C-POWER-1400
Contents
1. CE R f rence C POWER 1400 Puissance St r o RMS 8 Q 2 x 450 W Puissance St r o RMS 4 Q 2x700W Puissance Bridge 8 Q 1400 W Rapport Signal Bruit gt 100 dB Att nuation gt 54 dB Distorsion lt 0 05 Sensibilit d entr e 0 77 V 26 dB 1 0 V Type d amplification Classe AB Bande passante 10 Hz 50 kHz Imp dance d entr e 20 kQ Refroidissement Par circulation d air forc e Branchements entr e 2 x XLR 2 x Jack 6 35 1 x RCA Branchements sortie 2 x SPEAKER St r o 1 x SPEAKER Bridge 2 x Jack 6 35 2 x paires de borniers vis T moins LEDs Protection jaune CLIP rouge On vert Protections Court circuits Fusibles D rives de tension Alimentation 230 V 50 Hz 2700 VA Dimensions L x I x H Poids 482 x 88 x 430 mm 2U 15 kg O INFORMATION Veillez conserver ce manuel pour r f rence future Il vous sera galement utile si vous d cidez de vendre votre appareil afin de pouvoir le donner au nouveau propri taire info dune sono com www dune sono com 2 x 700W y AMPLIFIER 03 C POWER 1400 ATTENTION Cette notice a pour objectif de vous aider mieux conna tre les multiples facettes de l appareil A et vous viter toute mauvaise manipulation nous vous conseillons de suivre scrupuleusement les indications ci dessous 5 PR SENTATION DU PRODUIT C POWER 1400 PROFESSIONAL AMP2. Nigh PIS I POWER 1400 F X POWER PROFESSIONAL AMPLIFIER cHA y 2x700 W rms 2 x 700W_ AMPLIFIER C POWER 1400 Notice d utilisation lire avant toute premi re utilisation Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez 02 C POWER 1400 1 INTRODUCTION Vous venez d acheter un produit CLOUD NIGHT et nous vous en remercions Les amplificateurs de la s rie C POWER sont id aux pour des utilisations tr s vari es Clubs discoth ques bars musicaux orchestres discoth ques mobiles home party La s rie C POWER est dot e d une excellente qualit de fabrication elle est munie de protections contre les surchauffes les courts circuits et la visualisation de l cr tage propose un choix important de connexions tant en entr e qu en sortie et peut fonctionner sous 4 ou 8 Q Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans son utilisation 2 AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT A L appareil est aliment par une tension dangereuse Ne touchez jamais l int rieur de l appareil et ne faites rien tomber dans les ou es de ventilation car en cas de mauvaise manipulation vous pouvez subir une d charge lectrique gt Respectez scrupuleusement les points suivants e Cet appareil n a pas t con u pour une utilisation professionnelle continue Sa conception a t pens e pour une utilisation r cr ative occasionnelle Une
3. N D Guardar este manual para si fuera necesario consultarlo en un futuro Ser igualmente til si usted decide vender el aparato para poderlo dar a un nuevo propietario info dune sono com www dune sono com 227 POMRMS AMELIEIER 07 C POWER 1400 ATENCI N AN Los amplificadores CLOUD NIGHT est n pensados para adaptarse al est ndar 19 pulgadas Le aconsejamos utilizar soportes de montaje de 19 sobre todo si el soporte tiene movilidad Las arandelas situadas entre el aparato y las tuercas impiden que estos ltimos que se desatornillen durante el transporte FIJACI N DEL PRODUCTO SA A QU DIE Night lt m C POWER 1400 PROFESSIONAL AMPLIFIER 2x700W rms A 3 CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Uni n Europea y lleva por eso el s mbolo CE 1 x C POWER 1400 1 x Manual de instrucciones 4 CARACTERISTICAS T CNICAS Referencia C POWER 1400 Potencia est reo RMS 8 Q 2 x 450 W Potencia Est reo RMS 4 Q 2 x 700 W Potencia punteada 8 Q 1400 W Relaci n Se al Ruido gt 100 dB Atenuaci n gt 54 dB Distorsi n lt 0 05 Sensibilidad de entrada 0 77 V 26 dB 1 0 V Tipo de amplificaci n Clase AB Banda pasante 10 Hz 50 kHz Impedancia de entrada 20 kQ Enfriamiento Por circulaci n de aire forzada Conexiones de entrada 2 x XLR 2 x Jack 6 35 1 x RCA
4. couler dans le projecteur et cr er des d g ts Nous d clinons toute responsabilit en cas de dommages corporels ou mat riels r sultants si l appareil est utilis dans un but autre que celui pour lequel il a t con u s il n est pas correctement connect utilis ou r par par une personne habilit e en outre la garantie deviendrait caduque e Tenez l appareil loign des enfants e Utilisez l emballage d origine pour transporter l appareil X Lorsque l appareil est d finitivement retir du circuit de distribution vous devez le d poser dans une usine de recyclage adapt e afin de contribuer son limination non polluante 2 x 700W AMPLIFIER SODEL SAS 32340 MIRADOUX France C POWER 400 FIXATION DU PRODUIT QU ie QU Night C POWER 1400 z f PROFESSIONAL AMPLIFIER 2x700W rms desserrer pendant le transport INFORMATION Les amplificateurs CLOUD NIGHT sont con us pour s adapter au standard 19 pouces O Nous recommandons l utilisation de supports con us pour le montage d unit s 19 particuli rement si le support doit tre mobile Les rondelles plac es entre l appareil et les boulons emp chent ces derniers de se 3 CONTENU DU PACKAGING L appareil r pond toutes les directives n cessaires de l Union europ enne et porte donc le symbole CE 1 x C POWER 1400 1 x Manuel d utilisation 4 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES
5. de un caj n de bajo por ejemplo 11 Limitador Switch ON OFF Limitaci n del nivel de se al para no saturar el amplificador y proteger el equipo conectado Si el limitador esta desactivado la se al se podr a disparar y da ar la calidad del aparato 12 Selecci n del nivel de entrada Puede adaptar el amplificador seg n el nivel de se al de entrada 0 77V o 1 40V 13 Ventilador 14 Bornes Outputs Salidas altavoces Los bornes de las salidas CH A y CH B est n conectadas en paralelo a las salidas Speakon 15 permi ten conectar cables HP pelados 15 Conectores Speakon CH A y CH B Outputs Salidas altavoces Los conectores de tipo SPEAKON est n conectados en paralelo a las salidas de los bornes 14 IO 2x700WRMS AMPLIFIER SODEL SAS 32340 MIRADOUX Francia C POWER 1400 16 Conector Speakon BRIDGE Outputs ATENCI N A El modo punteado funciona a 8Q m nimo Lo que significa el altavoz conectado en salida deber tener una impedancia de 8Q minimum Si utiliza altavoces con una impedancia inferior deterioraran el amplificador de manera irreversible 17 Conector de alimentaci n Conecte la toma de red a un enchufe 230V 50 Hz 6 UTILIZACI N DEL PRODUCTO CONEXI N ATENCI N A Antes de cualquier utilizaci n verifique que el amplificador de la serie C POWER no sea demasiado potente en rela ci n a los recintos que utilizara y conectar para no deter
6. e D signation de l appareil The product is conform with the basic requirements of the relevant EC directives A conformity assessment method as provided in the directives has been executed Designation of equipment 2 x 700WRMS AMPLIFIER C POWER 1400 SODEL SAS Markus Butzenlechner Directeur Technique WM Miradoux le 16 09 14
7. mains humides e Ne faites pas fonctionner l appareil et d branchez le cordon secteur imm diatement dans les cas suivants 1 L appareil ou le cordon secteur pr sentent des dommages visibles 2 Apr s une chute ou accident similaire vous avez un doute sur l tat de l appareil 8 Si des dysfonctionnements apparaissent e Faites toujours appel un technicien sp cialis pour effectuer les r parations e Seuls le constructeur ou un technicien habilit peut remplacer le cordon secteur e Pour des raisons de s curit ne jamais modifier l int rieur de l appareil e Ne jamais r parer ou court circuiter un fusible endommag mais le remplacer par un fusible de m me type et caract ristiques e Ne d branchez jamais l appareil en tirant sur le cordon secteur retirez toujours le cordon secteur en tirant la fiche e Pour le nettoyage utilisez un chiffon sec et doux en aucun cas de produits chimiques ou d eau e Pour proc der au nettoyage d branchez la fiche secteur Utilisez un tissu propre et doux et un produit de nettoyage pour verres l o les lentilles doivent tre nettoy es r guli rement de toute poussi re fum e ou autres particules de salissure C est cette condition que la lumi re sera mise avec une luminosit maximale Essuyez puis s chez la lentille Pour nettoyer les autres l ments de l appareil utilisez exclusivement un tissu doux et propre N utilisez en aucun cas de liquide il pourrait
8. protection 2 x 700W AMPLIFIER SODEL SAS 32340 MIRADOUX France C POWER 1400 O INFORMATION Protection thermique D Si une surchauffe anormale se produit la LED PROT jaune s allume le relais de protection coupe les sorties haut parleurs jusqu au retour d une temp rature ad quate et l amplificateur reprendra un fonctionnement normal INFORMATION Court circuits D Si un court circuit appara t sur lune des deux sorties haut parleurs d fectueux c bles haut parleurs mal isol s un court circuit peut tre d aussi une imp dance trop faible La LED PROT jaune s allume le relais de protection coupe les sorties haut parleurs jusqu d tection et r paration du court circuit 6 LED ON La LED ON verte indique que l amplificateur est sous tension FACE ARRI RE 7 Entr e au format Jack 6 35 mm asym triques Utilisez des jack 6 35 m les mono pour connecter les signaux d entr es CH 1 et CH 2 entr es asym triques Le niveau d entr e est de type ligne table de mixage pr amplificateur 8 Connecteurs d entr e XLR sym triques 9 S lecteur de masse LIFT GND Ce s lecteur deux positions permet de relier ou non la masse du signal d entr e la terre de l alimentation de l amplifi cateur Il peut arriver que des ronflements audibles soient g n r s par l alimentation de l amplificateur mettez l interrupt
9. Conexiones de salida 2 x SPEAKER Est reo 1 x SPEAKER Bridge 2 x Jack 6 35 2 x paires de bornes vis Testigos LEDs Protecci n amarillo CLIP rojo On verde Protecciones Corto circuitos Fusibles Desvi de tensi n Alimentaci n 230 V 50 Hz 2700 VA Dimensiones Lx1x H 482 x 88 x 430 mm 2U 08 2x700WRMS AMPLIFIER SODEL SAS 32340 MIRADOUX Francia C POWER 1400 ATENCI N A Este manual de instrucciones tiene por objetivo ayudarle a entender las diferentes caracter sticas del aparato y evitar que se utilice inadecuadamente le aconsejamos que haga caso de la explicaciones expues tas a continuaci n 5 PRESENTACI N DEL PRODUCTO C POWER 1400 PROFESSIONAL AMPLIFIER CH A LIMITER Es o F 4 f ATTENTION RISQUE DE o our WARI ER ER THE UN Mar A a en aS rm PARTE DELANTERA 1 Bot n ON OFF Permite la conexi n y desconexi n del amplificador La conexi n esta acompa ada por una temporizaci n antes de la alimentaci n total del amplificador 2 Potenci metros de volumen Los canales CH A y CH B dispone de un potenci metro de volumen para regular el nivel des salida INFORMACI N Todos los amplificadores de la serie C POWER disponen de protecciones Permiten proteger de manera eficaz los circuitos y los componentes electr nicos del aparato y los s
10. LIFIER NN FACE AVANT 1 Bouton ON OFF Il permet la mise sous tension et l arr t de l amplificateur La mise sous tension est accompagn e d une temporisation avant l alimentation totale de l amplificateur 2 Potentiom tres de volume Les canaux CH A et CH B disposent d un potentiom tre de volume afin de r gler le niveau de sortie INFORMATION O Tous les amplificateurs de la s rie C POWER sont quip s de protections Elles permettent de prot ger de mani re tr s efficace les circuits et composants lectroniques de l appareil et les syst mes de son branch s sur l amplificateur 3 LEDs CLIP Lorsque la LED CLIP rouge s allume elle indique que le niveau de clip est atteint sur le canal concern A ou B Si la LED CLIP s allume seuil de saturation il est imp ratif de baisser le volume du canal correspondant 4 Mode BRIDG activ d sactiv ATTENTION A Le mode bridg fonctionne sous 8Q minimum Cela signifie que le haut parleur branch en sortie devra avoir une imp dance de 84 minimum Des hauts parleurs d une imp dance inf rieure risquent de d teriorer l amplificateur de fa on irr versible 5 LED PROT Lamplificateur est prot g contre la surchauffe et les courts circuits en sortie vers les haut parleurs Si la LED PROT jaune protection est allum e cela indique que l amplificateur est en mode de
11. ais peut galement tre pos directement sur une table O Dans tous les cas l air doit pouvoir passer sans encombre via les ou es d a ration pour assurer un refroidissement suffisant O Pour un montage en rack 19 deux unit s 2 U 89 mm sont n cessaires Pour assurer une ventilation suffisante de l appareil veillez laisser assez de place au dessus et au dessous de l amplificateur O Afin que le rack ne se renverse pas vous devez placer l amplificateur dans la partie inf rieure du rack Pour une fixation solide la plaque avant seule n est pas suffisante l amplificateur doit en plus tre maintenu par des rails lat raux ou une plaque inf rieure Afin de vous garantir une qualit optimale sur la fabrication de ces produits la Soci t SODEL SAS se r serve le droit de modifier sans pr avis les caract ristiques techniques et configurations g n rales de ses appareils dans ce cas les carac t ristiques et illustrations de ce manuel peuvent tre diff rentes D apr s les donn es du constructeur Tout droit de modi fication r serv Notice d utilisation prot g e par le copyright de SODEL SAS Toute reproduction m me partielle des fins commerciales est interdite D apr s les donn es du constructeur Made in PRC 06 2 700W c AMPLIFIER SODEL SAS 32340 MIRADOUX France C POWER 1400 1 INTRODUCCI N Acaba de comprar un producto CLOUD NIGHT y se lo agradecemos Los amplificadores de la ser
12. ciende el rel de protecci n corta las salidas altavoz hasta que se detecte y repare el corto circuito 6 LEDON El LED ON verde indica que amplificador esta bajo tensi n PARTE TRASERA 7 Entradas Jack 6 35 mm asim trica Utilice 6 35 macho mono para conectarlas se ales de entradas CH 1 y CH 2 entradas asim tricas El nivel de entrada es de tipo l nea mesa de mezcla preamplificador 8 Conectores de entrada XLR sim tricos 9 Selector de masa LIFT GND Este selector de 2 posiciones permite conectar o no la masa de se al de entrada de la toma de tierra del amplificador Se pueden o r zumbidos generados por la alimentaci n del amplificador ponga el interruptor en la posici n LIFT La masa de la se al y la masa de la carcasa est n separadas En posici n GND la masa de la se al y la masa de la carcasa est n conectadas 10 Selector del modo de funcionamiento El amplificador C POWER 1400 dispone de 3 modos de funcionamiento a Modo Est reo El modo est reo permite hacer funcionar independientemente el canal A y el canal B como en un amplificador cl sico b Modo mono paralelo En este modo la se al de entrada del canal A se reparte en las salidas de los dos canales c Modo punteado En este modo la se al de entrada sale en el conector Speakon BRIDGE Este modo permite concentrar toda la potencia del amplificador en una nica salida en el caso de utilizaci n
13. eur sur la position LIFT la masse du signal et la masse du bo tier sont s par es En position GND la masse du signal et la masse du bo tier sont reli es 10 S lecteur du mode de fonctionnment Lamplificacteur C POWER 1400 poss de 3 modes de fonctionnement a Mode St r o Le mode st r o permet de faire fonctionner ind pendament le canal A et le canal B comme sur un amplificateur clas sique b Mode mono parrall le Dans ce mode le signal d entr e du canal A sera glaement r parti sur les sorties des deux canaux c Mode bridg Dans ce mode le signal d entr e sortira sur le connecteur Speakon BRIDGE Ce mode permet de concentrer toute la puissance de l amplificateur sur une seule sortie Dans le cas de l utilisation d un caisson de basses par exemple 11 Limiteur Switch ON OFF Limitation du niveau du signal afin de ne pas saturer l amplificateur et de prot ger l quipement qui y est connect Si le limiteur est d sactiv le signal risquerait d cr ter et de d grader la qualit de celui ci 12 S lection du niveau d entr e Vous pouvez adapter l amplificateur selon le niveau de signal d entr e 0 77V ou 1 40V 13 Ventilateur 14 Borniers vis Outputs Sorties haut parleurs Les borniers vis des sorties CH A et CH B sont branch s en parall le aux sorties Speakon 15 ils permettent de connecter des c bles HP d nud s 15 Connecteurs Speakon CH A et CH B Outpu
14. ie C POWER son ideales para utilizar en distintos locales como Clubs discotecas bares musicales orquestras discotecas m viles home party El C POWER 1400 es el mas potente de la gama Fiable y funcional este amplificador 2x700 Wrms le proporcio nara una restituci n sonora de la mas fieles Le deseamos una agradable utilizaci n 2 ADVERTENCIAS ATENCI N A El aparato est alimentado por una tensi n peligrosa No tocar nunca el interior del aparato y no poner nada dentro de las rejillas de ventilaci n ya que en caso de una mala manipulaci n del mismo podr a sufrir una descarga el ctrica mortal Respetar escrupulosamente los siguientes puntos Este aparato no ha sido dise ado ni fabricado para una utilizaci n profesional continua La concepci n del mismo ha sido pensada para una utilizaci n recreativa ocasional Una utilizaci n prolongada del mismo supondr una duraci n prematura del aparato y en consecuencia una duraci n de vida y de la garant a del mismo menor de la esperada El aparato debe de instalarse de manera profesional y segura Si el aparato debe de colgarse encima de personas la fijaci n debe de hacerse mediante un soporte adecuado as mismo con una eslinga de seguridad con mosquet n El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de ca da del aparato no sea superior a 20 cm Vigilar que el aparato no reciba ning n choque Para desplazar el aparato u
15. iorarlos Si utiliza un montaje con altavoces verifique siempre la impedancia del sistema de manera a que sea la adecuada y cor responda a la impedancia la mas baja 40 Utilice cable de buena secci n y de calidad Cada vez que conecte el amplificador verifique que el cable no presente ning n da o y que el borne en cual esta conec tado este bien atornillado Verifique que los conectores jack RCA Speakon est n bien cableados INSTALACI N EN RACK El amplificador esta fabricado para una instalaci n en rack 482mm 19 pero tambi n se puede instalar directamente sobre una mesa En los dos casos el aire debe circular sin problema a trav s de las rejillas de ventilaci n para garantizar un enfriamiento suficiente Para un montaje en rack 19 son necesarias 2 unidades de rack 2 U 89 mm Para garantizar suficiente ventilaci n deje suficiente espacio encima y debajo del amplificador Para que el rack no vuelque coloque el amplificador en la parte inferior del rack Para una fijaci n resistente solo la placa delantera no es suficiente utilice tambi n railes laterales o una placa inferior info O dune sono com www dune sono com 2 x 700WRMS AMPLIFIER D claration de conformit Declaration of conformity SODEL SAS Lieu dit Nicouleau 32340 Miradoux FRANCE Ce produit est conforme aux exigences relatives aux directives CE Une m thode conforme d valuation aux directives a t ex cut
16. istemas de sonido conectados al amplificador 3 LEDs CLIP Cuando el LED CLIP rojo se enciende indica que el nivel de clip se ha alcanzado en canal seleccionado A o B Si el LED CLIP se enciende tope de saturaci n es imperativo bajar el volumen del canal correspondiente 4 Modo BRIDG activado desactivado ATENCI N A El modo punteado funciona en 80 m nimo Esto significa que el altavoz conectado en salida debe tener una impedancia 80 como m nimo Si utiliza altavoces con una impedancia inferior deterioraran el amplificador de manera irreversible info O dune sono com www dune sono com 2 x 700WRMS AMPLIFIER 09 C POWER 1400 5 LED PROP El amplificador esta protegido del sobrecalentamiento y de los cortos circuitos en salida hacia los altavoces Si el LED PROT amarillo protecci n esta encendido indica que el amplificador esta en modo de protecci n INFORMACI N Protecci n t rmica O Si se produce un sobrecalentamiento se produce anormalmente el LED PROT amarillo se enciende el rel de protecci n corta las salidas altavoces hasta que la temperatura sea la adecuada y el amplificador volver a un funcionamiento normal INFORMACI N Cortos circuitos D Si se produce un corto circuito en una de las dos salidas altavoz defectuoso cables altavoz mal aislados impedancia demediada baja el LED PROT amarillo se en
17. reparar o corto circuitar un fusible da ado debe siempre cambiarse por uno del mismo tipo y caracter sticas No desconectar jam s el aparato tirando del cable de red retirar siempre el cable de red cogiendo el conector Para limpiarlo utilizar un pa o seco y suave en ning n caso deben utilizarse productos qu micos o agua Para proceder a la limpieza del mismo desconectar el cable de red Utilizar un pa o limpio y suave y un limpiacris tales para limpiar las lentes regularmente del polvo y la suciedad Es de esta manera que siempre podr emitir una luminosidad m xima Limpiar y secar bien la lente Para limpiar los otros elementos del aparato utilizar nicamente un pa o limpio y suave No utilizar ning n l quido ya que este podr a filtrarse dentro del aparato y causar da os Declinamos cualquier responsabilidad en caso de da os corporales o materiales resultantes de una mala utilizaci n o manipulaci n por la que el aparato ha sido fabricado si no se ha conectado correctamente utilizado o reparado por una persona habilitada en este caso quedar fuera de cualquier tipo de garant a Dejar el aparato lejos de los ni os Utilizar el embalaje de origen para transportar el aparato K Cuando el aparato se retira difinitivamente del circuito de distribuci n debe depositarse en una f brica de reciclaje adaptada para as contribuir a una eliminaci n del mismo sin poluci n ni contaminaci n INFORMACI
18. tilizar nicamente las asas previstas para ello No levantar nunca el producto por el brazo o la cabeza rotativa La puesta en marcha y el paro frecuente del aparato pueden da arlo No mirar nunca el haz luminoso esto le podr a generar problemas en la vista No olvidar que los cambios muy r pi dos de efectos flash o de colores pueden derivar en crisis de epilepsia a las personas fotosensibles y epil pticas El aparato solo puede utilizarse en el interior Protegerlo de las salpicaduras de todo tipo de proyecciones de agua de una humedad elevada y del calor temperatura ambiente admisible 0 40 C En ning n caso debe depositarse un objeto que contenga l quido o un vaso encima del aparato No manipular el aparato o el cable de red del mismo con las manos h medas e El calor que desprende el aparato debe ser evacuado por una circulaci n de aire correcta No obstruir las rejillas de ventilaci n del aparato No conectar y desconectar el aparato del cable de red de manera inmediata en los siguientes casos 1 El aparato o el cable de red presentan da os visibles 2 Despu s de una ca da o accidente similar y tenemos dudas sobre el estado del aparato 3 Aparecen disfunciones del mismo Llamar siempre a un t cnico habilitado para efectuar las reparaciones Solamente el fabricante o un t cnico especializado puede cambiar el cable de red Por razones de seguridad no modificar nunca el interior del aparato No
19. ts Sorties haut parleurs Les connecteurs de type SPEAKON sont branch s en parall le aux sorties borniers 14 16 Connecteur Speakon BRIDGE Outputs A info dune sono com www dune sono com 2 x 700W c AMPLIFIER 05 C POWER 1400 ATTENTION A Le mode bridg fonctionne sous 8Q minimum Cela signifie que le haut parleur branch en sortie devra avoir une imp dance de 8Q minimum Des hauts parleurs d une imp dance inf rieure risquent de d teriorer l amplificateur de fa on irr versible 17 Connecteur d alimentation La prise secteur doit tre reli e une prise d alimentation 230V 50 Hz 6 UTILISATION DU PRODUIT BRANCHEMENT ATTENTION A Avant toute utilisation veillez ce que votre amplificateur de la s rie C POWER ne soit pas trop puissant par rapport aux enceintes que vous allez y brancher afin de ne pas les d t riorer O Si vous effectuez un montage de haut parleurs v rifiez toujours l imp dance du syst me de mani re ce qu il soit en ad quation avec l imp dance la plus basse 40 O Utilisez du c ble de bonne section et de qualit O chaque nouveau branchement v rifiez que le c ble ne soit pas endommag et que le bornier auquel il est reli soit bien viss O V rifiez que les fiches jack RCA Speakon soient bien c bl es INSTALLATION EN RACK O L amplificateur est con u pour une installation en rack 482mm 19 m
20. utilisation prolong e entrainerait une usure pr matur e de l appareil e Veillez ce que l appareil ne re oive aucun choc La mise en marche et l arr t fr quent de l appareil peuvent endommager celui ci e Lappareil n est con u que pour une utilisation en int rieur Prot gez le des claboussures de tout type de projec tions d eau d une humidit d air lev e et de la chaleur temp rature ambiante admissible 0 40 C La chaleur d gag e par l appareil doit tre vacu e par une circulation d air correcte N obstruez pas les ou es de ventilation du bo tier e La puissance et fiabilit de l appareil d pendent de la qualit de l installation Il est pr f rable de confier le montage un sp cialiste surtout lorsqu il s agit d une installation comprenant plusieurs haut parleursou d un syst me complexe plusieurs voies e Montez l amplificateur de mani re ce qu il soit prot g au maximum contre les secousses et vibrations ainsi que contre la poussi re et les salet s e Veillez ce que les c bles de sortie et d entr e soient assez loign s du c ble d alimentation lectrique afin d viter tout son parasite e Veillez ce que le fusible et les l ments d utilisation de l appareil soient accessibles apr s le montage En aucun cas vous ne devez poser d objet contenant du liquide ou un verre sur l appareil Ne manipulez pas l appareil ou le cordon secteur de celui ci si vous avez les
Download Pdf Manuals
Related Search
C POWER 1400 shimano twin power sw c spinning reel 14000xg