VR101 French R5 a OP
Contents
1. OO NOTICES CONCERNANT LA SECURITE ET L ENTRETIEN Pri re de suivre les pr cautions de s curit suivantes lors du r glage et de l utilisation de cet appareil e Sources de chaleur L appareil ne doit pas tre laiss pr s d une source de chaleur telle que radiateurs cuisini res po les et autres quipements produisant de la chaleur Eau et humidit Ne pas utiliser ni laisser cet appareil dans ou proximit d eau ou d espaces humides tels qu une salle de bain Pour b n ficier au maximum de l usage de cet appareil il est recommand de suivre les conseils suivants Nettoyage Utiliser un chiffon humide Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquides de benz ne de solvants ni d a rosols e Ventilation Les orifices d a ration et autres ouvertures sur le produit sont con ues pour assurer sa bonne ventilation ils ne doivent pas tre recouverts ni obstru s e L obstruction des orifices de ventilation peut causer une surchauffe de l appareil et l endommager VR101 French R5 a OP 5 e R parations Ne pas essayer de r parer ou de modifier les circuits de l appareil En cas de probl me contacter le vendeur ou un r parateur qualifi N utiliser que des pi ces d tach es recommand es par le fabricant Eviter que des objets durs viennent frotter contre l cran cristaux liquides afin d viter de l endommager AVANT DE COMMENCER Apr s d ballage de votre appareil i2. LIGHT sur l unit principale pour arr ter la sonnerie et activer la fonction r p tition Lorsque la fonction r p tition est activ e l alarme se red clenchera entre 8 et 9 minutes apr s La fonction r p tition sera d sactiv e si 1 l heure de l horloge est modifi e ou 2 si la touche ON OFF est press e REMARQUE Quand la fonction r p tition est activ e l ic ne en forme de clochette clignote une fr quence de 1 Hz x REINITIALISATION DE L APPAREIL i Si l appareil se comporte de fa on trange ou ne r pond plus aux commandes ins rer un objet pointe arrondie dans le trou de r initialisation du vibreur et appuyer Le trou de r initialisation se trouve dans le vibreur sous le couvercle arri re juste au dessus de l interrupteur d alarme ALARM 1 2 ALL OFF et au dessus du logement des piles Il suffit d ins rer un objet pointe arrondie pour r tablir les r glages par d faut de l appareil 7 15 04 1 08 AM O MT i ETES Ce chapitre contient une liste des questions les plus souvent pos es concernant les probl mes d utilisation qui peuvent tre rencontr s Si un mauvais fonctionnement est suspect il convient de consulter d abord cette liste avant d apporter l appareil en r paration Probl me Pas d alarme Sympt me L alarme ne sonne pas V rifier La fonction alarme est d sactiv e Solution Activer la fonction alarme Probl me L appareil ne fonction
3. ses caract ristiques techniques et les avertissements conna tre Ce manuel est lire avec soin et conserver dans un endroit s r pour pouvoir s y r f rer ult rieurement VR101 French R5 a OP 2 HI CARACTERISTIQUES PRINCIPALES Ce vibreur est une alarme par vibration sans fil comportant une fonction r p tition de 8 minutes 7 15 04 1 08 AM O M CSSS CON ALARM VR101 French R5 a OP RESET 1_2 ALL OFF w Le vibreur VR101 comporte 1 Indicateur lumineux e L indicateur lumineux clignote en vert lorsqu il re oit la transmission en rouge lorsque les piles sont faibles Couvercle arri re e Enlever le couvercle arri re en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour acc der l interrupteur d alarme au trou de r initialisation et au logement des piles Trou de r initialisation e Renvoie les param tres aux valeurs par d faut Interrupteur ALARM 1 2 ALL OFF e Faire glisser l interrupteur sur le mode d alarme souhait 1 Alarme 1 activ e 2 Alarme 2 activ e ALL Alarmes 1 amp 2 activ es OFF Alarmes 1 amp 2 d sactiv es 7 15 04 1 08 AM TE CIO CO U l g L INSTALLATION DES PILES Logement des piles e Pour retirer le couvercle arri re tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre L appareil est aliment par 2 piles AA UM 3 1 5V VR101 French R5 a OP 4 7 15 04 1 08 AM
4. CI A Propos d Oregon Scientific K Introduction 2 Declaration de Contormite Caract ristiques Principales sssssenseeseerrenrenrnnnns 2 Vues Avant et Arri re 3 Installation des Piles rrr 4 Notices Concernant la S curit et L entretien Pr cautions de S curit 5 Entretien du Produit 25 42 5 Avant de Commencer ssssssssssessuseeneensnunennennrnnneenrnnne 5 D tection du Niveau de Charge L VIDP UT 2255525rs2smcnsrsrntirnee ii anans flag aa sagement titan 6 Fonction Alarme ss 6 Fonctions de Base Affichage de L heure de L alarme Fonction R p tition R initialisation de L appareil 7 Guide de D pannage ss ssesssussensenrenrenneenrrerennrnnnne 8 Fonctions de Base Caract ristiques Techniques Avertissements VR101 French R5 a OP 1 7 15 04 1 08 AM CU I Merci d avoir choisi ce Vibreur VR101 d Oregon Scientific Ce produit a t con u pour vous procurer un usage fiable pendant de nombreuses ann es Ce vibreur fonctionne avec les mod les de r veils Oregon Scientific suivants _ RM818P e RM998P e RMR939P REMARQUE est recommand de garder ce manuel facilement accessible pendant le d but d utilisation de ce produit Ce manuel contient des instructions pratiques et d taill es des informations concernant la s curit d emploi et l entretien de ce produit
5. CLARATION DE CONFORMITE EUROP ENNE Cet instrument est muni du module transmetteur Il est conforme aux conditions requises par l article 3 des Directives R amp TTE 1999 5 EC si il est utilis bon escient et si la ou les norme s suivante s sont respect e s S curit des appareils technologie d information Article 3 1 a de la Directive R amp TTE norme s appliqu e s EN 60950 2000 Compatibilit lectromagn tique Article 3 1 b de la Directive R amp TTE norme s appliqu e s ETSI EN 301 489 1 3 Ver 1 4 1 2002 08 Utilisation efficace du spectre des fr quences radio Article 3 2 de la Directive R amp TTE Directive norme s appliqu e s ETSI EN 300 220 3 Ver1 1 1 2000 09 VR101 French R5 a OP 10 10 Information suppl mentaire Par cons quent ce produit est conforme la Directive Basse tension 73 23 EC la Directive EMC 89 336 EC et la Directive R amp TTE 1999 5 EC annexe Il et porte la mention CE correspondante 1 pal ff Carmelo Cubito Agrate Brianza MI Italie January 2004 Repr sentant du fabricant R amp TTE CE PAYS CONCERNES RTT amp E Tous les pays de l UE Suisse et Norv ge 7 15 04 1 08 AM
6. er l appareil pendant une longue p riode Ce produit est un instrument de pr cision Ne jamais le d monter car il existe un risque important d lectrocution Ne jamais plonger l appareil dans l eau 7 15 04 1 08 AM O RENTE CSSS CON Ne jamais quelles que soient les circonstances toucher directement un circuit lectronique d couvert de l appareil pour cause de danger s rieux d lectrocution Ne pas utiliser ou stocker l appareil dans un endroit o il puisse tre endommag par des facteurs tels que la pluie la neige le sable ou les champs magn tiques VR101 French R5 a OP 9 A PROPOS D OREGON SCIENTIFIC En consultant notre site internet www oregonscientific fr vous pourrez obtenir des informations sur les produits Oregon Scientific photo num rique lecteurs MP3 produits et jeux lectroniques ducatifs r veils sport et bien tre stations m t o t l phonie Le site indique galement comment joindre notre service apr s vente Nous esp rons que vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin sur notre site n anmoins si vous souhaitez contacter le service client Oregon Scientific directement allez sur le site www2 oregonscientific com service support ou appelez le 949 608 2848 aux US Pour des demandes internationales rendez vous sur le site www2 oregonscientific com about international default asp 7 15 04 1 08 AM O MT E Re LL D
7. l est pr f rable de conserver intacts tous les emballages qui pourraient tre utiles dans l avenir en cas de transport ou de d pannage ventuel L emballage doit normalement contenir les articles suivants e Piles e Vibreur Manuel d utilisation REMARQUE Les piles sont fournies s par ment et ne sont pas encore install es dans l appareil 7 15 04 1 08 AM TE Pour installer les piles 1 Enlever le couvercle arri re en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre 2 Ins rer les piles selon les polarit s indiqu es Toujours utiliser des piles du type recommand 2 x UM 3 AA 1 5V 3 Remettre en place le couvercle arri re en tournant dans le sens des aiguilles d une montre ATTENTION Le non respect des polarit s indiqu es peut endommager le produit REMARQUE Remplacer les piles d s que l indicateur lumineux se met clignoter en rouge car cela indique que les piles sont faibles Toujours remplacer les deux piles en m me temps il est en effet dangereux de m langer des piles anciennes avec des piles neuves Contacter l agent local d vacuation des d chets pour s informer sur le ramassage des piles usag es Les piles usag es peuvent polluer l environnement et ne doivent pas tre m lang es avec les ordures m nag res Si l appareil d tecte un niveau de piles trop faible l indicateur lumineux se met clignoter en rouge VR101 French R5 a OP 6 LE VIBREUR Le vib
8. ne pas normalement Sympt me Certaines fonctions sont inop rantes V rifier L appareil doit tre r initialis Solution R initialiser l appareil en appuyant dans le trou de r initialisation avec un objet pointe arrondie CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions diam tre x hauteur 90 x 21mm Poids 80g sans piles Dur e de l alarme 1 minute et demie Alimentation 2 piles UM 3 AA 1 5V compatible avec des piles rechargeables non fournies VR101 French R5 a OP 8 Temp rature de fonctionnement entre 5 C et 50 C Fr quence de transmission radio 433 MHz Port e de la transmission jusqu 15 m tres sans obstacle AVERTISSEMENTS Pour utiliser ce produit correctement et en toute s curit bien lire les avertissements qui suivent ainsi que le manuel d utilisation dans son int gralit avant toute premi re utilisation de ce produit L utilisateur trouvera dans les avertissements ci dessous des informations pr cieuses qu il convient de toujours observer AVERTISSEMENTS Ne jamais tenter de r parer cet appareil soi m me Pour toute r paration contacter le revendeur ou notre Service Clients Manipuler les piles avec pr caution quel qu en soit le type Les piles peuvent causer des l sions des br lures ou des d g ts mat riels si elles sont mises en contact avec des mati res conductrices corrosives de la chaleur ou des explosifs Retirer les piles avant de stock
9. reur re oit un signal de l unit principale r veil et permet le r veil par vibration Il est pr vu pour tre plac sous l oreiller Le vibreur fonctionne dans un rayon d environ 15 m tres et comporte un indicateur lumineux pour confirmer la bonne r ception et le niveau de piles L interrupteur dans le vibreur permet de choisir entre l alarme 1 et l alarme 2 ou les deux Il suffit de s lectionner sur le r veil l heure laquelle on souhaite se r veiller REMARQUE Le vibreur fonctionne avec deux piles alcalines AA 1 5V fournies Il peut fonctionner galement avec des piles rechargeables non fournies FONCTION ALARME Pour que l alarme r veil par vibreur puisse fonctionner ne pas oublier d activer au pr alable l alarme par vibration sur l unit principale et d accorder les r glages entre les deux appareils 7 15 04 1 08 AM VR101 French R5 a OP 7 Lorsque l alarme du vibreur se d clenche on peut arr ter la vibration en appuyant sur n importe quelle touche de l unit principale REMARQUE La vibration s arr tera automatiquement au bout d une minute et demie Par d faut l cran cristaux liquides de l unit principale affiche le jour et le mois Pour afficher l heure de l alarme et proc der aux diff rents r glages de l alarme se r f rer au manuel d utilisation fourni avec l unit principale Oregon Scientific FONCTION R P TITION Lorsque l alarme sonne appuyer sur SNOOZE
Download Pdf Manuals
Related Search