Home
Jouef 76 matic - manuel d`utilisation
Contents
1. 7 CL se COMMENT CONSTRUIRE VOTRE PUPITRE DE COMMANDE Votre pupitre peut se pr senter sous 3 formes 1 Pupitre Jouefmatic 1976 2 Pupitre Jouefmatic 1976 Jouefmatic ant rieur 3 Vous adaptez votre Jouefmatic ant rieur la fabrication 1976 1 PUPITRE JOUEFMATIC 76 ll vous faut un transfo T2 un transfo T3 un coupleur et des metteurs du type monocanal et ensuite faire le montage illustr la page 8 figure 1 Ne pas omettre de connecter sur le dernier metteur de votre pupitre le cavalier que vous trouverez dans votre coupleur 2 PUPITRE JOUEFMATIC 76 JOUEFMATIC ANTERIEUR Il vous faut un transfo T2 un transfo T3 un coupleur un ou plusieurs metteurs type monocanal un adaptateur et vos metteurs type multicanaux Il faut effectuer le branchement comme illustr figure 2 en respectant cet ordre Dans ce cas il faut connecter le fil sortant de l adaptateur la prise femelle la plus pr s de vous en regardant l metteur multicanaux de face 3 VOUS ADAPTEZ VOTRE JOUEFMATIC ANTERIEUR A LA FABRICATION 76 Il vous faut un transfo T2 un transfo T3 un coupleur un adaptateur vos metteurs du type multicanaux et effectuer le branchement illustr figure 3 en respectant l ordre de montage le fil sortant de I adaptateur doit tre reli comme dans la version 2 a la prise femelle du dernier metteur se trouvant le plus pr s de vous en regardant l
2. POURQUOI L volution des techniques de l lectronique nous a permis d apporter une am lioration au syst me JOUEFMATIC De ce fait le JOUEFMATIC gagne en puissance en fiabilit et en miniaturisation Le syst me de base restant identique il permet son int gration aux productions ant rieures COMPOSITION T2 20 volts alternatif sert uniquement la traction T3 16 volts alimente les metteurs au travers du coupleur COUPLEUR l ment de couplage entre les metteurs et la voie EMETTEUR permet le contr le d un r cepteur du m me canal que l metteur RECEPTEUR alimente le moteur en fonction de l metteur 4 2 Hu Il 21 V alternatif F1 F2 etc a t etc q lt it l a 1 EMETTEUR Cu ete fn y 2 I i FONCTIONNEMENT On alimente en permanence le r seau ferroviaire par une tension alternative 50 Hz ainsi que les diff rents accessoires reli s aux voies bloc syst mes lampadaires clairage des wagons et des motrices etc Cependant cette tension 50 Hz est sans influence sur le r cepteur plac a bord de la machine et par cons quent sur le moteur traction qui lui fait suite Fig 1 A l aide d un bobinage L plac en s rie dans un des fils d alimentation des rails on superpose aux 50 Hz pendant une dur e qui peut tre variable une tension ultra sonore d environ 100 kHz Cette tension est produite par un osc
3. 9028 L metteur du type monocanal commande une seule machine quip e du r cepteur correspondant exemple 9023 metteur 9053 r cepteur Ses dimensions identiques au coupleur et au transfo T2 ou T3 forme un pupitre de commande homog ne Commande de marche avant ou arri re par bouton inverseur et arr t au centre Peut se coupler avec les metteurs mod le 1975 voir page 8 Commande les r cepteurs mod le 1975 voir page 8 IMPLANTATION CANAL C4 3 300 pF 4700 pF 6 800 pF 10 000 pF 2 700 pF 3 900 pF 5 600 pF 8 200 pF on cm BB ow N j OPRIT SCH MA VALEUR RECEPTEUR R f JOUEF 9051 a 9058 Un r cepteur traction plac bord de chacune des machines que l on d sire commander Ces r cepteurs de dimensions r duites 70x17x16 mm peuvent prendre place dans toutes les motrices ou locomotives du commerce aliment es en continu 12 volts condition que le courant demand ne soit pas sup rieur 1 amp re Le r cepteur peut se fixer par le trou de fixation pr vu cet effet ou au moyen de l autocollant double face avec ou sans son bo tier S CR2 MONTAGE OBLIGATOIRE Souder le condensateur C2 le plus pr s possible du moteur fourni avec le R cepteur RECEPTEURS Toutes combinaisons Parties hachur es peuvent fonctionner avec T2 T3 COUPLEUR EMETTEURS ETB ETBS 9902 en mack Z i 7 7 Yj OUI T3 9018 T2 ge yy 4
4. metteur de face Ce montage apporte a votre Jouefmatic ant rieur la fiabilit du Jouefmatic 76 Ces diff rents montages fonctionnent avec tous les r cepteurs de Jouefmatic sauf r cepteur bo tier gris BRANCHEMENT DU COUPLEUR DES EMETTEURS ET DE L ADAPTATEUR MONTAGE LOCOMOTIVE VAPEUR LOCOMOTIVE AA NOIR ROUGE BLEU TENDER Soudure i DT A Soudure Souder le condensateur le plus pr s possible du moteur MONTAGE LOCOMOTIVE ELECTRIQUE ET DIESEL Bleu Rouge ERE ESR EES RECEPTEUR oo RAIL n MOTEUR Af Noir A 5 Soudure Souder le condensateur le plus pr s possible du moteur Montage avec inversion des feux sur une locomotive lectrique ou diesel SCHEMA DE BASE rwevsssoeooo RECEPTEUR ATTENTION au sens des diodes d inversion par rapport la marche de la machine 10 ALIMENTATION On peut utiliser bien entendu un transformateur d alimentation standard la place du mod le T2 Celui ci devra d livrer au secondaire 20 22 volts ALTERNATIFS intensit minimum 2 Amp res un condensateur de 0 47 uF isol 63 volts alternatifs sera branche en parall le sur la sortie basse tension Dans le cas d un r seau important o la consommation demand e serait sup rieure au T2 2 Amp res on peut coupler deux transforma teurs T2 suivant sch ma ci dessous 1 Cou
5. illateur quip d un circuit r sonnant L C que l on d bloque toutes les 20 millisecondes l aide de la tension 50 Hz Fig 2 On obtient alors une tension alternative sur laquelle se superpose la tension ultra sonore Fig 3 Le r cepteur plac bord de la locomotive est quip d un circuit oscillant s rie L C r gl lui aussi sur 100 kHz La tension qui appara t au secondaire de ce circuit d bloque toutes les 20 millisecondes et pendant la dur e de l impulsion 100 kHz un THYRISTOR plac en s rie avec le moteur traction La tension moyenne aux bornes de ce moteur et par cons quent la vitesse de rotation de celui ci est fonction du temps de conduction du THYRISTOR c est dire de la dur e des impulsions 100 kHz canal 1 137 kHz canal 3 95 4 kHz canal 2 114 3 kHz canal 4 80 33 kHz canal 5 147 5 kHz canal 7 103 6 kHz Tia dr canal 6 123 5 kHz canal 8 87 1 kHz Machine 7 A Fig 1 Alimentation du r seau miniature WY Eclairage N a J motrice Accessoires Moteur motrice Fig 2 Mise en place de l metteur ultrasonore Secteur 7 20V Secteur Ds Machine y Yj V A Moteur traction Fig 3 Signal alimentant le r seau miniature 220V 20V as Un transformateur d alimentation traction mod le 9082 primaire 220 volts secondaire 20 volts alternatifs s
6. ous 2 amp res soit 40 VA Sa puissance est suffisante pour assurer le fonctionnement simultan de 8 convois au maximum cela tant fonction bien entendu de l clairage des trains et du nombre d accessoires lectriques reli s directement au r Seau blocs syst mes etc Un d couplage en parall le sur le secondaire condensateur de 0 47 uF 63 volts assure le retour du courant haute fr quence des diff rents metteurs En outre un bilame de protection coupe le courant en cas de court circuit sur le circuit basse tension Pour une plus grande puissance il faut coupler deux T2 voir page sp ciale alimentation Transformateur d alimentation de la partie lectronique primaire 220 volts secondaire 16 volts alternatif sous 1 amp re suffisant pour l alimentation de 8 metteurs et un coupleur COUPLEUR R f JOUEF 9084 Le coupleur se comporte comme un amplificateur entre les metteurs et les r cepteurs II permet d viter de perturber les metteurs par les surtensions et autres ph nom nes se produisant dans le circuit de plus comme il bloque le courant de traction son niveau les metteurs ne sont plus influenc s quelqu en soit l amp rage P Tio 6 1 ea F TA B gt B o F B D 1 1 N 4002 C6 C1 7 pF o 470 pF V o 25 v z C RAILS z D A D TRANSFO T2 EMETTEUR R f JOUEF 9021
7. per les cordons secteur Fig 1 et les r unir ensemble sur une m me prise l aide d un domino Fig 2 que vous pourrez pro t ger l aide d un ruban adh sif Fig 3 Avec une ampoule c bl e R f 2955 v rifier la pr sence du courant la sortie des 2 transformateurs T2 dans le cas contraire revoir le branchement des cordons secteur 2 Relier une borne d une prise R f 9895 une autre borne de la prise du coupleur l aide d un fil provenant du reste des cordons sec teur relier une ampoule de R f 2955 entre les plots libres des 2 prises Fig 4 3 Si la lampe s claire inverser la prise 9895 Fig 5 4 La lampe restant teinte remplacer celle ci par un fil identique au premier Fig 6 Vous disposer alors d une puissance de 4 Amp res pour votre r seau
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
「冷蔵倉庫に関するQ&A」はこちら(PDF形式 71.5KB) Comment Jouer 8 Chevaux au Quinté + CoaguChek® XS PT Controls modification history Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file