Manuel d`instruction RUPES HE 500 ATEX
Contents
1. 50 Hz avec conducteur de mise la terre de section ad quate en amont de la ligne d alimentation installer un interrupteur magn tothermique diff rentiel conform ment aux instructions de chaque turbine Caract ristiques du r seau d air comprim le r seau devra fournir de l air d shumidifi et correctement filtr une pression maximum de 10 bar Installation de la machine la ligne d aspiration S1 la ligne d aspiration pr sente des raccords en plastique ou dans un mat riau non conducteur des ponts doivent tre cr s pour garantir la continuit lectrique Pour l installation utiliser des tubes m talliques rectilignes S assurer que les branchements au r seau d aspiration garantissent l tanch it et ne permettent pas que des poussi res aspir es s chappent Branchement au circuit de terre L appareil doit TOUJOURS tre reli au circuit de terre de l installation en particulier durant le fonctionnement de la centrale d aspiration et au cours des op rations de manutention du seau S assurer que la ligne d aspiration principal soit quipotentielle et branch au c ble de mise terre de l installation pour viter l accumulation de charges lectrostatiques MISE EN FONCTION Contr les pr liminaires Une fois tous les branchements effectu s v rifier si le r cipient 17 contient le sac en plastique de r colte des poussi res 18 le c ble de mise la terre est reli au contai2. filtre principal s affiche Afin d viter les probl mes de fonctionnement et les dommages la pompe l op rateur doit contacter le centre d assistance et s occuper du remplacement du filtre principal Arr t cause d un chauffement limite Arr t d la protection magn tothermique S1 on atteint la temp rature courant limite la turbine s arr te et le message suivant s affiche HAUTE TEMP RATURE Quand on atteint une valeur de temp rature correcte le message suivant s affiche TEMP RATURE OK teindre et rallumer pour red marrer la machine Si le probl me se pr sente nouveau arr ter imm diatement la turbine au moyen de l interrupteur g n ral et contacter un centre d assistance Soupape de s curit Sur chaque turbine est install e une soupape de s curit limitant le vide 36 La soupape est r gl e afin de limiter la valeur du vide et d viter les surchauffes de la machine RUPES Spa ne peut tre tenue pour responsable des dommages directs ou indirects provoqu s par une alt ration ou une modification du r glage de la soupape de s curit ENTRETIEN G N RAL Entretien ordinaire aux soins de l utilisateur Contr ler l tat des tuyaux d alimentation de l air comprim et des raccordements correspondants contr ler l tat des tuyaux d aspiration de la poussi re remplacer p riodiquement le sac de collecte de la poussi re chaque jour vida
3. ou poussi res dans lesquels apr s l allumage l explosion se propage l ensemble du m lange non br l Quel est le domaine d application de la directive Les appareils et les syst mes de protection destin s aux atmosph res explosibles Les dispositifs de s curit de contr le et de r glage qui contribuent au bon fonctionnement des appareils et des syst mes de protection Tous les appareils lectriques m caniques hydrauliques et pneumatiques Quels sont les devoirs de l utilisateur Par rapport la protection contre les explosions et la protection relative l utilisateur est tenu adopter les mesures techniques et d organisation appropri es selon le type de gestion valuer globalement les risques d explosion sous diviser les lieux dans lesquels des atmosph res explosibles peuvent se cr er signaler les zones consid r es comme dangereuses Quelles zones et quels dangers Zone 0 pour les gaz ou 20 pour les poussi res lieu dans lequel une atmosph re explosible est pr sente en permanence ou durant de longues p riodes Zone 1 pour les gaz ou 21 pour les poussi res lieu dans lequel une atmosph re explosible peut se former durant le fonctionnement normal Zone 2 pour les gaz ou 22 pour les poussi res lieu dans lequel une atmosph re explosible peut se former durant le fonctionnement normal et dans lequel une telle atmosph re lorsqu elle se produit ne peut subsister que durant une courte p rio
4. section cran Section aspirante Elle est form e d une pompe canal lat ral EX au rendement consid rable Sur la pompe est install e une soupape de s curit pour limiter la valeur de vide et protection de temp rature qui se d clenche en arr tant la turbine en cas d anomalie ou de dysfonctionnement Section filtrante Elle est form e d un filtre unique de 3m2 de surface en polyester antistatique class M selon l EN 60335 2 69 maintenu constamment efficace par un syst me de nettoyage contre courant jet rotatif 16 La poussi re qui se d tache du filtre tombe dans un containeur en acier inox 17 contenant un sac solide en plastique 18 qui facilite l vacuation sans diffuser de la poussi re dans l environnement L tanch it entre le si ge du filtre et le conteneur de la poussi re est garantie par un syst me pneumatique d ouverture fermeture reli au portillon du conteneur de poussi re 17 Section lectrique Un tableau lectronique antistatique 5 de commande et contr le avec composants s par s et surdimensionn s garantit toutes les fonctions de la turbine du d marrage automatique distance 9 avec arr t retard au moment du nettoyage p riodique du filtre Toutes les parties lectriques sont prot g es par des automatismes magn tothermiques et par des fusibles Section pneumatique Elle se compose d un filtre r gulateur 9 de l air comprim raccord un manom
5. AXI DEPRESSION MAX RE DU AURE DUSAC PRESSION D EXERCICE UN ARR ARRARAN GA 147 D DIN Hii W Mise a terre containeur poussi re Avertissements g n raux ET STOCKAGE DES EMBALLAGES La machine est contenue dans un paquet avec les dimensions et le poids indiqu s ci dessous HES500 ATEX cm 70x63x163h 150 kg Elle est compos e de plate forme en bois couvercle en carton ondul feuillard de ligature L emballage doit tre manipul et stock en position verticale Ne posez aucun objet ou poids ayant un poids sup rieur celui du paquet ou une base d appui plus grande que celle dudit paquet sur celui ci Normes relatives au d ballage et a son limination Avant d ouvrir le colis examiner attentivement son aspect s il est endommag s il pr sente des signes d ouvertures pr c dentes ou si la documentation contenue dans l enveloppe situ e sur l ext rieur n est pas compl te ne pas poursuivre Refuser le colis et faire part des r serves opportunes au transporteur Le non respect de cette r gle provoque l annulation de la garantie Pour d baller la machine coupez le feuillard de ligature soulevez le couvercle de carton ondul enlevez la machine de la plate forme de bois tourner le bouton 3 pour ouvrir le volet 7 s parer les sacs contenant les accessoires Pour liminer les compos
6. Manuel d instruction HE500 ATEX El ments du manuel d instruction Indications g n rales sur les Directives Atex D claration de conformit CE Manuel d installation Manuel d utilisation Manuel d entretien ordinaire Manuel d entretien extraordinaire Certificat de garantie Dessin clat g n ral avec indication des pi ces de rechange attach Sch ma pneumatique et lectrique attach Les directives europ ennes ATEX Que signifie ATEX ATEX est le nom de deux Directives Europ ennes qui r glementent les Atmosph res Explosibles La premi re la directive 94 9 CE prescrit les conditions minimales de s curit et de sant des appareils et des syst mes de protection destin s fonctionner l int rieur d atmosph res potentiellement explosibles et elle s adresse aux fabricants Cette directive a pour but de rapprocher les l gislations des Etats membres en ce qui concerne les appareils et les syst mes de protection pr vus pour ces zones de risque La deuxi me la directive 99 92 CE prescrit les conditions minimales de protection en mati re de s curit et de sant des travailleurs expos s aux risques des atmosph res explosibles Qu est ce qu une atmosph re explosible Une atmosph re explosible est une atmosph re qui pourrait devenir explosible en raison des conditions locales et de fonctionnement Il s agit d un m lange d air et de substances inflammables sous forme de gaz vapeurs brouillards
7. Pompe d aspiration 12 Aucun entretien n est n cessaire pour une utilisation continue journali re de 8 heures Remplacer les coussinets toutes les 20 000 heures Contr ler tous les 6 mois l tat des c bles lectriques de raccordement et s assurer que la grille de refroidissement soit propre Tuyaux flexibles 13 14 Contr ler le serrage des bagues tous les 6 mois Filtre antistatique 15 Contr ler tous les 6 mois Remplacer toutes les 2500 heures Installation pneumatique compl te 12 V rifier ventuelles pertes tous les 6 mois Tableau lectronique 5 Contr ler le serrage de toutes les bornes tous les 6 mois nettoyer tout l int rieur avec de l air comprim sec et basse pression contr ler que la protection thermique soit efficace Structure de la turbine Lors des contr les p riodiques v rifier le serrage de toutes les vis et en particulier les quatre pieds de r glage Fig 3 ANOMALIES EVENTUELLES ET LEUR ELIMINATION EFFETS La turbine ne d marre pas CAUSES Absence de courant REMEDES V rifier la connexion au tableau lectrique C ble d alimentation interrupteur ou moteur d fectueux S adresser au service apr s vente autoris La turbine ne d marre pas automatiquement Avarie au module lectronique ou au microinterrupteur S adresser au service apr s vente autoris La capacit d aspiration est insuffisante Sac trop plein Lun des tuyaux ou des a
8. Positionnement de la turbine Fig 1 La machine doit tre plac e sur une surface plate solide et niveau aux distances indiqu es Fig 1 g n ralement install e sur le plan de travail m me ou plus en bas viter d installer la turbine en position sur lev e par rapport au plan de travail Les grilles de ventilation 6 de la turbine doivent tre maintenues propres et sans obstruction de mat riel Mettez la turbine niveau en agissant sur les pieds de r glage Fig 3 Apr s le r glage bloquez les contre crous Fig 3A Raccordez la connexion de gauche l quipement d aspiration Fig 2 A avec 50 cm de tube flexible d un diam tre interne de 75 cm La sortie de refoulement Fig 2B peut tre raccord e avec l ext rieur Version 400 V 50 Hz raccorder le c ble de 4 x 1 5 mm2 Fig 4 A de la turbine une bo te lectrique avec interrupteur magn tothermique diff rentiel 16A PAS INCLUS dot d un t moin de ligne Fig 4 C Si l interrupteur est install dans un lieu class ATEX on doit v rifier que il soit marqu pour l installation dans zones atex le branchement du c ble 4x1 5mm2 doit tre fait dans le respect des directive atex et normatives pour l installation des appareil lectriques dans zones ATEX MISE EN SERVICE Caract ristiques minimum du r seau d alimentation et branchements R seau lectrique sur lequel brancher la turbine Tension triphas e 400 V
9. ants de l emballage respecter les dispositions en vigueur dans le Pays dans lequel la machine est mise en service en tenant compte de la r glementation relative la collecte diff renci e si pr vue Contr le du contenu de l emballage L emballage contient la turbine quip e d un c ble d alimentation le sac d accessoires contenant n 3 sacs pour recueillir la poussi re n 1 limiteur de pression Mesures de s curit et de pr vention des accidents L appareil doit tre consid r comme un aspirateur centralis qui doit tre branch un ligne d aspiration pour poussi re de pon age RUPES Spa d cline toute responsabilit en cas de dommages directs ou indirects provoqu s par le non respect des indications de ces manuels La machine doit tre utilis e par du personnel sp cialement form et charg de l utiliser La machine doit tre plac e dans un lieu sec et a r garantissant un apport d air frais minimum de 50 toutes les heures sans le secours d un quelconque appareil de ventilation La temp rature du lieu d installation doit tre comprise entre 10 C et 40 C avec un pourcentage d humidit compris entre 50 et 90 ATTENTION il est interdit d aspirer les poussi res de polissage de surfaces trait es avec des peintures n ayant pas achev leur cycle de catalyse il est interdit d aspirer des liquides ou des substances agressives par ex acides bases solvants etc il est interd
10. ccessoires est obstru Remplacer le sac contr ler le tuyau flexible et les accessoires Avarie au syst me de nettoyage du filtre Contr ler la pression de l air Filtre obstrue S adresser au service apr s vente autoris Perte de poussi re l chappement de la turbine Filtre cartouche d chir Arr ter imm diatement la turbine et s adresser au service apr s vente autoris L air comprim n arrive pas au distributeur Le raccord d entr e n est par connect correctement V rifier le raccordement En manoeuvrant le limiteur de pression il n y a pas de variations correspondantes Sur le manorn tre Le limiteur de pression est en panne ou il y a une perte d air sur l installation 13 S adresser au service apr s vente lectrique CFD GUARANTEE Toutes les machines construites par la Soci t RUPES Spa sont garanties pen ark 12 mois compter de la date d achat contre les d fauts mat riau et de fa rication Les machines ne doivent tre utilis es qu avec les pi ces d tach es et les acces soires originaux RUPES nous d clinons toute responsabilit en cas d accidents ou de d g ts mat riels provoqu s par le non respect de cette norme qui entra nera en outre l annulation de la garantie La garantie prend fin en cas de non respect des prescriptions du pr sent livret ou en cas d utilisation impropre de la machine Elle prend fin galement si la machi ne est d mo
11. de Comment v rifier la conformit Les appareils ou les composants conformes la directive doivent porter le marquage CE et le marquage sp cifique ATEX Pour des informations plus d taill es veuillez consulter les directives 94 9 CE 99 92 CE et toutes les normes harmonis es D claration CE de conformit HES500 ATEX Fabricant RUPES SPA Via Marconi 3A 20083 Vermezzo MI ITALIE TEL 00392946941 Description de l appareil Aspirateur centralis pour l aspiration des poussi res potentiellement explosibles d rivant des op rations de pon age ou similaires Mod le de l appareil HES500 ATEX RUPES SPA d clare en r f rence avec l annexe X de la directive 94 9 CE du Parlement Europ en du Conseil du 23 mars 1994 que l appareil en question est conforme aux imp ratifs essentiels de s curit et de sant pour la construction des appareils et des syst mes de protection destin s tre utilis s en atmosph re potentiellement explosible d crits dans l annexe II de la directive 94 9 CE Le respect des imp ratifs essentiels de s curit et de sant est assur par le respect des normes harmonis es suivantes EN 1050 EN 60079 11 2006 42 EC 2006 95 EC 2004 108 EC EN60335 1 EN60204 1 EN60947 4 1 EN50366 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 C ic HIC T 135 C Vermezzo Italy 01 03 11 Caract ristiques techniques DONN ES TECHNIQUES TENSION DE TRAVAIL COURANT ABSORBE M
12. it d aspirer des liquides inflammables par ex essence diluants etc il est interdit d aspirer des gaz ou des vapeurs potentiellement explosibles si des poussi res s chappent de la machine arr ter imm diatement la centrale d aspiration en cas d incendie ou d explosion suivre les indications de s curit et de comportement interne de l entreprise de la fa on indiqu e par la directive ATEX 99 9 CE pr s de l appareil les indications appropri es de pr sence possible d atmosph res explosibles doivent tre appliqu es suivant les indications de la directive 99 9 CE La machine est conforme la directive ATEX 94 9 CE et aux normes harmonis es report es dans la d claration de conformit en tant qu appareil de cat gorie 3 D L appareil pr sente les indications suivantes pour la s curit Sur le panneau avant L appareil contient l int rieur des d p ts de poussi res et des atmosph res potentiellement explosibles En particulier l op rateur doit viter d introduire dans les abords ou l int rieur de l appareil et en particulier dans le seau des sources possibles d amorce comme flammes gaz ou surfaces chaudes parties lectriques charges lectrostatiques tincelles m caniques Sur le containeur 7 L op rateur doit vider le containeur en s assurant de d brancher et de rebrancher le c ble du circuit de terre au seau pour viter l accumulation de charges lectrostatiques sur celui ci Sur
13. le panneau post rieur 8 Etiquette donn es techniques et marquage ATEX PARTIES DE LA MACHINE l raccord d aspiration 2 raccord d chappement 3 cl du portillon 3 ouverture de la trappe 4 manom tre indicateur de la pression de service 5 tableau lectrique de commande et contr le 6 grilles du ventilateur 7 portillon conteneur du sac de collecte de la poussi re 8 tiquette d identification 9 limiteur de pression de l air comprim 9A pommeau de r glage 10 vidange de la condensation 11 c ble lectrique d alimentation 12 pompe aspirante 13 silencieux 14 tuyau d aspiration 15 filtre 16 syst me de nettoyage du filtre rotojet 17 sac de collecte de poussi re 18 sac de collecte de poussi re 19 anneau porte sac 21 carte lectronique 22 contacteur 22A protections thermiques 23 transformateur 24 fusibles 25 lectrovanne 26 soupape pneumatique 28 t moin machine sous tension 29 t moin modalit manuelle 30 t moin modalit automatique 31 t moin syst me de nettoyage filtre en fonctionnement 32 cran d affichage 33 bouton poussoir pour le choix de la modalit 34 bouton poussoir de nettoyage du filtre en modalit manuelle 35 touche menu display 36 soupape de s curit INSTALLATION Attention La premi re fois la machine doit tre install e et mise en service par des personnes sp cialis es
14. neur par l interm diaire de l crou ailettes pr vu cet effet le manom tre 4 indique la pression d air correcte et s il n y a pas de fuites les branchements lectriques sont effectu s correctement et si la lampe t moin de ligne Fig 4C du tableau externe est allum e tous les panneaux de la turbine sont correctement mont s Arr t turbine Tourner l interrupteur l interrupteur g n ral Fig 4C et la mettre sur la position OFF ce qui teint compl tement En cas d exigence d op rations d entretien bloquer le tableau lectrique ext rieur l aide d un cadenas pour viter tout d marrage accidentel Les cl s du cadenas doivent tre conserv es par le responsable de la s curit de l tablissement Configuration de la langue du MENU DISPLAY En maintenant la touche MENU DISPLAY enfonc e pendant au moins 5 secondes apr s que l interrupteur g n ral Fig 4C se soit allum il est possible d acc der au menu de la langue Pour faire d filer les diff rentes langues appuyer sur la touche MENU DISPLAY Apr s avoir s lectionn la langue souhait e appuyer sur la touche FILTER CLEANING pour la configurer Pour quitter le menu langue appuyer sur la touche MANUAL AUTOMATIC ou bien couper et r tablir l alimentation g n rale PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT La machine se compose de 5 sections section aspirante section filtrante section lectrique section pneumatique
15. nger la condensation du godet du limiteur de pression 9 en tournant dans le sens horaire la vis sp ciale 10 Le sac poussi re est contenu dans un seau 17 positionn dans le logement ferm par le volet 7 Le matin avant de d marrer la turbine contr ler visuellement l emplacement du sac et son contenu qui ne doit pas d passer les 3 4 de sa capacit Remplacement du sac de collecte de la poussi re Au cours de cette op ration aux abords du seau dans l extraction et la manutention de celui ci des atmosph res potentiellement explosibles peuvent se cr er pendant de courts instants Le seau contient des poussi res potentiellement explosibles l op rateur doit suivre toutes les pr cautions n cessaires pour viter l inflammation des d p ts de poussi res dans le seau ou de possibles atmosph res potentiellement explosibles En particulier il doit viter d introduire dans le seau et aux abords du pr filtre tincelles flammes gaz chauds charges lectrostatiques parties lectriques surfaces chaudes L op ration de vidange doit avoir lieu p riodiquement pour viter qu une quantit excessive de poussi res ne s accumule l int rieur du seau et puisse arriver l int rieur d autres parties de l appareil 11 La capacit utile du seau est d environ 50 litres La quantit de poussi res ne doit pas d passer la partie inf rieure de l anneau d aluminium le seau doit tre vid au moins une fois toute
16. nt e ou modifi e ou en cas de dommages vidents d rivant d un mauvais entretien La garantie est subordonn e au remplissage du coupon qui se trouve la derni re page de couverture du pr sent livret d instructions n cas de mauvais fonctionnement la machine accompagn e de son certificat de garantie devra tre remise ou envoy e en port pay non d mont e et dans son emballage d origine au fabricant ou un Centre d Assistance agr e indiqu sur la liste annex e au pr sent livret La garantie ne donne pas en aucun cas droit au remplacement de la machine RUPES Spa se r serve le droit de modifier sans pr avis les caract ristiques tech niques ou esth tiques des ses produits Nous d clinons toute responsabilit quant aux erreurs d impression ventuelles Ce document annule et remplace tous les pr c dents RUPES S p A Via Marconi 3A 20080 VERMEZZO Mi Italy Tel 02 946941 Fax 02 94941040 Uff Vendite e assistenza clienti Tel 02 94694312 e mail info rupes rupes it web http www rupes com 14
17. raccord aux bras HB ou HF ou la centrale EP3 pourvus d automatismes pour le d marrage de la turbine via l activation des outils lectriques ou pneumatiques En arr tant l outil la turbine continue fonctionner pendant 1 minute apr s quoi elle s arr te et reste en conditions de veille pour attendre le d marrage suivant Allumage version 400 V 50 Hz mettre l interrupteur g n ral Fig 4D sur la position ON pour allumer la turbine en s quence s allument les LED 28 29 30 31 et s teignent automatiquement les LED 30 31 la LED 29 reste allum e en indiquant que la turbine est en mode AUTOMATIQUE tandis que la LED 28 reste allum e en indiquant que la turbine est sous tension Choisir le type de modalit manuel ou automatique en appuyant sur le bouton poussoir 33 10 Contr le de la rotation du moteur de la turbine Le moteur de la pompe est du type triphas et il peut avoir un double sens de rotation en phase d installation et l occasion du premier d marrage v rifier que le d bit d air soit bien orient dans le sens indiqu par les fl ches adh sives Dans le cas contraire rebrancher le c ble d alimentation en inversant les deux phases SIGNALISATIONS DISPOSITIFS DE S CURIT ET ALARMES Sur tous les mod les de turbines RUPES les messages suivants s affichent automatiquement l cran Remplacement du filtre Toutes les 2500 heures le message de remplacement du
18. s les 8 heures et OBLIGATOIREMENT la fin de la journ e de travail Tourner l interrupteur g n ral Fig 4D et la mettre sur la position OFF ce qui teint compl tement la machine Ouvrir le portillon 7 automatiquement et le f t porte filtre se soul ve pour lib rer le seau de poussi re D visser l crou a lettes de branchement du c ble de mise la terre et d crocher le c ble Extraire le seau 17 et lib rer le sac 18 de l anneau en plastique 19 Extraire le sac 18 contenant la poussi re et le fermer l aide d une bague Voir les s quences de travail Fig 6 7 8 9 Enfiler le sac 18 sur l anneau en plastique 19 et le fixer par l lastique Fig 5 C dans le si ge Fig 5 A retourner le sac de fa on ce que les trous de compensation de la pression Fig 5 B soient libres positionner le tout dans le logement et fermer le volet 7 Remettre le seau dans son emplacement et BRANCHER le c ble de mise la terre au seau en le fixant avec l crou ailettes pr vu cet effet Toutes ces op rations doivent tre accomplies en faisant particuli rement attention pour viter de r pandre la poussi re dans l environnement Endosser un masque de protection type 3M cod 06922 Le sac ferm doit tre remis aux centres d vacuation autoris s Systeme de nettoyage du filtre En modalit manuelle ou automatique lorsque le moteur est allum le syst me de nettoyage d
19. tre 4 et une lectrovanne EX 25 qui commande le nettoyage du filtre et par une soupape pneumatique 26 qui garantit la fermeture constante du conteneur de poussi re Section cran Les turbines RUPES sont quip es d une interface utilisateur avec un cran qui permet d afficher les param tres les messages de diagnostic et les conditions de fonctionnement 32 En appuyant plusieurs reprises sur la touche MENU DISPLAY 35 les informations suivantes s affichent l une apr s l autre Heures de fonctionnement de la pompe Heures d utilisation du filtre Conseils d utilisation pour le fonctionnement l utilisation et l entretien corrects de la turbine En outre l cran signale l op rateur en automatique les messages relatifs aux interventions d entretien aux conditions de fonctionnement et au d clenchement des alarmes UTILISATION DE LA MACHINE Brancher l interrupteur g n ral Fig 4D Modalit manuelle La modalit manuelle pr voit le fonctionnement en continu de la turbine Pour interrompre le fonctionnement en continu appuyer sur le bouton poussoir 33 pour passer en modalit automatique ou tourner l interrupteur g n ral Fig 4D et la mettre sur la position OFF ce qui teint compl tement la machine Modalit automatique La modalit automatique pr voit le fonctionnement de la machine avec le d marrage distance via une commande loign e Ce syst me doit tre
20. u filtre effectue p riodiquement un cycle de nettoyage durant 3 secondes Ce syst me permet de conserver le bon tat de fonctionnement de la cartouche filtre On peut effectuer d autres cycles manuels de nettoyage en appuyant sur le bouton poussoir 34 dans les mod les HE900 et HE1500 la dur e du cycle est d termin e par la dur e pendant laquelle la touche reste appuy e ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE aux soins du service Apr s Vente AVERTISSEMENT L entretien extraordinaire doit tre effectu par des personnes sp cialis es et autoris es par RUPES SPA Il est conseill de consulter les normes ou les prescriptions internes pour un comportement en s curit en pr sence d atmosph res ou de d p ts de poussi res potentiellement explosibles L entretien extraordinaire et les r parations indiqu es ci apr s doivent tre effectu s par le personnel sp cialis et autoris par RUPES Spa Avant d acc der aux parties internes de la turbine d connecter cette derni re du r seau lectrique d alimentation Bloquer le tableau lectrique ext rieur l aide d un cadenas pour viter le d marrage accidentel les cl s du cadenas doivent tre conserv es par le responsable de la s curit de l tablissement La soci t RUPES Spa n assume aucune responsabilit en cas de dommages directs ou indirects provoqu s par la non observation des indications de ce manuel Utiliser la fonction compteur horaire comme r f rence
Download Pdf Manuals
Related Search