racerE` - produktinfo.conrad.com
Contents
1. a 10 11 Ne pas utiliser votre voiture dans des endroits dangereux Ne pas poser la voiture ou l metteur pr s d une source de chaleur Ne pas rouler dans des flaques d eau Ne pas risquer de collisions Toujours v rifier que l espace est d gag devant la voiture et viter les obstacles Ne pas faire entrer en contact l antenne de l metteur et la voiture Ne pas essayer de recharger des piles standards Seuls les accus peuvent tre recharg s avec un chargeur Ne pas faire voluer la voiture proximit d autres mod les radiocommand s avant d avoir v rifi les fr quences employ es Ne pas laisser la voiture et l metteur dehors pendant la nuit L humidit nocturne peut les endommager Ne pas oublier de retirer les piles de la voiture et de l metteur si on envisage pas de l utiliser nouveau dans la journ e Ne pas utiliser le v hicule l int rieur Ne jamais m langer accus rechargeables et piles standards 3542 923 0 022. RADIOCOMMANDE DIGITALE PROPORTIONNELLE CE 0682 D This article correspond to the EU regulations and can be sold in all EU countries 95 Ami mod liste Cette radio commande VLC 2 voies pro portionnelles t fabriqu e et assembl e avec le plus grand soin Vous tes en possession d un mat riel de haute qualit Nous sommes s rs qu en suivant ces instructions simples vous serez satisfaits de votre achat Lisez attentivement ce manuel de fa on viter toute erreur de manipulation Si vous effectuez des modifications ou des r parations tout l ment de cet ensemble nous n accepterons aucune responsabilit et la garantie que nous accordons sera annul e imm diatement est pr f rable de v rifier le fonctionnement de l en sembe SCO avant de l installer dans votre mod le Si l ensemble a t endommag suite une mauvaise utilisation les frais proportionnels aux d g ts seront votre charge Nous vous souhaitons beaucoup de joies avec votre racer 2 RACNG PRODUCTS CONTENU DU SET C2 EMETTEUR R2TX 26MHz RECEPTEUR 201 26MHz SERVO AS 12 2 pi ces sont fournies CORDON INTERRUPTEUR PALONNIER DE SERVO 2 pi ces de chaque type et B sont fournis SERFLEX SUPPORT DE SERVO 2 sont fournis 4 sont fournis ATTENTION Il est recommand d observer scrupuleusement la r gie suivant
3. de recharger des piles s ches Lors de l installation des piles s ches ou accus rechargeables bien veiller au respect des polarit s Ne pas m langer accus rechargeables Ni Cd avec d autres types de piles Les connexions piles ou accus avec les ressorts doivent tre nettes et franches Les enfants ne doivent pas d monter cet ensemble tenir loign des enfants de moins de 36 mois certains l ments tant d tachables Bien veiller que les enfants n introduisent pas les l ments de cet ensemble en bouche Mat riel destin des personnes ag es de plus de 14 ans ou utiliser sous la surveillance directe d un adulte Ceci n est pas un jouet Les accumulateurs Nickel Cadmium doivent tre recycl s ou 85 limin s correctement Ni Cd Ce document doit tre conserv pr cieusement mentionne ci dessous le nom et les coordonn es de l importateur et fournisseur EU 1771 925 1 01 RIK LF SECURITE SUR LES PILES Stocker des piles neuves dans leur emballage d origine l cart d objets m talliques pouvant causer un court circuit entra nant des fuites ou dans des cas extr mes incendie ou explosion VEUILLEZ PHOTOCOPIER ET AFFICHER Utilis es correctement les piles usage domestique constituent une source d nergie fiable et s re Des probl mes peuvent survenir si on ne les emploie pas correctement fui
4. pr cis de la valeur du neutre du servo Jack de charge Remarque mettre le commutateur ON OFF en position OFF avant de charger les batteries Le chargeurne sera utilis qu avec des batteries au nickel cadmium Ni Cd de type AA TAMIYA N 3U ou quivalent Tous autres types de batterie risquent d exploser et de provoquer de s rieuses blessures ou de graves d g ts corporels 5 9 Quartz d mission Interrupteur Marche Arr t Commutateurs d inversion des servos Le sens de rotation des servos des fonctions 1 et 2 peut tre invers depuis l metteur l aide de commutateur S lecteur de neutre Fonction 2 r gime moteur est possible de modifier la r partition Avant arri re 2 options possibles Avant 50 Arri re 50 Avant 70 Arri re 30 10 Fonction 2 R gime moteur 11 Trim de fonction 2 Utilisez exclusivement un variateur de vitesse avec un connecteur pour syst me BEC La batterie Ni Cd et le variateur de vitesse ne sont pas inclus dans le set Batterie Ni Cd RECEPTEUR BEC SERVO DE COMMANDE DU VARIATEUR DE VITESSE ATTENTION Assurez vous que les connecteurs m les et femelles ont la bonne polarit avant d assembler CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Er RTE RS nn OS Puissance de sortie Modulation Impulsion Cycle d impulsion Tension d alimentation Fr quence interm diaire Largeur de canal Couple EMETTEUR R2TX RECE
5. PTEUR BEC AR 201 SERVO AS 12 1 4ms 0 4 ms 18 ms 12V continu de 4 8 8 4V partir de accu de propulsion 455 kHz 5 kHz 6 db Le nn me partir du r cepteur 3kg cm ou plus Nous nous r servons le droit de modifier les caract ristiques de ces l ments sans information pr alable COMMENT CHANGER LES PILES DE L METTEUR Pour enlever le couvercle du logement de piles le faire glisser dans la direction de la fl che en pressant la marque grav e Ins rez toujours les piles en commen ant par la borne n gative Si apr s mise en place le vu m tre ne r agit pas v rifiez les contacts et plus pr cis ment aux bornes n gatives et le positionnement des l ments Assurez vous galement que vos piles sont neuves ou que vos accus sont charg s Co Ltd 3 1 8 Sakae cho Kawaguchi Saitama 332 8521 Japan Printed in China 3512 921 0 01 ATTENTION PLEASE NOTE WHEN CONNECTING SERVO LEADS TO THE RECEIVER ALWAYS ENSURE THAT THE YELLOW LEAD WIRE IS FACING INWARDS TOWARDS THE CRYSTAL THIS 15 NECESSARY FOR CH 1 2 CH amp 4 RED RECE I VER SOCKET TYPE ACH 2CH 3CH 3507 927 0 01 10 11 ATTENTION Lire attentivement et assimiler le manuel d utilisation fourni avec mat riel Doit tre install sous la surveillance d un adulte Ne pas essayer
6. e Mettre en marche l metteur avant le r cepteur De m me teindre le r cepteur avant d teindre l met teur Des contr les permanents des composants et des moyens de mesure sophistiqu s au cours de la fabrica tion assurent des performances et une fiabilit maxi males CARACT RISTIQUES DE LA RADIOCOMMANDE SC EMETTEUR Design soign et efficace Bo tier en mati re plastique tr s r sistante Cet metteur a une puissance de sor tie tr s stable dans une grande amplitude de conditions climatiques Les fr quences d utilisation sont conformes aux normes internationales Elles n interf rent pas avec les fr quences voisines La fr quence utilis e est indiqu e sur la face avant de l metteur Le r cepteur est dot d un indicateur 3 LEDs permettant de contr ler le niveau de charge des accus ou piles Si les LEDs jaune et rouge sont allum es il est n cessaire de recharger les accus ou remplacer les piles Le quartz est facilement accessible par l ext rieur Il est possible de changer tr s facilement la fr quence d utili sation en rempla ant les quartz metteur et r cepteur par d autres 6 fr quences disponibles L utilisation de quartz autres que T2M peut endommager la radiocom mande et annuler notre garantie RECEPTEUR AR 201 R cepteur tr s sensible et stable Gr ce un ampli de r glage compl mentaire tous les signaux sont ajus t s leur valeur optimale vi
7. tant ainsi les brouillages et les intermodulations entre canaux Cette caract ris tique est principalement due au circuit int gr Toutes les connexions se font l ext rieur ce qui le rend tanche La fr quence d utilisation est interchangeable par simple remplacement du quartz Ce r cepteur est quip d un syst me permettant de l ali menter directement par l accumulateur de propulsion Une alimentation s par e du r cepteur est ainsi vit e Des batteries de 6V 8 4V peuvent tre utilis es pour ce r cepteur Un voltage sup rieur 8 4V endommage rait ce dernier ainsi que les servos Pour connecter les servos sur le r cepteur veillez enfoncer les fiches profond ment En effet pour assurer un bon contact les connecteurs sont quip s d une rete nue m canique SERVO AS 12 Ce servo robuste convient parfaitement toutes les voitures radiocommand es Les pignons sont pr vus pour encaisser des chocs importants et ils sont tr s efficaces dans le cadre d une utilisation normale FR QUENCES DE LA BANDE DES 26MHz Canal 1 2 3 4 5 26 835 26 855 26 875 26 895 Fr quence Mhz 26 815 4 5 DESCRIPTION DE L METTEUR SC Antenne t lescopique 7 l ments Indicateur de charge Si les LEDs jaune et rouge sont allum s les piles sont us es ou les accus d charg s Remplacer ou recharger selon le cas Fonction 1 Direction Trim de fonction 1 permet l ajustement
8. te ou dans des cas extr mes incendie ou explosion Voici quelques conseils simples qui vous permettront d viter ce genre de probl mes TOUJOURS Installer les piles respectant les polarit s Une installation incorrecte peut entra ner des fuites ou dans des cas extr mes incendie explosion Enlever les piles usag es de l quipement et toutes les piles si cet quipement ne sera pas utilis pendant une longue p riode Si les piles sont laiss es en place il y a risque de fuites pouvant endommager l quipement Essayer de recharger des piles ordinaires que ce soit au moyen d un chargeur ou en les chauffant il peut en r sulter des fuites causer incendie ou m me une explosion 1 existe des piles rechargeables clairement identifiables TOUJOURS Surveiller les enfants qui remplacent eux m mes les piles de fa on s assurer que ces conseils sont suivis TOUJOURS Remplacer le jeu complet de piles et bien veiller ne pas m langer piles neuves et usag es ou encore m langer diff rents types de piles car il y a risque de fuite ou dans des cas extr mes d incendie ou explosion NE JAMAIS b Jeter les piles dans un feu car il y a risque d explosion Jeter les piles la poubelle TOUJOURS S assurer que le compartiment piles est bien ferm 5
Download Pdf Manuals
Related Search