaux de chaleur distance et de proximit fonctionnent comme un
43. ir des installa tions de filtration co teuses Les granul s de bois sont exempt s de taxe sur le CO En tant que combustible local le bois est en outre l abri des aug mentations des prix sur les march s in ternationaux des mati res premi res De cette mani re aujourd hui d j un sys t me chauffage utilisant comme source d nergie le bois en granul s cologique et l abri des crises co te environ 20 30 moins cher au kilowattheure qu un syst me de production de chaleur au mazout C est pourquoi non seulement les propri taires de logements mais galement de plus en plus d investisseurs dans de grands projets de construction consid rent le chauffage granul s de bois comme une alternative int ressante En tant que ressource locale le bois offre galement une s curit d approvisionne ment hors pair sur le long terme Les chauffages granul s fonctionnent de fa on enti rement automatique et sont faciles utiliser Les granul s sont livr s par camion citerne ou en sacs et sont stock s dans une citerne un silo ou une tr mie De l ils sont transport s de mani re dos e et sans poussi re jusque dans la chaudi re via un syst me d ali mentation enti rement automatique En termes de facilit d utilisation le chauf fage granul s est aussi pratique qu un chauffage mazout ou gaz Il suffit de penser vider la cendre apr s environ 400 600 heures de service L
44. l archi tecte ou l entrepreneur g n ral Demandez des subventions Prenez en compte dans le calcul l all gement fiscal pour les mesures de r novation Plan de r novation avec co ts et d lais Ex cution des mesures de r novation convenues Ce Mise en service certifi e de l installation de chauffage par les sp cialistes Hoval Contr le de la consommation d nergie et comparaison avec des donn es ant rieures la r novation S curit d exploitation avec Hoval TopSafe l assurance 24h sur 24 ance qualit de sacsur Vas pauffage yotre Hoval TopSafe est le contrat d entretien intelligent pour votre installation de chauffage Avec Hoval TopSafe votre installation est toujours parfaitement entretenue par des sp cialistes Hoval et est garantie 24 heures sur 24 contre les pannes Profitez de 12 ans de s curit de fonctionnement m me apres la pe riode de garantie sans avoir vous pr occuper de votre chauffage Le contrat TopSafe peut tre conclu pour tous les g n rateurs de chaleur Hoval installations solaires pompes chaleur chauffages granu l s bois en b ches gaz mazout ainsi que pour les syst mes d a ration douce Hoval HomeVent Hoval TopSafe est un contrat d entretien auquel vous pouvez souscrire au plus tard deux ans apr s la mise en service de votre nouveau chauffage Hoval C est pourquoi nous vous recommandons ceci optez pour un con
45. lables nous contribuons la baisse de la consommation d nergie de chauffage dans les b timents et la r duction dras tique des missions de CO 12 9 Eau chaude 1 Climatisation ventilation et installations techniques 2 5 Divertissement et communication 3 8 Cuisine 2 4 Eclairage TE 1 5 Lavage et s chage 2 9 R frig ration et cong lation 31 Autres appareils lectriques Un pied dans le futur avec Hoval 5 conseils pour la modernisation Les syst mes de chauffage modernes garantissent une chaleur bienfaisante dans toute la maison pour une consommation d nergie remarquablement faible Les nouvelles technologies utilisent aujourd hui de mani re bien plus efficace l nergie contenue dans le combustible en association avec des commandes de chauffage intelligentes Ainsi un chauffage moderne permet de r duire les co ts du chauffage jusqu 20 Dans le m me temps une nette tendance privil gier les agents nerg tiques renouvelables se dessine Une installation de chauffage de derni re g n ration est ainsi avantageuse tant au niveau conomique qu cologique Conseil 1 Dans le cadre d une construction nouvelle et d une r novation toujours envisager l nergie solaire Peu importe l agent nerg tique pour lequel vous vous d ciderez l nergie solaire doit toujours entrer en ligne de compte Source d nergie gratuite et sans
46. n cessaires Le remplacement d une installation de chauf fage est toujours soumis autorisation Pour les forages en profondeur destin s aux sondes g othermiques des pompes chaleur galement vous aurez besoin de l aval des autorit s comp tentes Pour pourvoir b n ficier de subventions ou de cr dits la transformation avantageux des demandes sp ciales doivent tre adress es et des justificatifs bien pr cis doivent tre fournis Les services de l urbanisme de votre commune vous aide ront dans vos d marches ce sujet Conseil Choisir le bon partenaire pour sa r novation Fort d une longue exp rience en mati re de r novation de syst mes de chauffage Hoval saura vous conseiller de fa on exhaustive Contactez nous par t l phone au 0848 848 363 nous vous mettrons en relation avec un interlocuteur Hoval comp tent dans votre r gion Votre r novation en un clic N www hoval ch evalo Utilisez l outil de gestion de projet Hoval eValo L outil de gestion de projet en ligne eValo de Hoval vous permettra facilement et rapidement de v rifier l efficacit nerg tique de votre logement et de mettre en uvre virtuellement diff rentes mesures de r novation D un clic vous acc derez imm diatement l am lioration nerg tique ses co ts et aux subventions dis ponibles Pour finir vous pourrez impri mer une documentation d taill e qui vous servira de base pour vos e
47. ns entretien II n est donc plus questions de payer des factures pour le service du br leur le ramonage le nettoyage de la citerne ou les mesures d missions lorsque l on opte pour un raccordement au r seau de chauffage distance ou de proximit Les stations de transfert du chauffage distance Hoval TransTherm r pondent des exigences extr mement lev es en termes de facili t d utilisation et de confort Une solution sur mesure pour tous les besoins La gamme de produits Hoval couvre tous les domaines d utilisation et offre une so lution sur mesure de la station standard pr fabriqu e pour votre propre maison a la grande installation fabriqu e sp ciale ment selon le souhait du client Nos sp cialistes laborent pour vous la variante d installation ayant le meilleur rapport prix prestation en fonction de votre besoin individuel en chaleur et de vos souhaits Le dimensionnement s effectue en fonction des conditions du syst me en pr sence en termes de temp rature et de pression et selon les conditions du four nisseur du chauffage distance Le transport de l nergie thermique s effectue dans un syst me de conduites isol thermiquement 1 TransTherm Giro station de transfert du chauffage distance compacte groupes d armatures de chauffage s par s 2 TransTherm Giro plus station de transfert du chauffage distance compacte avec ou sans module eau sanitaire TransTherm Comfort S
48. nt Salle de bain WC Cave local technique HomeVent Air entrant Air rejet Air ext rieur Air extrait Air en exc s Le CoolVent de Hoval utilise l air extrait refroidi par le climatiseur pour pr refroidir lair ext rieur en pr levant simultan ment de l humidit La climatisation est ainsi d charg e d une grande partie de son travail Hoval HomeVent RS 250 pour maisons familiales et appartements Conseil Hoval propose une a ration douce agr e module Miner gie pour une qualit et un confort garantis www minergie ch SuisseEnergie a mise en place une Garantie de performance pour les a rations douces La Garan tie de performance est un outil d assurance qualit et une base de travail pour la planification le dimension nement la commande et la r ception de l installation Elle d finit ce qui appartient une qualit d ex cution de premier ordre Vous pouvez t l charger gratuitement le document sur www energie schweiz ch Hoval HomeVent RS 500 pour villas locaux artisanaux cabinets m dicaux ou boutiques Modernisation N attendez pas le dernier moment Chaque propri taire de maison s y trouve confront un jour ou l autre la n cessit de r nover son chauf fage Dans le pire des cas le chauffage doit tre remplac en totalit en raison d un d faut avec un peu de malchance en plein c ur de l hiver Dans le meilleur d
49. ntretiens avec des conseillers en nergie des planifica teurs ou des artisans aa A Ind pendamment du fait que le b timent soit r nov en plusieurs tapes ou en une seule fois une planification soigneuse et pr voyante est primordiale Un plan de r novation permet d adapter entre elles les diff rentes mesures individuelles Si possible il convient de privil gier une r novation globale Elle permet en effet d exploiter au maximum le potentiel d conomie d nergie Au pr alable faites r aliser par un sp cialiste qualifi un tat des lieux de l tat structurel et nerg tique de votre b timent Pour cela adressez vous au service d information et de conseil en mati re d nergie de votre canton Evaluation virtuelle sur la plate forme Internet www hoval ch evalo pour la d termination des co ts et le concept pr liminaire des mesures de renovation modernisation du chauffage isolation thermique r novation des fen tres Releve de la consommation d nergie chauffage eau chaude lectricit D termination de l tat de l enveloppe du b timent D finition des ventuelles extensions am nagements ou annexes pr vusi Envisager une modernisation V rification des conditions de place pour l int gration d autres syst mes de chauffage y c conduites de gaz de combustion r servoirs de combustible etc www minergie ch D finir les objectifs des mesur
50. nuels COPan d env 3 3 En d autres termes 30 d nergie lectrique permettent de produire 100 d nergie thermique Pour la r novation de grands objets on peut utiliser un chauffage mazout o gaz existant en tant que chauffage auxiliaire confortable et conomique pour la couverture des besoins de pointe ventuels Des syst mes basse temp rature et une bonne isolation augmentent l efficience Meilleure est l isolation d un b timent et plus les temp ratures auxquelles peut fonctionner le syst me de chauffage sont basses plus la pompe chaleur fonctionne de mani re rentable Cela s applique tous les syst mes de pompe chaleur et tout particuli rement au mod le air eau qui a un rendement plus bas Une bonne isolation et un chauffage au sol ou un syst me moderne de distri bution de la chaleur avec des surfaces de chauffe de grande dimension per mettent de r duire consid rablement la consommation d lectricit et ainsi gale ment les co ts de l nergie Un excellent bilan cologique La technologie des pompes chaleur s duit par son excellent bilan cologique Les mod les install s en Suisse au jourd hui permettent d conomiser chaque ann e plus d un milliard de kilogrammes de CO Pour leur fonctionnement elles requi rent seulement environ 2 de la consommation lectrique annuelle de Suisse soit peu pr s autant que tous les lave linge et s che linge du pays Le Belar
51. on fournit en core une partie de l nergie n cessaire au chauffage de l eau sanitaire Le soleil peut toutefois galement tre utilis pour fournir une partie de l nergie thermique n cessaire au chauffage Les syst mes solaires Hoval destin s l assistance suppl mentaire au chauffage atteignent en r gle g n rale un degr de couverture solaire compris entre 20 et 50 selon le besoin en chaleur et les conditions de place A l inverse des installations photovol taiques qui produisent de l lectricit les syst mes solaires thermiques conver tissent dans leurs capteurs solaires la lumi re du soleil en chaleur pour pro duire de l eau chaude ou du chauffage L l ment central du syst me est l absor beur Celui ci ne transforme pas le soleil incident en nergie thermique Il utilise presque l ensemble du spectre de rayon nement M me en cas de lumi re diffuse de tres bons rendements sont encore possibles Le systeme de conduites de l absorbeur fait circuler de l eau m lang e un antigel qui absorbe la chaleur du soleil et la restitue via un changeur de chaleur au chauffe eau ou l accumula teur tampon d nergie Sous nos latitudes l nergie solaire ne nous permet en g n ral de couvrir qu une partie du besoin en chaleur n cessaire au chauffage et la production d eau chaude Il faut donc toujours recourir un g n rateur de chaleur suppl mentaire Les installations solaires
52. proches situ es dans des pays d Europe occidentale Une grande partie vient de Norv ge Les r serves qui peuvent tre exploit es facilement et de fa on s re suffiront pour encore au moins 60 ans En d veloppant la technologie gaz condensation moderne Hoval s est impo s comme un pionnier dans le domaine Aujourd hui l utilisation de la condensa tion appartient l tat de la technique Les chaudi res gaz condensation modernes ont un rendement jusqu 20 plus lev que les chaudi res basse temp rature conventionnelles et m me jusqu 25 plus lev qu une instal lation vieille de 20 ans L changeur de chaleur haute qualit AluFer de Hoval permet d accro tre encore davantage le gain d nergie L innovation Hoval a per mis de multiplier par 5 la surface d chan geur de chaleur Dans les chaudi res condensation les gaz de combustion sont refroidis jusqu ce que la vapeur d eau se condense Ce processus d gage de la chaleur d va poration Dans les installations conven tionnelles cette nergie est perdue par la chemin e Avec la technique condensation elle est r achemin e dans le syst me sous forme de chaleur utile suppl mentaire R sultat une exploita tion bien meilleure de l nergie des co ts de chauffage plus bas et des missions plus faibles Les chaudi res gaz condensation Hoval se caract risent entre autres par leur br leur modulant dot
53. puissance de chauffe r duite et une effi cience plus basse En outre en pr sence de basses temp ratures ext rieures autour des 10 C elles atteignent des temp ratures de d part de max 55 C C est pourquoi auparavant cette techno logie n tait g n ralement pas appropri e la r novation En effet les anciens radiateurs et syst mes de distribution de chaleur requi rent des temp ratures de d part jusqu 60 C Les nouvelles pompes chaleur haute temp rature telles que la Hoval Belaria SH repr sentent une solution dans ce domaine Elles fonctionnent avec des processus de pompe chaleur 2 allures et des compresseurs modulants et atteignent ainsi les temp ratures de d part souvent requises dans la r novation avec une ef ficacit sup rieure Le passage la tech nologie de la pompe chaleur est ainsi r alisable m me dans les constructions anciennes sans modification Important du syst me de distribution et pour un investissement moindre Les syst mes de pompes chaleur air eau modernes Hoval Belaria four nissent de fa on fiable de la chaleur utile jusqu une temp rature ext rieure de 12 C Toutefois la puissance et le rendement baissent mesure que les temp ratures ext rieures diminuent car le courant d entra nement n ces saire est plus important Sur le Plateau suisse on atteint par exemple dans des b timents bien isol s des coefficients de performance an
54. rieur ou l ext rieur un ou deux allures Les granules de bois sont aujourd hui de plus en plus prises pour l approvisionnement en chaleur des maisons familiales et des immeubles d habitation Dans le domaine des maisons familiales environ 10 000 installations sont aujourd hui d j exploit es auxquelles s ajoutent chaque ann e environ 2000 nouvelles installations Les granul s se composent a 100 de r sidus de bois l tat naturel Les d chets de scierie tels que les copeaux de bois et la sciure sont press s dans un moule sous haute pression Les granul s poss dent ainsi une densit nerg tique exceptionnelle et un excellent pouvoir calorifique Deux kilo grammes de granul s remplacent environ un litre de mazout et n cessitent peine deux fois plus de place Un chauffage granul s vous permet de contribuer de mani re Important la r duction des gaz effet de serre En effet lors de la combustion la quantit de CO lib r e est exactement gale celle que pr l vent les arbres dans l air pendant leur croissance Une installation granu l s de bois poss de donc un bilan CO neutre En termes de particules fines les installations granul s Hoval gr ce a leur formidable efficacit de combustion sont aujourd hui d j bien loin en des sous des valeurs d missions beaucoup plus strictes pr vues l chelle euro p enne de 50 mg par m II n est ainsi pas n cessaire de pr vo
55. s aspects Conseil 3 Avec du mazout ou du gaz toujours utiliser la technologie condensation Si vous optez pour un chauffage ma zout ou gaz il est essentiel d utiliser cette pr cieuse ressource aussi effica cement que possible Seule la technique condensation moderne le permet Celle ci permet de r cup rer environ 15 d nergie de chauffage en plus partir du combustible utilis Un fonction nement avec du bio mazout ou du biogaz renouvelable peut galement permettre d am liorer encore le bilan environne mental et le bilan CO Conseil 4 Veiller garantir une technique globale de tous les syst mes Une installation de chauffage est un syst me global complexe plusieurs composants De plus en plus souvent diff rents syst mes de chauffage et dif f rentes formes d nergie sont combin s les uns aux autres syst mes bivalents Pour garantir un fonctionnement fiable et un rendement optimal il est essen tiel que la coop ration entre toutes les parties individuelles soit parfaite Et cela Hoval le garantit En tant que fournisseur complet Hoval fournit des syst mes test s et prouv s pour tous les agents nerg tiques Une technique globale sur le plan des syst mes et de la r gulation cr e une plate forme fiable pour des so lutions efficaces et s res Avec les syst mes de chauffage modernes de Hoval vous utilisez les ressources plus efficacement que jamais Un plus pour votre
56. s financiers Diff rents cantons et communes sou tiennent les investissements dans les nergies renouvelables par des all ge ments fiscaux Informez vous de l importance des d ductions admises aupr s de l administra tion fiscale du canton ou de la commune En outre l achat d une maison exis tante les investissements effet d co nomie d nergie sont d ductibles fisca lement moiti dans les cinq premi res ann es suivant l achat puis enti rement Renseignez vous ce sujet aupr s de la commune comp tente Informez vous sur les offres sp ciales des banques De nombreuses banques vous pro posent en tant que propri taire foncier ou futur propri taire d une maison des produits de financement int ressants des conditions avantageuses si vous op tez pour une construction optimis e sur le plan nerg tique ou souhaitez r nover votre bien en am liorant son efficacit nerg tique Pour les grands b timents envisagez le contracting Le contracting contrat de performance nerg tique est l externalisation de la planification du financement de l instal lation et de l exploitation d installations d approvisionnement en nergie En d autres termes le ma tre d ouvrage pre neur du contracting d l gue la production de chaleur un fournisseur contractant Celui ci prend en charge le financement la construction et l exploitation de l instal lation par exemple un chauffage
57. s grand chose en commun avec les installations hautement efficaces de derni re g n ration Les chaudi res mazout condensation modernes ont un rendement jusqu 15 sup rieur celui des chaudi res mazout conven tionnelles g es de 20 ans ou plus Des echangeurs de chaleur en alliage d acier inoxydable de tr s haute qualit augmen tent encore le gain d nergie La technique condensation permet de se chauffer au mazout de fa on particu li rement conomique et efficace Dans les chaudi res condensation les gaz de combustion sont refroidis jusqu ce que la vapeur d eau se condense Ce processus d gage de la chaleur d va poration Cette nergie perdue par la chemin e dans les installations conven tionnelles peut tre r achemin e dans le syst me en tant que chaleur utile suppl mentaire Cela permet une exploitation plus pouss e de l nergie Vous r alisez ainsi des conomies de co ts de chauf fage tout en r duisant les missions Toutes les chaudi res mazout condensation Hoval ont t sp cialement d velopp es pour du mazout pauvre en soufre de derni re g n ration La teneur en soufre de ce mazout est relativement faible comme celle du gaz naturel Les missions de soufre des chaudi res mazout condensation Hoval sont ainsi quasi nulles L volution vers des mati res premi res renouvelables ne s est pas arr t e avec le mazout Aujourd hui
58. tation de transfert du chauffage distance compacte avec groupes d armatures de chauffage int gr s Conseil Vous trouverez plus d infor mations sur le chauffage distance et les fournisseurs de chauffage distance dans votre r gion sur www fernwaerme schweiz ch Centrale de chauffage a distance p ex installations de valorisation des d chets centrale de chauffage bois d chiquet chaleur rejet e industrielle TransTherm PRO Ex cution en fonction de l objet sur mesure et pour toute application De 30 a 5000 kW Dans les b timents neufs et enti rement r nov s l a ration douce fait de plus en plus souvent partie de l quipement standard des installations techniques Elle assure de mani re enti rement automatique 24 heures sur 24 l approvisionnement continu des pi ces en air frais Sans aucun courant d air Lair vici et les odeurs sont vacu s par le syst me via l extraction d air Il n est plus n cessaire d assurer une ventilation transversale r guli re et p nible par les fen tres La pr cieuse chaleur normalement perdue par les fen tres est r cup r e Pour que la perte d nergie reste aus si faible que possible les b timents modernes sont de mieux en mieux isol s thermiquement Dans les r no vations totales galement les fa ades et les fen tres sont aujourd hui les plus tanches l air possibles Cons quence le renouvellement de l air via la f
59. trat Hoval TopSafe d s la r ception de votre chauffage et profitez des le d but d un service de maintenance parfait et d une vraie s curit i el aintenance En fonction de vos besoins individuels Hoval TopSafe met votre disposition 3 options d entretien graduelles Demandez la documentation d taill e Un appel suffit 0848 848 363 Pour plus d informations consultez la documentation Hoval TopSafe www hoval ch
Download Pdf Manuals
Related Search