documentation pdf - Kreat-box
Contents
1. APOS OPEN SPOS APOS YEL jH OPEN SPOS APOS COL OPEN SPOS APOS bs 1 OPEN SPOS APOS 2 FH OPEN SPOS APOS SHUT j APOS OPEN 600 Mode d emploi DETAILS DES DIFFERENTES OPTIONS DU MENU PSET Permet de choisir le protocole de transmission utilis pour communiquer avec le contr leur le param tre peut varier entre DMX1 Mode 1 10 canaux PAN TILT 8 bit tracking DMX2 Mode 2 12 canaux PAN TILT 16 bit tracking DMX3 Mode 3 12 canaux PAN TILT 8 bit tracking vector DMX4 Mode 4 14 canaux PAN TILT 16 bit tracking vector MART PAN TILT 16 bit vector Toutes les fonctions du MAC600 sont enti rement compatibles avec le DMX 512 Vous pouvez choisir entre quatre modes DMX permettant la compatibilit avec la plupart des consoles DMX du march Le mode tracking implique que la vitesse de d placement est d termin e par la console fade time le MAC 600 ex cutant alors toutes les positions transmises par la console une routine logicielle integr e au MAC 600 permet un lissage des diff rentes positions afin d obtenir d placement tr s fluide Le mode vector exploite deux param tres la position et la vitesse Dans ce mode la vitesse de d placement est d termin e par une valeur appliqu e un canal DMX pr vu cet effet ll est important de mettre 0 le fade time de la console pour obten2. N 3 600 Mode d emploi Pour monter un crochet placez le en position puis tournez les deux papillons d un quart de tour vers la droite jusqu la but e Les montages indiqu s page 4 sont les seuls possibles ne pas essayer d autres montages qui pourraient endommager l appareil et compromettre la s curit de votre installation CONNEXION DU 600 UN CONTROLEUR Toutes les fonctions du MAC 600 sont enti rement compatibles avec le DMX 512 et le protocole Martin RS485 Le transfert des informations se fait via un c ble muni de fiches XLR 3 broches reliant le contr leur au MAC 600 Le Mac 600 dispose d une entr e signal et d une sortie de recopie permettant de transmettre les informations d autres appareils sur la ligne Pour des raisons de compatibilit avec les diff rents appareils pr sents sur le march le MAC 600 peut utiliser deux brochages diff rents C blage DMX 512 Broche 1 Blindage Broche 2 Signal Broche 3 Signal C blage Martin RS 485 Broche 1 Blindage Broche 2 Signal Broche 3 Signal Pour utiliser ces deux diff rents c blages vous pouvez soit ins rer un c ble inverseur dans la ligne reliant les appareils ou modifier le brochage des MAC 600 directement Sur la carte lectronique voir annexe CONTROLEUR DMX Mac 600 RS 485 XLR 3 Broches fem Mac 600 DMX 512 XLR 3 Broches fem 1 blindage 2 Signal 3 Signal
3. 1 255 13 Professional France
4. 600 Mode d emploi CONTROLEUR MARTIN Mac 600 RS 485 XLR 3 Broches fem Mac 600 DMX 512 XLR 3 Broches fem 1 blindage 2 Signal 3 Signal 1 blindage 2 Signal 3 Signal Relier la sortie signal du MAC 600 l appareil suivant l aide du c ble fourni avec l appareil Proc der de la m me fa on pour tous les appareils en reliant toujours une sortie avec une entr e jusqu ce que tous les appareils soient c bl s Sur le dernier appareil ins rez un bouchon de terminaison dans la sortie fiche XLR 3 broches m le avec une r sistance de 120 Ohms entre les broches 2 et 3 Si vous utilisez des appareils ayant un brochage diff rent sur la m me ligne que les MAC 600 ins rez un c ble inverseur entre la ligne et le premier des MAC 600 CABLE INVERSEUR XLR 3 Broches m le XLR 3 Broches fem 1 blindage 600 Mode d emploi ORGANISATION DU PANNEAU DE CONTROLE Mart jj Time ADJ CAL MAN dmxi 5 5 5 row swar RST sco Norm eno rast aint ET Cu Cor Mor MART 512 32 Dof Past H ton H rant Boot PRTN ALL OPEN PLTN dim H OPEN SPOS APOS NEUT Cyan OPEN SPOS
5. ERSONNEL QUALIFIE TOUJOURS TRANSPORTER L APPAREIL DANS UN EMBALLAGE APPROPRIE 600 Mode d emploi MISE EN SERVICE Avant toute utilisation du MAC 600 vous devez Monter une lampe MSR 575 non fournie Monter une prise correspondant a votre installation secteur V rifier la tension et la fr quence du r seau avant le raccordement L appareil est livr avec les accessoires suivants 2 x crochets attache rapide 1 x c ble xir xir 5m 1 x mode d emploi ATTENTION AVANT D EXECUTER LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT VERIFIEZ QUE L APPAREIL SOIT DECONNECTE DU RESEAU ELECTRIQUE MONTAGE DE LA LAMPE Le MAC 600 utilise une lampe Philips MSR 575 simple culot type GX 9 5 1 D visser les deux vis maintenant le support de lampe et sortir l ensemble 21 En tenant la lampe par l embase c ramique ins rez la dans la douille 3 Si vous touchez accidentellement la partie en verre de la lampe nettoyez l aide du chiffon imbib fourni avec la lampe 4 Remettre en place l ensemble lampe support et revisser les deux vis MONTAGE DE LA PRISE Le MAC 600 est livr sans prise secteur aussi vous devez en installer une en respectant les normes lectriques en vigueur 1 Relier le fil marron la phase 2 Relier le fil bleu au neutre 3 Relier le fil jaune vert la terre 600 Mode d emploi MONTAGE DES CROCHETS Montage N 1 Crochets Point d ancrage de s curit Montage N 2 Montage
6. blanc blanc gt couleur 1 pas a pas couleur 1 couleur 1 gt couleur 2 pas a pas couleur 2 couleur 2 gt couleur 3 pas a pas couleur 3 couleur 3 gt couleur 4 pas a pas couleur 4 Changement couleurs pleines pec loff P11 161 165 couleur 4 166 170 couleur 3 171 175 couleur 2 176 180 couleur 1 186 214 Rot coul continue rapide gt lente gt cw 215 243 Rot coul continue lente gt rapide lt ccw 244 247 couleur al atoire rapide 248 251 couleur al atoire moyen 252 255 couleur al atoire lente Roue d effet 1 0 Ouvert 1 255 rotation gauche gt droite Roue d effet 2 7 0 1 170 171 255 Ouvert rotation gauche gt droite Frost 600 Mode d emploi DMX3_ DMX4_ VALEUR nn PONCTION gt droite neutre 127 Tilt haut gt bas neutre 127 0 255 gauche gt droite neutre 127 Pan fin LSB 0 255 gauche gt droite neutre 127 0 255 haut gt bas neutre 127 re Tilt fin LSB 0 255 haut gt bas neutre 127 Vitesse Pan Tilt 0 2 3 251 252 255 Mode tracking rapide gt lent vitesse 3 251 251 255 Vitesse dimmer trichromie effet 1 Tracking rapide gt lent rapide Vitesse couleur effet 2 0 2 Tracking 3 251 rapide gt lent 25
7. ir un d placement fluide Si vous avez param tr le MAC 600 pour fonctionner en mode 3 ou 4 vous pouvez tout moment passer du mode tracking au mode vector simplement en agissant sur le param tre vitesse Remarque les modes tracking et vector s appliquent toutes les fonctions except le shutter DADR Permet le r glage des canaux utilis s par les diff rentes fonctions du MAC 600 Validez sur ce param tre par enter puis s lectionnez le canal d sir l aide des fl ches MART Permet de choisir quelles adresses vont tre utilis es par le MAC 600 celui ci occupe deux adresses cons cutives Validez sur ce param tre par enter puis s lectionnez l adresse d sir e l aide des fl ches TIME Cette section du menu comporte quatre compteurs PoH Compte le temps d utilisation total de l appareil Idem PoH mais il est possible de remettre ce compteur 0 en pressant la touche enter pour visualiser la valeur puis presser la fl che approximativement 5 secondes LAH Compte la dur e totale d allumage de lampe RLAH Idem LAH mais il est possible de remettre ce compteur 0 en pressant la touche enter pour visualiser la valeur puis presser la fl che approximativement 5 secondes 600 Mode d emploi ADJ Cette partie du menu propose plusieurs programmes de test permettant le r glage des fonctions du MAC 600 Le premier niveau permet l acc s aux param tres suivants rst Effectue un rese
8. ode d emploi PATI Cette fonction permet de g rer l inversion pan tilt Les valeurs possibles sont SWAP permutation des axes le pan devient tilt et inversement PINV inversion du pan TINV inversion du tilt MAN Permet l acc s toutes les fonctions en mode manuel avec la possibilit l aide des fl ches du clavier du panneau de contr le d ajuster chacune des fonctions dans une position pr cise RST Effectue un reset de l appareil Lon allumage de lampe Loff extinction de la lampe Shut enter Open gt Clos gt STRF gt STRM gt STRS Dim enter gt 0 255 CYAN enter gt 0 255 MAG enter gt 0 255 YEL enter gt 0 255 COL enter Open gt COL1 gt COL2 gt COL3 gt COL4 Bs 1 enter gt 0 255 Bs 2 enter gt 0 255 Pan enter gt 0 255 Tilt enter gt 0 255 ouverture du shutter fermeture du shutter Strobe rapide Strobe vitesse moyenne Strobe vitesse lente Blanc Couleur 1 Couleur 2 Couleur 3 Couleur 4 TSEQ Lancement de la s quence de test des fonctions PTSP ce param tre permet de choisir la plage de r glage de vitesse applicable aux axes PAN et TILT 10 600 Mode d emploi SPEC Acc s aux fonctions sp ciales ce menu propose diff rents param tres pour l initialisation du MAC 600 DISP ON OFF permet l extinction de l afficheur apr s quelques sec
9. ondes Loff ON OFF permet ou non l extinction de la lampe depuis le contr leur mode dmx uniquement lorsqu il est sur ON ce param tre devient actif uniquement si on applique une valeur DMX comprise entre 248 et 255 avec le cyan mag et yel entre 230 et 232 pendant au moins 5 secondes dfse default setup replace tous les param tres la valeur usine dfof Annule tous les r glages effectu s dans CAL et replace toutes les valeurs d offset 0 UPLD Proc dure de mise jour du programme interne du MAC 600 voir documentation du Martin uploader Auto ON OFF active ou d sactive la d tection automatique de protocole Dint Permet de r gler l intensit de l afficheur Feba Valide ou non le syst me de m moire de position sur le pan tilt Permet de visualiser les valeur DMX re ues sur chaque voie 11 600 Mode d emploi PROTOCOLE DMX 10 12canaux 14canaux pan tilt pan tilt pan stilt pan tilt LL racingivector DMX1_ DMX2_ DMX3_ DMX4_ VALEUR Shutter Strobe Reset Lampe on off Shutter ferm Shutter ouvert Strobe rapide lent Shutter ferm Strobe al atoire rapide Strobe al atire moyen Strobe al atoire lent Shutter ferm Reset de l appareil Shutter ferm Allumage de lampe Shutter ferm Dimmer 0 gt 100 Cyan 0 gt 100 Magenta 0 gt 100 Yellow 0 gt 100 D filement couleurs pas a pas
10. t de l appareil Lon Allume la lampe Loff teint la lampe Pour acc der au deuxi me niveau validez par enter sur PATI pour r gler le PAN et le TILT ou Sur HEAD pour r gler toutes les autres fonctions PATI propose diff rentes positions des axes PAN et TILT validez sur PATI puis choisissez la position avec les fl ches pitd pan left tilt down pan gauche tilt bas prtu pan right tilt up pan droite tilt haut prtn pan right tilt neutral pan droite tilt neutre pitn pan left tilt neutral pan gauche tilt neutre pntu pan neutral tilt up pan neutre tilt haut pntd pan neutral til down pan neutre tilt bas neut pan amp tilt neutral pan et tilt neutre HEAD permet l acc s toutes les fonctions de la t te en manuel Pour acc der une fonction validez sur head puis choisissez la fonction l aide des fl ches Les fonctions sont indiqu es par Toutes les fonctions ALL enter OPEN Dimmer dim enter OPEN gt SPOS gt APOS Trichromie cyan enter OPEN gt SPOS gt APOS Trichromie mag enter OPEN gt SPOS gt APOS Trichromie yel enter OPEN gt SPOS gt APOS Couleur col enter OPEN gt SPOS gt APOS Effet n 1bs 1 enter OPEN gt SPOS gt APOS Effet n 2bs 2 enter OPEN gt SPOS gt APOS Shutter shut enter APOS gt CLOS gt OPEN CAL Cette fonction permet de calibrer le point 0 de toutes les fonctions en ajoutant une valeur d offset de 0 100 600 M
11. v Martin Lyre Asservie MAC 600 MODE D EMPLOI Version fran aise Professional France 600 Mode d emploi CONSIGNES DE SECURITE e CE PRODUIT N EST PAS DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE e LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT LA MISE EN SERVICE e LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS CONCERNANT LE MONTAGE DES CROCHETS A ATTACHES RAPIDES e VERIFIER LA TENSION ET LA FREQUENCE DU RESEAU ELECTRIQUE AVANT TOUT RACCORDEMENT e TOUJOURS DEBRANCHER L ALIMENTATION ELECTRIQUE EN CAS DE REMPLACEMENT DE LA LAMPE REMPLACEMENT DE FUSIBLE MODIFICATION DU REGLAGE DU TRANSFORMATEUR DEMONTAGE DE TOUT COMPOSANT INTERNE e AFIN DE PREVENIR TOUT RISQUE DE COURT CIRCUIT NE PAS EXPOSER L APPAREIL A L HUMIDITE e LORSQUE L APPAREIL EST UTILISE ACCROCHE PREVOIR UN DISPOSITIF DE SECURITE RESPECTANT LES NORMES EN VIGUEUR lingue chaine NE PAS SUSPENDRE L APPAREIL PAR D AUTRES MOYENS QUE CEUX PREVUS PAR LE CONSTRUCTEUR NE PAS OBSTRUER LES ORIFICES DE VENTILATION NE PAS REGARDER DIRECTEMENT DANS LE FAISCEAU SANS PROTECTION e UTILISER L APPAREIL UNE TEMPERATURE AMBIANTE MAXIMUM DE 40 C INSTALLER L APPAREIL A UNE DISTANCE MINIMALE DE 0 5 DE TOUT MATERIAU INFLAMMABLE APRES DE LA LAMPE ATTENDRE 15 MINUTES AVANT TOUTE INTERVENTION SUR L APPAREIL TOUTES LES OPERATIONS DE MAINTENANCE AUTRES QUE CELLES MENTIONNEES DANS CE MANUEL DOIVENT ETRE EFFECTUEES PAR DU P
Download Pdf Manuals
Related Search