OUTILLAGE POUR SYSTÈMES À SERTIR ET À - AC-FIX
Contents
1. un COFFRET COMPLET 12 25 100 1225 56 Complete box 12 25 Maletin completo 12 25 DIMENSIONS i010 5 z Prix un PINCE COUPE TUBE 12 25 100 1240 55 Pipe cutter 12 25 Tijera cortatubos 12 25 Tesoura para cortar tubo 12 25 Rohrschere 12 25 AC FIX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT OUTILS POUR RACCORDS GLISSEMENT TOOLS FOR SLIDING RING FITTINGS HERRAMIENTAS CORREDIZO 100 1632 53 DIMENSIONS CODE Prix un PINCE DE MONTAGE 12 32 Assembly tool 12 32 Prensa de montaje 12 32 M quina manual 12 32 Montagewerkzeug 12 32 La malette contient la pince de montage et les adaptateurs berceaux pour chaque DN de tubes n x m T l charger le manuel d utilisation et voir la vid o de d monstration d utilisation et de maintenance ml www ac fix com PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS REPUESTOS PINCE DE MONTAGE 12 25 ASSEMBLY TOOL 12 25 PRENSA DE MONTAJE 12 25 DIMENSIONS CODE Prix un BERCEAUX P 12 25 Y Uy Set 8 berceaux 100 1225 00 f U VU Sergos P 1228 Becessbuor3d 100122505 690 SET CR MAILL RE DIMENSIONS CODE SET SLIDING SHAFT CONJUNTO EJE 12 25 100 1225 06 Eje Pasador del eje SET DU RESSORT DE CLIQUET DIMENSIONS TRANSMISSION CYLINDER SET CONJUNTO U A Prix un e10 D 100 1225 07 U U Verrou Ress2. CALIBREUR DIMENSIONS e10 D Prix un 91 000 20 Handle for chamfering tool Mango AC FIX gJ TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT OUTILS POUR RACCORDS GLISSEMENT TOOLS FOR SLIDING RING FITTINGS HERRAMIENTAS CORREDIZO PINCE DE MONTAGE 12 25 DIMENSIONS CODE Prix un 100 1225 53 M quina manual 12 25 Montagewerkzeug 12 25 Assembly tool 12 25 Prensa de montaje 12 25 www ac fix com La malette contient la pince de montage et les adaptateurs berceaux pour chaque DN de tubes T l charger le manuel d utilisation et voir la vid o de d monstration d utilisation et de maintenance 7 Pince emboiture avec les bords ronds pour viter d endommager les tubes Pipe expander with rounded edges not to damage the pipes Abocardador con bordes redondeados para no da ar la tuber a al expandirla DIMENSIONS CODE Prix un RESSORT PINCE A EMBOITURE 12 25 100 0005 51 PINCE A EMBOITURE 12 25 DIMENSIONS Prix un CODE 100 0005 50 Pipe expander 12 25 Abocardador 12 25 Expansor 12 25 Aufweitwerkzeug 12 25 Spring of the pipe expander 12 25 Muelle del abocardador 12 25 PINCE DE MONTAGE DIMENSIONS CODE Prix un 3 PINCE A EMBO TURE 12 25 100 1225 54 127 76 Assembly tool Expander 12 25 Prensa de montaje 12 25 Abocardador 12 25 DIMENSIONS CODE Prix
3. E TUBE 90 10 12 mm 050 0101 902 14 18 mm 050 0102 Bend support Gu as curvatubos 90 20 22 mm 050 0103 90 25 mm 050 0104 90 32 34 mm 050 0105 AC FIX g
4. IX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT PIECES DE RECHANGES SPARE PARTS REPUESTOS PINCE DE MONTAGE 12 32 ASSEMBLY TOOL 12 32 PRENSA DE MONTAJE 12 32 SET DE TRANSMISSION DUJE debe oL Po A TRANSMISSION SET CONJUNTO GATILLO 100 1632 29 G chette Boulon 8 x 29 2 Rondelles 8 Si ge du ressort oue Ressort manette Bille SET DE M CHOIRE Prix un CLAMP SET CONJUNTO MORDAZA DIMENSIONS CODE 100 1632 30 M choire Boulon 8x71 2 Rondelles 8 DIMENSIONS CODE Prix un R DUCTEUR 100 1632 22 DN20 100 1632 23 i y Reducer iL Reductor DN25 100 1632 24 a AUTRES ACCESSOIRES OTHER ACCESSORIES OTROS ACCESORIOS DIMENSIONS CODE Prix un PLAQUE DE FIXATION UNIQUE 050 0001 Fixing plate Placa de fijacion Note La distance entre les trous de la plaque permet de fixer les coudes avec base de fixation normal et long et les coudes sortie de cloison Note The distance between the holes of the plate allow to fix the elbows with fixing base normal and long and the extractable elbows Nota La distancia entre los agujeros de la placa permite fijar los codos base fijaci n normales y largos y los codos extra bles DIMENSIONS CODE Prix un RESSORT DE CINTRAGE INTERIEUR 050 0002 050 0003 10 31 y a N Muelle interior curvatubos 050 0004 16 53 ES DIMENSIONS e10 D Prix un COUDE GUID
5. TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SVSTEMES SERTIR ET GLISSEMENT LITHIUM OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT AC FIX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT OUTILS POUR RACCORDS SERTIR ASSEMBLY TOOLS FOR PRESS FITTINGS HERRAMIENTAS PARA SISTEMAS PRESS FITTING AC FIX PRESS COMPACT 3 COFFRET COMPLET PINCE SERTIR LECTRIQUE DESCRIPTION Prix un 12 16 20 25 91 10323 02U U ZUM rizos 1120 00 Complete box of pressing tool Set de prensa el ctrica 16 20 25 32 91 10323 01RF 16 20 26 91 10323 01TH Batterie Li lon Li lon battery Bater a de Li lon Voir la vid o d utilisation et de maintenance n A Watch the video of use and maintenance at Vea el video demostrativo del uso y mantenimiento en WWW ac fix com AC FIX PRESS COMPACT 2 COFFRET COMPLET PINCE DESCRIPTION TYPE CODE Prix un SERTIR LECTRIQUE 12 16 20 25 91 10322 02U 1120 00 U ane 112000 rizos Complete box of pressing tool Set de prensa el ctrica 16 20 25 32 91 10322 01RF 1120 00 16 20 26 91 10322 01TH 1117 08 Batterie Li lon Li lon battery Bater a de Li lon Voir la vid o d utilisation et de maintenance n s Watch the video of use and maintenance at Vea el video demostrativo del uso y mantenimiento en www ac fix
6. a Temps de charge 80 min Charging time 80 min Tiempo de carga 80 min ACCESSOIRES POUR AC FIX PRESS COMPACT AC FIX PRESS COMPACT 2 ET AC FIX PRESS COMPACT 3 ACCESSORIES FOR AC FIX PRESS COMPACT AC FIX PRESS COMPACT 2 AND AC FIX PRESS COMPACT 3 ACCESORIOS PARA AC FIX PRESS COMPACT AC FIX PRESS COMPACT 2 Y AC FIX PRESS COMPACT 3 DIMENSIONS e10 B 2 Prix un JEUX D INSERTS TVPE U 91 1032 12U p hy O16 018 O20 O25 32 DIMENSIONS JEUX D INSERTS TYPE RF 91 1032 12RF Set of inserts type RF PEIUS JONI 32 08 Par de insertos tipo RF 91 1032 18RF 32 08 91 1032 20RF 32 08 91 1032 25RF 32 08 91 1032 32RF 32 08 O16 018 O20 O25 32 DIMENSIONS JEUX D INSERTS TYPE 91 1032 16TH O18 91 1032 18TH 41 80 O20 91 1032 20TH 41 80 O26 91 1032 26TH 41 80 Set of inserts type Par de insertos tipo TH CODE MOTEUR DE RECHANGE 91 1032 81 Spare engine Motor de recambio CODE UNITE DE CONTROLE DE RECHANGE 91 1032 82 Spare control unit Unidad de control de recambio AC FIX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT CALIBREUR POUR TUBES MULTICOUCHE CHAMFERING AND CALIBRATING TOOL FOR MULTILAYER PIPES CALIBRADOR PARA TUBO MULTICAPA Fabriqu en acier inoxydable pour une plus longue dur e de vie Calibre l int rieur et l ext rieur du tube pour que les joints toriques ne soient pas endo
7. com AC FIX PRESS COMPACT TYPE CODE 12 16 20 25 U 91 1032 02U COFFRET COMPLET PINCE DESCRIPTION SERTIR LECTRIQUE Prix un Complete box of pressing tool Set de prensa el ctrica Voir la vid o d utilisation et de maintenance n Watch the video of use and maintenance at Vea el video demostrativo del uso y mantenimiento en www ac fix com ACCESSOIRES POUR L AC FIX PRESS COMPACT 2 ET AC FIX PRESS COMPACT 3 ACCESSORIES FOR AC FIX PRESS COMPACT 2 AND AC FIX PRESS COMPACT 3 ACCESORIOS PARA AC FIX PRESS COMPACT 2 Y AC FIX PRESS COMPACT 3 CODE 91 10322 02 DESCRIPTION Prix un BATTERIE LI ION LITHIUM 12 V 2 6Ah DESCRIPTION CODE Prix un 118 00 Li lon battery Bateria Li lon CHARGEUR DE BATTERIE AC 220 240V DC 12V 91 10322 03 50 60Hz 36W Battery charger Cargador de bater a Temps de charge 60 min Charging time 60 min Tiempo de carga 60 min AC FIX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT ACCESSOIRES POUR L AC FIX PRESS COMPACT ACCESSORIES FOR AC FIX PRESS COMPACT ACCESORIOS PARA AC FIX PRESS COMPACT DESCRIPTION CODE Prix un BATTERIE Ni Cd f 12 V 2 0Ah 91 1032 02 Ni Cd battery Bater a Ni Cd DESCRIPTION eie Prix un mm CHARGEUR DE BATTERIE 120 240V 91 1032 03 50 60Hz 60W un Battery charger Cargador de bater
8. mmag s au moment de l introduction du raccord dans le tube Le m me manche peut tre utilis pour tous les diametres Une fois le manche d mont le corps de l outil peut tre adapt a des machines lectriques Calibrates and chamfers It chamfers the pipe inside in order not to damage the O Rings when inserting the fitting into It chamfers the pipe outside in order to facilitate the insertion of the stainless steel sleeve Made of stainless steel to increase its resistance The same handle can be used for all the diameters Once the handle is disassembled the body of the tool can be adapted to electric tools Asegura un calibrado ptimo Bisela el interior del tubo para que no se da en las juntas t ricas cuando se inserte el accesorio dentro del tubo Bisela el exterior del tubo para facilitar la inserci n del casquillo de acero inoxidable Fabricado de acero inoxidable para minimizar su desgaste Mango desmontable se puede utilizar el mismo mango para todos los di metros Una vez desmontado el mango se puede adaptar el cuerpo del calibrador a herramientas el ctricas CALIBREUR AVEC MANCHE DIMENSIONS Prix un CODE DN 16X2 91 000 21 Chamfering and calibrating tool with handle Calibrador Con Mango CALIBREUR SANS MANCHE DIMENSIONS Prix un CODE DN 16X2 91 000 26 Chamfering and calibrating tool without handle Calibrador sin mango MANCHE POUR
9. ort de cliquet Ressort 3 2 Bagues Segerr SET DU DISPOSITIF DE RETENUE EE eus EIE PUBS A GEARING BLOCK SET CONJUNTO RETENEDOR 100 1225 08 Pouss er Ressort SET DE POUSS E DIMENSIONS CODE Prix un PUSHING SET CONJUNTO EMPUJE 100 1225 09 Pouss e MuelleRessort Q n Vis AC FIX g TARIFS DE VENTE EN FRANCE 2015 OUTILLAGE POUR SYSTEMES A SERTIR ET A GLISSEMENT BI zh ellen 910 B z Prix un RESSORT DE TRACTION 100 1225 10 Pulling spring C O Muelle tracci n PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS REPUESTOS PINCE DE MONTAGE 12 32 ASSEMBLY TOOL 12 32 PRENSA DE MONTAJE 12 32 DIMENSIONS e10 D Prix un BERCEAUX Set 10 Berceaux 100 1632 00 Y Y YY ji Berceau butoir 1 2 100 1632 04 WU JY Cradles Cunas Berceau butoir 3 4 100 1632 05 ia Bergos Wiegen Bereau one 100163201 680 Berceau Dna 100163202 680 Bereau nna 100163212 680 Berceau nnas 100163208 660 DIMENSIONS e10 D Prix un CORPS PINCE DE MONTAGE 100 1632 06 Body of the assembly tool Cuerpo prensa de montaje DIMENSIONS Prix un CR MAILLERE e10 D 100 1632 07 Sliding shaft Cremallera SET PINION DIMENSIONS CODE Prix un GEAR SET CONJUNTO PI N 100 1632 28 Pignon Boulon 2 Rondeless DIMENSIONS e10 D Prix un MANCHE 100 1632 11 Handle ES Mango AC F
Download Pdf Manuals
Related Search