Manuel d`utilisation du Composeur Palm
Contents
1. 3 Entrez un nom et un num ro de t l phone CONSEIL Vous pouvez ajouter un num ro partir de l affichage num rique du Composeur Palm ou d autres applications du Palm en utilisant la fonction couper coller du menu Edition Modifier l entr e Nom Roger Baiseau L Entrez le nom et le num ro Num ro 05 45 81 27 44 Appuyez sur OK et ajoutez l entr e 4 Appuyez sur OK Utilisation de la num rotation rapide Le nom appara t sur le bouton de num rotation rapide Num rotation rapide Isabelle Messages Roger Boiseau Entr e ajout e la liste de num rotation rapide Louis Docteur Far Termin ud Liik 5 Appuyez sur Termin Appel d une entr e de num rotation rapide Pour appeler une entr e de num rotation rapide 1 Appuyez sur Rapide Composeur PE PEE 2 Appuyez sur l un des boutons de num rotation rapide Composer Le o a ii a Effacer pa Rapide Appuyez sur Rapide nam Le num ro est compos et ajout la liste Historique des appels Vous tes alors pr t communiquer via votre t l phone mobile Num rotation rapide Isabelle m Appuyez sur un bouton de num rotation rapide pour composer le num ro Messages Roger Boiseau Docteur Far Termin gulik Liik Chapitre 1 Utilisation du Composeur Palm Modification d une entr e de num rotation rapi2. Manuel d utilisation du Composeur Palm Copyright Copyright 2002 Palm Inc Tous droits r serv s Graffiti et Palm OS sont des marques d pos es de Palm Inc Palm et le logo Palm sont des marques commerciales de Palm Inc Les autres marques et noms de produits sont des marques d pos es ou des marques commerciales de leurs d tenteurs respectifs D ni et limitation de responsabilit Palm Inc n assume aucune responsabilit pour tout dommage ou perte d coulant de l utilisation de ce manuel Palm Inc n assume aucune responsabilit pour toute perte ou r clamation par des tiers pouvant d couler de l utilisation de ce logiciel Palm Inc n assume aucune responsabilit pour tout dommage ou perte entra n par la suppression de donn es r sultant d un mauvais fonctionnement de piles plat ou de r parations Veuillez effectuer des copies de sauvegarde de toutes vos donn es importantes sur d autres supports afin d viter de perdre des donn es IMPORTANT Veuillez consulter le contrat de licence d utilisation du logiciel qui accompagne ce produit avant d utiliser les programmes logiciels inclus L utilisation d une partie du logiciel indique que vous acceptez les modalit s du contrat de licence d utilisation du logiciel PN 406 4315A FR Sommaire Chapitre 1 Utilisation du Composeur Palm 1 Installation du Composeur Palm 42 881 ssinernseeste denis 1 Ouverture du Composeur Palm ss e
3. je EC Can oon Rapid 4 apide 2 Appuyez sur une entr e de la liste Appuyez sur Historique DEEN HOEN Historique des appels 0476534457 19727 0215 38 3 y Louis 197270215 28 Appuyez sur l entr e pour afficher le num ro sur OS 45 81 27 48 13 2 021537 l cran Composeur 06 21 30 60 1 19 2 02 15 36 Messages 13202 15 36 Docteur Far 13202 15 36 D d 54 25 43 132 0215350 Date et heure de votre appel Num ro ou nom si le num ro est une entr e de num rotation rapide Appuyez sur Termin pour revenir l cran Composeur 3 Appuyez sur Composer Chapitre 1 Utilisation du Composeur Palm Le num ro est compos et vous tes pr t communiquer via votre t l phone mobile Composeur Le num ro s lectionn s affiche Appuyez sur Composer Assistance et depannage Ce chapitre indique comment obtenir de l aide pour votre Composeur Palm En cas de probl me En cas de probl me avec votre Composeur Palm proc dez comme suit m Consultez les informations de d pannage de ce manuel m V rifiez les param tres de votre ordinateur de poche m V rifiez les param tres de votre t l phone mobile m V rifiez les raccordements entre votre t l phone mobile et votre ordinateur de poche Si vous avez besoin d aide et que vous appelez le support technique de Palm veuillez avoir disposition les renseignem
4. utiliser le Composeur Palm vous devez m Installer l application Composeur Palm Vous installez le Composeur Palm comme vous installeriez toute autre application de l ordinateur de poche Pour des informations sur l installation des applications voir le manuel de votre ordinateur de poche m Installer le logiciel Mobile Connectivity sur votre ordinateur de poche Pour des informations sur l installation du logiciel Mobile Connectivity voir le manuel de votre ordinateur de poche m Connecter votre t l phone mobile l ordinateur de poche en utilisant le port s rie le port IR infrarouge ou Bluetooth Pour des informations sur le raccordement de votre t l phone mobile votre ordinateur de poche consultez le manuel de votre ordinateur de poche ou la documentation de l accessoire Bluetooth Chapitre 1 Utilisation du Composeur Palm Ouverture du Composeur Palm Pour ouvrir le Composeur Palm 1 Appuyez sur l ic ne Applications O Composition d un num ro Pour composer un num ro 1 Composez le num ro de t l phone en utilisant le clavier num rique Vous ouvrez le Composeur Palm comme toute autre application de votre ordinateur de poche CONSEIL L cran des pr f rences des boutons vous permet d attribuer au Composeur Palm soit l ic ne de votre choix soit l un des boutons d application situ s sur la face avant de l ordinateur de poche Une fois que le Composeur Palm est associ une ic ne ou un
5. R ABC DEF 2 Appuyez sur Composer Le num ro est compos et ajout la liste Historique des appels Vous tes alors pr t communiquer via votre t l phone mobile CEE 0476534457 Le dernier num ro compos s affiche composer oser f Tite Appuyez sur Composer fs P E PORS PREES Utilisation de la num rotation rapide La num rotation rapide permet de composer rapidement les num ros les plus fr quemment utilis s Vous pouvez entrer jusqu 10 num ros dans l cran Num rotation rapide CONSEIL L cran des pr f rences des boutons vous permet d attribuer au Composeur Palm soit l ic ne de votre choix soit l un des boutons d application situ s sur la face avant de l ordinateur de poche Une fois que le Composeur Palm est associ une ic ne ou un bouton il suffit d appuyer sur l ic ne ou le bouton pour que l application Composeur Palm s ouvre l cran Num rotation rapide Chapitre 1 Utilisation du Composeur Palm Ajout d une entr e de num rotation rapide Pour ajouter une entr e de num rotation rapide 1 Appuyez sur Rapide Composeur Composer DEF E J Jke LU a Rapide Appuyez sur Rapide ana Z ae 2 Appuyez sur un bouton de num rotation rapide vide Num rotation rapide Isabelle Messages Appuyez sur un bouton de num rotation rapide vide Docteur Far Termin pelil Jil
6. bouton il suffit d appuyer sur l ic ne ou le bouton pour que l application Composeur Palm s ouvre l cran Num rotation rapide voir Appel d une entr e de num rotation rapide dans la suite de ce chapitre 2 Appuyez sur l ic ne Composeur Palm g Le Composeur Palm vous permet de composer directement un num ro partir de votre ordinateur de poche CONSEIL Vous pouvez aussi entrer le num ro de t l phone en utilisant le clavier logiciel ou la zone d criture Graffiti Composeur al R Composer e Effacer EIE Rapide Q Les chiffres apparaissent dans l affichage num rique m Entrez le num ro de t l phone et appuyez sur Composer Appuyez sur Effacer pour effacer un chiffre de l affichage num rique Appuyez sur Effacer et maintenez enfonc pour effacer tout l affichage num rique Appuyez sur la touche 0 pour ajouter un signe plus la s quence num rique 2 Appuyez sur Composer Le num ro est compos et ajout la liste Historique des appels Vous tes alors pr t communiquer via votre t l phone mobile Recomposition du dernier num ro Recomposition du dernier num ro Vous pouvez rapidement recomposer le dernier num ro appel partir de l cran Composeur Pour recomposer le dernier num ro 1 Appuyez sur Composer quand l affichage num rique est vide p L affichage num rique est vide mauc Appuyez sur FA
7. de Pour modifier une entr e de num rotation rapide 1 Appuyez sur Rapide Composeur Appuyez sur Rapide 2 Appuyez sur Modifier CONSEIL Vous pouvez galement aller directement la bo te de dialogue Modifier l entr e en appuyant sur un bouton de num rotation rapide et en le maintenant enfonc Num rotation rapide Isabelle Messages Roger Boiseau Louis Docteur Far Appuyez sur Modifier ilil Liik Termin 3 Appuyez sur une entr e Modifier les entr es Domicile Messages Louis Appuyez sur une entr e Maman Docteur Far Isabelle Roger Boiseau Composition d un num ro partir de la liste Historique des appels 4 Modifiez l entr e et appuyez sur OK Modifier l entr e Li Nom Louis Num ro 06 21306016 L Modifiez le nom et le num ro Appuyez sur Effacer pour supprimer l entr e actuelle Appuyez sur OK pour changer l entr e Composition d un num ro partir de la liste Historique des appels Le Composeur Palm m morise les 11 derniers num ros compos s Si le num ro est une entr e de num rotation rapide le nom associ cette entr e figure dans la liste Historique des appels Vous pouvez composer un num ro en utilisant la liste Historique des appels Pour composer un num ro partir de la liste Historique des appels 1 Appuyez sur Historique Composeur j reposer DEF KI
8. ents suivants m lenomet la version de votre Composeur Palm m le message d erreur ou le probl me que vous avez rencontr m les mesures que vous avez prises pour rep rer ou reproduire le probl me m la version du Palm OS que vous utilisez et la m moire disponible sur l appareil Pour trouver les informations relatives la version du Composeur Palm 1 Appuyez sur l ic ne Applications 2 Appuyez sur l ic ne Composeur Palm 3 Appuyez sur l ic ne Menu 4 Appuyez sur Options et sur propos du Composeur Pour trouver le num ro de version du Palm OS et d terminer la m moire disponible 1 Appuyez sur l ic ne Applications 2 Appuyez sur l ic ne Menu 3 Appuyez sur App et sur Info 4 Appuyez sur Version pour afficher les num ros de version et appuyez sur Taille pour afficher la m moire libre restante Chapitre 2 Assistance et d pannage Vous pouvez acc der au support de l ordinateur de poche et du Composeur Palm des fa ons suivantes FAQ Site Web Palm www palm com intl Courrier lectronique aux Etats Unis Utilisez le formulaire affich sur le site Web www palm com support contact contactform html Courrier lectronique autres pays Recherchez l adresse email r gionale sur le site Web www palm com support globalsupport html et utilisez le formulaire fourni Chat en temps r el en anglais uniquement sur le site Web www palm com support Les num ros de
9. rdinateur de poche 2 V rifiez que le raccordement entre le t l phone mobile et votre ordinateur de poche op re correctement IR ou Bluetooth est il actif Le c ble s rie est il branch 3 V rifiez que le t l phone mobile correct est s lectionn dans l cran des pr f rences t l phoniques de l ordinateur de poche Chapitre 2 Assistance et d pannage 12
10. s snobees dede eat het 2 Composition d un NUM TO Eure diner eue eines ue ces ine 2 Recomposition du dernier num ro sss sesser rn rrr r rrr rr nrn 3 Utilisation de la num rotation rapide sisi site dos nee met s oneun di 3 Ajout d une entr e de num rotation rapide 4 Appel d une entr e de num rotation rapide 5 Modification d une entr e de num rotation rapide 6 Composition d un num ro partir de la liste Historique des appels 7 Chapitre 2 Assistance et d pannage 9 Ern c s de probl me nn in eee dires aaie E sene manei k 9 FAQ ER RER ee EE ed du ce EEEE E EEE E a 10 Sommaire Utilisation du Composeur Palm TM Le Composeur Palm est une fa on rapide et simple d utiliser votre ordinateur de poche pour composer un num ro de t l phone sur votre t l phone mobile Le Composeur Palm permet galement de composer rapidement des num ros fr quemment appel s et m morise les derniers num ros appel s Installation du Composeur Palm L utilisation du Composeur Palm n cessite les conditions suivantes m Votre t l phone mobile doit tre un t l phone GSM m Le logiciel Mobile Connectivity doit tre install sur votre ordinateur de poche Ce logiciel est inclus avec la plupart des ordinateurs de poche Palm et il peut tre install partir du CD d installation Bluetooth Avant d
11. t l phone du support technique sont donn s www palm com support globalsupport html REMARQUE Des frais sont imput s pour le support t l phonique de certains produits Pour les probl mes g n raux relatifs au Composeur Palm reportez vous aux informations suivantes Probl me Solution Je ne peux pas me connecter m Votre t l phone mobile doit tre un t l phone GSM mon t l phone mobile m V rifiez que le logiciel Mobile Connectivity est install sur votre ordinateur de poche Ce logiciel est inclus avec la plupart des ordinateurs de poche Palm et il peut tre install partir du CD d installation Bluetooth Si votre ordinateur de poche ne dispose pas du logiciel Mobile Connectivity vous ne pouvez pas utiliser le Composeur Palm Est ce que le Composeur Palm Le Composeur Palm fonctionne uniquement avec les fonctionne avec tous les t l phones mobiles GSM t l phones Je me connecte mon V rifiez que le num ro de t l phone contient tous les chiffres fournisseur de services de exig s par votre fournisseur de services de t l phone mobile t l phone mobile mais le Si vous composez un num ro de t l phone international un num ro ne fonctionne pas signe plus peut tre obligatoire au d but du num ro de t l phone 10 FAO Probl me Solution Mon t l phone mobile ne 1 V rifiez que le logiciel Mobile Connectivity est install sur compose pas le num ro votre o
Download Pdf Manuals
Related Search