NOTE OUTILLAGE
Contents
1. I ipani PANIER n Ar nee em A APR AA H PRINCIPE L acquisition des informations se fait soit l Par le connecteur 2 voies de diagnostic quand le calculateur est quip d une fonction Trame diagnostic rapide ll Par l adaptateur de c blage AC 92 qui permet au boitier E L l T d effectuer des mesures directement sur le faisceau v hicule pour les anciens calculateurs qui ne disposent pas de trames diagnostic BOITIER 4125 T e permet soit par la lecture des trames diagnostic soit par les mesures directes sur le faisceau de r aliser e Test c blage Test au d marrage Test routier Mesures param tres Autodiagnostic Se reporter au manuel d utilisation pour savoir pour chaque calculateur quels sont les tests possibles e Un guide d utilisation est inclus dans la valise ll comporte deux exemples types e calculateur test par connecteur 2 voies calculateur test par AC 92 un recueil des symboles utilis s les fiches de contr les un index de s lection de fiches en fonction du type moteur 16 fiches d utilisation correspondant chacune un calculateur contr ler FAISCEAUX 4126 T Cet ensemble se compose d une valise dans laquelle sont inclus un prolongateur qui permet de raccorder E L IT au faisceau d rivateur 5 jeux de faisceaux d rivateurs Ces fais emm Re ceaux permettent E L IT d effectuer des mesur2. Ze NOTE VEHICULES OROEN nes venre OUTILLAGE TOUS TYPES TECHNIQUE APR S VENTE APPLICATION TOUS PAYS ac IDI IAGNO N 91 04 DIFFUSION TOUS PAYS Le 28 F vrier 1991 CE DOCUMENT EST A CLASSER DANS RECUEIL DE NOTES N MAN 106050 1212 A la commercialisation des CITRO N ZX le D partement des Pi ces de Rechange distribuera un nouvel outil d aide au diagnostic d sign E L I T d velopp par TECHNIQUE APR S VENTE en collaboration avec la Soci t ACTIA E L I T comprend deux l ments e 1 valise contenant le boitier Testeur proprement dit les accessoires p riph riques au bo tier et le manuel d utilisation e 1 valise contenant tous les faisceaux de raccordement du boitier aux calculateurs des v hicules traiter Pour la dotation initiale l ensemble E L Il T porte la r f rence OUT 109 505 T Par la suite deux r f rences seront associ es BOITIER TESTEUR FAISCEAUX OUT 10 4125 T OUT 10 4126 T tee HDi 15 mmm pu X15 90 1938 MR 630 71 29 B FONCTIONS e Le testeur embarquable portable E L I T permet de tester les syst mes embarqu s sur v hicules CITRO N calculateurs d allumage d injection etc e Pour les calculateurs qui en sont quip s ce jour et ceux tr s nombreux qui en seront quip s l avenir il lit et interpr te le contenu des trames diagnostic e permet la surveillance instantan e de tous les signaux le
3. ctriques entre certains calculateurs lectroniques et les faisceaux auxquels il est reli Il s agit d une mani re g n rale des calculateurs qui ne sont pas quip s de la trame diagnostic rapide e est remarquable autonome et peut donc ex cuter des tests en roulage permettant ainsi de d tecter et d enregistrer des pannes fugitives en essai routier e ll reconnait galement la panne l origine d une chaine d anomalies simultan es constat es sur le v hicule e L appareil d tient les informations techniques n cessaires aux tests des diff rents syst mes dans une cassette interchangeable Un clavier et un syst me d affichage int gr s au testeur permettent de faire un choix et de lire en clair les r sultats des tests en unit s r elles FL CHE M CHOIX V HICULE de s lection _ gt XM mobile E BX AIDE RETOUR CHOIX D PLACEMENT D PLACEMENT l utilisation Permet le retour R alisation de la de la fl che de la fl che au d pannage la page fonction point e de s lection de s lection R appuyer pour sortir pr c dente par la fl che 1 ligne vers 1 ligne vers de cette fonction le bas le haut 3 Sr ee SE ege SE SE cuum ESSE eee rm EE opgeet este ROHAN S NAVES Stone Sata oat Mn anses ns Ee testet EE SEENEN GEES ee EE Ge SS EEN SEET Fee mr HRES n LEE eege oan ee eg ATERT Seengen EES orne nn nm nana GET 3 PANOA IARAA iN TAA
4. es sur le faisceau v hicule tout en Eim 35 m o conservant les continuit s n cessaires au fonctionnement du calculateur IE 25 i5 Fes hie Die DEE MR 630 71 29
Download Pdf Manuals
Related Search