STATION METEO SANS FIL
Contents
1. la suivante 9 1 04 6 50 PM aa as W i l WMR112_ FR output 8 FR Apr s r glage une alarme m t o est activ e Quand les crit res de r glage s appliquent l alarme se d clenche et le relev actuel clignote en m me temps que l indicateur correspondant Si ceci se produit dans la fen tre de temp rature ou humidit ext rieure l indicateur OUT clignote pour indiquer que le crit re r gl pour le thermo hygrom tre ext rieur s applique S il s agit de l une des sondes s par es l indicateur CHANNEL clignote Appuyer plusieurs fois sur la fen tre pour localiser le canal en question Quand une alarme m t o se d clenche appuyer sur n importe quelle commande pour arr ter l alarme L alarme restera active jusqu ce que la fonction soit d sactiv e ou que les crit res ne s appliquent plus Pour ce faire 1 Appuyer sur la fen tre contenant l l ment m t o r gler 2 Appuyer sur ALARM 3 Appuyer sur ALARM ON OFF pour d sactiver la fonction Pour r activer la fonction suivre simplement la m me proc dure et appuyer sur SIGNAUX DECONNECTES 66 29 es Si l affichage de l appareil principal s efface ou que s affiche sans raison apparente appuyer momentan ment sur CHANNEL pour initialiser une recherche imm diate En cas d chec s assurer que Tous les instruments m t o sont encore en place Les pi2. 3 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre 4 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e HUMIDITE EXTERIEURE ET DE CANAL Les relev s d humidit relative effectu s par le thermo hygrom tre ext rieur et les sondes thermo ou thermo hygro s par es sont affich s sur la fen tre d humidit ext rieure canal Comme cette fen tre peut afficher jusqu quatre jeux de donn es diff rents sp cifier l l ment ou le canal d sir Pour ce faire 1 Appuyer sur la fen tre d humidit ext rieure canal 2 Appuyer sur CHANNEL pour aller du relev ext rieur effectu par le thermo hygrom tre ext rieur ceux des sondes individuelles Canaux 1 2 ou 3 9 1 04 6 50 PM TT WMR112_FR_output 7 Pour afficher l humidit maximum minimum et actuelle 1 Appuyer sur la fen tre d humidit ext rieure canal 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir 3 Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir la donn e d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge Pour annuler la m moire 1 Appuyer plusieurs fois sur la fen tre d humidit ext rieure canal 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir 3 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fass
3. Oter la bande adh sive autour du seau 2 6 Fixer solidement le pluviom tre et le transmetteur solaire 7 Mettre quelques gouttes d eau sur la croix la base du capteur de pluie pour en v rifier l horizontalit N P SS l Si l eau reste sur 1 4 Yo ceci signifie que le CA l pluviom tre n est pas X A N N i S horizontal 8 Si n cessaire ajuster l horizontalit du capteur de pluie l aide de l anneau de m tal ET ANNEAU DE METAL 9 Refermer le couvercle du capteur de pluie 10 Appuyer sur la commande RESET du STR928N apr s installation LES TRANSMETTEURS SOLAIRES Les metteurs solaires utilisent l nergie solaire pour alimenter les instruments auxquels ils sont connect s Deux piles UM3 ou AA R6 sont n cessaires titre d alimentation de soutien Remarque Il est recommand d installer deux piles au lithium UM3 ou AA R6 dans le cas de temp ratures inf rieures z ro Pour que les transmetteurs solaires fonctionnent correctement s assurer que leurs r cepteurs solaires sont expos s aux rayons du soleil et que les connecteurs du c ble de connexion sont branch s correctement 9 1 04 6 50 PM FR 4 Connecter l adaptateur secteur l appareil principal et une prise murale LE BARO THERMO HY GROMETRE A A Le baro thermo hygrom tre rel
4. as TT SES 1m EL WMR112_FR_ output 2 a se 4 Placer la girouette au dessus de la partie la plus fine de la barre en T du m t de l an mom tre 5 Serrer la vis la base de la girouette 6 Aligner les marques rouges sur Le m t de la girouette 7 A l aide d un compas orienter la marque rouge vers le sud avant de monter l an mom tre 8 Fixer solidement l an mom tre et son transmetteur solaire La vitesse du vent et la fl che de direction sur l appareil principal devraient indiquer 180 si ce dernier est correctement install 9 Appuyer sur la commande RESET du STR938 apr s installation LE THERMO HYGROMETRE Le thermo hygrom tre rel ve la temp rature ext rieure et l humidit Il utilise deux 2 piles UM 4 ou AAA LR3 Suivre les tapes suivantes pour installer remplacer les piles 1 Retirer les vis sur le logement des piles 2 Installer les piles conform ment aux polarit s indiqu es l int rieur 3 Remettre la trappe en place et resserrer les vis 4 Appuyer sur RESET LE PLUVIOMETRE Le pluviom tre rel ve la quantit totale et le d bit des pr cipitations Pour l installer 1 D visser l metteur solaire STR928N 2 Brancher le connecteur du PCR918N dans l metteur solaire conform ment aux indications 3 Resserrer les vis 4 Ouvrir le couvercle du capteur de pluie 5
5. tre le thermo hygrom tre et les sondes thermo etthermo hygro distance Remplacer les piles quand leurs indicateurs respectifs s allument 2 Installer quatre piles alcalines de sauvegarde UM4 ou AAA LR3 Remarque Les relev s transmis par le thermo hygrom tre et toutes les sondes thermo et thermo hygro distance s affichent sur la m me fen tre Les canaux OUT et distance partagent le m me indicateur de pile faible Quand le niveau de la pile du thermo hygrom tre est faible l indicateur s allume S il s agit de l une des sondes distance en option l indicateur de pile faible clignote Pour situer le canal en question appuyer sur la fen tre pour v rifier tous les l ments disponibles L indicateur de pile faible cesse de clignoter si le niveau de la pile de l l ment en cours est faible 3 Fixer l appareil principal ou le poser sur une surface plane l aide de son pied Pied WMR112_FR_output 3 9 1 04 6 50 PM TT WMR112_FR_output 4 aa as SECTION 3 FONCTIONNEMENT L APPAREIL PRINCIPAL A FENETRE DE PREVISION METEO ET DEPRESSION ATMOSPHERIQUE FENETRE DE TEMPERATURE INTERIEURE FENETRE D HUMIDITE INTERIEURE FENETRE DE TEMPERATURE EXTERIEURE FENETRE D HUMIDITE EXTERIEURE FENETRE DU NIVEAU DE PRECIPITATIONS FENETRE DE L HORLOGE CALENDRIER RADIO PILOTES ET ALARME QUOTIDIENNE H FENETRE DE VI
6. 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure 2 Appuyer plusieurs fois sur UNIT pour obtenir le r glage d sir L unit s lectionn e s applique toutes les temp ratures affich es dans cette fen tre Remarque L unit de tous les affichages li s la temp rature est chang e simultan ment Pour afficher la temp rature du point de ros e appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure jusqu ce que l indicateur DEW Point de ros e s affiche Pour afficher les temp ratures maximum minimum et actuelle 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure 2 Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir la donn e d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge L affichage retourne automatiquement la temp rature actuelle si aucune fonction n est activ e pendant une minute environ Pour annuler la m moire 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure 2 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre 3 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e 9 1 04 6 50 PM aa as W i l TT CSSS 1m WMR112 FR output 6 a se Pour afficher les temp ratures minimum et maximum du point de saturation 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure indicateur DEW Point de ros e s affiche 2
7. Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir la donn Q d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge L affichage retourne automatiquement la temp rature actuelle si aucune fonction n est activ e pendant une minute environ Pour afficher la m moire du point de saturation 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature int rieure indicateur DEW Point de ros e s affiche 2 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre 3 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e HUMIDITE INTERIEURE L humidit int rieure relative actuelle relev e par le baro thermo hygrom tre int rieur est affich e sur la fen tre de l hygrom tre int rieur Pour afficher l humidit maximum minimum et actuelle 1 Appuyer sur la fen tre d humidit int rieure 2 Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir la donn e d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de la pendule Pour annuler la m moire 1 Appuyer sur la fen tre d humidit int rieure 2 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre 3 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e TEMPERATURE EXTERIEURE ET DE CANAL Les temp ratures relev es par le thermo hygrom tre ext r
8. sur SET pour confirmer La fen tre l horloge calendrier et de l alarme a trois affichages horloge avec secondes horloge avec jour de la semaine et calendrier pour passer d un affichage l autre appuyer une fois sur la fen tre L ALARME QUOTIDIENNE Pour r gler l alarme quotidienne 1 Appuyer sur la fen tre de l horloge calendrier et de l alarme 2 Appuyer sur ALARM et l indicateur s affichera pour indiquer le mode de l alarme Appuyer sur SET jusqu ce que les heures clignotent Effectuer le r glage d sir l aide des touches A et V Appuyer sur SET pour r gler les minutes Effectuer le r glage d sir l aide des touches A et V IN ON a A Q Appuyer sur SET pour confirmer 66 Remarque activ e La fen tre indique si l alarme n est pas Une fois r gl le r veil est activ automatiquement et l indicateur de l alarme 4 s allume Quand une alarme se d clenche un indicateur clignote et une sonnerie est activ e pendant 1 minute 9 1 04 6 50 PM W i l TT WMR112_ FR output 5 Appuyer sur n importe quelle touche pour l arr ter L alarme reste active et se red clenche le lendemain Pour d sactiver la fonction 1 Appuyer sur la fen tre de l horloge calendrier et de l alarme 2 Appuyer sur L indicateur d alarme dispara tra SUR LA RECEPTION DE L HORLOGE RADIO PILO
9. ve la pression atmosph rique la temp rature et l humidit La sonde utilise quatre piles UM4 ou AAA LR3 5 Appuyer sur RESET sur l appareil principal pour initialiser l op ration Pour P installer O N PUE aSa er L appareil principal commencera rechercher les signaux pendant 1 Installer les piles alcalines quatre minutes environ D s r ception des signaux les relev s sont affich s L appareil principal actualise les relev s intervalles r guliers SUPPORT Pied est fourni sur lequel on peut poser l appareil et le stylet Le stylet est con u pour faciliter l utilisation de l cran tactile mais on peut aussi utiliser cette fonction en touchant simplement l cran du doigt 2 Fixer l appareil l endroit d sir Il peut aussi tre pos sur une surface plane l aide de son support Attention Ne pas appuyer trop fort sur l cran avec le stylet afin de ne pas endommager l afficheur L APPAREIL PRINCIPAL L appareil principal indique tous les relev s et comprend toutes les commandes Il doit tre install l int rieur L appareil principal est aliment par l adaptateur secteur 12V Pour l installer ALARME DE PILE FAIBLE 1 Placer l appareil principal et les autres appareils port e les uns des autres 100 m tres Il y a des indicateurs de pile faible 4 pour l appareil principal le pluviom tre le baro thermo hygrom
10. HR int rieur et ext rieur Temp rature de point de ros e Int rieur 5 C 50 C 23 F 122 F Ext rieur 10 C 60 C 14 F 140 F Rayon de relev s Pr cision int rieur et ext rieur 1 C 2 F Pression Tendance atmosph rique 600 1050 mb 17 72 31 01inHg Imb 0 03 inHg Rayon de relev s Pr cision Vitesse du vent Rayon de relev s 0 56 m s 0 125 3 mph Pr cision 0 2 m s 0 4mph typique Direction du vent Rayon de relev s 0 359 degr Pr cision 1 typique 9 1 04 6 50 PM Pr cision graphique 10 Temp rature des rafales de vent Rayon de relev s Pr cision Pr cipitations Quotidiennes et cumul es Rayon de relev s des niveaux de pr cipitations Pr cision quotidienne et cumul e Pr cision des niveaux de pr cipitation WMR112 112U Poids Dimensions Alimentation Soutien WGR918N Poids Dimensions Alimentation THGN228NX Poids Dimensions Alimentation PCR918N Poids Dimensions Alimentation BTHR918N Poids Dimensions Alimentation STR928N Poids Dimensions Alimentation STR938 Poids Dimensions Alimentation WMR112_ FR output 85 C 60 C 121 F 140 F 1 C F D 9999 mm 0 393 7 in 0 9999 mm hr 0 393 7 in hr 1 mm 0 04 inch 1 mm hr 0 04 m h typique 505 g 36 L x 90 1 x 196 H Adaptateur secteur 12V 4 pil
11. Sonde thermo THR228N THR238N S adresser un distributeur agr pour les l ments en option SECTION 2 INSTALLATION Le WMRI112 112U fonctionne sur une fr quence de 433 MHz Aucun c ble n est requis pour installer les appareils Le WMRI112 112U a une port e effective de 100 m tres sans interf rence Installer les appareils dans ce rayon et s assurer qu il n y a pas d interf rences ou d obstacles Remarque L an mom tre le thermo hygrom tre et le pluviom tre doivent tre install s l ext rieur des endroits leur permettant de relever au mieux les l ments climatiques pour lesquels ils ont t con us Quant au baro thermo hygrom tre il doit tre install l int rieur Toute sonde thermo ou thermo hygro en option peut tre install e l ext rieur ou l int rieur BASIC SETUP MR112 DISPLAY MONITOR X1 WGR918N REMOTE OUTDOOR ANEMOMETER TRANSMITTER W BUILT IN SOLAR CELL THGN228NX THERMO HYGROMETER PCR918N REMOTE OUTDOOR RAIN COLLECTOR x1 BTHR918N REMOTE INDOOR BARO THERMO HYGRO SENSOR x1 STR928N TRANSMITTER W BUILT IN SOLAR CELL L ANEMOMETRE L an mom tre rel ve la vitesse et la direction du vent Pour l installer 1 D visser l metteur solaire STR938 2 Brancher le connecteur du WGR918N dans l metteur solaire conform ment aux indications 3 Resserrer les vis 9 1 04 6 50 PM aa
12. TEE Quand le WMR112 112U se trouve port e des signaux radio alors que sa fonction de r ception radio est activ e il recherche une heure pr d finie chaque jour les signaux horaires qui supplanteront les r glages manuels de l horloge calendrier Durant la r ception des signaux l indicateur de r ception radio clignote Une r ception compl te prend g n ralement deux 10 minutes selon la force des signaux radio L indicateur cesse de clignoter quand la r ception est compl te Le statut de la r ception est indiqu comme suit Pas de signal R ception en cours Pour d sactiver la fonction de r ception radio 1 Appuyer sur la fen tre de l horloge calendrier et de l alarme 2 Appuyer un moment sur t pour d sactiver la fonction L indicateur de r ception radio dispara tra Pour r activer la fonction de r ception radio 1 Appuyer sur la fen tre de la pendule calendrier et de l alarme 2 Appuyer un moment sur s pour activer la fonction L indicateur de r ception radio clignotera PREVISIONS METEO Les pr visions m t o sont affich es dans la fen tre de pr vision m t o et pression atmosph rique Les pr visions sont indiqu es de quatre fa ons ensoleill l g rement nuageux nuageux pluvieux Indicateur affich sur l appareil RELEVE BAROMETRIQUE INTERIEUR La pression atmosph rique est affich e dans la fen tre de pr vision m t o et pre
13. TESSE ET DIRECTION DU VENT I COMMANDE DE CANAL COMMANDE DE MEMOIRE COMMANDE D ALARME COMMANDE DE REGLAGE COMMANDE DE L UNITE OO HE NE COMMANDE DE MARCHE ARRET DE L ALARME V A COMMANDE COMMANDE vozz pas D O00050 000006 0008 Q COMMANDE DE REENCLENCHEMENT R PRISE SECTEUR 12V RESET L HORLOGE CALENDRIER RADIO PILOTEE L Horloge Calendrier est radio pilot e Elle synchronise automatiquement l heure et la date quand elle se trouve dans un rayon de 1500 Km des signaux radio mis par Francfort en Allemagne DCF77 MSF 60 pour la version R U L horloge calendrier peut aussi tre r gl e manuellement Pour ce faire 1 Appuyer sur la fen tre de l horloge calendrier et de l alarme 2 Appuyer un moment sur W pour d sactiver la fonction de r ception radio Appuyer sur SET jusqu ce que le chiffre clignote Utiliser A et W pour r gler comme d sir Appuyer sur SET pour passer au r glage suivant ON U A Recommencer partir de l tape 4 pour finir tous les r glages pour Formats d affichage de l horloge 12 ou 24 heures Langue d affichage du jour Horloge Formats d affichage du calendrier mois date date mois Calendrier La langue d affichage peut tre Anglais E Allemand D Fran ais F Italien I Espagnol S 7 Appuyer
14. TT CSS 1m WMR112_FR_output 1 STATION METEO SANS FIL MODELE WMR11 WMR112U VERSION R U LIVRET DE L UTILISATEUR SECTION 1 INTRODUCTION Nous vous f licitons d avoir fait l acquisition de cette Station M t o Sans Fil WMR112 112U Un syst me tout usage facile utiliser le WMR112 112U vous permet de contr ler les l ments climatiques suivants Temp rature de lair Humidit relative Pression atmosph rique Vitesse et direction du vent Niveaux de pr cipitations Le WMR112 112U est aussi quip de Horloge calendrier radio pilot e avec alarme quotidienne Pr visions m t o dans un rayon de 32 48 km 20 30 miles Alarmes m t o M moire de relev s maximum et minimum Fonctionnement par cran tactile et touches de fonction ENSEMBLE STANDARD Le WMR112 112U est fourni avec les l ments suivants Appareil principal WMR112 112U An mom tre WGR918N Thermo hygrom tre THGN228NX Pluviom tre PCR918N Baro thermo hygrom tre BTHR918N Adaptateur secteur 12V Le pluviom tre est aliment par des transmetteurs solaires STR928N tandis que l an mom tre est aliment par le transmetteur solaire STR938 Le WMR112 112U peut supporter jusqu sept l ments distance diff rents On peut aussi connecter jusqu trois sondes thermo ou thermo hygro au syst me Les parties en option comprennent Sonde thermo hygro THGR228N THGR238N
15. a donn e d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge Pour afficher la temp rature du point de ros e d un canal appuyer encore une fois sur la fen tre apr s avoir situ la temp rature du canal Pour annuler la m moire 1 Appuyer sur la fen tre de la temp rature int rieure 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir 3 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre 4 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e Pour afficher les temp ratures minimum et maximum du point de saturation 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature ext rieure canal 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir 3 Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir la donn e d sir e L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge Pour afficher la temp rature du point de ros e d un canal appuyer encore une fois sur la fen tre apr s avoir situ la temp rature du canal Pour afficher la m moire du point de saturation 1 Appuyer plusieurs fois sur la fen tre de temp rature ext rieure canal jusqu ce que l ic ne DEW apparaisse 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir
16. client Oregon Scientific directement allez sur le site www2 oregonscientific com service support ou appelez le 949 608 2848 aux US Pour des demandes internationales rendez vous sur le site www2 oregonscientific com about international default asp D CLARATION DE CONFORMITE EUROP ENNE Cet instrument est muni du module transmetteur Il est conforme aux conditions requises par l article 3 des Directives R amp TTE 1999 5 EC si il est utilis bon escient et si la ou les norme s suivante s sont respect e s S curit des appareils technologie d information Article 3 1 a de la Directive R amp TTE norme s appliqu e s EN 60950 1 2001 Compatibilit lectromagn tique Article 3 1 b de la Directive R amp TTE norme s appliqu e s ETSI EN 301 489 1 3 Ver 1 4 1 2002 08 Utilisation efficace du spectre des fr quences radio Article 3 2 de la Directive R amp TTE Directive norme s appliqu e s ETSI EN 300 220 3 Ver1 1 1 2000 09 Information suppl mentaire Par cons quent ce produit est conforme la Directive Basse tension 73 23 EC la Directive EMC 89 336 EC et la Directive R amp TTE 1999 5 EC annexe II et porte la mention CE correspondante Carmelo Cubito Agrate Brianza MD Italie January 2004 Repr sentant du fabricant R amp TTE CE PAYS CONCERNES RTT amp E Tous les pays de l UE Suisse CE et Norv ge CN 9 1 04 6 50 PM
17. de l horloge pour indiquer le total des pr cipitations Remarque Les donn es des pr cipitations de la veille sont actualis es quand la pendule heure r elle marque de 23 59 59 0 00 00 Elles sont compt es depuis 0 00 00 d un jour 0 00 00 le lendemain Si la sonde de pluie ne d tecte aucune pluie pendant deux heures cons cutives environ le taux actuel des pr cipitations affiche z ro Pour annuler le total des pr cipitations 1 Appuyer plusieurs fois sur la fen tre des pr cipitations 2 Appuyer sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre Les donn es des chutes de pluie de la veille ne sont pas touch es par l annulation du total des pr cipitations VITESSE ET DIRECTION DU VENT La vitesse et la direction actuelles du vent sont affich es dans la fen tre de vitesse et de direction du vent Pour afficher la vitesse moyenne du vent appuyer sur la fen tre jusqu ce que l ic ne AVERAGE Moyenne s affiche La vitesse du vent peut tre affich e en m s km h mph ou noeuds Pour s lectionner l unit d affichage 1 Appuyer sur la fen tre de vitesse et de direction du vent 2 Appuyer sur UNIT pour obtenir le r glage d sir Pour afficher la vitesse maximum et la direction des rafales de vent enregistr es en m moire 1 Appuyer sur la fen tre de vitesse et de direction du vent 2 Appuyer sur MEMORY L heure et la date de la donn e s aff
18. e entendre 4 Appuyer sur MEMORY pour v rifier que la m moire est effac e FONCTION DE BALAYAGE AUTOMATIQUE La fonction de balayage automatique s applique aux fen tres de la temp rature et de l humidit ext rieures Pour l utiliser 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature ou d humidit ext rieur canal 2 Appuyer sans l cher sur A jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre L appareil principal se mettra balayer partir de l affichage actif de la temp rature et de l humidit Chaque canal sera affich pendant 4 secondes environ Pour sortir du balayage automatique appuyer sur toute fen tre ou commande NIVEAUX DE PRECIPITATIONS Le niveaux de pr cipitations peut tre affich en mm h ou in h Pour s lectionner l unit d affichage 1 Appuyer sur la fen tre des pr cipitations 2 Appuyer sur UNIT pour obtenir le r glage d sir Pour afficher le niveau des pr cipitations de la veille et le total des pr cipitations depuis la derni re date de r enclenchement 1 Appuyer sur la fen tre du niveau de pr cipitations 2 Appuyer sur MEMORY pour la donn e d sir e Le niveau des pr cipitations de la veille seront affich es avec YESTERDAY Hier sur la fen tre des pr cipitations Le total des pr cipitations sera affich avec TOTAL L heure et la date de la donn e s afficheront alternativement avec l ic ne SINCE Depuis dans la fen tre
19. es alcalines UM4 AAA LR3 430 g 295 L x 116 5 1 x 550 H Pile solaire STR 938 100 g 92 L x 60 1 x 21 H 2 piles alcalines UM4 AAA LR3 276g 113 5 x 145 H Pile solaire STR 928N 78 4 g 180 L x 70 1 x 19 H 4 piles alcalines UM4 AAA LR3 266 g 115 L x 81 D x 138 H 2 piles alcalines UM3 AA R6 piles super lithium recommand es quand la temp rature est inf rieure Z ro 290 g 115 L x 81 D x 138 H 2 piles alcalines UM3 AA R6 piles super lithium recommand es quand la temp rature est inf rieure z ro ATTENTION Le contenu de ce livret est susceptible de modifications sans avis pr alable En raison des restrictions impos es par l impression les affichages figurant dans ce livret peuvent diff rer de ceux du produit Le contenu de ce livret ne peut tre reproduit sans l autorisation du fabricant A PROPOS D OREGON SCIENTIFIC En consultant notre site internet www oregonscientific fr vous pourrez obtenir des informations sur les produits Oregon Scientific photo num rique lecteurs MP3 produits et jeux lectroniques ducatifs r veils sport et bien tre stations m t o t l phonie Le site indique galement comment joindre notre service apr s vente Nous esp rons que vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin sur notre site n anmoins si vous souhaitez contacter le service
20. icheront alternativement avec l ic ne STAMP dans la fen tre de l horloge Pour annuler la donn e 1 Appuyer plusieurs fois sur la fen tre de vitesse et de direction du vent 2 Appuyer momentan ment sur MEMORY jusqu ce qu une tonalit se fasse entendre La direction du vent est affich e sur une boussole num rique avec rel vements ALARMES METEO Des alarmes m t o permettent d annoncer certaines conditions atmosph riques Une fois activ e l alarme se d clenche quand certains crit res programm s s appliquent Les alarmes peuvent tre r gl es pour Temp ratures int rieure ext rieure et canal lev es Temp ratures int rieure ext rieure et canal basses Approche du point de ros e int rieur ext rieur Humidit int rieure ext rieure et canal lev e Humidit int rieure ext rieure et canal basse Niveau de pr cipitations lev Chute de la pression Fortes rafales de vent Faibles rafales de vent Pour r gler une alarme m t o 1 Appuyer sur la fen tre contenant l l ment m t o r gler 2 Appuyer sur ALARM Le r glage actuel de l alarme s affichera 3 Appuyer sans l cher sur SET 4 Appuyer sur et V pour le r glage d sir 5 Appuyer sur SET Pour les temp ratures et l humidit les alarmes hautes et basses peuvent tre r gl es en s quence Quand la valeur d une alarme est entr e l appareil passe
21. ieur et les sondes thermo ou thermo hygro s par es sont affich es sur la fen tre de temp rature ext rieure et de canal Comme cette fen tre peut afficher jusqu quatre jeux de donn es diff rents sp cifier l l ment ou le canal d sir Pour ce faire 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature ext rieure canal 2 Appuyer sur CHANNEL pour aller du relev ext rieur effectu par le thermo hygrom tre ext rieur ceux des sondes individuelles Canaux 1 2 ou 3 Le thermo hygrom tre ext rieur peut aussi d tecter la temp rature du point de saturation et celle des rafales de vent Pour afficher ces informations appuyer plusieurs fois de suite sur la temp rature ext rieure canal Les temp ratures peuvent tre affich es en degr s Centigrades C ou Fahrenheit F Pour s lectionner l unit d affichage 1 Appuyer sur la fen tre de temp rature ext rieure canal 2 Appuyer plusieurs fois sur UNIT pour obtenir le r glage d sir L unit s lectionn e s applique toutes les temp ratures affich es dans cette fen tre Remarque L unit de tous les affichages li s la temp rature est chang e simultan ment Pour afficher les temp ratures maximum minimum et actuelle 1 Appuyer sur la fen tre de la temp rature int rieure 2 Appuyer sur CHANNEL pour le thermo hygrom tre ext rieur ou le canal d sir 3 Appuyer plusieurs fois sur MEMORY pour obtenir l
22. les de l appareil principal et des instruments m t o individuels sont encore bonnes Les remplacer si n cessaire et appuyer momentan ment sur CHANNEL pour initialiser une recherche imm diate La transmission est dans le rayon de port e et le chemin est libre d obstacles et d interf rences Raccourcir la distance si n cessaire Puis appuyer de nouveau momentan ment sur CHANNEL L appareil principal se mettra balayer tous les instruments m t o verrouill s pr c demment Pour ajouter une nouvelle sonde appuyer sur la commande de r enclenchement de la nouvelle sonde puis appuyer sur le canal pour initialiser la recherche de l appareil principal Remarques 1 Ne pas r enclencher les sondes une fois que celles ci ont t verrouill es par l appareil principal sinon ce dernier ne pourra pas en recevoir les signaux 2 Si les signaux ont t d connect s la m moire ne peut tre annul e LA COMMANDE DE REENCLENCHEMENT Cette commande n est utilis e que lorsque le syst me ne fonctionne pas de fa on satisfaisante ou fonctionne mal A l aide d une pointe mouss e appuyer sur le bouton L appareil principal retournera aux r glages par d faut et recommencera rechercher les signaux Avant de r enclencher l appareil principal faire de m me pour tous les instruments m t o afin d assurer une bonne transmission et r ception des signaux Puis r enclencher l appareil
23. principal PRECAUTIONS Ce produit a t con u pour assurer un bon fonctionnement pendant plusieurs ann es condition d en prendre soin Certaines pr cautions s imposent 1 Ne pas immerger l appareil 2 Nepas nettoyer l appareil l aide de produits abrasifs ou corrosifs Ces produits peuvent rayer les parties en plastique et attaquer les circuits lectroniques 3 Ne pas exposer l appareil aux chocs excessifs ni aux exc s de force poussi re chaleur froid ou humidit qui pourraient r sulter en un mauvais fonctionnement le raccourcissement de la vie de l appareil l endommagement des piles et la d formation des composants 4 Ne pas toucher les composants internes de l appareil Ceci rendra nul la garantie et peut causer des dommages L appareil ne contient aucun composant pouvant tre r par par l utilisateur 5 Utiliser uniquement des piles neuves du type pr conis dans le manuel d utilisation Ne pas m langer piles neuves et piles us es afin d viter les fuites 6 Lire soigneusement le manuel d instructions avant de faire fonctionner l appareil SPECIFICATIONS Temp rature Temp ratures de Int rieur 50 C 70 C 58 F 158 F Ext rieur 50 C 70 C 58 F 158 F 0 1 C 0 2 F fonctionnement conseill es Pr cision int rieur et ext rieur Humidit relative Rayon de relev s 25 90 HR int rieur et ext rieur Pr cision 1
24. ssion atmosph rique La pression peut tre indiqu e en mb millibars hPa Hecto Pascal inHg inch mercure ou mmHg millim tres mercure Pour s lectionner l unit d affichage 1 Appuyer sur la fen tre de pr vision m t o et pression atmosph rique 2 Appuyer plusieurs fois sur UNIT pour obtenir le r glage d sir L historique de la pression atmosph rique des 24 derni res heures est affich sur un diagramme de six colonnes Pour afficher le relev de la pression d une heure sp cifique durant les 24 derni res heures 1 Appuyer sur la fen tre de pr vision m t o et pression atmosph rique 2 Appuyer sur A et V pour r gler l heure d sir e Pour r gler la pression au niveau de la mer 1 Appuyer sur la fen tre de pr vision m t o et pression atmosph rique jusqu ce que l ic ne sea level niveau de la mer s affiche Appuyer sur A et V pour r gler la pression actuelle O Hr Appuyer sans l cher sur SET Appuyer sur A et W pour passer au r glage d sir Un A U N Appuyer sur SET pour confirmer TEMPERATURES INTERIEURE ET DE POINT DE ROSEE Les temp ratures int rieure et de point de ros e actuelles relev es par le baro thermo hygrom tre int rieur sont affich es sur la fen tre de temp rature int rieure Elles peuvent tre affich es en degr s Centigrades C ou Fahrenheit F Pour s lectionner l unit d affichage
Download Pdf Manuals
Related Search