Télécharger - Fédération Française de Parachutisme
Contents
1. Rakat 5 Rabat 1 Effectuer la couture selon les dimensions mentionn es ci dessus Machine coudre Barack 42 pts Une aiguille ZIG ZAG 3 points Fil Ployamide 303 ou Size E Bartack 43 pts Une aiguille ZIG ZAG 3 points ut Passer 3 fois L A 3 a cu DIE 2 saa UT a s of Eee ny E pu AS Vue int rieure du conteneur principal de 1 re g n ration coutures cach es AERAZUR 2 rue Maurice Mallet BS 25 63 34 92130 Issy les Moulineaux Service Bulletin Date 31 07 2007 T l 33 1 41 23 23 23 Title Improvement of the Harness container Fax 33 1 46 48 83 41 Titre am lioration des sacs harnais biplaces 29 8 8 Rappel sur la proc dure de pliage Les lastiques de lovage doivent passer dans les illets lat raux du POD FEDERATION FRAN AISE DE PARACHUTISME 62 rue de F camp 75012 PARIS T l 01 53 46 68 68 Fax 01 53 46 68 70 F D RATION FRAN AISE DE e mail ffp ffp asso fr Web www ffp asso fr PARACHUTISME Personnel qualifi Moniteurs tandem pour la mise en application des proc dures de pliage Tout r parateur pour la modification par couture Dates d application Prochain saut pour le rappel du respect des proc dures de pliage Prochain pliage du parachute de secours pour la modification du rabat DIFFUSION Pr sident F F P D T N Membres de la C T P Directeurs Techniques Moniteurs TANDEM Plie2. FEDERATION FRAN AISE DE PARACHUTISME 62 rue de F camp 75012 PARIS T l 01 53 46 68 68 Fax 01 53 46 68 70 F D RATION FRAN AISE DE e mail ffp ffp asso fr Web www ffp asso fr PARACHUTISME COMMISSION TECHNIQUE ET PEDAGOGIQUE CIRCULAIRE DE SECURITE N 141 R f rence JMS 07 1563 Date 2 Ao t 2007 OBJET Risque d interf rence de suspentes de la voilure principale avec le rabat sup rieur du conteneur principal lors de l ouverture Mat riels concern s Sac harnais Atom Tandem premi re et deuxi me g n ration de la soci t AERAZUR Parachutes de France Origine La CTP a t alert e pour les faits suivants Lors d un saut en tandem apr s action sur la CDO pour d clencher l ouverture le couple tandem se trouve soumis une forte autorotation Le moniteur constate qu une suspente est accroch e son quipement La configuration lui permet d acc der la suspente et de la couper avec le coupe sangle Il termine le saut sans autre probl me L analyse au sol montre Que la suspente a t captur e sous le rabat sup rieur du conteneur principal Que l accrochage de la suspente a t favoris par la g om trie et la construction du rabat sup rieur du conteneur principal Que le non passage des lastiques de lovage dans les illets du POD peut tre un facteur facilitant l incident la tenue al atoire des loves permettant leur chappement par inertie lo
3. e la d finition du rabat central C Description Lors d un saut en tandem la suspente de la voilure principale a t bloqu e sous le rabat central dans la configuration suivante gt Pliage inappropri Les lastiques de lovage n taient pas pass s dans les illets pr sents lat ralement sur le POD Dans cette configuration durant l extraction du POD hors du conteneur de la voilure principale des lovages peuvent chapper aux lastiques de lovage et flotter pr s du rabat central gt Le RSE a t lib r durant une rotation du bin me L exp rience montre que cette configuration peut se reproduire l am lioration du rabat central doit r duire les risques de blocage d Application Le rappel sur les proc dures de pliage doit tre appliqu imm diatement En tant que pr caution cette am lioration du rabat central doit tre apport e la prochaine visite pliage du secours en accord avec le manuel et la r glementation locale e Approbation Le contenu technique de ce Bulletin service a t approuv par Aerazur en accord avec le Part 21 21A 211 f Main d oeuvre Senior ou master rigger ou quivalent suivant la r glementation locale g Masse amp centrage Non applicable h R f rence Non applicable i Publication concern Manuel d utilisation ATOM TANDEM 740 1 Ed 2 Juillet 95 r f rence P9009112500 Manuel d utilisation ATOM TANDEM 740 2 Ed 04 1 D cembre 99 r f re
4. nce P9009112400 j Interchangeabilit Non applicable Information concernant le mat riel Mat riaux Non applicable Fournisseur AERAZUR Parachutes de France 2 rue Maurice Mallet 92130 Issy les Moulineaux France Web site www parachutes de France com E mail infopdf zodiac com Tel 33 0 1 41 23 23 23 Fax 33 0 1 46 48 83 41 Block 3 Instruction d application En accord avec les instructions et dessins pr sent s dans les pages suivantes Boas Dis DGAC GSAC FFP ARZ Distributeurs Utilisateurs Block 5 Approbation Date Nom Visa 31 07 2007 B DELAHOCHE PZ 31 07 2007 P CHAVANON Ts w AERAZUR 2 rue Maurice Mallet BS 25 63 34 92130 Issy les Moulineaux Service Bulletin Date 31 07 2007 T l 33 1 41 23 23 23 Title Improvement of the Harness container Fax 33 1 46 48 83 41 Titre am lioration des sacs harnais biplaces Identification du sac harnais Ce Bulletin Service concerne ces deux d finitions Page 6 8 Premi re g n ration Seconde g n ration Fes Cette d finition n est pas concern e par ce Bulletin Service AERAZUR 2 rue Maurice Mallet BS 25 63 34 92130 Issy les Moulineaux Service Bulletin Date 31 07 2007 T l 33 1 41 23 23 23 Title Improvement of the Harn ntainer Fax 33 1 46 48 82 41 tle Improvement of the Harness containe Titre am lioration des sacs harnais biplaces 29 78 Am lioration
5. rs de l extraction du sac de d ploiement et leur flottement dans le dos du parachutiste La CTP pr cise que cet incident qui a eu une heureuse issue aurait pu tre fatal si le moniteur n avait pu acc der la suspente pour la sectionner et si il avait du effectuer une proc dure de secours avec la voilure principale accroch e en tra n e son quipement FEDERATION FRAN AISE DE PARACHUTISME 62 rue de F camp 75012 PARIS T l 01 53 46 68 68 Fax 01 53 46 68 70 L TE e mail ffp ffp asso fr Web www ffp asso fr PARACHUTISME Action corrective Le constructeur alert a produit le Bulletin service ci dessous La CTP demande tous les utilisateurs de tandem D appliquer le BS AERAZUR De respecter strictement la hauteur r glementaire d ouverture 1500 M Ce type de lovage avec oeillet sur le POD aillant tendance allonger l g rement la s quence de d lovage De rapporter tout nouvel incident de ce type AERAZUR 2 rue Maurice Mallet BS 25 63 34 92130 Issy les Moulineaux Service Bulletin Date 31 07 2007 T l 33 1 41 23 23 23 Title Improvement of the Harness container Fax 33 1 46 48 83 41 Titre am lioration des sacs harnais biplaces Page 5 8 Block 1 Donn es d application a Applicabilit Sac harnais 740 1 ATOM TANDEM et MMS 740 2 fabriqu s avant 2002 comme pr sent en page 2 b Raison Proc dures de pliage mal appliqu es et am lioration d
6. urs r parateurs D T M P L Orl ans C E V A P B S M A T Montauban ZODIAC AERAZUR DGAC Monsieur JOUBERT DGA Monsieur PERRIN Etats Majors de l Arm e de Terre Direction des Sports Monsieur MORLET Etats Majors de l Arm e de l Air Etats Majors de de la Marine Paramag FFP Contacts
Download Pdf Manuals
Related Search