Manual - Vision
Contents
1. Image de mauvaise V rifiez la r solution de la source Elle doit tre de 1080p 1080i 720p 576p ou 480p La 3D n est pas prise en qualit ou charge intermittente V rifiez que la bonne entr e a bien t s lectionn e dans le syst me audio ou l affichage et que le son n est pas coup Pas de son ou son V rifiez le volume sur l appareil source Reconnectez le c ble HDMI l affichage D branchez les c bles d alimentation du Tx et Rx pendant 5 secondes puis rebranchez les intermittent L mulateur IR ne V rifiez l emplacement de l metteur IR Il doit tre dans la ligne commande pas la de mire du r cepteur sur l appareil source source 10 TC2 HDMIP_manual_fr CARACT RISTIQUES DIMENSIONS DU PRODUIT 182 x 97 x 32 mm 7 2 po x 3 8 po x 1 3 po largeur x profondeur x hauteur du ch ssis POIDS NET 500 g l ensemble MATERIAU DE CONSTRUCTION Plastique COULEUR Blanc CARACTERISTIOUES TECHNIQUES R solution vid o maximale prise en charge 1920 x 1200 1080P 30 Hz Vid o HDMI 1 3 avec HDCP 3D non prise en charge Latence 30 millisecondes Audio jusqu 3 Mb s PCM Plage de temp rature de fonctionnement 0 40 C Plage d humidit de fonctionnement lt 80 HR sans condensation Consommation lectrique confirmer watts Distance maximale 200 m CONNECTIVIT DE L METTEUR 2 HDMI type A entr es 1 HDMI type A sortie 1 infrarouge SORTIE mini jack 1 alim2. Ils sont essentiels au transport si l unit doit tre r par e REMARQUE Si l emballage d origine n est pas utilis pour renvoyer l unit au centre de service les dommages survenus lors du transport ne seront pas couverts par la garantie MARQUE DE FABRIQUE HDMI le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface Interface multim dia haute d finition sont des marques de fabrique de HDMI Licensing LLC 3 TC2 HDMIP_manual_fr INTRODUCTION Ce produit transmet des contenus vid o et audio de 1080p 30 Hz dans l ensemble d un b timent au moyen des c bles d alimentation d j install s Il utilise la technologie Powerline ou Homeplug avec une qualit de service modifi e afin d viter les pertes METTEUR Tx 1 DEL de source voyant vert fixe indiquant que l entr e est active 2 DEL de liaison Voyant vert fixe coupl vert clignotant connexion en cours ou impossibilit d tablir la connexion 3 Bouton de s lection de la source 4 DEL d alimentation vert fixe sous tension rouge fixe teint 5 Bouton Marche arr t 1 2 3 1 2 di ource POWER 4 5 1 Bouton de r initialisation maintenez le enfonc pour effectuer une r initialisation et revenir aux parametres par defaut 2 Entr es HDMI Type A 3 Entr e d alimentation secteur C5 Coverleaf 4 IR OUT Sortie infrarouge branchez ici le c ble de l mulateur IR cet endroit 5 Boucle it rative de sortie
3. HDMI type A le choix de la source affecte cette sortie Active lorsque Tx est sous tension uniquement 6 Service USB A branchez ici la cl USB cet endroit pour mettre jour le firmware si cela vous est demand HDMI IN HDMI IN 2 HDMI OUT 4 TC2 HDMIP_manual_fr R cepteur Rx pa AREA SI DEL de source voyant vert fixe indiquant que l entr e est active DEL de liaison voyant vert fixe coupl vert clignotant connexion en cours ou impossibilit d tablir la connexion Bouton de s lection de la source DEL d alimentation vert fixe allum rouge fixe teint Bouton Marche arr t VIDIVIN C2 HDMIP HDMI O VER F T 1 2 3 12 0 ra one 4 5 Bouton de r initialisation maintenez le enfonc pour effectuer une r initialisation et revenir aux param tres par d faut Entr e d alimentation secteur C5 Coverleaf IR OUT Sortie infrarouge branchez ici le c ble du r cepteur infrarouge n cessaire seulement si le r cepteur est hors de vue Sortie HDMI type A Service USB A branchez ici la cl USB cet endroit pour mettre jour le firmware si cela vous est demand HDMI OUT SERVICE RESET IR OUT 5 TC2 HDMIP_manual_fr T L COMMANDE 1 Bouton Marche Arr t active les deux appareils 2 S lection de la source 1 3 S lection de la source 2 Remarque la t l commande peut tre dirig
4. appareils sources Positionnez les directement au dessus des r cepteurs IR sur l quipement source Double c ble d metteur 2 FACULTATIF CONNECTEZ LE R CEPTEUR IR AU RX Le bon c ble est quip d une diode de r cepteur IR Si le r cepteur est install de mani re tre hors de vue utilisez le c ble du r cepteur IR Placez le proximit de l appareil d affichage pour qu il puisse percevoir les commandes mises par la ou les t l commandes des sources NOTE 1 lorsque le c ble du r cepteur est reli au r cepteur sur le ch ssis Rx il est d sactiv REMARQUE 2 Les capteurs IR MO prennent en charge un protocole de signaux de 36 56 kHz Certains C ble de appareils peuvent ne pas tre pris r cepteur IR en en charge option 8 TC2 HDMIP_manual_fr FONCTIONNEMENT V RIFIEZ LA T L COMMANDE Assurez vous que les 2 piles AAA sont bien install es dans la t l commande MISE EN MARCHE Le Tx et le Rx sont automatiquement allum s lorsque le circuit d alimentation principal est sous tension e Ils peuvent tre mis en marche dans n importe quel ordre e Si les deux sont en veille ils doivent tre mis en marche manuellement MISE HORS TENSION e Appuyer sur le bouton Marche Arr t du Rx ou de la t l commande met le Rx hors tension mais laisse le Tx en marche de sorte que le relai sur le Tx continue fonctionner D s qu ils sont tous les deux en marche le voyant de
5. e N SOURCE SOURCE vers le Tx ou le Rx pour basculer les entr es 1 2 MONTAGE MURAL 3 Le Tx et le Rx peuvent tre mont s sur un mur INSTRUCTIONS POUR CLOISON S CHE 1 PERCEZ2 TROUS DANS LE MUR 2 INSEREZ DES CHEVILLES PLASTIQUES DANS LES TROUS 3 INSEREZ LES VIS DANS LES CHEVILLES LAISSEZ LES T TES D PASSER 4 ACCROCHEZ LES APPAREILS 141 mm N LI LL MING 00000000000 A 0000000 O 000000000000 6 TC2 HDMIP_manual_fr INSTALLATION Connexion du Rx 1 CONNECTEZ A UN APPAREIL D AFFICHAGE au moyen du c ble HDMI inclus 2 METTEZ L AFFICHAGE EN MARCHE et s lectionnez la bonne entr e 3 BRANCHEZ POUR METTRE EN MARCHE Le voyant d alimentation devient vert Connexion du Tx 1 CONNECTEZ LES ENTREES partir des appareils sources 2 FACULTATIF CONNECTEZ LA SORTIE un appareil d affichage local s il en existe un 3 BRANCHEZ POUR METTRE EN MARCHE Le voyant d alimentation devient vert En option Lorsque le Tx est mis sous tension le Rx quitte automatiquement le mode veille Si l on teint l metteur le r cepteur passe automatiquement en veille au bout de 10 minutes 7 TC2 HDMIP manual fr Connexion des mulateurs IR Vous pouvez diriger votre t l commande source vers le Rx et ce dernier transmettra le signal infrarouge aux sources sans fil 1 CONNECTEZ L EMETTEUR IR AU TX Le bon cable est quip de 2 diodes d metteur IR mi longueur pour contr ler les deux
6. liaison vert se met clignoter pendant 15 20 secondes le temps que la connexion s tablisse puis il reste allum de mani re fixe PROBL ME DE FONCTIONNEMENT Si vous n avez pas d image v rifiez que 1 la bonne entr e est s lectionn e sur votre appareil d affichage M me sans connexion un affichage l cran sera mis partir du r cepteur L ordinateur est configur pour dupliquer ou largir le bureau Panneau de configuration Apparence et personnalisation Affichage R solution d cran Modifier la source sur le Tx 9 TC2 HDMIP_manual_fr D PANNAGE Si votre syst me ne fonctionne pas correctement voyez les informations ci dessous Probl me Solution Verifiez gue les prises d alimentation electrigue sont bien branchees Branchez un autre appareil sur la m me prise lectrique pour v rifier qu elle fonctionne La DEL d alimentation ne s allume pas V rifiez les c bles raccordant le Rx l affichage Faites un essai avec d autres c bles V rifiez sur l cran que la bonne entr e est s lectionn e V rifiez la DEL D ALIMENTATION et la DEL SOURCE sur le Rx o assurez vous que la r solution vid o et le d bit d image sont Pas de sorties vid o pris en charge R duisez temporairement la r solution au niveau de la source pour voir si cela apporte une am lioration Connectez l appareil source directement l affichage pour v rifier et modifier la compatibilit du format vid o
7. VISION installation innovation TECHCONNECT TC2 HDMIP GUIDE DE L UTILISATEUR www visionaudiovisual com fr techconnect fr tc2 hdmip 1 TC2 HDMIP_manual_fr D CLARATION DE CONFORMIT Les produits Vision sont certifi s conformes toutes les r glementations locales connues pour une certification OC Vision s engage assurer que tous ses produits sont totalement compatibles avec l ensemble des normes de certification applicables pour la vente dans la Communaut europ enne et les autres pays participants Le produit d crit dans le pr sent manuel est conforme aux normes RoHS directive UE 2002 95 CE et DEEE directive UE 2002 96 CE A la fin de sa dur e de vie ce produit doit tre renvoy son lieu d achat en vue de son recyclage AVERTISSEMENTS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC LECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION AFIN DE LIMITER LES RISQUES DE CHOC LECTRIQUE NE RETIREZ JAMAIS NI CAPOT NI CACHE ARRI RE AUCUNE PI CE INTERNE N EST REPARABLE PAR L UTILISATEUR POUR LA MAINTENANCE ADRESSEZ VOUS UN PERSONNEL QUALIFI Le symbole repr sentant un clair avec une pointe de fl che dans un triangle quilat ral a pour objet d avertir l utilisateur de la presence dans le bo tier du produit de points sous tension dangereux et non isol s susceptibles de constituer un risque de choc lectrique pour les personnes la documentation accompagnant l appareil des instructions impo
8. entation CA C5 Coverleaf Mickey Mouse CONNECTIVIT DU R CEPTEUR 1 HDMI type A sortie 1 infrarouge minijack 1 alimentation CA C5 Coverleaf Mickey Mouse ACCESSOIRES INCLUS 1 c ble d alimentation C5 Coverleaf europ en de 1 2 m de long noir 1 c ble d alimentation C5 Coverleaf britannique de 1 2 m de long noir 1 c ble d alimentation C5 Coverleaf australien 1 2 m noir 1 t l commande avec 2 piles AAA incluses noire 1 metteur infrarouge c ble de 2 m deux diodes noir 1 r cepteur infrarouge c ble de 2 m une diode noir 2 c bles HDMI de 1 5 m noir ALIMENTATION LECTRIQUE alimentation interne 230 V GARANTIE 2 ans retour atelier CONFORMIT RoHS DEEE CE EMC R F RENCE DE COMMANDE TC2 HDMIP SAP 3252477 11 TC2 HDMIP_manual_fr GARANTIE Ce produit est couvert par une garantie de retour atelier de 2 ans valide partir de la date d achat Cette garantie est uniquement accord e l acheteur originel et ne peut tre transmise Pour pr venir tout doute la garantie est bas e sur les informations d tenues par le distributeur national d sign pour le point de vente Si le produit est d fectueux la livraison vous disposez de 21 jours partir de la date d achat pour le signaler au distributeur national via votre revendeur AV La responsabilit du fabricant et de son entreprise de service d sign e est limit e au co t de la r paration et ou du remplacement de l uni
9. rtantes concernant son fonctionnement 1 Le point d exclamation dans un triangle quilat ral est destin informer l utilisateur qu il trouvera dans et sa maintenance AVERTISSEMENT POUR LIMITER LES RISQUES D INCENDIE OU DE CHOC LECTRIQUE N EXPOSEZ JAMAIS CET APPAREIL LA PLUIE OU L HUMIDIT Tous les produits sont con us et import s au sein de l UE par Vision une entreprise int gralement d tenue par Azlan Logistics Ltd soci t enregistr e en Angleterre sous le num ro 04625566 et sise Lion House 4 Pioneer Business Park Clifton Moor York YO30 4GH N d enregistrement DEEE GD0046SY WKoHS 2002 95 EC 2 TC2 HDMIP_manual_fr D CLARATION D ORIGINE Tous les produits Vision sont fabriqu s en R publique populaire de Chine PRC EMPLACEMENT D INSTALLATION Evitez d installer ce produit dans un endroit e mouill ou humide e directement expos aux rayons du soleil ou proche d appareils de chauffage e extr mement froid e excessivement sujet aux vibrations ou la poussi re insuffisamment ventil N exposez pas ce produit des gouttements ou projections de liquide NE D POSEZ PAS D OBJETS REMPLIS DE LIQUIDES SUR O A PROXIMITE DE CE PRODUIT SIGNES ALARMANTS Si vous d tectez une odeur ou une fum e anormales teignez imm diatement ce produit et d branchez le c ble d alimentation Contactez votre revendeur ou Vision EMBALLAGE Conservez tous les mat riaux d emballage
10. soit pour corriger des erreurs typographiques et des inexactitudes ou suite l volution des programmes ou des quipements Les ditions ult rieures de ce manuel d utilisation refleteront ces mises jours 12 TC2 HDMIP_manual_fr
11. t d fectueuse sous garantie l exception des cas de mort ou de blessure EU85 374 CEE Cette garantie vous prot ge dans les cas suivants e D fectuosit de tout composant y compris l alimentation e Dommage lors du premier d ballage du produit s il est signal dans les 24 heures suivant l achat Si vous rencontrez un probl me avec ce produit contactez le revendeur AV auquel vous l avez achet L acheteur originel est responsable de l envoi du produit pour r paration dans le centre de service d sign par le fabricant Nous ferons tout notre possible pour renvoyer les unit s r par es dans les 5 jours ouvrables toutefois cela n est pas toujours possible auquel cas le produit sera renvoy aussi vite que possible Conform ment nos engagements DEEE le fabricant s efforcera de remplacer les composants d fectueux du produit plut t que de remplacer l unit enti re Cette garantie ne prot ge pas le produit des d fauts caus s par une utilisation abusive ou incorrecte une installation incorrecte une alimentation lectrique instable ou d fectueuse pouvant tre caus s par la non prise en compte des directives expos es dans ce manuel REMARQUE En raison de notre engagement am liorer nos produits les informations ci dessus peuvent tre modifi es sans pr avis Ce manuel d utilisation est publi sans garantie Des am liorations ou modifications peuvent y tre apport es tout moment sans pr avis que ce
Download Pdf Manuals
Related Search