MCP Combo Panel - Amazon Web Services
Contents
1. MCP Combo Panel Manuel d utilisation MEA2 520 260CT09A Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner vos produits et conservez le pour vous y r f rer ult rieurement VRinsight Virtual Reality Insight Toutes les indications mentionn es dans ce manuel sont sujettes tre modifi es sans notification pr alable dans le but de les am liorer Fax 32 2 331 07 51 E mail info wilcopub com Site Web www wilcopub com AVANT L UTILISATION Merci d avoir achet le MCP combo panel de VRinsight Avant de faire fonctionner vos produits veuillez lire ce manuel et le conserver pour vouS y r f rer ult rieurement Pour toutes autres questions visitez le site web de Wilco Publishing http www wilcopub com ou prenez contact par Fax 32 2 331 07 51 E mail Service client info wilcopub com NOTE Ce manuel peut tre reproduit ou distribu d autres parties si son contenu n est pas modifi Ce manuel a t r dig sur les bases du Serial FP v2 Jet Liner s MCP combo panel Tous logiciels et versions de logiciels indiqu s dans ce manuel MEA2 520 260CT09A sont sujets tre modifi s sans notification pr alable dans le but de les am liorer Si vous souhaitez t l charger la derni re version des pilotes et des programmes d application visitez le lien suivant www wilcopub com Les contenus de la bo te MCP combo panel mo d a DAT TS b de Lun 3 E fa y2. DU PANEL probl me 1 Essai des fonctions du panel Lorsque le MCP combo panel est correctement li au logiciel SerialFP2 un contr le de liaison et des fonctions du panel peut tre test sans avoir lancer Flight Simulator 1 Cochez les cases 2 Pressez ou tournez les boutons de votre MCP combo panel Les commandes seront transf r es vers votre ordinateur et le r sultat S affichera sur le logiciel Certaines valeurs transf r es ex SPD HDG et ALT sont identiques sur l affichage LCD SertalFP c 2008 2009 VRinsight COM Re 2009 Jan 05 21 FONCTION DU PANEL probl me 2 V rification de FSUIPC Le t l chargement et l installation du module FSUIPC sont n cessaires pour l utilisation du MCP combo panel avec Flight Simulator Si vous ne l avez pas t l charg et ni install faites le maintenant La fonction basique de FSUIPC est suffisante et ne demande aucune licence Veuillez v rifier galement que le fichier FSUIPC dil se trouve dans Program Files Microsoft Games Flight Simulator9 Modules Pour plus d information consultez la partie T l chargement et installation de FSUIPC FONCTION DU PANEL probl me 3 V rification de la proc dure 1 T l chargez et installez FSUIPC 2 Mettez jour votre Flight Simulator Pour FSX utilisez SimConnect 3 Installez le logiciel Serial FP2 4 Lancez le Panel Installer 5 Lancez FS9 FSX 6 Lanc
3. Panel Aircraft Setup MSFS NOT Found 1 MSFS Root Path C Program Files Microsoft Games Flight Simulator 9 B4CKUP 2 VRinsight Panel BAC RUN Level D B767 300ER F59 Install Select Panel 18 2 Panel VRinsight Utilisez le menu d roulant et s lectionnez votre panel YRinsight s Panel Aircraft Setup for F 9 L IMSFS Root Path i CProgram Files Microsoft GamesFlight Simulator 9 Browse 2 VRingsight Panel 3 Aircraft ARUN CD pann Select Aircraft a Install MCP Combo MCF Comba F COiLI II Panel Selection OK 10 Aircrafts are listed for COUT Panel Be sure your MSFS versioni FSS or FSX1 when vou select an aircraft 3 Avion Utilisez le menu d roulant et s lectionnez votre avion A YRinsight s Panel Aircraft Setup for F59 L MSFS Root Path CProgram Files Microsoft Games light Simulator 9 Browse 2 YRinsight Panel 3 4ircraft 4 RUN cou n IE Aircraft Install MSFS Original 4ircraft GPsS FS9 FSX status Level D B767 300ER F59 Wilco Airbus wol 1FS9 Wilco Airbus Yol FSX Wilco Airbus Yol aFS9 Wilco Airbus wol 2fFSX Lancer Cliquez sur Install pour copier les donn es n cessaires pour utiliser le MCP combo panel Si vous s lectionnez un avion pour FSX et que le chemin d acc s MSFS est sur FS9 la fen tre Statut affichera un message d erreur et toutes les donn es n cessaires pour l utilisation du MCP combo
4. Unit int gr e avec une planche radio compl te Parties EFIS MCP et COM e Tous les boutons leviers et cran LCD n cessaires pour entrer les donn es SPD VOR HDG ainsi que toutes les autres fonctions pour se rapprocher au plus pr s d un vol r el e Des circonstances de vol offertes via le MCP combo panel avec un contr le total e Bo tier enti rement m tallique e Garantie un an Sp cifications techniques e Interface USB e Alimentation lectrique externe requise Adaptateur DC 5V ou alimentation de type USB vers le MCP combo panel Nous recommandons l usage de l adaptateur universel DC 5V e 50cm L x 14cm H e 4Kg Logiciels compatibles Microsoft Flight Simulator 2004 et Microsoft Flight Simulator X Logiciel d application e Serial FP2 Installation du Serial FP2 Un DVD d installation est inclus avec le MCP combo panel Lorsque vous ins rez le DVD dans le lecteur de votre ordinateur un document VRinsight HTML s affichera Cliquez sur Serial FP2 logiciel d application et installez le dans un dossier Le Serial FP2 est le logiciel d application principal de VRinsight utilis pour tous les tableaux de bord VRinsight Le logiciel Serial FP2 supporte toutes les fonctions du MCP combo panel et est compl tement interfac avec MSFS 9 et MSFS X Il permet une simulation compl te en le raccordant simplement l un des ports USB de votre ordinateur Assurez vous lors de l installation du S
5. adaptateur universel DC 5V e Si vous souhaitez utiliser un hub USB assurez vous que celui ci soit compatible avec la norme USB 2 0 Dans le cas contraire le produit pourrait ne pas fonctionner p EE Partie EFIS Partie MCP Partie COM Le MCP combo panel propose les contr les suivants Partie EFIS Levier bascule pour VOR1 2 ADF1 2 Boutons rotatifs pour MINS BARO CTR Mode de s lection ND et TFC Boutons poussoirs pour FPV MTR WXR NAVAID WPT ARPT DATA Tous les boutons poussoirs et rotatifs sont programmables par l utilisateur Partie MOP Ecran LCD deux lignes affichant SPD HDG ALT ainsi que Pitch et Bank sur le statut du Pilote Auto Levier bascule On Off pour F D A T Boutons de s lection du mode de pouss e N1 SPD FLCH Boutons poussoirs HDG SEL et HOLD ALT HOLD V S SEL TOGA CRZ VNAV LNAV CMDA CMDB CMDC LOC CWSA Y D CWSB BCRS APP Levier bascule pour DISENGAGE Partie COM Instrument Radio Ecran LCD deux lignes affichant les fr quences COM et NAVAID la distance DME la vitesse VOR ID et CRS ainsi que le code transpondeur 5 boutons poussoirs pour s lectionner les fonctions des instruments radio COM NAV ADF DME TRANSPONDER Bouton rotatif pour le changement des fr quences NAVAID CRS OBS et du code transpondeur Bouton TFR pour le transfert des fr quences en standby 8 boutons programmables par l utilisateur Caract ristiques e
6. selon le type d avion utilis En outre les boutons poussoirs et rotatifs peuvent tre programm s pour d autres fonctionnalit s Levier bascule Boutons rotatifs et poussoirs Levier L ou R VOR ADF S lectionne la NAVAID entre VOR ou ADF BAR DO Poussoir Remet z ro ou efface l affichage du PFD Rotatif Ajuste la radio PFD ou l altitude minimum du baro Poussoir Affiche le r glage barom trique pr s lectionn Rotation Ajuste la r f rence barom trique Poussoir Affiche la rose du compas pour le mode APP VOR et MAP Possibilit d alterner entre un affichage centr ou tendu en appuyant une deuxi me fois Rotation Change le mode ND Navigation Display parmi APP VOR MAP PLN APP Mode Approche affichage ILS informations sur localizer et glide slope R f rence du r cepteur ILS fr quence ILS ou identification course et DME VOR Mode VOR affiche les informations de navigation VOR R f rence du r cepteur VOR fr quence VOR ou identification course et DME et information TO FROM MAP Mode Map affichage g n r par le FMC pour visualiser sur le ND la route et les informations sur la carte concernant la position et la direction de l avion Affiche les intersections incluant les points de passage actifs selon la distance s lectionn e Affiche galement les d viations VNAV PLN Mode Plan affiche la description de la route point par point Possibilit d
7. B763 SP3 FS9 MSFS Original Aircraft MSFS Original Aircraft MicroSoft B737 FSX 3D MicroSoft B747 FSX 3D MicroSoft Airbus FSX 30 RLevel D B763 SP3 FS59 ILevel D B763 SP2a FSX SerialFP c 2008 2009 VRinsight COM SerialFP c 2008 2009 VRinsight COM Re 2009 Jan 05 Re 2009 Jan 05 22 Autocollants pour les touches du clavier Les autocollants pour les touches du clavier sont fournis avec le DVD et un fichier nomm KeyCap Decal pdf un fichier pour le LETTRAGE bas sur MSFS9 MSESX Pensez l imprimer et l utiliser Assignement des boutons et boutons rotatifs L assignement pr d fini des boutons et boutons rotatif de tous les avions se situe dans C Program Files SerialFP2 Aircraft MCP_ CDU Raccourcis clavier et boutons de la souris Pour savoir comment assigner vos touches clavier et souris veuillez consulter le Panel Interface Vous pouvez t l charger le fichier sur le site de web de VRinsight WwWw vrinsight com dans la rubrique Download 23 Explication de la partie COM Le MCP combo panel est incorpor avec les panels MCP EFIS et radio Le panel Radio utilis par tous les avions poss de des fr quences d entr e pour COM NAV ADPF affiche des informations pour VOR DME et permet de saisir un code pour le Transpondeur Une fois que l cran DME a chang les entr es OBST et OBS2 s effectuent avec les boutons rotatifs COMT COM2 Entrent les fr quences ATC et de c
8. L HOGHLD ALTHLO V S FPA MCP Mode Control Panel Il fournit les contr les du pilote automatique le Directeur de Vol l Alerte altitude et le syst me d auto manettes Le MCP est utilis pour s lectionner et activer le syst me Auto Flight Director System AFDS les modes tablir les altitudes les vitesses ainsi que les profils de mont e descente Tous les boutons sur le panel sont programmables par l utilisateur Utilisez le SPF2 MCP_KeyMapper inclus dans le Serial FP2 pour programmer les boutons et boutons rotatifs Pour en savoir plus sur le key mapping visitez la rubrique Panel Interface dans le rubrique Download sur le site Web de VRinsight www vrinsight com 11 AIT Levier bascule On Off de l auto manette Active ou D sactive le Directeur de Vol F D F D La barre affich e sur le PFD annonce qu il est activ OS O M mz 01010100 Rotation Rotation Rotation Rotation Rotation Contr le l engagement du Pilote Automatique D termine la course OBS vers NAVAID VOR D termine la vitesse de l avion D termine le cap que va suivre l avion D termine l altitude que prendra l avion D termine la vitesse verticale de l avion 12 TOGA N1 HDG SEL Au d collage Remise de gaz Croisi re G n rent CRZ certains couples avec l A T sur On SPD FLCH Changent le niveau de vol vers l altitude indiqu e sur l cran LCD L annonc
9. affiche les informations des COM et 2 NAV1 et 2 ADF DME TRANSPONDEUR CODE TRANSPONDEUR S lectionne la source d alimentation USB Alimentation fournie par le port USB Neutre Hors tension EXT Alimentation lectrique fournie par l adaptateur universel DC 5V 16 Lancez le Panel Installer Le Panel Installer copiera toutes les donn es n cessaires pour utiliser le MCP combo panel Assurez vous que le Serial FP2 n est PAS en cours d ex cution lorsque vous lancez le Panel Installer Une fois que le panel est install la configuration de l avion est sauvegard e Vous pourrez trouver le Panel Installer dans le menu D marrer Programmes Serial FP2 x LD Accessories k Ed i Carenado Cessna Skylane 182 RG II k Microsoft ScreenHun PF Carenado s C172 Skyhawk II F52004 Flight Si Oct 21 16 i CyberLink PowerDYO k Aircraft Support k ki LD an Flight One Software k fan Config k ue ns Microsoft Games Ba COO Key Mapper ne a Hero 7 Essentials ea CDU II Key Mapper A MYIDIA Corporation g JetPit Key Mapper E LD FrintMe Internet Printing k evmap files 767 300 A aaup nn Le LES Repai Oct 21 16 Br Adobe Reader 6 0 O MCP Combo SDK Example HD Deck Bs M Fanel key Mapper ScreenHunter 5 1 Free 5 Internet Explorer Aus Panel Installer D Remote Assistance F9 S rialFP Windows Media Player e u JetPit Key Mapper Wisdorn soft ScreenHunter 5 Free k Bs Uninstall Pr
10. e revoir la route en utilisant la fonction STEP dans la page LEGS du CDU Poussoir Affiche les informations TCAS sur le ND Rotation S lectionne la distance d sir e en NM sur le ND Poussez SW FPV Affiche le Flight Path Vector sur le PFD MTRS Affiche les indications des altitudes m triques sur le PFD Boutons MAP S lectionne ou retire les informations du ND Plus d une information peut tre affich e la fois WXR WPT ARPT DATA TERR Affiche les informations du radar m t o Affiche les informations NAVAIDS des hautes et basses altitudes dans un rayon de 10 20 ou 40 NM et les NAVAIDS de hautes altitudes seulement si le rayon est de plus de 40 NM Affiche les intersections si le rayon est situ entre10 20 et 40 NM Affiche les informations des a roports ID distance etc Affiche sur le FMC le temps estim de l arriv e et l altitude pour chaque point de passage Affiche l ADIRU les deux positions GPS et les donn es radiales des VOR tendues depuis le nez de l avion vers les stations Affiche les donn es du GPWS sur le ND Cette donn e est exclusivement mutuelle avec la donn e WXR ce qui signifie qu en s lectionner une d s lectionnera l autre Entre WXR et TERR les priorit s sont e Alerte Terrain e Alerte des pr dictions Wind Shear e Avertissement terrain e Avertissement PWS 10 Explication des contr les de la partie MCP NI SPD A FLCH HOGSE
11. erial FP2 que la case Install USB Serial Driver est bien coch e Apr s l installation vous pourrez trouver le Serial FP2 dans D marrer et Programmes Connexion USB La connexion entre le MCP combo panel et votre ordinateur s effectue en utilisant un c ble USB reli l un des ports USB de votre ordinateur Si vous utilisez un hub USB assurez vous que celui ci est compatible avec la norme USB 2 0 Dans le cas contraire le produit pourrait ne pas fonctionner Lors de la premi re connexion votre ordinateur d tectera le MCP combo panel et d crira le processus effectuer tape par tape Alimentation lectrique L alimentation lectrique du MCP combo panel est effectu l aide de l adaptateur universel DC 5V inclus dans la bo te et ou les ports USB de votre ordinateur Avant de faire fonctionner le MCP combo panel assurez vous qu il est correctement reli un port USB afin d viter tout mauvais fonctionnement Avant d essayer de le faire fonctionner assurez vous que l cran LCD est allum Lancement du logiciel Serial FP2 Une fois toutes les tapes termin es Installation du Serial FP2 Connexion USB et Alimentation lectrique vous tes pr t faire fonctionner le MCP combo panel T l chargement et installation de FSUIPC Veuillez consulter la rubrique Download and install FSUIPC dans la section Download sur www vrinsight com FS9 doit disposer de la
12. ez le Serial FP2 7 S lectionnez votre avion 28
13. iateur du mode Pitch Flight et la manette des gaz est automatiquement engag e et sont affich s sur le PFD HDG Mode de cap du Pilote Auto S lection du Cap HLD HDG SEL Maintien du Cap HDG HLD HDG SEL r gle le cap sur l cran LCD PFD et ND HDG HLD maintient le cap tabli au niveau des ailes ALT HLD VNAV LNAV CMDA LOC Engage l altitude comme un mode Pitch et l affiche comme annonciateur PFD du pitch mode L AFDS commande le tangage pour maintenir l altitude Contr le et commande le tangage et la vitesse conform ment au profil pr r gl Si VNAV et l Auto manette sont arm s VNAV S engagera au dessus de 400 pieds Permet l avion de suivre la ligne magenta sur le ND LNAV s engage si l avion est au dessus de 50 pieds au moins 2 5 NM du premier point de passage actif et que l angle d interception et d inclinaison soient bien param tr s CMDB cMDc Engagent l A P A B C est le nombre d A P et est diff rent selon le type d avion Engage le Localizer et l AFDS comme mode Roll pour capturer et suivre le cap de la course entr 13 VIS Engage la vitesse verticale ou l angle de l avion du mode Pitch FPA Engage le Localizer comme mode Roll Roulis et le Glide Slope comme mode Pitch Tangage L AFDS intercepte et suit le Localizer en mode LOC et le Glide Slope en mode Glide Slope L interception du Localizer s effectue quand celui ci est au moins 120 degr s du cap de la course L inte
14. ion qui permet de changer MODE C NORM STBY PONER Select Levier d alimentation lectrique Permet de changer la source d alimentation 25 D pannage Probl me ON OFF Port USB et Alimentation externe Le MCP combo panel est un mat riel qui consomme beaucoup d lectricit Connectez directement le panel l un des ports USB de votre ordinateur Si a ne fonctionne pas correctement il est recommand d utiliser l adaptateur DC 5V Adaptateur 5V 1A Probl me d Affichage Initial sur l cran LCD Essai de liaison Apr s avoir tabli la connexion veuillez v rifier que les messages initiaux partie MCP et COM apparaissent Si aucun message n appara t v rifiez que vous avez bien coch la case Install USB Serial Driver du logiciel SerialF P2 Si le SerialFP2 n arrive pas trouver le port COM pour le CDU v rifiez dans le gestionnaire de p riph riques que votre CDU a bien t assign Si la liaison ne fonctionne toujours pas essayez d utiliser un autre port USB Affichage LCD Initial PARTIE MCP PARTIE COM 26 Probl me d clairage de l cran LCD Contraste Lorsque le panel est connect votre ordinateur des messages initiaux sont affich s sur l cran LCD apr s un auto test Vous pourrez r gler le contraste si l clairage ne vous satisfait pas Tournez le bouton pour ajuster la luminosit de l cran U PE s Sombre Clai _ FONCTION
15. ograms zaa d Plane Support windows Update 4 Documents Settings k _ Search b Help and Support _ Run Shut Down Comment utiliser le Panel Installer 1 Lancez le Panel Installer en premier D vRinsight s Panel Aircraft Setup for F59 x 1 MSFS Root Path CAProgram Files Microsoft Games Flight Simulator 9 Browse 2 YRinsight Panel 3 4ircra t 4 RUN Select Panel Install Status MS FS9 Folder Found Select VRinsights Panel 17 vRinsight s Panel Aircraft Setup for F59 MSFS Root Path Recherchez le r pertoire o est install Flight Simulator 9 ou Microsoft Flight Simulator X Si Flight Simulator 9 ou Microsoft Flight Simulator X est install sur un autre Disque Dur ou dans un autre R pertoire parcourez le chemin jusqu lui et cliquez sur OK Browse for MSFS Root Path Ho CyberLink DIF H E Intel H E Internet Explorer E Microsoft Games SE m Flight Simulator 9 o HHG Microsoft Flight Simulator E MSXML 4 0 HE Mero EHE NVIDIA Corporation E Online Services H E SerialFP2 HHE VIA HHE Windows Media Player HES Windows NT be L Wisdom soft ScreenHunter 5 Free ea pa 111 ORS coel Si vous choisissez un chemin d acc s qui ne correspond pas au r pertoire du jeu la fen tre Statut affichera un message d erreur YRinsight s
16. ommunications NAV1 NAV2 Entrent les fr quences de radio navigation vers les balises VOR ILS DME ADF Entre les fr quences ADF DME Affiche les informations des fr quences de radio navigation vers les balises VOR ILS DME entr es dans la bo te de communication NAV1 NAV2 Affiche galement l ID la distance et la vitesse depuis la balise de navigation ainsi que la vitesse d approche vers la balise de navigation TRN Entre le code transpondeur Le panel Radio dispose de boutons COM NAV ADF DME TRN Le bouton TFR sert basculer une fr quence en Standby en position Active Le bouton rotatif change le chiffre digital OO B E 08 E COM NAV ADF DME TRH Push to TFR RUMIZ Selled ILS amp VORDMEIL R ADF 1 2 Seleci DME 1 2 Selagi TRANSFOMUER En appuyant sur chaque bouton l affichage LCD d voile diverses informations 24 Radio Func COM Radio Func DME DME1 KIP 010 5 NM 080 Radio Func TRN TRANSPONDER 12 D 0 Squawk Code COM1 118 05 118 10 Stby Freq 3 1 KT Le bouton rotatif change la fr quence standby ou le code transpondeur Le bouton poussoir change le chiffre digital Le bouton TFR lt X gt active l actuelle fr quence en Standby ou le code transpondeur DME affiche simplement les informations de radio navigation vers une balise Avec Squawkbox 3 sur VATSIM le bouton TRANSpondeur propose une fonct
17. panel ne seront pas copi es Et vice versa 5 Rinsighl s Panel Aircralt setup for F59 EE L MSFSR ot Path C Frogram FilesMicrosott Garmnes flight Simulator 4 Browse 2 VRineight Panel SMF aft 4 Run SALE Panel Installation FAIL Chede Me airat instalation 19 5 Statut Information du statut actuel Si toutes les proc dures ont t faites correctement vous obtiendrez ce message ci dessous Rinsight s Fanel Aircraft Setup for F59 L MISES Root Fati C Prngram Files Microsoft Games flight Simulator 9 Browse 2 YRinsight Panel 3 4ircraft 4 Run cour Level D B767 300ER F59 J Status Panel metalation for the aircraft Success by Edit 288 folger where the aircraft is installed 20 Pr paration du MCP combo panel avant le vol Etape 1 V rification initiale Avant la premi re utilisation du MCP combo panel veuillez v rifier ce qui suit A L installation du Serial FP2 Assurez vous d avoir coch Install USB Serial Driver B V rifiez que la version d FSUIPC install e est bien appropri e FS9 doit disposer de la version 3 80 ou plus de FSUIPC FSX doit disposer de la version 4 26 ou plus C V rifiez la connexion USB Assurez vous que votre USB de votre ordinateur fonctionne Si vous utilisez un hub USB assurez vous qu il soit compatible avec la norme 2 0 D Assurez vous que le Panel Installer a correctement t install E
18. r T DSSS Cesu LOC QBA et BD B re RE A p DISENGAGC 3 r G PLEH HOGSEL HOGHLD ALIHO S FPA a VR Insight MCP combo panel Vhinsighi Le MCP combo panel de VRinsight pr sente plusieurs types de panels d avion afin de b n ficier d un contr le total sur les avions par d faut de Flight Simulator des avions gratuits ou payants tels que Wilco B737 Classic PMDG B73 7NG et 744 Level D B767 300 et PSS A319 320 330 340 Le MCP combo panel est compl tement interfac avec MSFS 9 et MSFS X gr ce au logiciel SerialFP2 qui lui permet d effectuer une simulation totale en le connectant simplement l un des ports USB de l ordinateur La bo te contient un adaptateur lectrique universel DC 5V Le MCP combo panel est constitu des parties EFIS MCP et COM Instrument Radio pour que les d butants et les utilisateurs moins exp riment s qui d butent pour la premi re fois sur un simulateur comprennent les commandes avanc es en vol Chaque partie EFIS MCP et COM est compos e de boutons poussoirs et rotatifs de leviers bascule et ou d un cran LCD deux lignes offrant ainsi une circonstance de vol la plus totale e Le logiciel SerialFP2 supporte toutes les fonctions du MCP combo panel e Le MCP combo panel consomme beaucoup d lectricit Afin d viter tout mauvais fonctionnement veuillez ne pas utiliser d autres appareils sur les autres ports USB Nous vous recommandons d utiliser l
19. rception du Glide Slope s effectue lorsque celui ci est au moins 80 degr s du cap de la course Y D Yaw Damper Amortisseur de direction lacet BCRS Mode Back Course Approche invers e Affichage LCD II affiche SPD HDG ALT V S et le statut de l Autopilote ou de l altitude de l avion Tangage et Inclinaison 14 Explication des contr les de la partie COM Panel COM Instrument Radio et 8 boutons programmables par l utilisateur Il propose les fonctions d une planche radio et les boutons sont programmables par l utilisateur Tous les boutons sur le panel sont programmables par l utilisateur Utilisez le SPF2 MCP_KeyMapper inclus dans le Serial FP2 pour programmer les boutons et boutons rotatifs Pour en savoir plus sur le key mapping visitez la rubrique Panel Interface dans le rubrique Download sur le site Web de VRinsight www vrinsight com 15 Boutons de S lection Les boutons sont utilis s pour effectuer une fonction pr d finie qui lui a t assign e par le pr sent menu GEAR GEAR GEAR FLAP FLAP A BRK A BRK A BRK UP OFF DN UP DN RTO DEC INC 8 boutons de contr le programmables par l utilisateur selon le type d avion 5 fonctions de la planche radio s lectionnables gt Change la fr quence COM NAV de la position Standby Active aux Bouton AUX Rotation S lectionne la fr quence COM NAV ADF Transpondeur Poussoir Change les chiffres digitaux Affichage LCD II
20. tape 2 Lancez Flight Simulator MSFS 9 MSFS X Lancez Flight Simulator MSFS 9 MSFX B S lectionnez votre avion 00 CREATE A FLIGHT j SSL te GETTING STARTED NEWS iii CENTURY OF FLIGHT som 4 36 rE SELECT A FLIGHT Jim FLYING LESSONS MULTIPLAYER LEARNING CENTER ARACANQAN PELT W man aO SETTINGS ii 7 ee ee r el Wu LS 21 Etape 3 Lancez le panneau du logiciel d application Serial FP2 O x 1 Nombre de port COM USB 2 Type de panel 3 Version du firmware 4 S lection de l avion 5 Liaison vers le jeu 6 Le logiciel change la s quence de chargement S quence originale MSFS charge en premier gt Serial FP2 se lance Nouvelle s quence MSFS charge SerialFP2 se lance en premier gt lancement de SerialFP2 chargement de MSFS SerialFP c 2008 2009 VRinsight COM 7 Test d entr e du panel Re 2003 Jan 05 8 Test de liaison du panel avec le jeu S lectionnez un avion dans le menu d roulant puis cliquez sur Load FS Module SerialFP2 FMER 10x EEA Panel no Panel Info Port COM 5 Type FMER Version 2 520 COM75 Type FMER version 2 520 Level D
21. version 3 80 ou plus de FSUIPC FSX doit disposer de la version 4 26 ou plus Double cliquez sur le raccourci de Serial FP2 ou trouvez le dans D marrer et Programme Si tout a t install correctement la fen tre ci dessous devrait s afficher Administrator Ap Windows Update Fraps I e an Startup g Htr REY ppe internet Explorer J Keymap files ro Remote Assistance 7 ACP Combo Key Mapper E DAEMON Tools Lite i MCP Combo SDK Example NVIDIA Corporation E panel Installer Hi Pant NET du letPitke All Programs am SorialFPZ i E Uninstall P m fr e F EN nf f i a HE Ci a pa p l Far Explication des contr les de la partie EFIS VORI 410 160 VOR2 is PAN u 20 ANS f MINS 10 640 6 ADF1 CTR TFC ADF 2 APRT DATA POS TERR EFIS Electronic Flight Instrument System Cette partie est utilis e pour contr ler respectivement le Primary Flight Display PFD et le Navigation Display ND L EFIS panel comporte des contr les pour s lectionner divers modes et diverses distances sur le ND ainsi que des boutons pour afficher les NAVAIDS les intersections les a roports etc Deux leviers bascule permettent d afficher sur la gauche et sur la droite les pointeurs VOR et ADF sur le ND Des contr les sont disponibles pour r gler l altim tre barom trique afin de l afficher sur le PFD e Les fonctions de chaque bouton poussoir et rotatif peuvent tre diff rentes
Download Pdf Manuals
Related Search