DPX MAGNUM 36-44 m
Contents
1. T UP ae ta I a E Ce Ce e re TA A TE STA A o Eo e A NL e b T AE at a i Ea Qe uU a VW 3 lt H T m ALU gt R SA Kata Sada an PAD A Ik a aa PA A Km h amp 10 12 amp 10 12 amp 10 18 27 18 27 23 25 16 18 20 22 18 21 23 25 17 13 14 13 14 12 amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 MOUTARDE BLANCHE 2 5 7 10 5 zo 125130 35 40 45 so 55 60 70 Km h MUSTARD SENFSAMEN gt d Fa z 1 9 tal fi LT er x wi a a V a 1 es k P d ki i 1 D X 4 c Lo 1 T Fox I 4 a ag 1 FTU z i 82 Bod a a 0 4 Uh d a L A k 4 a a 7 A a L F ry IK Y ef Fr m mk a La RK gu Pe L o T vr 16 4 m E 5 z md a A A 3 g s d Ti i Da z ir eh oi i 4 e e m i LT 0 8 kA hone oe e AJ 1 LA B i 1 Pa a 5 1 2 wd d e lI 7 ks Lamm ml d m 1 E d u Be Lamm 4 A rd A AE 9 A i y i d v E amp2. igi mii BPX magnum TE 44 ANTILIMACE SKIPPER 4 SLUG PELLETS SCHNECKENKORN D NG lt A E 9 79 17 8 72 14 14 9 12 13 14 75 16 17 18 19 21 10 13 14 16 17 18 19 20 27 23 24 9 11 13 14 15 15 16 17 18 20 20 10 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 15 17 14 15 12 14 15 17 21 24 14 15 17 18 24 26 7 amp DPX magnum 44 BLE WEAT WEIZEN 2 33 37 40 44 47 53 2 27 30 34 37 40 45 62 57 52 46 43 40 36 32 28 18 63 8 52 49 45 41 37 32 21 17 22 26 2 34 37 40 44 49 54 59 27 26 31 35 40 44 47 57 57 2 66 57 64 een A s 8 LM TS 8 ft nd ne FETUQUE FESCUE WIESENSCHWINGEL 5 i 8 v R 5 1 5 0 5 x R r 34 50 64 48 60 41 45 35 42 46 55 37 44 Km h 8 10 12 8 DPX magnum 44 S ES C 7 FEVEROLE FIELD BEANS ACKERBOHNEN 2 hut S nu 1 Z 44 LOTIER CORNICULE MELIT
3. I 8 E Le aoc Tx Pa i IY a r m dea 35 Sm e Ze Fa 4 Fx d i rs LA a 4 ry LP SN e My d 1 m CH 8 E 5 LA G e ne L her La ist L i y i A T Es ch Iu e EE c gt at d Ni 5 E p es d F dr 1 KAL e Bag A m 5 a n 1 a Ben e 14 F por i Ss E RK FY i j E Eb as SE 9 I i a i i 1 7 E ot Es Ei ry d 1T 1 a a i 8 at 7 LE rr 24 e Sec var 8 i P 5 m e se e WA E T DPX magnum 44 ICI KAINITRO 25 0 16 d oT ken 7 1 dr TT B d a Ki Y 5 FA CH Ke Er 4 4 r s ai X a rS me 5 r 7 1 NF Dee 1 5 528 15 ad B ke L 1 T 7 2 W se oL T wi F 8 L A 1 1 7 A i x 1 d Taa a T 1 ei d ke in 1 PT RA BHT RC KI AT ET ui geht N 17 Fh
4. R F a RYUAN 21 N 1 igi mii NA 37 SCPA 0 13 18 R r DPX magnum 44 i 8 1 igi mii NA 7 N SCPA Chlorure de Potassium KCL 60 SCPA Kieserite DPX magnum 44 SCPA SULFATE DE POTASSIUM 43 se 45 50 51 57 42 47 y f u TT VT pas G 1 v4 psp Tht ar e a T Ar we AIT 7 r 0 1 IT NES EAS i MUT Tero P ps Ki r a rr 73 81 69 76 84 74 60 66 71 68 74 81 B 44 SECO 20 10 10 4 Lo r mi X a E e Cect a Date i p no 1 2 A A y T 1 T ez E n T d Ji 1 I 1 1 T ik 4 2 ps gt i H a 1 WS N Bz 7 E r ue 2 Wen A sm 1 r xk A DPX magnum 44 SECO 20 11 00 dw X ix J PFS En L d 4 1 8 lu s 8 Jui nd EY 8 E IW 5 gt 73 8 V We 7 8 ie i 1 AAA a a JT x 5 bel A
5. aka IT A wm 47 PP kA an db ig E Um i ig 3 3 ye 1 de 1 8 ke A ug E E 1 2 r E W I e wf Ta Na 1 4 E X x ET Min FEE LN E Em Lis at LE Je Hif NE ri I a Ers t x cS aS im AAA AS echt AR AA A AM ei Peg Fii Ane rr i f ci TL ES a m A SFr a amp T mb 7 pu SW P 1 marc p r rif 4 T a 97 J Ze 14 1 z ane TC r Fir Is t rt Pa e a EI T A 3 mh LN 21 He ledi S 1 zm wi L mg ess Oe 2 en WM O ap wy misa od T a I A urn err PT 1 2 E z cts T FI hoa zs a E ETT d eg eA ri 24 Be A La T Le E ur 1 d i Gel ee a m4 M at t SE UE A a w GO x S y L ow 1 r a re n ESA AJ 8 T 4 ef p 1 in
6. oe MITT SES 1 FE FE i i d 22 III AN 11 r RENI E r 7 d d d Lu A MM n 00 1 0 0 oul E 3 Ce 1 mar 1 mmy IM ds EA 2000 2800 3600 3 R glages Largeurs et D bits Width and Distribution Adjustments Streubreiten und Streumengen Einstellung R f 400 241 FR GB DE MX E 03 sulky Sulky Burel BP 92111 rue Fabien Burel 35221 Ch teaubourg Cedex FRANCE T l 02 99 00 84 84 Fax 02 99 62 39 38 Site Internet www sulky burel com e mail info sulky burel com Legende Ke Zeichenerkl run Largeur de Travail Working width Arbeitsbreite Reglage du Debit Rate setting Streumengen Einstellung Vitesse d avancement Tractor speed Fahrgeschwindigkeit Quantit Quantity Menge Reglage de Largeur Working width setting Streubreiten Einstellung Pales Blades Wurfschaufeln 36 44 m Prise de Force PTO shaft Zapfwelle Kit Reducteur de debit Spreadrate reducer set Streumengenreduzierer D me anti tassement Anti compaction plate Andruckschutz Advice Beratung LISTE DES PRODUITS Product list Produkt Verzeichnis CONSEILS Page 3 REGLAGE DU DEBIT REGLAGE LARGEUR Page 4 Rate Setting Working width setting Streumengen Einstellung Streubr
7. 64 72 y 51 58 47 55 59 67 72 82 1 ES nn BPX magnum 2 44 e 7 gt d eg N re L c E E Ns Wa gt Be e p at ad ey f a NPK 17 17 17 soo sso n s oo uo n 6 4 44 NPK 23 23 0 65 d REF NPK CHLOORAM 12 10 18 85 71 83 44 NPK DUNGER 14 10 20 85 71 3 DPX magnum 44 Nouveau PRP 73 7 77 80 66 71 77 83 83 PIAGRAN 46 oar so mro SKW 500 600 6 69 74 78 d08 x X 5 T Ta 52 56 64 1 rg 4 cs E a wr de fr A Fr Fi 4 IIA d ZC 40 43 47 53 yr 12 A d 1 r ul e LI Le he a 1 1 1 53 5 4 7 amp 7 5 5 5 67 76 e Ware wx 47 62 4 1 74 510 1 d J 44 a Zus ei be 2 70 4 A kA X 4 A FOL f A we r T i TTE 58 pad A 4 a k Be Ber arl ka b xc wt fe
8. 1 am F d E um P 1 S b A x pe A ru oy zm Le 7 ab gt Tu 1 TREFLE CLOVER KLEE d 0 8 REF ra 89 5 ft nd ne at 16 17 77 18 19 20 15 16 17 18 17 18 19 20 ee 12 13 14 13 14 15 14 15 72 13 13 16 9 10 9 10 8 N 8 0 f lt A PA W 5 Km h 8 10 12 amp 10 12 amp CT pr E VESCE VETCH WICKE d 0 8 ra 89 5 ft nd ne at Eum EES L T NY EM EES E NY ESM mg B Hum 51 M WE EES LH Tema Eum Tama N Tama Kg ha 4 7 15 20 25 20 as 40 45 so 55 60 65 70 Km h amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 at oF i 1 A T 40 41 43 46 41 43 46 38 40 41 43 35 37 38 39 33 35 37 34 37 38 40 42 44 49 32 35 37 31 21 25 19 24 28 17 20 24 19 23 8 17 amp 10 12 amp 10 12 amp 10 12 REF 49 41 42 45 49 41 43 47 41 45 37 39 41 30 33 36 38 13 15 34 37 39 39 30 33 37 BER 15 18
9. BPR magnum 44 ICI N 8 21 08 11 d 1 1 SR eee DA prs 2 i igi mii PTE 37 44 IF GRANULAR UREA d 0 78 r 5 E E e 1 a y CI 1 2 5 4 4 A 1 ka 3 4 41 4 d d ec P 4 1 1 it gt ur Vs M Y d AA 4 7 P Le P r i k ei 3 1 vt 7 A J 1 at Hi 1 rod P 2 1 4 KEN 4 K S d 1 i 3 5 v 1 e 1 A op A E F 1 4 1 20905 dr Jof i E 1 1 Ps De i h T we 1 deg L A bar mm j m L ra d 7 k sn 1 1 P d i i LI 1 Fu e ea i 1 x F LE i EF uUa ke ki 1 r a A p 1 ei n LN y x HR A i TUE 1 y 8 j e 1 d aly M oe a l i 4 n e 7 1 1 kak KAN 444 Ex Fe EA I dei Ir 1 Te 1 JG 0 1 D JN CSI 8 5 1 row A yh i 4 di mr L e E d 3 4 Kf T 1 s A A b z i e Ae A a h a DE a T i Lj ba 4 4 F 1 k 4 X 4 1 4 a
10. A CE 7 1 i 1 2 F d d on j d i ai i m vA T d d Lu 1 p 5 a 1 k e er pa T L A 2 e 1 e 1 9 d ef wu e PNG 2 A n Uh 2 E a L 8 je 1 t L 1 a ri 5 1 Er W d A T d ke P 1 X j 1 gt y r 3 1 E i 4 ya 5 NG 8Z SULPHURE TIGER 90 EEE DZ HEN RR ngis AAA M REF 26 37 24 29 34 39 16 21 25 29 22 36 39 17 23 28 22 37 37 39 37 40 23 30 26 30 33 37 23 26 29 32 34 25 29 33 36 39 27 32 36 40 f 24 27 31 34 37 18 8 10 CA 1 1 en TE S E REF TRIPLE SUPER T e 4 1 7 K 1 mm 3 T EE d LJ 1 d Pr a d YR E A Mo P 4 7 E pa 4 r 3 Ta 1 E ai a ETS a a JE 2 3 i e a i 5 ei 1 ee 7 3 IN a E 1 4 i L LA 43 Se En i m 77 85 63 70 77 68 75 69 70 78 85 58 64 71 77 68 75 82 65 73 68 73 83 55 59 65 69 79 60 42 47 53 58 63 64 69 74 72 78 84 42 38
11. 8 10 12
12. 45 b s gt FE gt i ha P 4 4 i 4 o e Fr na f A I Ts 4 7 T F Ze 4 r 5 4 8 1 Y D T e Fa P KI E na ow F 1 E F 4 Toc ES eu m Nc O tice a 4 WEI R 90 1 a a 1 6 LA A K a 1 A Fo A XK MITT Fa 2 as 4 mrt WU 9 eo ke F e p Yee tQ P ba F aaa i a A A ut G 1 8 S a x gt Le A P poe i AF al gt 4 E F 3 A m EE mm DL A EC ia TT JP hut 2 QUIL 77 76 71 77 82 7 78 84 72 76 28 32 36 40 44 48 52 59 66 32 37 42 47 52 56 61 69 77 84 3 7 2 36 40 45 50 54 58 66 73 80 13 17 30 34 37 41 44 48 54 61 67 72 78 83 39 44 48 52 56 64 71 39 44 50 54 59 64 72 80 30 34 34 23 27 27 31 77 14 13 17 17 13 17 E S GS S N N Ly 5 NT NT a m Ale 3 WM WE 6 V NO 3n R gt XxX 8
13. R a gt gt L 5 ee a bd 5 na 1 di 4 Co v i A DU ER sl Zi SO 57 605 72 79 66 75 84 49 57 15 19 14 8 3 38 44 49 52 58 62 71 79 46 53 59 65 70 75 5 33 40 27 3 77 83 57 62 68 73 83 45 53 60 66 73 26 31 42 51 60 68 75 83 15 19 23 29 36 58 63 68 77 70 38 45 51 57 62 68 73 83 6 44 51 58 65 71 77 83 31 3 39 47 55 24 31 38 45 29 20 23 27 17 22 26 34 42 49 55 62 68 74 79 18 79 85 72 78 17 27 26 34 41 48 55 61 67 19 25 30 39 48 56 64 77 78 84 20 DPX magnum 44 YARA AGRI 20 10 10 1 ES nn BPX magnum TESS 44 lt YARA AGRI S3 5 800 700 600 500 50 7 fas 9 e gs 72 8 a 0 A y 4 2 23 8 bulius il 1 SC Mi YARA AGRI E amp S N R gt 62 68 74 73 80 74 82 54 61 68 75 49 57 40 33 39 14 17 20 26 31 36 41 46 50 54 59 46 51 56 38 42 46 28 24 15 17 17 20 14 7 T L k i Vr 5
14. 1 r p A ss A P a a 1 LR E ma 44 S ES Cedest 14 10 18 SER B 44 PA Y Compo ENTEC N 26 2 3 4 4 27 33 38 22 27 31 1 ES nn BPX magnum TESS Coop CAN SULFATE D AMMONIAQUE 21 CROPMASTER 15 10 10 REF 58 64 69 75 68 75 81 77 84 57 64 70 76 69 59 67 67 76 84 55 62 69 76 64 73 81 7 T 43 47 2 31 36 24 29 34 38 43 7 17 19 16 18 57 52 47 41 35 29 55 50 5 39 34 28 27 32 38 22 27 2 26 E amp S N S 2 T 8 a R lt gt gt 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 DPX magnum 44 CROPMASTER 20 CROPMASTER DAP E e S N 8 i 7 Y y 8 e U NT 8 5 AIS S va e Kg ha 50 75 a LE d r 1 d r y Paf a m 4 E Ee m mi T MA Das a ee ai ae 3 a na 3 4 m 4 T a Sei r i d 2 i r u m Td d S den T
15. 33 38 43 48 53 58 62 70 78 26 34 41 67 73 32 39 27 24 37 27 3 22 14 15 9 Kg ha 50 44 KALKSALPETER 15 5 N 44 KEMIRA 14 10 24 85 71 3 DPX magnum 44 KEMIRA 20 10 10 KEMIRA KALKAMMONSALPETER 27 2 4 00 mg 44 KEMIRA KAYENNE 25 0 16 5 4 4 5 53 60 49 57 REF 63 44 KEMIRA KEMISTAR 43 d 1 04 49 40 47 53 61 44 50 27 58 58 47 62 71 57 REF T gt 4 4 7 1 5 7 1 ebe A e del A 3 i k A ke a 4 p nik ya a a 1 hl LA Te 4 REF KEMIRA NITRAPRILL 34 5 e eoi r r I De Y L A i r 8 wat L P A ke T A m E 2 ONE DI 1 eas 67 84 2 78 73 80 67 67 72 78 83 78 7 40 45 5 54 58 66 39 28 32 36 40 44 48 52 59 66 32 37 42 47 52 56 61 69 77 84 4
16. A E 1 k FX 8 i A 8 8 w E 7 TG ua es 7 he CT LI del 1 7 i m 2 er a Li 1 Fra A a 5 l d ei D E 1 ing pi A Be r 3 3 E a I Eua JU OG E ESA E 0 7 95 m T st wk L HHT IT t AT a L d 7 1 La Al 2 run A A I A A 5 EF v A 4 he P 5 re 1 A Ww uy f 1 e IT u 1 a za A P i Tam i a Tes v d Prj 1 AS T F 4 r 2 4 T m Ii LA FA K T A m ok a r na Ly gt LEY FT i r Ad I he amp E d m 1 1 i hi pa Ar a d 1 d ih M E rh i L M T la wech i T ka T 1 7 Fx 5 d P 1 Par E m F 1 WT 7 P T k L JI F e m d Ta r zi Da A Ha 1 E TM 1 1 Phil 7 E r Dal s a Oy 4 et 1 e ii y LA pA 1 gt T M 1 a 1 is y S 1 1 7 eg i e A F C4 9 E p T d e 774 i ali Fun e b 3 1 A La ph i ei ES sw A d dE 75 pg 7 E I gt aa D A F mad ei las
17. 4 vn A A 14 08 a T k 1 y ai 4 A a r A ea 1 r 3 a L 1 A 1 7 e 1 E a 1 2 EES 1 E F d IFTE R F 64 69 75 68 75 81 58 ee 69 77 84 57 64 70 76 i 43 48 52 57 2 38 31 35 39 43 47 22 27 67 75 67 76 84 55 62 69 76 64 73 81 41 46 50 41 47 52 57 36 31 35 9 47 43 38 34 29 24 55 50 5 39 34 28 26 2 17 19 16 18 8 0 Km h 7 72 DPX magnum 44 DIAMMONIUM PHOSPHAT 18 46 2 Ti N 44 Domo 7 CAPROLEUNA 46 ag SCHWEFELSAURES AMONIAK 35 39 21N24S d 1 03 51 41 4 46 38 4 45 5 5 41 4 5 7 2 0 6 6 4 1 5 48 5 55 6 REF 24 magnum 44 DSM 15 15 15 igi mii PEE e BEA 2 5 a 8 4 Ak 1 ru A E 3 5 as e Qe e 1 a 67 72 77 72 78 83 62 27 5 76 76 85 61 69 77 77 80 2 28 32 37 41 45 49 53 60 67 74 80 32 38 43 48 53 58 62 70 78 85 m 44 49 53 57 65 72 79 85 34 40 3 60 65 74 81 41 46 50 55 59
18. B F u Ra D 3 E a N M 4 FY 1 ZA a M Ew FI STI I a e KA W a D 1 1 wi Ur am 9 A Ti 1 1 3 d A T dii lm 5 T 1 e E A M AA 1 3 ieee Bi ral a ii h T Be zl 4 1 4 try H i 1 Af T 1 t d S AA 2 wi ra gt A I LI X b r d D M NEC 8 10 12 8 10 12 8 10 12 7 8 10 12 18 20 14 16 15 2 14 16 18 12 14 16 18 12 13 7 7 amp 7 amp 10 12 19 17 amp 10 12 16 12 14 73 15 7 amp amp amp 17 9 amp 10 12 17 13 13 14 14 14 14 6 L AC im taik E 7 A 44 NAVETTE D HIVER COLESEED RUBSEN 44 L AC im taik E 7 A PHACELIA PHACELIA PHAZELIA 7 17 18 18 19 20 17 18 19 A B 44 RAY GRASS RYE GRASS RAY GRAS m 4 SR WI E Wg TF Ze Paw r d CT dr 7 5 as MES d g dE eh T LM
19. I el e ka 1 1 T r ul 9 er A t 1 d T WA rb 4 X i FA aw 1 4 gt m Y 2 k a 7 1 1 A y 1 B d F 4 am 1 d 9 Fa 1 i 3 4 T E A E 1 4 pai a ge T 7 bn Ze d 1 c I ES ZU ET 4 5 pu P wb 1 2 h ae r E MAN 4 1 rJ F 7 a i TRAS f oe ae 4 M 4 m 1 r 1 mt al EM F s d r i 44 i 8 1 igi mii 7 KALI KORN GRAN 40K 6Mg 4S K S 5 r IR 44 KALI PATENT DPX magnum 44 KALI PHOSPHAT 10 22 65 i M dal 2 Ac e ER T A ames 1 Gi A SC 1 r 8 ei 1 DS weg Xo d 4 1 n 1 L 5 1 5 T 2 7 TT WW DAP r CH ap P FC Er Ry Al 44 e e GS S N N y E i j E Y a 0 Y NG 8 R 60 K SALZ GMBH KALI 60ER GRAN R r ul 45 51 56 2 67 5 43 51 58 64 70 76 82 29 35 41 47 52 58 2 67 76 72 79 75 83 46 52 58 64 70 75
20. 8 Ii d NF y E e 2 8 S ps m R gt ES 10 12 amp 10 12 amp 10 igi mii BPX magnum gt F NA N 7 21 7 44 gt SS AZF oo ss n s ouo o BB 660 E e S N 8 i 7 Y y 8 e 0 8 LO 5 AS Ca A m Kg ha 50 Km h amp EFE R r 64 69 75 68 75 81 35 43 47 77 84 57 64 70 76 67 75 67 76 84 69 76 64 73 81 59 50 46 41 36 31 57 52 47 41 47 43 38 34 29 24 55 50 5 39 34 28 26 2 27 32 38 43 48 52 57 69 22 27 3 17 19 55 62 6 7 18 DPX magnum 44 BULK SUPER 45 CHLORURE m H eh L 1 V 2 a j T K 4 4 n D ii E 3 EUR e te L hr _ i KH T USE oe 1 E F I j er 5 1 TESI DPX magnum 44 CEDEST 700 800 900 1000 1100 AZOMAG 25 25 62 74 79 72 79 85 81 68 79 DPX magnum 44 CEDEST 0 13 36 y K ER E 1 is r 1 1 Ca
21. A 1 1 1 ia d T x p r i 0 D e 4 5 uud A 1 L Ka T 7 A ef d n i e di 1 m 4 e Ach 8 T 8 1 4 1 A L3 1 7 T i r1 T V TET 3 i F 1 4 1 4 ba d KA E ANO A 4 Aa Y 4 4 jm 4 d de us h fas v3 T lt Le 4 1 i 1 1 TT 3 a 4 Fam h Auch E ei AB H 7 DPX magnum 44 AZF 15 12 24 61 70 77 72 81 81 67 76 78 73 85 7 DPX magnum 44 i 3 5 AC N C A SE AZF 17 17 17 y 73 61 71 80 66 77 71 83 71 83 Weta f a J Le y A 1 4 ET P 1 E 2 Os AZF 20 10 10 ra 89 ft nd ne anid 72 81 77 75 81 58 62 67 76 67 73 78 76 83 68 73 62 73 3 61 67 73 78 79 85 70 75 34 73 81 50 57 35 41 47 48 61 70 57 66 B 43 57 61 66 40 48 57 64 72 78 ee x 27 31 27 22 26 34 29 38 47 55 16 20 24 31 38 45 18 23 28 37 45 53 22 19 24 17 B S S N
22. 3 B E kan i ET 41 7 1 us Pee ha ef m b J kA p 35 p F i p PT T 5 PES n4 TA o a i de i 4 i M I ll 1 A E E I I uw Y Ti m 2 Be a be et 5 1 A T i i T BI MAP T T ef DPX magnum 44 3 7 MET A PIAMON 33 12 S UREA 700 800 900 1000 1100 1200 68 74 78 83 0 d 0 78 7 L 1 i a D P a 4 F pr D p 1 I a i 5 8 ge Ka 1 4 1 k E 1 T B f 1 1 1 d 4 4 F P WI P i d M 1 Ai 8 T 2 Ka E 1 d E 5 d r i gil ja 8 LI 1 i d sp E E amp h i E i A E Y i i 5 1 5 B I 5 1 a d amp E F 5 guam s e 7 lu 5 C N NY as Pin SHOW AN E e GS S m 8 amp 7 LO N A NF Gs gt et e 8 e TA a R lt gt KORI 20 6 4 DAE TEN ORAR A gr WT A AA 4 Ho a Ua EIR TT MS CR TT 1 bs ptas trs y T n j a i
23. 67 75 81 43 49 55 60 66 25 0 28 2 27 37 1 Bags gege E e GS S N 8 8 R 2 27 27 32 53 49 44 35 30 70 65 59 53 46 40 32 57 2 47 42 37 32 26 66 61 56 50 44 37 31 17 20 15 17 13 15 19 15 18 14 15 18 Kg ha 50 8 10 12 8 10 17 14 16 20 17 19 17 21 16 20 DPX magnum 44 DSM 700 800 900 4 GRANULAR 3 ZWAVELZURE AMONIAK NZ 21N 248 83 d 1 03 R r DPX magnum 44 DSM KALKAMMON SALPETER 27 REF DPX magnum 44 DSM MAGNESAMON 22 N 7 Mao 44 A DSM NP 26 14 SS 300 350 400 59 49 57 65 53 62 71 57 67 76 61 71 44 DSM NUTRAMMON 27 N 4 Mgo REF 70 75 79 81 44 FERTIVA 0 33 5 u L 5 4 e I 3 TI eo L fe m Za i T rA T d amp d i p i amp b T 1 E amp 4 j A L F 9 227 eu 7 ba e A m w er j 1 pe 2 8 7 d s ro 2 2 2 E Ma gen A ZA LS Ka
24. AP NS Las A EC MIRI 19 n 1 bah gues ox KS ig PT E L we 7 L 1 e Lia Etre E SAWAT AA 8 1 n 1 ES nn BPX magnum e 44 I 4 NT FERTIVA BASAMON 26 5 300 400 450 5 6 5 6 5 400 450 55 5 45 4 53 60 49 57 65 53 62 70 9 9 7 5 3 2 71 7 67 76 44 FERTIVA BASAMON 27 d 1 I y W al 42 sa ef A p 9 CX p d 4 msn 44 PS FERTIVA NITRATO DE 350 AMONIO CALCAREO 27 N 40 57 73 46 59 69 79 64 74 7 7 7 47 55 63 68 27 55 5 65 3 59 69 8 54 62 49 4 4 5 4 46 5 53 5 43 4 50 5 5 6 5 6 0 6 3 3 1 8 7 5 9 8 4 4 72 DPX magnum 44 3 AC N C FERTIVA NITROFOSKA 15 15 6 4 Mao 300 350 400 450 4 y D N 46 4 E 64 53 62 70 57 67 76 62 72 82 66 77 R r 44 1 igi mii BPX magnum PFE 37 FERTIVA NITROPHOSKA 15 15 15 5 1 igi mii BPX magnum 44 FERTIVA 300 350 4
25. that there is no one around the machine before testing o Vor inbetriebrahme das handbouch Magnum Den Wurfschaufelsatz entsprechend Ihres sorgf ltig lesen Einsatzes w chlen Aufgrund der ver nderlichen Merkmale der Die Streuung in einer Kleineren Arbeitsbreite als verschiedenen D ngersorten K nnen die auf den Wurfschaufeln markierten Abweichungen im Vergleich mit den Angaben in Streubreiten ist m glich Besondere Ihren Streutabellen auftreten Aufmerksamkeit ist dabei bei Grenzstreuung Die Einstellwerte sind als Richtwerte angegeben n tig Mengenkontrollen und Streubreitenkontrollen F r die Ausbringung von Streumengen unter 150 werden unbedingt empfohlen um die kg ha ist die in der Einstelltabelle angegebene gr lstm gliche Genauigkeit zu erzielen Markierung um 5 Teilstriche zu erh hen ExEMPIE L 24m 1 2 L 12m Sich vor Ausf hrung der Probe vergewissern da sich niemad im Maschinenbereich aufh lt Reglage du d bit Rate Setting Streumengen Einstellun 540tr mn Y Kg x 40 Kg ha Mode d emploi Placez la barre rouge sur le poids d engrais obtenu zone jaune Ensuite choississez dans la zone bleue la courbe qui correspond au debit recherche Suivez cette courbe Des que vous coupez la barre rouge vous pouvez lir
26. 00 450 SULFONITRATO DE Amonio 26 N 4 E 59 49 57 65 53 62 71 57 67 76 61 71 F d k ry M Fr 40 FERTIVA UREE 46 r Tee wal r e pal m r r Le r R X 7 p r Y m Lal A 2 A AA d 1 p 4 REF Bum 8 e 7 lu x C N NY L 1 61 66 71 76 71 77 82 56 64 71 78 84 64 72 80 73 80 d 34 39 44 48 34 39 44 50 54 30 34 37 41 44 48 54 36 30 m 37 40 27 31 14 17 13 12 7 77 72 77 E S eo S N 2 Y E 6 2 A R G gt 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 8 10 12 700 800 900 70 77 84 82 4 5 5 6 8 6 61 69 7 6 75 61 71 81 BER nennen 44 FERTIVA ASS 26 N 13 S 44 i 8 1 igi mii 7 GOULDING 0 7 30 DPX magnum 44 GOULDING 10 10 20 oo 500 600 SS 64 69 74 78 52 56 64 43 47 53 67 76 70 58 67 DPX magnum 44 3 5 AC C gt
27. 4 47 57 63 72 38 26 32 37 42 47 52 57 57 62 66 75 64 70 75 84 64 69 78 52 57 64 72 78 43 38 44 49 54 59 32 36 40 44 48 30 36 42 48 54 19 25 30 34 39 44 i 52 40 46 17 24 29 34 27 33 23 27 34 15 18 16 14 16 1 14 77 15 18 E e DO S N 8 d N A NF y 8 S 0 8 1 a Y m R gt Km h amp 10 12 amp DPX magnum 44 1 E tu E 7 UREE 46 GR EGYPTE REF 92 44 CN OJT amp Gt Ses Ea GO is 5 76 70 78 66 72 78 77 84 47 40 47 53 59 65 70 76 33 38 43 48 52 57 1 38 44 51 56 62 67 72 2 42 48 54 59 64 69 78 32 37 30 35 40 44 49 52 57 65 72 79 36 29 33 27 3 8 S co S N y 8 e U T 8 5 8 CN c gt 16 14 77 19 14 17 19 17 27 14 18 16 20 13 Kg ha 50 8 10 12 8 10 12 B 44 VARA AGRI 15 9 23 85 71 3 YARA AGRI 17 17 17 3 gt 1 ET E S amp S N 8 i amp LO N A NF S 8 T 8 M eo YN S VW
28. 4 46 52 56 64 77 39 44 50 54 59 64 72 80 36 22 27 3 27 31 15 77 13 15 19 30 34 17 21 34 77 14 18 13 16 19 El e S N El 3 a 8 SENE 3 I Se NF NT NT NT 3 e N rm i e S N A 3 3 5 1 R NG 8 9 de m H gt 8 10 12 8 10 LINAN E e S N 8 i 7 Y y 8 e U NT 8 5 AIS S VNR R Kg ha 50 78 64 75 81 17 1 8 44 48 52 56 64 77 78 85 33 36 40 43 47 53 59 65 70 76 17 19 14 17 76 82 64 70 76 62 4 38 42 47 57 69 43 48 53 58 70 78 27 35 39 43 47 58 67 75 82 19 24 29 18 21 27 33 38 22 27 13 16 72 15 18 14 3 14 17 20 26 31 36 41 46 57 55 Rer 2 B BER magnum E AE Si N gt 2 f N 7 CT r c e y ey 44 re 300 350 400 aso 500 600 700000 900 NP 26 14 d 1 AA DPX magnum 44 i 8 1 igi mii 7 I m NPK 1450 500 soo zoo sco s00 1000 1100 1200 0 24 24 s 52 56 64 43 47 53 62 70 58 67 67 76 55 62
29. 4 GOULDING Se 300 350 00 CAN 275 44 i 8 1 igi mii 7 GRASSLAND 14 7 14 5 46 GRASSLAND 18 6 12 REF 64 75 81 i 62 8 69 76 i 59 69 70 78 58 64 70 76 67 75 82 82 RER 44 48 52 5 64 77 78 85 33 36 40 43 47 53 59 65 70 76 39 34 42 38 43 48 53 58 31 35 39 43 47 17 20 26 31 36 41 46 57 55 41 19 18 21 27 34 42 47 29 33 28 34 39 45 24 31 38 45 51 16 17 21 6 7 17 19 17 24 15 18 22 27 29 24 E e DO S N 8 i d N A NF y 8 S U NT 8 Da KAN A m R NS gt Km h amp 10 12 0 10 44 GRASSLAND CAN 27 q 4 p y 1 d al i r r A L y4 iT 7 Yt OB yr 0 ho r4 E a ms Y ar HARNSTOFF a m E SR oo ra he Ka C wt b m T M da p LF d LA 2 1 i i Hr Ae D bur Se E Bi S Pal J F B Ex ALU he
30. 43 48 53 57 31 36 40 43 47 73 79 59 64 72 29 ak 7 57 3 j 24 29 33 21 27 32 15 18 23 27 17 20 26 31 37 42 46 51 55 23 36 19 18 22 28 16 20 16 19 18 46 50 58 66 24 32 39 45 51 57 77 20 26 27 37 42 46 16 19 22 30 27 43 49 54 2 49 28 33 39 15 B amp S N 8 M j R lt gt A DPX A 8 4 gt 44 i TRIPLE Kg hay 50 75 00 Km h 10 46 12 53 8 43 10 51 12 58 8 47 10 12 8 69 10 12 8 y 50 57 47 55 63 51 60 68 55 65 73 10 va m A r gt ar i 4 Pq Tr e AA o S aee lt POS IA ae rete On ton B KI a L al 12 Weg a unm NES Ur ten I 50 wi A 1 F b QE T 1 pence gS MY Fa Pet LA AA S e 5 r T SA Aw 1 Im i F Eq E r mis eia topte DS FF 1 a a LT ia b x TS 8 ft nd ne EY 70 77 83 79 59 66 72 78 84 69 77 8
31. 8 33 36 39 42 48 53 64 0 73 34 38 42 46 49 56 63 74 80 85 12 7 2 75 E e GS S N 7 LO NF e NF e LO Y VW 3 Xe LO R lt gt Km h amp 10 12 44 1 T 9 7 3 A ES 4 YARA UNIVERSAL 16 16 16 16 REF Semence et Antilimace Seed Slug pellets Saatgut Schneckenkorn ES ma Sa ANTILIMACE MESUROL SLUG PELLETS SCHNECKENKORN d 0 72 Jui nd 24 26 26 26 23 24 23 26 22 22 25 2 27 23 20 23 4 ge 21 23 2 26 77 18 17 18 20 21 15 16 17 18 17 18 19 20 20 17 EEE 16 17 72 14 15 12 13 27 17 72 15 72 15 12 14 18 17 BE 9 i e Y 4 H We 5 S gt Km h amp 10 12 amp CO N Lu N t ER 72 14 13 14 13 75 76 17 11 72 13 14 13 14 15 1 Lu al Seer BEE BEE fa N 23 28 19 23 22 27 Q O S a O Q c 7 9 6 7 718 8 RE NID N OG G Gm O REGER 34 28 33 38 40 DPX magnum 44 ANTILIMACE MESUROL PRO SLUG PELLETS SCHNECKENKORN
32. 9 ns ep Fas e 5 ir E DS Q e SP M da ra A ge ke 2 PE a t 10 k A ue 27 27 33 44 49 54 59 63 72 20 24 31 38 44 50 56 61 67 72 81 67 74 15 19 23 30 36 42 48 53 59 64 68 78 33 41 27 33 39 45 6 44 52 15 16 61 67 72 78 54 w 1 7 A 1 X be e E 1 w E en 9 i F 4 dem E Tah EF 20 24 32 23 27 3 65 72 78 83 16 18 DPX magnum 44 YARA EXTRA GRASS 29 5 5 ME mur 44 YARA EXTRAN 34 5 bom i i de TL i L A L A CH YARA KALKAMMONSALPETER 27 2 4 00 mg 2 Jui hdd e E e GS S N 7 LO NF e NF LO Y d VW 3 Xe LO R lt gt YARA SLUISKIL UREUM PRILS 77 88723 R F 33 36 39 42 48 53 59 64 73 34 38 42 45 49 56 62 68 74 79 84 12 7 2 75 Km h amp 10 12 S Ns SS ON T qe X 1 s B Jui hdd e 7
33. OT SCHOTENKLEE d 0 8 3 5 7 10 15 20 125130 35 40 45 50 55 60 65 Km h amp 10 14 17 14 16 18 16 18 20 18 20 16 R F ra 89 ft nd ne FA E 6 a D 5 o A 8 86 5 8 NN gt A ee Kb AA FURTO er AAA AAA E 955 FE TE hoa POOR eng EE E iru E e E EEN TR a r 1 ta 1 Fr h X Y 4 rai E eL WEH CH ML p eg 2 4 1 p E wae TH d 1 2 A Zeg P LE Te m SH P d E EL 1 rt a KC HS RN M 1 H HE f m A Ta ra Pos GC SERA T EE AS A AAA a A pa hm g ee PE pi JA i EA a St Ve Zo Ti 1 Wim i ES a Ts Sb E TODO E ver E A wo em SN rl Us 1 ri Wi S e FU Aa m ey A A A ee TrA a HL Ve Y
34. d Pa Tha Wen A A TA TAR EEE E I X i Ma 1 TERM ES ER ALA 77 A FT sobre ae D 2 ee ea cet O Taa Le M Y i5 Be RS AA kp A E L kr I e GN d 5 1 1 PO 8 2 M VS TAR En 58 69 77 84 1 35 39 43 47 57 64 70 76 27 32 38 22 27 3 43 48 52 57 75 67 59 50 46 41 84 76 67 57 52 47 41 76 69 62 55 81 73 64 55 50 5 39 34 28 31 36 29 35 24 29 34 38 43 47 13 16 15 19 15 18 POTASH 30 R F zu 49 60 57 49 57 65 72 79 5 53 60 5 71 76 7 2 70 76 71 79 58 65 68 75 83 37 43 33 47 44 53 23 27 24 29 27 27 32 22 27 20 26 31 42 57 18 40 38 36 44 E e GS S N GO N 8 S 8 8 R 8 R i S Q 8 5 8 NAN cS Y 9s m 19 7 7 Kg ha 50 8 0 12 8 0 69 74 78 EC a 8 gt mumi 81 DPX negre 44 POTASH CHLORINE j a j 20 d 1 1 7 i g 1 i wm m e A vil a m1 1 Le i Ar D
35. e 4 P 3 m T d 7 F 1 KI P 1 r i i IFI NET NITRATE E e co S m N 0 y E J B a Ge e v 8 E z 8 M A R a lt gt 79 53 REF 60 65 70 75 7076 81 40 44 49 53 57 65 33 37 20 44 47 14 17 20 26 32 37 51 56 60 68 76 83 49 57 7 23 27 13 27 31 8 54 71 77 72 79 17 15 17 14 16 19 24 29 34 39 43 47 51 55 63 70 77 83 21 27 33 39 44 49 54 58 63 71 79 13 15 18 23 27 32 36 40 44 48 57 58 65 71 77 13 15 18 WER 44 IFI PASTURE SWARD d 0 9 9 r 1 Fr 1 1 y E z 1 d 4 Se 8 F1 d PA E 4 i d d e i r i gr 5 1 1 I 5 L d i ra 4 r ke d amp 4d i 7 P Le E Wow F 1 A k ei Ai ka 4 LA d 4 KR 1 ph i T y 2T T a ro 5 gt 1 hr 1 3 m E 1 1 i Y i 1 7 2 A F 1 L i i P 1 pt 4 k De wen Y be 1 D 7 vn 4 7 1 L m a i 1 k a 4 ATT reo WW x F LE 4 i E EAE pi Fr IP E
36. e un rep re compris entre 10 et 80 Avec ce rep re revenez en au recto de cette r glette Pour encore plus de pr cision faite une pes e de contr le avec le repere trouv essai sur meme distance Poids d engrais obtenu x 40 d bit en Kg Ha F GL H 00 Poids obtenu lors de l essai en Kg 1 2 3 4 5 6 7 86 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 D bit rech fch en Kg Ha R glage de largeur Working width setting Streubreiten Einstellun 540tr mn 18 21 28 2 6 40 132 136 140 GERE uu 44 ALBATROS GRASS UREA Fertilizer D nger 2 k 75 gt ALBATROS 18 6 12 BPX 44 7 A O ALBATROS CAN 27 5 lt x MMA Ae d i EA E gt REF Z 44 ALBATROS GRASS UREA 1 1 4 LT LA l 1 It i 4 pa F 1 P e P i F 1 1 J 1 p r ra f a iA y d F Ze e 1 1 1 4 s 4 1 hu Pip xt ae 1 P 4 k A i a i i r 1 a MET 1 M i d i A a M E 35 4 m 5 e 1 L et 7 de 4
37. eiten Einstellung ENGRAIS REGLAGE DU DEBIT REGLAGE LARGEUR Pages 6 104 Fertilizer Rate Setting 4 Working width setting D nger Streumengen Einstellung Streubreiten Einstellung SEMENCES R GLAGE DU D BIT R GLAGE LARGEUR Pages 106 120 Seed Hate Setting Morking width setting pm Saatgut Streumengen Einstellung Streubreiten Einstellun Summary Verzeichnis Liste des produits Product list Produkt Verzeichnis Engrais Fertilizer D nger ALBATROS 18 6 12 SON GOULDING 10 10 20 Liste des produits Product list Produkt Verzeichnis Engrais Fertilizer D nger RYUAN 21 N SEMENCE ANTILIMACE SEED SLUG PELLETS A SAATGUT SCHNECKENKORN Antilimace Mesurol Antilimace Skipper Bl Colza F tuque F verole Lotier Cornicule Luzerne Moutarde Blanche Navette d Hiver Phac lia Ray Grass Trefle Vesce 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 Conseils d pandage Conseil G n raux Conseil d utilisation Recommendations for spreading General Recommendations Recommendations for users Ratschl ge fur die Streuung Allgemeine Ratschl ge 7 Ratschl ge zur Bedienung B Lire attentivement le manuel d utilisation du Bien choisir votre jeu de pales en fonction de vos Magnum avant toute manipulation besoins En raison des variations d tat des diff ren
38. ts engrais L pandage sur une largeur inf rieure aux valeurs il peut appara tre des diff rences par rapport aux indiqu es sur la pale est possible indications des tableaux et vos r glages Une attention particuli re sera porter sur Les valeurs de r glage ne sont donn es gu a titre l pandage de bordure indicatif Pour les pandages une dose inf rieure 150 La r alisation des essais de d bit et de largeur est kg ha augmenter le rep re de r glage de lar vivement conseill e pour obtenir la plus grande geur du tableau de 5 graduations pr cision de r glage possible V rifier qu il n y ait personne autour de la machine avant d effectuer l essai Please read carefully the instruction manual before Make the right choice of blades according to using the magnum your needs Due to fertilizers varying conditions there might be Spreading on an inferior width to the indicated differences in comparison with the indications of value on the blade is possible Please bring your your setting tables atten tion to the border spreading The indicated settings are to be considered as guide For the spreading of less than 150 kg ha the values setting mark as indicated in the setting chart has A test run for verification of calibration and to be raised by 5 scale graduations spreading width is strongly recommended in order to make sure of the most accurate settings Check
Download Pdf Manuals
Related Search