Home
RM IV Manual11Fr.sxw
Contents
1. Le Filtre de RMIV comporte trois param tres Cutoff fr quence de coupure Res onance r sonance et Env Dth Envelope Depth amplitude de l enveloppe LP12 Low Pass passe bas 12 dB Octave LP24 Low Pass passe bas 24 dB Octave HP12 High Pass passe haut 12 dB Octave HP24 High Pass passe haut 24 dB Octave BP12 Band Pass passe bande 12 dB Octave BP24 Band Pass passe bande 24 dB Octave BR12 Band Reject r jection de bande 12 dB Octave outo res env dth 1 od 0 a lt EE ER ER ER ER BR24 Band Reject r jection de bande 24 dB Octave Cutoff Cutoff repr sente la fr quence de coupure du filtre en Hz Elle a diff rentes significations en fonction du type du filtre Pour en savoir plus consulter le Glossaire Resonance La r sonance permet d accentuer la forme de la r ponse en fr quence du filtre au voisinage de la fr quence de coupure Les valeurs lev es donnent un pic alors que les valeurs basses donnent une courbe de r ponse plus plate Env Dth L amplitude de l enveloppe d termine jusqu quel point enveloppe du filtre affecte le signal Une valeur de 0 0 signifie que l enveloppe n aura pas d effet sur le filtre La valeur 1 0 signifie que toute l amplitude de modulation de l enveloppe s applique au filtre La section Filter Env elope enveloppe du Filtre se trouve au dessous de la section Filtre Elle offre cinq r glage
2. s j velocity Attack Range plage de l attaque agit sur la plage de fr quence de l attaque du son Elle est ajust e en relatif par rapport au param tre Body Range plage du corps du son Attack Decay chute de l attaque d termine la vitesse de chute de la portion d attaque du son Attack Depth amplitude de l attaque contr le l intensit de la portion d attaque du son Elle permet de rendre le son plus agressif Attack Drive saturation de l attaque Ce bouton permet de rendre la portion de l attaque du son plus dure et agressive Attack Velocity v locit de l attaque active la prise en compte de la v locit des notes pour agir sur l intensit de la partie attaque du son Body Range plage du corps du son permet de fixer la plage de fr quence du corps du son qui suit l attaque Body Decay chute du corps du son Agit sur le temps de chute du corps du son RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 28 Sampleur Le module Sampleur de RMIV permet de charger jusqu 30 chantillons dans chaque Pad Il permet galement d diter les chantillons apr s qu ils aient t charg s Le Sampleur est fait de trois composants distincts L Afficheur dEchantillon FEnveloppe de Hauteur du son et l Enveloppe d Amplitude Oil Dru LE Dil Drum h 2 D4T Dil Drum h 1 D4T LAfficheur dEchantillon permet de fixer les divers param tres des chantillons courants II permet galement de visualiser commod m
3. synth tiseur et sampleur de percussions manuel utilisateur copyright LinPlug Virtual Instruments GmbH tous droits r serv s RMIV batterie virtuelle synth tiseur et sampleur de percussions manuel utilisateurcopyright LinPlug Virtual Instruments GmbH tous droits r serv s concept Peter Linsener programming Peter Linsener Bo Johansen graphisme decoderdesign com kits The Electronic Garden Groove Criminals Kohlekeller Studio Manytone Music kenfen com dubhad manuel Chris Share Nous remercions notre quipe de beta testeurs tous ceux qui nous ont aid par leurs suggestions pour concevoir RMIV et tous nos clients pour leur support travers les ans LinPlug Bo Johansen Chris Share Ken Fennell Peter Linsener Bienvenue Merci d avoir achet RM IV RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 2 RM IV est un instrument virtuel professionnel de quatri me g n ration hautement flexible et facile d utilisation il a t con u pour cr er de la musique avec votre ordinateur RM IV combine la synth se de percussions analogiques et les riches fonctionnalit s d un sampleur pour percussions Il r unit beaucoup des fonctionnalit s de RMIII et de CM 505 mais il offre aussi plusieurs nouvelles fonctions innovantes Une des caract ristiques principales de RMIV est son ensemble de 18 Pad percussifs sensibles la v locit Chacun de ces pads permet de d clencher n importe lequel d un
4. au trenti me emplacement sur le cinqui me cran La section fichier est faite de trois l ments une fl che arri re une ic ne qui voque un r pertoire et une fl che avant Ces l ments vous permettent de charger et d examiner les chantillons d un r pertoire donn Un clic sur l ic ne de r pertoire fait appara tre un dialogue de choix d chantillon qui vous permet de charger un chantillon dans le Pad actif Une fois que vous avez charg un chantillon vous pouvez utiliser les fl ches pour vous d placer dans le r pertoire courant Ceci permet de r duire significativement le temps de rep rage et de chargement des chantillons Echantillon Le champ Sample chantillon donne le nom des chantillons charg s Le bouton Retirer est l ic ne en forme de X la droite du champ Sample Un clic sur ce bouton permet de supprimer l chantillon de l emplacement concern Key Note Le param tre Key note d signe la note du clavier qui permet de d clencher la lecture de l chantillon Si vous voulez qu un Pad joue plusieurs chantillons utilisez une note diff rente pour chacun d entre eux Ainsi vous pouvez avoir jusqu trente chantillons jou s par 30 notes diff rentes au sein dun m me Pad Si en revanche vous voulez organiser les chantillons en couches en fonction de la v locit vous devez leur attribuer la m me note mais des plages de v locit diff rentes voir ci apr s
5. ensemble de g n rateurs audio de haute qualit incluant des modules de synth se de percussions et un sampleur de percussions sophistiqu Il offre galement par Pad un filtre dot d une enveloppe AHDSR un Compresseur complet sp cialement con u pour les sons percussifs un Variateur et deux processeurs d effet Distorsion et BitCrusher gt RMIV inclut galement une Matrice de Modulation 6x6 32 voix de polyphonie ajustable par Pad ainsi que toujours pour chaque Pad des r glages pour le Volume la Sortie Audio VAccordage le Placement St r o l effet dExclusion Mutuelle choke le Silence mute et le Solo Ce manuel d crit toutes les fonctionnalit s de RMIV Il a t con u dans le but de faire que votre utilisation de ce logiciel soit la plus efficace et la plus agr able possible Nous avons le sentiment que RMIV est exceptionnel par ses qualit s audio ses nombreuses fonctionnalit s et son potentiel sonique Nous esp rons que vous aurez beaucoup de plaisir l utiliser et qu il sera un l ment important de votre processus de cr ation musicale Juillet 2003 LinPlug Bo Johansen Chris Share Ken Fennell Peter Linsener Toutes les sp cifications des produits de ce manuel peuvent tre modifi es sans pr avis Ce document ne doit pas tre modifi en particulier les mentions de copyright ne doivent pas tre retir es ou modifi es LinPlug et tous les noms des produits LinPlug sont des marqu
6. un clap l algorithme de Claps claquement de mains combine un bruit impulsionnel et un bruit d croissant plus long Les param tres de cet algorithme sont Gap intervalle Release rel chement Decay chute Colour couleur Claps nombre de claquements et Env elope Shape forme des enveloppes FE o i i a 8 SS release claps D decay colour Bnv shape Gap intervalle d termine la dur e des intervalles entre les impulsions de bruit Release rel chement fixe la dur e de la d croissance du bruit final Decay chute r gle le temps de chute des bruits impulsionnels Colour couleur contr le le spectre fr quentiel du g n rateur du clap Claps claquements d termine le nombre de claquements Avec des valeurs lev es le son devient plus pais Envelope Shape forme des enveloppes agit sur la forme de la chute des enveloppes des claquements impulsionnels ainsi que du bruit d croissant final Vers la gauche la chute est lin aire Vers la droite elle devient exponentielle RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 27 Plop L algorithme de Plop utilise la Modulation de Fr quence pour cr er un son plop si particulier Il offre les param tres suivants pour Attack l attaque Range tendue Decay chute Depth amplitude Drive saturation Velocity v locit pour Body corps Range tendue et Decay chute range decay range decay depth drive i
7. 1 page 4 COMPRESSEUR A dese set lo entente 38 VARIATEUR Rs nn oet a N dde nd oi 39 EEEETS ai Ses ne Ee ON GN E GE DR DNE ND EN 40 MATRICE DE MODULATION serres 41 GESTION DES FICHIERS ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 42 LES KITS DE RM IG ses se Pe eb a ne 44 EXPLORATEUR MIDI RS D ee oe ti 45 ECS EASY CONTROLLER SETUP ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 47 PANNEAU ARRIERE e ee ees ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Re ee ee ee 48 ACHETEZ LA VERSION COMPL TE ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee hr T 51 ANNEXE A SOURCES ET DESTINATIONS DE MODULATION ee ee ee 52 GLOSSAIRE ee a et 55 IMELEMENTATION MID Sie 008 ee Gee Ge ee Ge Ge SG ee ee Ge T 57 RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 5 Installation Installation sur PC RM IV poss de son propre programme d installation Apr s avoir charg le CD vous trouverez un fichier d nomm RMIVInstaller exe dans le r pertoire racine du CD Double cliquez sur cet ex cutable pour commencer le processus d installation L installeur vous guidera travers les diff rentes tapes Assurez vous de s lectionner le bon r pertoire de destination o votre s quenceur trouvera l instrument virtuel VST RMIV Reportez vous au manuel de votre s quenceur pour savoir comment localiser le r pertoire de stockage des instruments virtuels Le fichier de RMIV lui m me RMIV DLL sera automati
8. Solo ainsi qu une surface de d clenchement Chaque pad dispose galement de deux effets en mode Insert le Variateur et un filtre multi mode contr l par une enveloppe ADHSR RMIV comprend 10 sections G n rateurs audio Pads Filtre Enveloppe de filtre Compresseur Variateur Effets Matrice de Modulation Kit et Panneau arri re Le signal est g n r par l un des G n rateurs audio de RMIV un des module de synth se percussive ou le sampleur Les g n rateurs sont actionn s par l entr e MIDI de RMIV ou par des clics de la souris dans la surface de d clenchement de chaque Pad RMIV re oit par d faut les messages MIDI sur tous les canaux simultan ment moins que vous ne changiez ce r glage partir du panneau arri re RMIV utilise donc des G n rateurs audio pour produire le son Ces G n rateurs recourent des algorithmes de synth se de sons percussifs ou la lecture d chantillons Les param tres des algorithmes de synth se diff rent pour chaque type de son Ces param tres ainsi que ceux du sampleur peuvent tre r gl s dans la section des G n rateurs Audio de RMIV Le module Sampleur de RMIV permet de charger jusqu 30 chantillons par Pad II permet galement de visualiser les chantillons apr s qu ils aient t charg s Le Sampleur est fait de trois composants distincts L Afficheur d Echantillon l Enveloppe de Hauteur du son et l Enveloppe d Amplitude L Afficheur dEchantillon mont
9. aire fortement exponentielle Sorties Audio La section de Configuration des Sorties de RMIV est situ e au milieu du panneau arri re lci on peut fixer le nombre de sorties de RMIV On dispose de 18 sorties maximum que l on peut configurer librement d une seule sortie st r o 18 sorties st r o ou encore 18 sorties mono A gauche de la section on choisit le nombre de sorties st r o A droite on choisit le nombre de sorties mono Utiliser les boutons et pour faire les modifications Au dessus se trouve un message qui vous rappelle qu il faut tre prudent si vous modifiez la configuration des sorties Vous devez red marrez le logiciel h te si vous la modifiez Ce n est pas un d faut de RMIV mais le r sultat d une limitation de la norme VST et de la fa on dont elle est impl ment e actuellement De la m me mani re si vous chargez une nouvelle chanson vous devez v rifier que la configuration des sorties qu elle utilise est la m me que la configuration courante Vous ne pouvez pas charger une chanson qui a une configuration diff rente de la configuration courante Id alement vous devriez choisir la configuration des sorties une fois pour toute Si vous voulez la modifier il faut garder une trace de la configuration utilis e pour chaque morceau Ainsi si plus tard vous voulez recharger un morceau particulier vous saurez s il faut reconfigurer les sorties Note Les dessins des sorties mono et st r
10. de mani re ce que les pics du signal r sultant ne d passent pas 0 dB Release Release temps de rel chement repr sente le temps qu il faut au compresseur pour revenir un gain unitaire 1 1 apr s que le signal soit pass au dessous du seuil Threshold Les r glages possibles vont de 0 001 4 000 secondes RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 38 Variateur Le Variateur est un dispositif particulier RMIV On le trouve au dessous des r glages de l enveloppe du Filtre Le r le principal du Variateur est d introduire des l ments al atoires dans le jeu de RMIV Les vrais batteurs ne frappent jamais deux coups exactement de la m me fa on Le Variateur de RMIV a t con u pour imiter ces variations entre coups qui se produisent dans le jeu d un v ritable batteur Cela permet d ajouter de la vie et de la vari t dans les parties de batterie Trois r glages sont disponibles Ils sont d crits ci apr s Style Le contr le de Style fait varier subtilement le style de jeu d un son chaque fois gu il est jou comme si l l ment concern tait frapp l g rement plus fort ou moins fort chaque coup Quant un v ritable batteur joue il ne frappe pas toujours exactement le m me endroit ou la baguette n est pas tenue exactement de la m me fa on etc Ce r glage agit sur le volume la hauteur et dans une moindre mesure le timbre du son condition que le filtre soit activ
11. est une sinuso de Tout fait droite c est une impulsion Osc illator Freg uency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osc illator Attack Time dur e d attaque de l oscillateur agit sur la dur e de l attaque de Voscillateur Les valeurs lev es retardent la mont e en volume du son et cr ent un son touff Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance du son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Noise Volume volume du bruit agit sur la quantit de bruit ajout e la sortie de Voscillateur harmonique RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 23 Open Closed Hi Hat Charley ouvert ferm L algorithme du Open Closed Hijhat Charley ouvert ferm utilise un g n rateur de bruit et un filtre pour cr er les sonorit s du Charley Il comporte les param tres suivants pour Osc illator Voscillateur Colour couleur Decay Time temps de chute pour Filter le filtre Res onance r sonance Env elope Depth amplitude de l enveloppe et Thin troitesse colour decay de TEE lt res env depih thin Osc illator Colour couleur de oscillateur agit sur le spectre de fr quen
12. maintenant pilot par la commande choisie du contr leur externe De plus plusieurs commandes externes peuvent piloter le m me param tre On peut d finir jusqu 128 couples contr leur param tre N oubliez pas de d sactiver le voyant ECS lorsque vous avez fini vos r glages il suffit de le cliquer nouveau Clear Clear d connecte un contr leur de RM IV du message MIDI dui lui tait assign jusque l Pour r initialiser un contr leur il suffit de choisir l option Clear et d placer le contr leur avec la souris Clear All Clear All d connecte tous les contr leurs de RM IV des messages MIDI qui leur taient assign s jusque l Noter qu un clic sur le voyant lumineux gauche du libelle ECS permet de basculer directement entre les modes learn et off et peut donc tre utilis comme un raccourci entre eux RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 47 Panneau Arri re On acc de au panneau arri re de RMIV en cliquant sur les logos LinPlug ou RMIV du panneau avant Copyright 2003 LinPlug Virtual Instruments GmbH All rights rese ST plug in technologie by Steinberg Med jes AG Please visit www inplug online purchase and more info about RM IV and other exciting instrumente power pan velocity curve audio outputs pad velocity r ma linear dials eo a note names dra mono stereo mono outs stereo outs serial number Plusieurs r glages ont
13. o du panneau arri re ne sont l que pour agr menter le graphisme N essayez pas de brancher quoique ce soit dans ces prises vous pourriez endommager l cran de votre ordinateur RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 49 En plus des r glages pr c dents on trouve situ leur droite un tableau de configuration qui permet pour chaque Pad de pr ciser Voices nombre de voix Channel canal Root Note note de base et Trig ger note note de d clenchement Ces param tres sont d crits ci apr s Voices Voix D termine le nombre maximum de voix pad voices channel root simultan es d un Pad Va de Vent full C3 mono 2 8 jusqu full pres mm toutes dui correspond a 32 sis AllumDoor full voix Ce r glage est utile pour les instruments dont le son se prolonge comme les cymbales full full Tock full Thump full le da Ri Channel Canal Fixe le canal MIDI Tom Ee auquel r pond chaque Pad n La valeur par d faut est ALL i guivalente a MIDI Omni dui permet l instrument OilDrum i fuil s lectionn de recevoir sur la OiDrum a fuil totalit des 16 canaux MIDI OilDrum e fuil Grate full OilDrum c full OiDrum b full edel R RR t Root Note Note de base D termine la note de base des chantillons du Pad Si par exemple vous choisissez C1 Do n 1 et LinPlu Le jouez un C2 alors l chan tillon sera jou une octave plus haut que
14. organis s en couches pour obtenir un rendu plus doux R R ou reverse inverser d termine le sens de lecture de l chantillon Habituellement ils sont lus du d but la fin En cliquant sur reverse ils seront lus en sens inverse Edit Un clic sur l ic ne qui voque une forme d onde l extr mit droite de chaque emplacement d chantillon fait passer l affichage du mode liste au mode forme d onde pour cela il faut qu un chantillon soit charg Une fois ouvert cet afficheur permet de visualiser tous les chantillons des Pads qui utilisent le sampleur En mode forme d onde la premi re ligne de l afficheur montre les param tres de l chantillon courant Le dernier symbole droite voque maintenant une liste Il suffit de le cliquer pour revenir au mode liste La forme d onde de l chantillon est affich e au dessous de la ligne des param tres On trouve galement les enveloppes d amplitude de hauteur et l enveloppe du filtre L enveloppe d amplitude est affich e en gris en arri re plan L enveloppe de hauteur affecte directement l chantillon et n est pas visualis e s par ment Si le filtre est activ son enveloppe est repr sent e par une ligne bleue Noter que la dur e de la phase de maintien sustain des enveloppes ne peut pas tre dessin e de fa on r aliste puisqu elle d pend de l arriv e dun message Note Off fin de note L affichage n est donn qu
15. sauf ceux des G n rateurs Audio Tous les contr les peuvent tre pilot s par des messages MIDI externes Pour cela on doit utiliser la fonction ECS qui est d crite en d tail plus loin Les utilisateurs de PC qui ont une souris molette peuvent l utiliser pour modifier les r glages de RMIV condition que leur logiciel h te supporte cette fonction c est le cas par exemple de Cubase SX RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 14 Pads RMIV comporte 18 Pads Chacun d entre eux permet de d clencher un G n rateur Audio n importe lequel des modules de synth se ainsi que le Sampleur Sampler Le Pad s lectionn est rep r par un petit indicateur situ c t du nom de l l ment voir le Pad de la cymbale Ride dans la rang e du bas Pour passer un autre Pad il suffit de cliquer sur un de ses boutons de contr le ou sur sa surface de d clenchement Lorsque vous passez d un Pad l autre l affichage de RMIV et mis jour et montre le module audio correspondant au Pad choisi Les 18 Pads de RMIV permettent d activer n importe lequel des G n rateurs Audio de RMIV Les modules qui utilisent la synth se de son percussifs sont d crits plus en d tail dans la section de ce manuel consacr e aux Module de Synth se Percussive Un des modules le Sampleur permet de rejouer des chantillons Ce module est d crit dans la section de ce manuel qui lui est consacr e Pour assigner un algorithme de sy
16. stock le Kit Lorsque vous cliquez sur le bouton Save sauver RMIV crit toutes les donn es internes et copie tous les chantillons utilis s par le Kit dans un nouveau fichier C est tr s pratique puisque cela regroupe tous les chantillons servant dans un Kit dans un m me emplacement de votre disque dur plut t que de les conserver ventuellement dispers s dans plusieurs r pertoires et partitions dou ils peuvent facilement dispara tre A partir de cet instant le Kit se r f re ces chantillons nouvellement stock s et non pas ceux qui ont servi la construction initiale Les r glages de toutes les sections de RMIV sont m moris s avec le Kit RMIV charge et crit tous les Kits directement sur disque dur Ainsi la taille de la m moire vive de votre ordinateur ne limite pas le nombre de Kits disponibles Afficheur L afficheur indique le nom du Kit courant ce qui permet de les rep rer plus facilement ll est fortement recommand de sauver les Kits en utilisant les contr les de la section des Kits de RMIV plut t que les fonctions ventuellement fournies par votre logiciel h te Si toutefois vous voulez utiliser les fonctions de sauvegarde de votre h te il est fortement recommand d enregistrer le Kit comme une banque de presets et non pas comme un preset individuel Dans le cas contraire le Kit ne sera pas sauv au complet Toutefois l option Save Preset que l on trouve par exemple dans Cubase est util
17. titre d exemple Enfin pour voir la totalit des enveloppes le facteur de zoom doit tre r gl de fa on ce que tout l chantillon soit visible dans l afficheur Le r glage du facteur de zoom se fait avec les boutons plus et moins en bas droite de l afficheur Le nombre gauche de ces boutons repr sente le nombre d chantillons par pixel Par exemple un chiffre de 1 signifie qu il y a un chantillon au sens de l chantillonnage analogique num rique par pixel 16 signifie qu il y a 16 chantillons par pixel L ascenseur horizontal en bas permet de se d placer dans le son lorsqu il est trop long pour figurer en entier dans Vafficheur Cela d pend bien entendu du facteur de zoom RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 32 Lorsque Vafficheur d chantillon est en mode forme d onde les cinq boutons de s lection gauche changent de fonction Les boutons avec les fl ches haut et bas permettent d afficher l chantillon pr c dent ou suivant du Pad Le premier bouton permet de revenir vers le premier chantillon du Pad Noter que cette m thode de d placement ne fonctionne pas s il y a des trous entre les chantillons par exemple s il y a des chantillons dans les emplacements 1 et 3 mais pas dans l emplacement 2 RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 33 Enveloppe de Hauteur Pitch T ime Pitch T ime Oil Drum h 2 D4T 19 60 9 0 0 0 i M
18. vous permet de choisir certains param tres globaux tels que le mode de r glage du positionnement st r o l activation de la prise en compte de la v locit par les zones de d clenchement des Pads le mode d action de la souris la repr sentation du nom des notes ainsi que la polyphonie de chaque Pad son canal MIDI sa note de r f rence et sa note de d clenchement Nous esp rons que ce chapitre vous a donn un aper u rapide du fonctionnement de RMIV Des informations d taill es sont fournies dans les chapitres qui suivent Contr les Le contr le des boutons de RMIV avec la souris peut se faire de mani re circulaire ou lin aire Le choix est fait partir du param tre Dial Mode du panneau arri re de RMIV voir la section Panneau Arri re plus loin dans ce Manuel En maintenant la touche ALT enfonc e pendant que l on clique sur l un des boutons on modifie sa valeur par petits incr ments La valeur est augment e si Von clique sur la moiti sup rieure du bouton Elle est diminu e si lon clique sur la moiti inf rieure En maintenant la touche CTRL enfonc e pendant que Von clique sur un contr le on le ram ne sa valeur par d faut Par exemple le Volume est ramen sa valeur par d faut qui est 3 dB Lorsqu un r glage est modifi sa valeur est visible dans l afficheur du Pad correspondant Apr s un bref instant l afficheur montre nouveau le nom du Pad Ceci s applique tous les r glages de RMIV
19. A mi Lui Le premier potentiom tre P Pitch hauteur d termine la hauteur au d but de l enveloppe Par exemple 3 signifie que le son sera jou 3 demi tons au dessus de sa tonalit de base P a une grande amplitude de variation de 48 demi tons 4 octaves vers les aigus 48 demi tons 4 octaves vers les basses Le premier potentiom tre T Time temps d termine le temps de passage entre la premi re hauteur voir ci dessus et la seconde voir ci dessous Par exemple si T vaut 0 100 secondes la hauteur du son va passer de la premi re valeur la seconde en 100 millisecondes Le second potentiom tre P Pitch hauteur d termine la valeur cible pour la hauteur Par exemple une valeur de 12 signifie qu la fin de la dur e T voir ci dessus la hauteur du son sera de 12 demi tons par rapport sa tonalit de base P a une grande amplitude de variations de 48 demi tons 4 octaves vers les aigus 48 demi tons 4 octaves vers les basses Le second potentiom tre T Time temps d termine le temps de passage entre la seconde hauteur voir ci dessus et la hauteur de base de l chantillon Par exemple si T vaut 0 100 secondes la hauteur du son va passer de la seconde hauteur la hauteur de base en 100 millisecondes RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 34 Enveloppe d Amplitude Attack H old D ecay S ustain R elease Le potentiom tre A Attack attaque d termine le te
20. Precision Le contr le de pr cision affecte quasiment tous les aspects du jeu de RMIV en introduisant de petites variations beaucoup d endroits de architecture interne On peut imaginer qu il mod lise les tol rances des composants dont sont faits les instruments lectroniques Il affecte aussi le volume la hauteur et le timbre mais d une fa on diff rente de Style Spectrum Spectrum le spectre introduit des variations dans le spectre fr quentiel d un son chaque fois qu il est jou Il permet de simuler les changements du spectre de fr quence d un l ment de batterie d un coup l autre RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 39 Effets RMIV dispose de deux unit s d effet Crush BitCrusher r ducteur de bits et Dist Distorsion Elles se trouvent en bas gauche de la face avant de RMIV Ce deux effets fonctionnent comme en mode insertion insert par opposition des effets de type send Cela veut dire que leurs valeurs sont propres chaque Pad Crush intervient avant Dist dans la cha ne de g n ration des sons Crush permet de r duire la profondeur de bit du signal avec pour cons quence que le son est plus rugueux plus bruit La Distorsion sature le signal en lui ajoutant une duret num rique Chacun de ces effets a un seul param tre d crit ci apr s Crush Crush BitCrusher permet de r duire la profondeur en bits du signal de sortie entre oo bits le s
21. RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 30 Key suite Velocity Note suite La valeur All toutes signifie que l chantillon r pond tous les messages de d clenchement de notes et peut donc tre jou sur toute l tendue du clavier Dans ce cas il est utile de lui assigner un canal MIDI diff rent partir du panneau arri re de RMIV de fa on ce que les instruments harmoniques r pondent un canal MIDI bien sp cifique et ne soient pas activ s accidentellement lorsqu un son de batterie doit tre jou a ni le aG e Oil Drum h 1 D4T V locit Le param tre Vel ocity v locit d termine la plage de v locit l int rieur de laquelle un chantillon donn est d clench En utilisant des plages de v locit diff rentes on peut cr er des instruments multi chantillonn s tr s expressifs qui r pondent dynamiquement des messages MIDI de v locit Par exemple si nous avons trois chantillons assign s une m me note si vous choisissez les plages de v locit de fa on ce que l chantillon 1 soit d clench par les v locit s de 1 59 et que l chantillon 2 r ponde la plage 60 89 vous faites ce que l on appelle un basculement abrupt de v locit Si on revanche vous faites en sorte que les deux intervalles se recouvrent par exemple l chantillon 1 r pond la plage 1 80 et le 2 la plage 50 100 on a fait ce que l on appelle un fondu de v locit Dans
22. Un ensemble de Kits naturels et multi chantillonn s pour le Rock enregistr s au Kohlekeller Studio DW Kits Dogwood drums est une s lection de m ga sons de batteries comprenant plusieurs chantillons st r o tous enregistr s aux Dogwood Studios ODR Off Da Record ont cr un ensemble impressionnant d chantillons partir d enregistrements vinyles de Kits acoustiques lls sont parfaits lorsque vous voulez tre funky Sampled Construction Une collection de Kits super cools de Groove Criminals Les chantillons couvrent une grande vari t de styles ils n ont pas de mapping GM General Midi et offrent plusieurs grosses caisses et caisses claires par Kit C est une collection extraordinaire stimulant l inspiration The Sampled Electronics Cette collection offre une tr s grande quantit d chantillons de bo tes rythmes s lectionn es avec soin Le sommet de cet ensemble est le Kit 808 qui contient un nombre impressionnant d chantillons tr s repr sentatifs des 808 On trouve aussi le Kit 909 qui contient quasiment tous les sons que ce classique tait capable de produire The Sampled Miscellaneous Cette collection offre des Kits souvent uniques et hautement sp cialis s que vous ne trouverez pas ailleurs Un kit remarquable de cette collection est le Kit Hip Hop essentiel pour les producteurs de Hip Hop qui contient quelques chantillons avec un gros son Sampled Percussion C est une collection d chan
23. ajustement pr cis du niveau de la st r o de Vaccordage et autre Jusqu 30 chantillons par module du Sampleur actionnables s par ment Chaque chantillon son propre r glage de niveau Ils peuvent tre organis s en couches d clanch s par la v locit ou avec fondu progressif li la v locit Les chantillons peuvent tre lus dans le sens direct ou inverse Un afficheur de forme d onde permet d examiner l chantillon les enveloppes de hauteur et d amplitude et l enveloppe du filtre Le Temps de rel chement release time de l Amplitude peut tre mis sur endless sans fin de fa on ce que les longs chantillons ne soient pas coup s Les chantillons peuvent tre parcourus pendant que l instrument joue De m me les kits de batterie peuvent tre parcourus pendant que l instrument joue Les formats d chantillon support s sont WAV 8 32 bits mono et st r o tous taux d chantillonnage AIF 8 24 bits mono et st r o tous taux d chantillonnage WAV 32 bits flottants mono et st r o tous taux d chantillonnage RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 8 Formats de kits support s RM IV RM III CM 505 RM 2 LM 4 Le chemin d acc s aux chantillons et aux kits est m moris jusqu au prochain acc s Plusieurs param tres sont localis s sur le panneau arri re de fa on ce qu ils ne soient pas chang s accidentellement Deux modes de r glage st r o en Tension c
24. atrice de Modulation 6 x 6 dans laquelle les enveloppes de filtre et d amplitude peuvent tre des destinations Afficheur d chantillon montrant la forme d onde l enveloppe de hauteur et d amplitude et l enveloppe du filtre Filtre multi mode am lior comprenant un passe bas un passe haut un passe bande et un filtre rejection de bande tous avec des pentes de12 et 24 dB Affichage du nom des Kits Mode ECS Easy Controller Setup am lior offrant des options apprentissage mise z ro et mise z ro g n rale Enveloppe de hauteur am lior e avec deux phases successives de Hauteur et Dur e Enveloppe AHDSR pour l Amplitude Enveloppe AHDSR inversible pour piloter la fr quence de coupure Polyphonie r glable par Pad Compresseur pour batterie Surfaces des pads sensibles la V locit Position de d but de lecture r glable par chantillon avec r glage optionnel sur un passage z ro Possibilit de solo multiples des Pads Prise en compte de la molette de la souris sur PC RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 9 D marrage rapide RMIV a t con u pour tre tr s simple d utilisation En suivant la proc dure ci apr s vous devriez pouvoir commencer faire de la musique avec RMIV en quelques minutes Apr s avoir install RMIV comme indiqu dans la section pr c dente et lanc votre programme h te voil ce qu il faut faire 1 Cr ez une s quence MIDI dans votre s q
25. c nes Arr t Lecture permet de jouer le fichier MIDI actif Notez que le tempo auquel est jou le fichier MIDI est fix par le logiciel h te De m me la position partir de laquelle est jou le fichier MIDI est d termin e par la position du cur seur dans le logiciel h te D placer Le bouton avec la letter D permet de faire glisser directement les fichiers MIDI de RMIV vers le logiciel h te Cliquez sur l ic ne D et faites glisser le fichier MIDI courant vers votre s quenceur Mode Ce bouton permet de basculer entre le mode Kit et le mode MIDI RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 46 ECS Easy Controller Setup Param trage intelligent d une surface de contr le MIDI L ECS Easy Controller Setup permet de r gler facilement un contr leur MIDI externe mat riel ou logiciel pour piloter RMIV En cliquant sur le libell ECS on fait appara tre un menu qui offre les quatre options ci apr s Off d sactiv Learn apprentissage Clear r initialiser et Clear All tout r initialiser Elles sont d taill es ci apr s Off Permet de d sactiver l ECS Learn Choisir l option Learn apprentissage met RMIV en mode ECS A partir du moment ou le mode ECS est activ il suffit de cliquer sur le voyant ECS s lectionner avec la souris le param tre de RMIV contr ler puis envoyer un message MIDI partir d une des commandes du contr leur externe C est tout Le param tre d sign est
26. ce de l oscillateur Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance du son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Filter Res onance r sonance du filtre permet d ajuster la r sonance du filtre Ceci met en relief une fr quence qui d pend des valeurs de Osc illator Colour couleur de Voscillateur et de Filter Env elope Depth amplitude de l enveloppe Filter Env elope Depth amplitude de l enveloppe ferme le filtre lorsque le son d croit fond droite ou au contraire louvre lorsque le son d croit fond gauche Filter Thin troitesse du filtre permet de donner une sonorit plus fine et aiguis e au Charley Des algorithmes tr s voisins sont utilis s pour les CS C sons du Charley ouvert ou ferm mais les plages colour decay PT f 1 LY Ea ry des param tres sont sp cifiques chaque cas EE envdepth thin RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 24 Ride Cymb al Cymbale L algorithme du Ride Cymbal Cymbale combine un oscillateur harmonique et un g n rateur de bruit Ses param tres sont pour Osc illator Voscillateur Freg uency fr quence Harmonic harmoniques Decay Time temps de chute pour Noise g n rateur de bruit Colour couleur Decay chute pour Modulation Freg uency fr quence Depth amplitude Pitch Env elope enve
27. d une enveloppe par la v locit Noise bruit Un son avec un spectre de fr quence uniforme Le plus commun des bruits le bruit blanc produit un souffle Oscillator Un g n rateur de son qui produit un signal p riodique une oscillateur fr quence donn e Zero Crossing Point pour lequel la polarit dun signal lectrique passe de passage zero positive n gative ou inversement en passant par z ro Le point de passage z ro est un endroit commode o assembler deux sons car les deux points l endroit de la jonction sont z ro volt RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 56 Impl mentation MIDI Produit RMIV Version 1 x Date 30 Juin 2003 Fabriquant LinPlug Virtual Instruments GmbH Fonction Transmis Reconnu Remarques Basic Channel Default non non Changed non non Mode Default non Omni Changed non Omni Poly Note Number non oui True Voice non non Velocity Note On non oui Note Off non non Aftertouch Poly Key non non Mono Channel non non Pitch Bend non oui via Matrice de modulation Control Change non oui via ECS et Matrice de modulation Program Change non non System Exclusive non non System Common Song Position non non Song Select non non Tune Request non non System Realtime Clock non non Commands non non Aux Messages Local On Off non non All Notes Off non oui Active Sensing non non System Reset non oui RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 57
28. du son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Osc illator Knarks effet de Knarks agit sur le niveau de la modulation crois e entre Voscillateur m lodique et le g n rateur de bruit Mix r gle la proportion du m lange entre l effet de Knarks et le g n rateur de bruit Decay temps de chute r gle la vitesse de d croissance du son r sultant du m lange RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 22 Tom L algorithme de Tom combine un oscillateur harmonique et un g n rateur de bruit pour cr er le son caract ristique d un Tom Il comporte les param tres suivants Pour Pitch Env elope enveloppe de hauteur Depth amplitude Shape forme pour Osc illator oscillateur Shape forme d onde Freg uency fr quence Attack Time dur e de l attaque Decay Time dur e de la chute pour Noise g n rateur de bruit le Volume depth shape DE sa ES DSC EV YE shape freg attack decay Pitch Env elope Depth amplitude de l enveloppe de hauteur d termine l intensit du contr le de la hauteur par l enveloppe de hauteur Pitch Env elope Shape forme de l enveloppe de hauteur d termine la forme de l enveloppe de hauteur Elle va d une forme lin aire tr s exponentielle Osc illator Shape control forme d onde de oscillateur d termine la forme d onde de Voscillateur Tout fait gauche la forme d onde
29. e cr dit vous recevrez un courrier lectronique de confirmation Le lendemain votre CD sera confectionn et vous sera envoy par avion ou par courrier terrestre si c est le moyen le plus rapide Apr s avoir install et lanc la version compl te de RMIV allez au panneau arri re Le champ S N edit affichera Please enter serial number here veuillez taper ici votre num ro de s rie Tapez le num ro de s rie qui figure dans le courrier lectronique de confirmation Si ce num ro n est pas saisi ou s il est erron RMIV restera muet Apr s avoir saisi le num ro de s rie retournez au panneau avant de RMIV Maintenant vous pouvez jouer quelques notes RMIV est d sormais d finitivement enregistr Vous pouvez le v rifier en retournant au panneau arri re toujours gr ce aux logos Vous constaterez que le champ S N n est plus modifiable Pour toute question relative l installation de RMIV merci de contacter Ken au moyen de notre formulaire de support www linplug com support support htm RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 51 Annexe A Sources et Destinations de Modulation Deux types de sources de modulation sont disponibles unipolaires et bipolaires Les sources unipolaires font toujours varier la destination dans le m me sens par ex la v locit alors que les sources bipolaires affectent la destination dans les deux sens ex la molette de hauteur pitch Toutes les destinations qui c
30. e pour sauver par exemple les r glages d une caisse claire ou d une grosse caisse prises isol ment Pour que les fonctions de navigation dans le r pertoire des Kits fonctionnent il faut qu ils soient sauv s avec extension DS4 ie MonKit DS4 S ils ont une autre extension ou pas d extension il sont chargeable mais on ne peut pas naviguer de l un l autre au moyen des fl ches RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 43 Les Kits de RM IV RM IV est livr avec une biblioth que fantastique de Kits de batterie de haute qualit pr ts tre utilis s Elle comprend Manytone Un ensemble de Kits acoustiques multi chantillonn s Les l ments de cet ensemble on t enregistr s num riquement en utilisant des convertisseurs analogique num rique 24 bits Les fichiers de cet ensemble sont de tr s haute qualit leurs niveaux de bruit sont tr s faibles et ils ont t dit s avec soin Tous les microphones ont servi alimenter un pr amplificateur tube pour viter la froideur num rique et pour ajouter de la rondeur aux chantillons Les Kits Manytone conviennent un grand nombre de styles en particulier ceux pour lesquels des Kits acoustiques sont n cessaires Rock Blues Jazz Country acoustique et World Sampled Acoustic acoustiques chantillonn es Une vaste collection d chantillons provenant d un grand nombre d l ments de batterie acoustiques Cet ensemble inclut KKS Kits
31. ent les r glages des enveloppes Hauteur Amplitude et Filtre ce qui permet de les contr ler plus facilement Le module Sampleur dispose de deux enveloppes par Pad Hauteur et Amplitude Elles se trouvent sous la fen tre d affichage des chantillons L enveloppe de Hauteur Pitch env est gauche et l enveloppe d Amplitude Amp env est droite L enveloppe de Hauteur agit sur la hauteur du son du Pad au cours du temps alors que l enveloppe d Amplitude agit sur son volume sonore au cours du temps Notez que ces enveloppes s appliquent tous les chantillons charg s dans le Pad actif RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 29 Afficheur d chantillons L afficheur d chantillons de RMIV s inspire des afficheurs cristaux liquides que l on trouve habituellement sur les sampleurs du monde r el S lecteurs Fichier Sample Retirer Les boutons de s lection se trouvent la gauche de l afficheur Il s agit de cinq petits carr s align s la verticale qui permettent de choisir entre cinq crans qui contiennent chacun six emplacements pour chantillons Le premier cran est destin aux emplacements 1 6 C est probablement tout ce dont vous aurez besoin dans la plupart des cas Toutefois si vous utilisez un instrument multi chantillon vous aurez besoin de plus de six emplacements Dans ce cas vous pouvez passer au second cran qui est r serv aux emplacements sept douze et ainsi jusqu
32. ent permet de jouer d un Activity Pad avec la souris Cliquez sur la zone de d clenchement pour d clencher le son Si Pad Velocity V locit des Pads a t activ sur le panneau arri re voir plus loin alors le Pad est sensible la v locit Dans le cas pr sent c est la place de la souris entre la droite et la gauche au moment du clic qui d termine la v locit Elle croit de gauche droite Autrement dit cliquer sur la gauche de la zone d clenche le son plus basse v locit que si Von clique plus droite L indicateur d activit s allume lorsque le Pad est d clench II s teint lorsque la lecture de l chantillon est achev e Mute Silence Le bouton de Mute permet de d sactiver la sortie audio du Pad concern Solo Le bouton Solo d sactive tous les Pads autres que celui concern Ceci est utile lorsque vous voulez couter un sous ensemble d l ments d un kit isol ment des autres RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 17 Les G n rateurs Audio RMIV comprend un ensemble de G n rateurs Audio permettant de cr er et de jouer des sons percussifs que ce soit des sons synth tis s ou des chantillons Chaque algorithme de synth se percussive est adapt un type de son particulier alors que le sampleur permet de jouer n importe quel type de son Le nom du module utilis par le Pad courant est visible dans l afficheur en haut gauche de la fen tre de RMIV Vou
33. es de LinPlug Virtual Instruments GmbH Cubase et VST sont des marques d pos es de Steinberg Media Technologies AG Toutes les autres marques sont la propri t respective de leurs d tenteurs RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 3 Sommaire SOMMAIRE on Ee ir te 4 INSTALLATION Ge RS Ee SE ED a HASuaTHL 6 EPEEIIE SIENS NES EE SG RS Se rn 8 NOUVEAUT S DE PM IN ie tonte ee Ge ee Ge dre tnt 9 D MARRAGE RAPIDE ees ese ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee ee 10 APEROU SE ESE SE ODE AS EG Ge EG G ee GEE 13 CONTROLES EE EE ES EE DE ER ER 14 SOBER RI OE EE ER N N 15 LES GENERATEURS AUDIO ee ese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee Ge ee ee ee ee ee ee 18 MODULES DE SON SYNTH TIQUES 18 KICK 1 GROSSE CAISSE 1h 19 KICK 2 GROSSE CAISSE BY ees ouais it 20 SNARE 1 CAISSE CLAIRE 1 sd ole eb ete ee ee es se ee Ge ee ek see 21 SNARE 2 CAISSE CLAIRE 2 Ee a Ahead tata 22 TOME NE 23 OPEN CLOSED HI HAT CHARLEY OUVERT FERM 24 RIDE CYMB AL CYMBALE nine 25 CYMBAL2 CYMBALE 2E nu Ee rr rrhrr I 26 CLAPS CLAQUEMENT DE MAINS 27 PEOP oe EE GE NE EE EE EE EG De nn D T sets ee 28 SAMELEUR SG ee EE GE RE OG De oe es 29 AFFICHEUR D ECHANTILLONS ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee 30 ENVELOPPE DE HAUTEUR ee ee see ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee eg ee 34 ENVELOPPE D AMPLITUDE iese ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee est 35 NA HE es da ie ee E eek oe EO EE 36 RM IV manuel utilisateur version 1
34. git sur la quantit de bruit ajout e au son RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 20 Snare 1 Caisse Claire 1 Le module Snare 1 Caisse Claire 1 combine un oscillateur et un g n rateur de bruit Il comporte les param tres suivants pour l Osc illator oscillateur Shape forme d onde Freq uency fr quence Attack Time dur e de l attaque Decay Time dur e de la chute Volume et Pitch Mod ulation modulation de hauteur Pour Noise le g n rateur de bruit Colour couleur Res onance r sonance Decay Time dur e de la chute et Env elope Mod ulation modulation par l enveloppe is sm n E hd attack decay decay env mad F f N volume pitch mad Osc illator Shape control forme d onde de oscillateur d termine la forme d onde de Voscillateur Tout fait gauche la forme d onde est une sinusoide Tout fait droite c est une impulsion Osc illator Frequency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osc illator Attack Time dur e d attaque agit sur la dur e de l attaque de Voscillateur Les valeurs lev es retardent la mont e en volume et cr ent un son touff Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance d
35. gner la sortie de chaque Pad vers une sortie Audio Les destinations possibles d pendent du r glage fait au moyen du panneau arri re de RMIV voir plus loin Notez que toutes les sorties st r o sont list es d abord suivies des sorties mono Interruption Le param tre Choke vous permet de choisir entre diff rents modes d interruption mutuelle des sons Les possibilit s sont ii Aucune interruption n est appliqu e au Pad me Lorsque le Pad est d clench alors qu il est d j en train de jouer il s interrompt lui m me prev Lorsque le Pad est d clench il interrompt celui situ imm diatement sa gauche nxt Lorsque le Pad est d clench il interrompt celui situ imm diatement sa droite 1 5 RMIV dispose de cinq groupes d interruption Lorsqu un Pad d un groupe est d clench il interrompt tous les autres Pads en cours du m me groupe Ceci sert simuler le fonctionnement des batteries r elles Par exemple un Charley est interrompu chaque fois que le batteur le ferme avec sa p dale de pied Aussi les Charley ouverts et ferm s Open et Closed hi hats forment ils souvent un groupe d interruption Tune Hauteur Tune permet de fixer la hauteur du Pad L intervalle permis est de 24 Vol ume demi tons par pas de 10 centi mes Vol ume fixe le niveau de sortie du Pad de oo moins l infini 6 dB RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 16 Trigger La zone de d clenchem
36. harg on peut utiliser les fl ches de part et d autre de l ic ne de chargement pour se d placer l int rieur du r pertoire courant Cela r duit consid rablement le temps d acc s et de chargement des Kits La Fl che gauche s lectionne le Kit pr c dent dans le r pertoire courant Chargement Le bouton de chargement des Kits second bouton gauche il voque le symbole de r pertoire permet d ouvrir un dialogue de choix d un Kit au format RMIV pour le charger Les kits de RMIV se trouvent dans le dossier des Kits l int rieur du r pertoire o vous avez install RMIV Fl che droite Une fois gu un Kit a t charg on peut utiliser les fl ches de part et d autre de l ic ne de chargement pour se d placer l int rieur du r pertoire courant Cela r duit consid rablement le temps d acc s et de chargement des Kits La Fl che droite s lectionne le Kit suivant dans le r pertoire courant LM Le bouton LM permet d importer des Kits au format LM 4 ou LM 9 de Steinberg Tous les r glages seront reconnus mais les instruments multi chantillonn s seront limit s 30 chantillons par Pad 2 Le bouton 2 permet d importer des Kits au format RMII de LinPlug C est pratique si vous avez upgrad de RMII RMIV RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 42 S Le bouton marqu S vous permet de sauver le Kit courant Un clic sur ce bouton appelle un dialogue de choix du r pertoire o sera
37. ignal n est pas modifi et 1 00 bit R duire la profondeur en bits ajoute une coloration dure et bruit e au sons Dist Dist permet d ajouter de la distorsion au son en sortie d un Pad entre 0 pas de distorsion et 100 distorsion maximale RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 40 Matrice de Modulation La Matrice de Modulation de RMIV permet d assigner 6 sources de modulation parmi 15 disponibles 6 destinations parmi 23 disponibles Voir l Annexe A pour la liste des toutes les sources et toutes les destinations Les sources de modulation sont dans la colonne de gauche de la matrice alors que les destinations sont droite L amplitude de la modulation est au milieu Pour tablir une modulation cliquez sur la source ou la destination Un menu appara tra pour vous permettre de choisir la nouvelle source ou la nouvelle destination Pour retirer une source ou une destination choisir la ligne du menu Les destinations qui sont suivies dun S concernent le Sampleur de RMIV Pour changer l amplitude de la modulation faites un cliquer glisser sur l afficheur Un mouvement de la souris vers le haut ou le bas permet d augmenter ou respectivement de diminuer l amplitude de la modulation Une valeur n gative inverse la forme d onde de la source de modulation L amplitude de modulation de la hauteur s affiche de mani re particuli re Le nombre de la colonne de gauche indique le nombre de demi ton de mod
38. la note de base Utilisez les boutons et pour modifier ce r glage Ce param tre n est utilis que si l chantillon est harmonique par ex un chantillon de basse Dans ce cas sur le panneau avant de RMIV le param tre Key note de tous les chantillons du Pad doit tre sur All Pour viter les conflits il convient de placer les chantillons non harmoniques l ments de batterie et percussion et les chantillons harmoniques sur des canaux MIDI distincts sinon les notes destin es aux l ments percussifs d clencheraient les chantillons harmoniques Trig ger Note de d clenchement D termine la note MIDI qui d clenche le son Ce Note param tre ne s applique qu aux Modules de synth se percussive Pour le Sampleur ce r glage se fait chantillon par chantillon partir de Vafficheur des chantillons sur le panneau avant de RMIV Pour revenir au panneau avant cliquez sur les logos RMIV ou LinPlug du panneau arri re de RMIV RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 50 Achetez la version compl te Vous pouvez utiliser la version de d monstration de RMIV pour valuation pendant une p riode de 30 jours Si vous d sirez continuer utiliser RMIV vous devez acqu rir une licence C est tr s facile Vous devez seulement rendre visite notre boutique en ligne www linplug com shop shop htm et acheter une licence D s acceptation de votre transaction par carte d
39. la r gion de fondu de 50 80 le volume d un des chantillons et progressivement r duit pour laisser place l autre jusqu ce que ce dernier soit le seul tre entendu Start Start d but d termine l endroit au sein de l chantillon o commencera la lecture Zero Crossing On appelle souvent cette grandeur le d calage Offset ou Shift et cela permet de jouer un chantillon partir dun point qui est post rieur son commencement r el C est utile lorsque l on organise les sons en couches ou lorsque l attaque d un chantillon donn est trop lente Passage z ro est un bouton qui permet d indiquer si la lecture doit commencer ou non un point o l amplitude du signal est nulle Lorsqu il est activ la lecture d un chantillon ne peut d buter qu un endroit ou l amplitude du signal est nulle Cella donne des sons plus doux et naturels Lorsque ce bouton est d sactiv la lecture peut commencer de n importe quel point Cela produit des sons agressifs et parfois des clics RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 31 Vol Vol Volume permet de r gler le volume des chantillons Ce param tre est utile en particulier lorsque les diff rents chantillons d un instrument multi chantillonn ont des niveaux diff rents Vol permet d ajuster les niveaux entre chantillons ce qui donne un r sultat plus r aliste Vol peut galement permettre d ajuster les niveaux d chantillons
40. ld pour passer de la valeur de la fin de l attaque la valeur de maintien Valeur de la fr quence de coupure du filtre pendant la phase de maintien Temps que prend la fr quence de coupure du filtre pour revenir sa valeur initiale partir du niveau de maintien apr s rel chement de la note R glage de l effet de Distorsion Permet de moduler Vimportance de la distorsion appliqu e un Pad Affecte le param tre Ratio taux du Compresseur Permet de moduler le rapport entre le signal en entr e et en sortie du compresseur lorsque le seuil Threshold de compression est franchi Affecte l effet BitCrusher r duction de bit Permet de moduler le nombre de bits du signal de sortie La diminution de ce param tre fait que le son est plus dur et bruit RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 54 Glossaire Algorithm algorithme Bit Depth profondeur de bits Constant Power Constant Voltage Panning Effect effet Envelope enveloppe Filter filtre Filter Cutoff fr quence de coupure du filtre Un processus ou un ensemble de r gles utilis s pour un calcul ou pour r soudre un probl me Dans la synth se audio un algorithme est la fa on d assembler plusieurs composants pour fabriquer un son Le nombre de bits donn es binaires utilis pour repr senter un signal audio Les CD audio utilisent une repr sentation sur 16 bits R duire la profondeur de bi
41. les filtres et effets sont mono et st r o Interface graphique professionnelle permettant un acc s direct aux r glages en un nombre minimum de clics souris 18 Pads percussifs polyphoniques Jusqu 32 voix de polyphonie r glable par Pad Des instances multiples de l instrument peuvent tre ouvertes De nombreux G n rateurs audio comprenant e Un large ensemble de synth tiseurs pour sons de percussions e Un sampleur sophistiqu pour percussions e 2 modules de grosse caisse e 2 modules diff rents pour caisse claire Modules de Charley ouvert et ferm Module pour Toms e Module de claquement de mains e 2 modules de cymbales e Module de percussion de type Plop Chaque Pad a des r glages pour la sortie audio le volume la position st r o si la sortie audio est st r o la hauteur 24 demi tons de 10 en 10 centi mes 5 groupes d interruption y compris pr c dent suivant et auto mute la polyphonie mono 8 toutes Silence et Solo ainsi qu un afficheur d activit MIDI Pour chaque Pad l utilisateur dispose d un filtre multi modes contr l par enveloppe AHDSR un Compresseur avec contr les de Taux Seuil et Rel chement un Variateur avec contr le du Style de la Pr cision et du Spectre une Matrice de Modulation 6x6 et deux processeurs d effet distincts Distorsion et Bitcrusher gt Un afficheur par Pad automatiquement activ lorsque Von modifie un param tre permet un
42. loppe de hauteur et enfin Mix frea harmonie decay noise colaur decay modulation Mia bu freg depth pitch env Osc illator Frequency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osc illator Harmonic harmoniques de l oscillateur agit sur le contenu harmonique de Voscillateur En g n ral le son devient plus clair si l on tourne le bouton vers la droite Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance de la partie m lodique du son de la cymbale Noise Colour couleur du bruit d termine le spectre de fr quence du g n rateur de bruit Noise Decay chute du g n rateur de bruit r gle la vitesse de chute de la composante bruit du son de cymbale Modulation Freg uency fr quence de modulation fixe la fr quence de modulation de la hauteur de l oscillateur et de son enveloppe d amplitude Modulation Depth amplitude de la modulation agit sur l intensit de la modulation de la hauteur de Voscillateur et de son enveloppe d amplitude Ces deux param tres ajoutent de la vie et du mouvement au son de la cymbale Remarque l effet est intentionnellement subtil Modulation Pitch Env elope modulation par l enveloppe de hauteur permet d ajouter une phase de chute l enveloppe de mod
43. ment de gauche droite de la zone de d clenchement Lorsque ce param tre est d sactiv la v locit ne d pend pas de l endroit du clic dans la zone de d clenchement Dans ce cas la note est toujours jou e au volume le plus fort La valeur par d faut de ce param tre est activ RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 48 Linear Dials Note Names Velocity Curve Audio Outputs Ce param tre permet de choisir le mode d action de la souris dans RMIV Deux modes sont disponibles lin aire lorsque le bouton est sur on et circulaire quand le bouton est sur off En mode lin aire RMIV r pond aux mouvements dans le sens vertical En mode circulaire RMIV r pond aux mouvements circulaires de la souris sur les boutons Il faut noter que certains logiciels h te s quenceurs peuvent imposer leur propre mode pour la souris Si les r glages de RMIV ne r pondent pas correctement reportez vous au manuel d utilisation de votre s quenceur Nom des notes Lorsque ce param tre est activ les notes sont identifi es par leur nom ex D 1 dans l afficheur des r glages voir plus loin les informations sur cet afficheur Quand ce contr le est d sactiv les notes sont identifi es par leur num ro ex 39 Courbe de V locit Le curseur de r glage de la Courbe de V locit se trouve gauche de la section des sorties audio Il permet de choisir entre dix courbes de r ponse de lin
44. mpleur Temps que prend l enveloppe de hauteur pour passer de la premi re hauteur voir ci dessus la seconde voir ci dessous ne s applique qu au Sampleur Valeur cible de l enveloppe de hauteur ne s applique qu au Sampleur Temps que prend l enveloppe de hauteur pour revenir de la seconde hauteur voir ci dessus la hauteur de base ne s applique qu au Sampleur Temps que prend l enveloppe d amplitude pour atteindre sa valeur maximale ne s applique qu au Sampleur Temps pendant lequel l enveloppe d amplitude reste sa valeur maximale ne s applique qu au Sampleur Temps que prend l enveloppe d amplitude la fin de la phase de tenue hold pour passer du niveau de la fin de l attaque au niveau de maintien ne s applique qu au Sampleur Niveau de l enveloppe d amplitude pendant la phase de version 1 1 page 53 Amp Release S Filter Attack Filter Hold Filter Decay Filter Sustain Filter Release Distortion Compress Ratio Crusher maintien ne s applique qu au Sampleur Temps que prend l enveloppe d amplitude pour revenir 0 partir du niveau de maintien apr s rel chement de la note ne s applique qu au Sampleur Temps que prend la fr quence de coupure du filtre pour atteindre sa valeur maximale Temps pendant lequel la fr quence de coupure du filtre reste sa valeur maximale Temps que prend la fr quence de coupure la fin de la phase de tenue ho
45. mps qu il faut pour que l amplitude de l enveloppe atteigne sa valeur maximale Par exemple si elle est fix e 0 100 secondes l amplitude de l chantillon passera de 0 sa valeur maximale en 100 millisecondes Le potentiom tre H Hold tenue fixe le temps pendant lequel l enveloppe reste son niveau maximal Le potentiom tre D Decay chute d termine le temps en secondes qu il faut au signal pour d cro tre du niveau maximal de la fin de la tenue hold au niveau de Maintien Le potentiom tre S Sustain maintien d termine le niveau auquel se place le signal apr s la fin de la phase de chute Notez que la dur e de la phase de maintien ne peut pas tre repr sent e de fa on r aliste puisqu elle d pend de l arriv e dun message Note Off fin de note L affichage n est donn qu titre d exemple Le potentiom tre R Release rel chement fixe le temps qu il faut pour que l amplitude de l enveloppe atteigne le niveau z ro partir du moment o la note est rel ch e RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 35 Filtre Le filtre multi mode de RMIV est situ au milieu de la fen tre principale Il est fait de deux parties Le Filtre et l enveloppe du Filtre Le Filtre est activ ou d sactiv au moyen du bouton gauche de l afficheur de type du Filtre Huit types de filtres sont disponibles Pour changer de type de filtre cliquez sur l afficheur du Type et choisissez le filtre d sir
46. n algorithme de synth se un pad utilisez Vafficheur de Module qui se trouve directement au dessus du Pad Drums Pad 1 D abord s lectionnez le pad puis s lectionnez un des g n rateurs audio dans la liste de l afficheur de Module Le module va d sormais tre associ ce pad Par cette m thode associez l algorithme de synth se Kick1 Pad VST instrument 1 RM IV RI w C j BEE volume colour decay f mod matrix vel ch vol 4 Choisissez Sampler comme m thode de synth se pour le Pad 6 S lectionnez ce pad et cliquez sur l ic ne dossier dans la section fichier de l afficheur d chantillons coin sup rieur gauche de la fen tre de RMIV lorsque le Pad actif est en mode Sampleur Un dialogue de choix de fichier appara tra Choisissez l chantillon souhait RMIV peut charger des chantillons WAV et AIFF Vous RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 11 trouverez les chantillons dans le r pertoire des kits de RMIV dans les dossiers ayant pour nom Samples miIimiIm 4 Mmmm 5 Pour chacun des Pads mentionn s plus haut v rifiez que les num ros de notes choisies lors de l tape 1 sont bien les m mes que la note de d clenchement associ e au Pad Par exemple si la note MIDI de la grosse caisse Kick Drum est 36 Do 1 ou C1 v rifiez que le Pad 1 est bien d clench par la note 36 Pour les sons synth tiques vous pouvez fixer la note de d clenchement partir du
47. nth se un Pad il suffit d utiliser le s lecteur appel Module situ juste au dessus du premier Pad Commencez par s lectionner un Pad puis choisissez un G n rateur audio de RMIV Le g n rateur est maintenant associ au Pad RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 15 Tous les Pads sont identiques et comportent 9 contr les Display afficher Pan position st r o Out put sortie Choke interruption Tune hauteur Vol ume volume Trigger zone de d clenchement Mute silence et Solo Ces r glages sont d crits ci apr s Afficheur On peut attribuer un nom chaque Pad au moyen de l afficheur en haut du Pad Le nom donn est sauv avec le Kit Chaque fois gu un des r glages de RMIV est modifi sa valeur est visible un bref instant dans Vafficheur Le voyant la petite lumi re verte sur la gauche de l afficheur signale le pad actuellement actif On peut activer n importe quel autre Pad en actionnant un quelconque de ses l ments de contr le Pan Position St r o Le curseur de position st r o se trouve sous l afficheur du Pad Il Out put Choke permet de positionner le signal dans le champ st r o en sortie du Pad Il se r gle entre 1 00 L tout gauche et 1 00 R tout droite La valeur C correspond au centre du champ st r o Notez que si la sortie vers laquelle est dirig le Pad est Mono alors ce r glage n a aucun effet Sorties Out put permet d assi
48. ntielle L intensit de la modulation est proportionnelle la hauteur des notes jou es bipolaire Notez que cette source n est utile que pour des sons harmoniques En effet les sons percussifs ne sont normalement d clench s que par une seule note version 1 1 page 52 Note played Lin R ponse lin aire L intensit de modulation croit avec le num ro des notes ex C3 60 bipolaire Notez que cette source n est utile que pour des sons harmoniques En effet les sons percussifs ne sont normalement d clench s que par une seule note Destinations de Modulation Pitch S Filter Cutoff Filter Resonance Amplitude Pan Stereo Out Place Pitch Level 1 S Pitch Time 1 S Pitch Level 2 S Pitch Time 2 S Amp Attack S Amp Hold S Amp Decay S Amp Sustain S RM IV manuel utilisateur Pas de destination de modulation Contr le principal de hauteur du Sampleur Souvent utilis pour des effets de vibrato ne s applique qu au Sampleur Fr quence de Coupure du filtre souvent utilis e avec Velocity comme source pour mod liser l attaque d un instrument acoustique R sonance du Filtre Amplitude g n rale des G n rateurs Audio Souvent utilis e pour des effets de tr molo ou des variations rythmiques du signal dans le champ st r o Ne s applique que si le Pad est rout vers une sortie st r o Valeur initiale de l enveloppe de hauteur ne s applique qu au Sa
49. ois e entre le g n rateur de bruit et Voscillateur L algorithme Snare 2 dispose des param tres suivants pour Noise le bruit Colour couleur Res onance r sonance Env elope Mod ulation modulation par l enveloppe Pour Osc illator oscillateur Freg uency fr quence de Voscillateur Decay Time temps de chute et Osc illator Knarks Knarks de l oscillateur ainsi que Mix m lange et Decay temps de chute Noise Colour couleur du bruit d termine le spectre de fr quence du g n rateur de bruit Comme il y a modulation crois e avec Voscillateur harmonique ce param tre affecte directement la tonalit du son en sortie Noise Res onance r sonance du bruit agit sur l amplification des fr quences autour de la fr quence de coupure du g n rateur de bruit Les valeurs lev es accentuent le pic de fr quence alors que les valeurs faibles donnent une r ponse plus plate Noise Env elope Mod ulation modulation par l enveloppe agit sur l intensit de la modulation de la fr quence de coupure du g n rateur de bruit par l enveloppe d amplitude de l oscillateur Osc illator Frequency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osci illator Decay Time dur e de chute de Voscillateur r gle la vitesse de d croissance
50. ompatible mono et en Puissance Sensibilit la v locit optionnelle par Pad La souris peut contr ler les boutons au choix de fa on lin aire ou circulaire L affichage des notes peut se faire par leur num ro ou par leur nom Courbe de r ponse la v locit ajustable Sorties audio configurables jusqu 18 sorties st r o ou mono Nombre de voix r glables mono 1 8 toutes Tous les param tres sont contr lables par messages MIDI et automatisables VST Les r glages des contr leurs externes surfaces de contr les ou claviers peuvent tre sauvegard s et restaur s en utilisant la fonction ECS Easy Controler Set up LECS accepte les contr leurs classiques ou sans fin alpha dial Calculs internes en 32 ou 64 bits Allocation dynamique des ressources pour consommation CPU minimale Timing pr cis l chantillon pr s Nouveaut s de RM IV Par rapport son pr d cesseur RMIII RMIV offre de nombreuses nouveaut s pour rendre votre cr ation musicale plus efficace et agr able Ces nouveaut s sont 120 kits dont tous les kits RM 2 RMIII toute une s rie de kits acoustiques multi chantillonn s de nouveaux kits dance et norm ment de kits lectroniques Compatibilit avec tous les kits 505 Chaque Pad peut tre affect une grande vari t d algorithmes de synth se percussive ainsi qu un Sampleur Intelligent Variateur avec param tres de Style Pr cision et Spectre M
51. ontiennent un S s appliquent au Sampleur Sources de Modulation Velocity Pitch Wheel Modulation Wheel Breath Controller Foot Controller ExpressionContr CC16 Controller CC17 Controller CC18 Controller CC19 Controller Random Unipolar Random Bipolar Note played Exp RM IV manuel utilisateur Le source de modulation est inactive Correspond la v locit MIDI des notes jou es Plus une touche est frapp e fort plus intense sera la modulation unipolaire La valeur de la molette de pitch hauteur bipolaire La molette de modulation MIDI MIDI CC 1 unipolaire MIDI Control Change 2 unipolaire MIDI Control Change 4 unipolaire MIDI Control Change 11 unipolaire MIDI Control Change 16 bipolaire MIDI Control Change 17 bipolaire MIDI Control Change 18 bipolaire MIDI Control Change 19 bipolaire Source unipolaire al atoire La valeur prise par cette source sera la m me pour toutes les modulations qui l utilisent Si vous Vutilisez par exemple pour moduler le filtre et l amplitude ces deux grandeurs seront modul es par la m me quantit al atoire Bien entendu cette quantit change al atoirement pour chaque nouvelle note Unipolaire signifie que la source ne fait qu augmenter la grandeur de destination ou la diminuer si l amplitude est n gative Source bipolaire al atoire Bipolaire signifie que la source augmente ou diminue al atoirement la grandeur cible R ponse expone
52. panneau arri re de RMIV Pour aller au panneau arri re cliquez sur un des logos LinPlug ou RM IV Pour changer la note de d clenchement d un chantillon du sampleur cliquez dans la colonne Key de la fen tre des chantillons et faites glisser la souris vers le haut ou vers le bas Front for Samples Oil Drum c 5 DAT hannel root trigger m an 6 Lancez maintenant la s quence MIDI cr e lors de l tape 1 Vous devriez entendre RMIV la jouer Bravo Vous avez cr votre premi re boucle avec RM IV RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 12 Aper u RM IV est un synth tiseur VST polyphonique de batterie avec 32 notes de polyphonie Il a t con u sp cialement pour jouer des sons percussifs synth tiques aussi bien que des chantillons Les algorithmes de synth ses de RMIV ont leur source dans les bo tes rythmes analogiques classiques telles que les Roland TR808 et TR909 Toutefois bien que RMIV puisse reproduire beaucoup des sons de ces appareils classiques il peut aussi les porter vers des territoires sonores nouveaux d o son potentiel cr atif bien plus grand RMIV comporte 18 Pads Pour g n rer le son chaque pad utilise un des g n rateurs Audio c est dire un des modules de synth se percussive ou le Sampleur Chaque Pad dispose de son propre ensemble de r glages qui comprennent Afficheur Position St r o Hauteur Sortie Audio Interruption choke Silence
53. quement copi dans le r pertoire de destination Lors du prochain lancement de votre s quenceur vous trouverez RMIV dans la liste de vos instruments virtuels VST Pour installer les Kits de RM IV double cliquez sur le fichier RMIVKIts zip D compressez son contenu dans le dossier ou RM IV est install Sachez que vous installez plus d un Gigaoctet de donn es cela peut prendre un certain temps Bien entendu vous pouvez installer les kits de RM IV un autre endroit Dans ce cas au d marrage d une nouvelle instance de RM IV dans votre logiciel h te RM IV ne chargera pas automatiquement le premier kit Mais apr s que vous ayez charg le premier manuellement vous pourrez naviguer normalement au sein des kits o qu ils se situent Pour installer les Grooves de RM IV double cliquez sur le fichier RMIVGrooves zip D compressez son contenu dans le dossier o RM IV est install Bien entendu vous pouvez installer les Grooves de RM IV un autre endroit Dans ce cas au d marrage d une nouvelle instance de RM IV dans votre logiciel h te RM IV ne chargera pas automatiquement le premier groove Mais apr s que vous ayez charg le premier manuellement vous pourrez naviguer normalement au sein des Grooves de RM IV o qu ils se situent Installation sur Mac RM IV poss de son propre programme d installation Apr s avoir charg le CD vous trouverez un fichier d nomm RMIVInstaller dmg dans le r pertoire racine du CD Double cliq
54. quement le premier groove Mais apr s que vous ayez charg le premier manuellement vous pourrez naviguer normalement au sein des Grooves o qu ils se situent Commun Mac et PC Lors du premier lancement de RMIV activez le panneau arri re Le champ S N devrait contenir le message Enter here saisissez ici Saisissez le num ro de s rie que vous avez re u Si le num ro est incorrect ou a t mal saisi RMIV restera muet Apr s avoir saisi le num ro de s rie retournez au panneau avant en cliquant sur les logos LinPlug ou RMIV du panneau arri re Maintenant vous pouvez jouer quelques notes RMIV est d sormais d finitivement enregistr Vous pouvez le v rifier en retournant au panneau arri re toujours gr ce aux logos Vous constaterez que le champ S N n est plus modifiable Pour toute question relative l installation de RMIV merci de contacter notre quipe de support www linplug com support support htm RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 7 Sp cifications RM IV a des sp cifications destin es rendre votre cr ation musicale plus efficace et agr able Ces sp cifications sont les suivantes Plugin synth tiseur de percussions et sampleur pour Mac OSX et PC Con u pour les percussions il est aussi utilisable pour les chantillons harmoniques L instrument est multitimbral chaque Pad dispose de son propre canal MIDI Lecture et traitement des chantillons enti rement st r o tous
55. re les divers param tres de l chantillon courant Il permet galement de visualiser commod ment les r glages des enveloppes Hauteur Amplitude et Filtre Le module Sampleur dispose de deux enveloppes par Pad Hauteur et Amplitude Il est important de noter que ces enveloppes s appliquent tous les chantillons associ s un Pad donn RMIV offre deux sections d effets ind pendantes le r ducteur de Bits Bitcrusher et la Distorsion La sortie de chaque Pad est automatiquement rout e vers ces sections Comme indiqu plus haut ils fonctionnent en mode insertion Cela signifie que leurs param tres peuvent tre choisis ind pendamment pour chacun des 18 Pads de RMIV RMIV dispose galement d un filtre multi mode contr l par une enveloppe AHDSR Ce filtre peut tre r gl ind pendamment pour chaque Pad De fa on analogue on trouve par Pad un Compresseur disposant des r glages de Taux Seuil et Rel chement ainsi que le Variateur qui dispose de r glages pour le Style le Pr cision et le Spectre Les sorties audio de RMIV sont automatiquement connect es aux entr es audio du mixer de votre RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 13 logiciel h te Le nombre et la configuration des sorties audio de RMIV sont fix s partir du panneau arri re voir ci apr s Elles peuvent se r partir selon n importe laquelle des combinaisons mono ou st r o que souhaite l utilisateur Enfin le panneau arri re de RMIV
56. s Pour le Pitch hauteur Env elope enveloppe de hauteur Depth amplitude Decay time temps de chute Shape forme pour l Osc illator oscillateur Shape forme d onde Freg uency fr quence Decay Time dur e de la chute Pour Noise le g n rateur de bruit le Volume depth d ay shape Pitch Env elope Depth amplitude de l enveloppe de hauteur d termine l intensit du contr le de la hauteur par l enveloppe de hauteur Pitch Env elope Decay dur e de la chute de l enveloppe de hauteur agit sur le temps de retour du son sa fr quence fondamentale Pitch Env elope Shape forme de l enveloppe de hauteur d termine la forme de l enveloppe de hauteur Elle va d une forme lin aire tr s exponentielle Osc illator Shape control forme d onde de l oscillateur d termine la forme d onde de Voscillateur Tout fait gauche la forme d onde est une sinusoide Tout fait droite c est une impulsion Osc illator Frequency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance du son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Noise Volume volume du bruit a
57. s qui sont d crits ci apr s Attack Le potentiom tre A Attack attaque d termine le temps qu il faut pour que la fr quence de coupure atteigne la valeur maximale induite par l enveloppe Par exemple si elle est fix e 0 100 secondes la fr quence de coupure passera de sa valeur initiale la valeur maximale de l enveloppe en 100 millisecondes H old Le potentiom tre H Hold tenue fixe le temps pendant lequel la fr quence de coupure reste son niveau maximal RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 36 D ecay Le potentiom tre D Decay chute d termine le temps en secondes qu il faut la fr quence de coupure pour d cro tre de la valeur maximale de la fin de la tenue hold sa valeur de Maintien S ustain Le potentiom tre S Sustain maintien d termine le niveau auquel se place la fr quence de coupure apr s la fin de la phase de chute Noter que la dur e de la phase de maintien ne peut pas tre repr sent e de fa on r aliste puisqu elle d pend de l arriv e dun message Note Off fin de note L affichage n est donn qu titre d exemple R elease Le potentiom tre R Release rel chement fixe le temps qu il faut pour que la fr quence de coupure revienne sa valeur initiale partir du moment o la note est rel ch e Inv Le bouton Inv inversion permet de sp cifier le Sens de l enveloppe normal ou invers Ceci permet de produire des effets tels gu ou
58. s remarquerez que certains des param tres des algorithmes de synth se sont entour s d un cercle Cela signifie que ces param tres sont galement disponibles dans CM 505 Les param tres d pourvus de cercle sont sp cifiques RMIV Les G n rateurs Audio de RMIV sont d crits en d tail ci apr s Modules de Son Synth tiques Chaque module de son percussif synth tique repose sur un algorithme de synth se sp cifique dot de ses propres r glages Les divers algorithmes utilis s dans les modules de synth se percussive de RMIV sont d crits en d tail ci apr s RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 18 Kick 1 Grosse Caisse 1 Le module Kick 1 Grosse Caisse 1 comporte les param tres suivants Pour le Pitch hauteur Env elope enveloppe de hauteur Depth amplitude Decay time temps de chute Shape forme pour l Osc illator oscillateur Shape forme d onde Freg uency fr quence Attack Time dur e de l attaque Decay Time dur e de la chute pour Noise le g n rateur de bruit Volume Colour couleur et Decay Time dur e de la chute depth d cay HT shape fred attack decay naise 1 3 Fa F ER volume colour decay Pitch Env elope Depth amplitude de l enveloppe de hauteur d termine l intensit du contr le de la hauteur par l enveloppe de hauteur Pitch Env elope Decay dur e de la chute de l enveloppe de hauteur agit sur le temps de retour du
59. son sa fr quence fondamentale Pitch Env elope Shape forme de l enveloppe de hauteur d termine la forme de l enveloppe de hauteur Elle va d une forme lin aire tr s exponentielle Osc illator Shape control forme d onde de oscillateur d termine la forme d onde de Voscillateur Tout fait gauche la forme d onde est une sinusoide Tout fait droite c est une impulsion Osc illator Frequency fr quence de l oscillateur fixe la fr quence fondamentale du son La fr quence va du grave Vaigu dans le sens des aiguilles d une montre Ce r glage interagit avec le r glage de hauteur Tune du Pad correspondant Osc illator Attack Time dur e d attaque de l oscillateur agit sur la dur e de l attaque de Voscillateur Les valeurs lev es retardent la mont e en volume du son et cr ent un son touff Osc illator Decay Time dur e de chute de l oscillateur r gle la vitesse de d croissance du son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Noise Volume volume du bruit agit sur la quantit de bruit ajout e au son Noise Colour couleur du bruit d termine le spectre de fr quence du g n rateur de bruit et Noise Decay Time temps de chute du bruit le temps de disparition du bruit RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 19 Kick 2 Grosse Caisse 2 Le module Kick 2 Grosse Caisse 2 comporte les param tres suivant
60. t plac s l pour que le panneau avant soit moins charg et aussi pour viter qu ils ne soient modifi s accidentellement pendant que l on joue de RMIV Les r glages en question sont Power Pan mode du positionnement st r o Pad Velocity V locit des Pads Linear Dials mode de la souris Note Names type d affichage des notes Velocity Curve courbe de r ponse la v locit et Audio Outputs sorties audio II y a aussi sur la droite un afficheur en forme de tableau A travers lui vous pouvez fixer Voices nombre de voix par Pad Channel canal MIDI Root note note de base et Trig ger note note de d clenchement Ces contr les sont d crits ci apr s Power Pan Quand ce param tre est activ le positionnement dans le champ st r o fonctionne en constant power Dans le cas contraire il fonctionne en constant voltage voir le Glossaire pour plus d information Quand vous mixez les diff rents Pads de RMIV il est utile de pouvoir choisir le mode qui vous convient le mieux Par d faut la valeur recommand e est constant power Pad Velocity Lorsque ce param tre est activ les zones de d clenchement des sons des Pads deviennent sensibles la v locit des notes MIDI Plus pr cis ment cliquer sur la partie gauche de la zone de d clenchement produira un son bas Dans le cas d un clic sur la partie droite le son aura un volume plus important La v locit ainsi reconstitu e varie lin aire
61. t des r les diff rents de ceux du mode Kit En mode MIDI la section comporte six commandes Ils s agit de Retour ic ne fl che vers la gauche Importer un fichier MIDI ic ne de dossier Avance ic ne fl che vers la droite arr t lecture D placer l ic ne avec un D et Mode ic ne MIDI ou disque selon le mode En dessous de ces boutons afficheur donne le nom du fichier MIDI actif sluier ur E Ces commandes sont d crites ci apr s Retour Apr s avoir charg un fichier MIDI vous pouvez utiliser les fl ches gauche et droite de l ic ne dossier pour explorer le dossier courant Ceci r duit significativement le temps de recherche et de chargement de fichiers MIDI La fl che gauche s lectionne le fi chier pr c dent Dossier Le second bouton partir de la gauche avec l ic ne dossier permet d ouvrir le dialogue de chargement de fichier MIDI Les fichiers MIDI de RMIV se trouvent dans le dossier RM IV Grooves qui se trouve dans le dossier o vous avez install RMIV Avance Apr s avoir charg un fichier MIDI vous pouvez utiliser les fl ches gauche et droite de l ic ne dossier pour explorer le dossier courant Ceci r duit significativement le temps de recherche et de chargement de fichiers MIDI La fl che droite s lectionne le fi chier suivant RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 45 Arr t Lecture Le bouton avec les i
62. tillons de percussions provenant du monde entier On y trouve des Congas Tablas tambours balinais et des kits de percussions vari es Un des Kits remarquables de cette collection est le Djembe Africain comprenant des chantillons extr mement expressifs mettant en relief les nuances et subtilit s de ce fameux tambour africain The Synthesized Kits Cette collection contient exclusivement des sons synth tiques On n y trouve aucun chantillon d l ments de batterie acoustiques Elle contient une partie des Kits de CM 505 qui ont t retravaill s par The Electronic Garden avec Vautorisation de Computer Music pour pouvoir b n ficier des param tres et des Pads suppl mentaires de RMIV RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 44 Explorateur MIDI L explorateur MIDI est une nouvelle fonction de la version 4 1 de RM IV Il permet une pr audition simple et rapide de boucles rythmiques MIDI et fonctionne de mani re similaire l explorateur de Kits de RM IV On y acc de en cliquant sur le bouton de Mode situ l extr me droite de la section de gestion des fichiers de RM IV elle se situe en haut gauche du panneau avant la droite du logo LinPlug Le bouton Mode permet de basculer entre le mode gestion des Kits et le mode MIDI L explorateur MIDI permet de charger des fichiers MIDI pour qu ils soient jou s dans RM IV et de les exporter vers votre logiciel h te En mode MIDI les boutons de gestions de fichiers on
63. ts d un signal fait qu il est moins pr cis ment repr sent et donc distordu Le r glage de la position st r o d un signal se fait en modifiant la proportion du signal qui est envoy e dans le canal de gauche et de droite Il y a commun ment deux fa ons de le r aliser Lorsque Von utilise le mode Constant power puissance constante le niveau d un instrument reste le m me quelque soit sa position dans le champ st r o Cette m thode est appropri e lorsque l on change la position d un instrument pendant un morceau Toutefois cette m thode n est pas compatible avec les dispositifs mono Si Von reproduit le son sur un appareil mono le niveau de l instrument va changer En revanche la m thode par Constant voltage voltage constant est compatible mono mais ici le niveau de l instrument change lorsque le morceau est reproduit l aide d un dispositif st r o Un dispositif de traitement du signal qui change certaines caract ristiques du signal d entr e Il existe un tr s grand nombre de types d effets On trouve en particulier le Chorus qui permet d paissir le son le D lai ou Echo qui permet d ajouter des chos et la Distorsion qui ajoute des sonorit s satur es Un signal variant au cours du temps qui contr le un autre signal partir du moment o ce dernier a t d clench Les enveloppes sont le plus souvent utilis es pour contr ler l amplitude d un signal La forme d une enveloppe r s
64. u son apr s son d clenchement La dur e de la chute decay s allonge dans le sens des aiguilles d une montre Osc illator Volume volume de l oscillateur fixe le volume de la composante harmonique du son par rapport la composante issue du g n rateur de bruit Osc illator Pitch Mod ulation modulation de la hauteur par l enveloppe de hauteur agit sur l intensit de l action de l enveloppe de hauteur sur la hauteur de l oscillateur Noise Colour couleur du bruit d termine le spectre de fr quence du g n rateur de bruit et Noise Res onance r sonance du bruit agit sur l amplification des fr quences autour de la fr quence de coupure du g n rateur de bruit Les valeurs lev es accentuent le pic de fr quence alors que les valeurs faibles donnent une r ponse plus plate Noise Decay Time temps de chute du bruit fixe le temps de disparition du bruit Noise Env elope Mod ulation modulation par l enveloppe agit sur l intensit de la modulation de la fr quence de coupure du g n rateur de bruit par l enveloppe d amplitude de l oscillateur RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 21 Snare 2 Caisse Claire 2 L algorithme Snare 2 Caisse Claire 2 combine un g n rateur de bruit et un oscillateur harmonique qui comporte un effet sp cial le Knarks L effet de Knarks ajoute un son sp cial qui rappelle le mot Knarks la sortie de l algorithme Le Knarks est obtenu par modulation cr
65. uenceur Comme dans l exemple ci dessous utilisez simplement une grosse caisse et une caisse claire Vous pouvez galement ouvrir un morceau MIDI pr existant Si vous utilisez l diteur de percussions de Cubase SX vous aurez quelque chose comme l image ci dessous Schlagzeug Editor MIDI 01 DD ONE Tonh he instrument O fs Electric Snare 1 2 Chargez RMIV dans le programme h te Reportez vous au manuel de ce dernier pour la proc dure suivre Par exemple dans Cubase SX faites devices menu gt VST Instruments Assignez RMIV la sortie de la piste MIDI que vous avez juste cr e Dans Cubase SX l assignation de sortie MIDI se fait dans la section Inspecteur de la fen tre d Arrangement comme ci apr s RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 10 T Cubase SX Projekt Unbenennt MOSS 1O00Q DEEEES das sans til MIDI 01 del SISIE I Ei OEI xiisjIgliul Is EJEA miD o w MIL 8 OTi 100 Ps ITS TE oO c TL TT IS ICT le x in All MIDI Inputs amp xI s ETE BD 01 out RM IV e chn 1 PAS moi 06 Le c area LS C map Keine Drum Map 2 O EI prg unused 3 Ouvrez la fen tre d dition de RMIV Cliquez sur le bouton de d clenchement du Pad 2 Cela vous permet de voir quelle est la m thode de synth se qu utilise actuellement ce pad Pour associer u
66. uez sur ce fichier DMG Apr s qu il se soit ouvert double cliquez sur le programme d installation RMIVInstaller pour commencer le processus d installation L installeur vous guidera travers les diff rentes tapes Le fichier de RMIV lui m me RMIV sera automatiquement copi dans le r pertoire des instruments virtuels de votre Mac Lors du prochain lancement de votre s quenceur vous trouverez RMIV dans la liste de vos instruments virtuels VST AU Pour installer les Kits de RM IV double cliquez sur le fichier RMIVKIts zip D compressez son contenu dans le dossier Library Application Support LinPlug Sachez que vous installez plus d un Gigaoctet de donn es cela peut prendre un certain temps Bien entendu vous pouvez installer les kits de RM IV un autre endroit Dans ce cas au d marrage d une nouvelle instance de RM IV dans votre logiciel h te RM IV ne chargera pas automatiquement le premier kit Mais apr s que vous ayez charg le premier RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 6 manuellement vous pourrez naviguer normalement au sein des kits o qu ils se situent Pour installer les Grooves de RM IV double cliquez sur le fichier RMIVGrooves zip D compressez son contenu dans le dossier Library Application Support LinPlug Bien entendu vous pouvez installer les Grooves de RM IV un autre endroit Dans ce cas au d marrage d une nouvelle instance de RM IV dans votre logiciel h te RM IV ne chargera pas automati
67. ulation de la destination alors que la colonne de droite indique le nombre de centi mes Par exemple une amplitude de modulation de 2 40 signifie que la hauteur est modul e avec une amplitude de 2 demi tons et 40 centi mes soit encore 2 40 demi tons Les boutons vel v locit et ch vol volume du canal au dessus de la Matrice de Modulation permettent d activer deux autres modulations pr d termin s de RMIV celle de la v locit du Pad en fonction de la v locit MIDI des notes jou es et celle du volume principal par le volume du canal MIDI RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 41 Gestion des fichiers La section de gestion des Kits de RMIV permet toutes les op rations li es aux fichiers Elle se trouve en haut gauche de l cran principal la droite du logo LinPlug En utilisant les contr les de cette section vous pouvez charger et sauver les kits de batterie sous divers formats tr s r pandus OCDE 16Bitindustrial B Ecs La section de gestion des Kits de RMIV offre six contr les Il s agit de La fl che gauche l ic ne de chargement des Kits la fl che droite L ic ne LM pour importer des Kits au format LM 4 L ic ne 2 pour importer des Kits au format RM II et l ic ne S pour sauver des Kits Au dessous de ces ic nes un afficheur indique le nom du Kit courant Le fonctionnement des diff rents contr les est le suivant Fl che gauche Une fois du un Kit a t c
68. ulation de la hauteur de oscillateur Mix control ajuste les proportions du m lange entre le son harmonique et le bruit RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 25 Cymbal 2 Cymbale 2 L algorithme Cymbal 2 cymbale 2 dispose de param tres suivants pour Timbre le timbre Density densit Tone tonalit Decay chute pour Env elope l enveloppe Release Time temps de rel chement et Shape forme timbre F Ee F N AR density tone decay release shane Timbre Density densit du timbre d termine la richesse harmonique du son de la cymbale Permet de faire varier entre 3 et 15 le nombre d oscillateurs utilis s pour la g n ration du signal Les valeurs lev es produisent donc un son plus riche Timbre Tone tonalit du timbre contr le le timbre d ensemble de la cymbale Il ira de sombre clair en fonction du r glage Timbre Decay chute du timbre d termine les changements du timbre pendant la phase de chute du son de la cymbale Plus on va vers la droite plus le timbre change lentement Env elope Release Time temps de chute de l enveloppe fixe la dur e de la chute de l enveloppe de la cymbale Env elope Shape forme de l enveloppe d termine la forme de l enveloppe de chute Vers la gauche la chute est lin aire Vers la droite elle devient exponentielle RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 26 Claps Claquement de mains Pour recr er les caract ristiques d
69. ulte des param tres qui la d finissent On trouve en g n ral quatre param tres le temps d Attaque Attack la dur e de la Chute Decay le niveau de Maintien Sustain et la Dur e du Rel chement Release Un dispositif de traitement du signal qui limine filtre des portions du spectre de fr quence du signal d origine Un grand nombre de types de filtre sont utilis s en synth se audio On trouve en particulier les filtres Passe Bas Low Pass Passe Haut High Pass Passe Bande Band Pass et R jecteur de Bande Notch Fr quence qui marque la fronti re entre les fr quences transmises et celles qui sont stopp es la sortie du filtre En g n ral c est la fr quence laquelle le signal est att nu de 3 dB RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 55 FM FM ou Modulation de Fr quence est un proc d par lequel la fr quence d un oscillateur la porteuse est contr l e par celle d un autre oscillateur le modulateur Lorsque la fr quence du modulateur est p riodique et sous le spectre audible moins de 20 Hz on obtient un vibrato Lorsque la fr quence est dans le spectre audible on obtient la modulation de fr quence proprement dite Modulation Une sorte de bo te de brassage virtuelle o un signal source peut Matrix Matrice tre rout vers un signal destination pour le contr ler La Matrice de Modulation de Modulation de RMIV permet par exemple de moduler un des param tres
70. vrir le filtre lorsqu une note est rel ch e ce qui serait impossible sans une enveloppe invers e N oubliez pas que l enveloppe AHDSR du filtre est repr sent e par une courbe bleue dans Vafficheur d chantillons lorsque ce dernier est en mode forme d onde et que le filtre est activ RM IV manuel utilisateur version 1 1 page 37 Compresseur Le compresseur de RMIV se trouve en bas gauche de l cran de RMIV entre les deux unit s d effets Le compresseur a t con u pour tre aussi simple d utilisation que possible Il a trois param tres Ratio taux de compression Threshold seuil et Release dur e de rel chement Le gain du signal de sortie est ajust automatiquement pour optimiser la qualit du son La plupart du temps vous n aurez besoin que d ajuster le bouton Ratio car les r glages par d faut de Threshold et Release conviennent la plupart des sons percussifs Quoiqu il en soit vous pouvez aussi les r gler s par ment si n cessaire Les r glages sont les suivants Ratio Ratio taux de compression fixe le rapport entre le signal avant et apr s la compression lorsque l on se trouve au dessus du seuil Threshold de d clenchement de la compression Les r glages permis vont de 1 1 10 1 Threshold Threshold seuil de compression repr sente le niveau du signal partir duquel la compression est active Il peut se r gler de 24 0 dB Le niveau de sortie est automatiquement ajust
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Maytag MGDE500VW tumble dryer securite Razor E125 User's Manual Black & Decker Av1600b Instruction Manual Rabbit 4000 Microprocessor Designer`s Handbook ESPAÑOL MP3 SOUL 100 MANUAL DE USUARIO ML2062C - GiBiDi T015S MANUAL PT Smeg CBE66MF Instructions for Use Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file