Manuel d`utilisation
Contents
1. Manuel d utilisation 2009 VTech Imprim en Chine Disney Pixar elements Disney Pixar Chers parents Chez VTech nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir C est pourquoi fous nos jeux sont con us de mani re entretenir et renforcer leur d sir d apprendre Toute la technologie et le sens de la p dagogie VTech sont mis au service de la connaissance pour faciliter la d couverte des mots des chiffres des couleurs Chez VTech nous nous engageons tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l avenir en toute confiance Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre d marche ludo ducative L quipe VTech Pour en savoir plus www vtech jouets com INTRODUCTION Vous venez d acqu rir le Magi livre interactif Disney Pixar Cars de VTech F licitations Les Magi livres interactifs sont d abord de superbes livres richement illustr s pour d couvrir ou red couvrir les Grands Classiques Disney mais ce sont surtout des livres parlants qui identifient la page choisie par l enfant et d clenchent automatiquement le r cit Ce sont aussi des livres jeux qui posent des questions l enfant pour que celui ci apprenne travers l histoire et teste ainsi sa compr hension Touche lumineuse verte pour r pondre OUI Touche lumineuse rouge pour r pondre non S2. de passer un moment privil gi avec leur enfant Cependant il suffit d appuyer sur la touche Histoire pour couter l histoire de la double page laquelle le livre est ouvert SUGGESTIONS AUX PARENTS Votre participation et vos encouragements aideront votre enfant appr cier pleinement son Magi livre interactif Voici quelques suggestions pour vous permettre de rendre l histoire encore plus enrichissante e Apr s avoir lu l histoire votre enfant encouragez le la r sumer avec ses propres mots e Au cours de l activit Apprenti mots encouragez votre enfant toucher l objet ou le personnage sur la page et vous en dire plus sur cet objet ou ce personnage MODES DE JEU e Encouragez votre enfant d crire ce qu il voit sur chaque page e Gr ce aux questions des activit s Quiz image et Quiz histoire encouragez votre enfant explorer les images et mieux comprendre l histoire 5 ACTIVIT S En mode Histoire le Magi livre interactif pose une s rie de questions l enfant En mode parental il est n cessaire d appuyer sur une touche activit chaque fois que l on veut entendre une nouvelle question gent Mo L 6 l O Apprenti mots Dans cette activit votre enfant d couvre de nouveaux mots accompagn s d une description amusante quiz imag 2 Quiz image Une observation pr cise des illustrations permet votre enfant de r pondre aux questions sur les formes l
3. dent doivent tre utilis es e Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarit s et zZ Q F Z LLJ zZ l lt Ne pas mettre les bornes d une pile ou d un accumulateur en court circuit en reliant directement le et le Ne pas m langer des piles ou des accumulateurs neufs avec des usag s Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non utilisation prolong e Enlever les piles ou les accumulateurs usag s du jeu Ne les jeter ni au feu ni dans la nature Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables Enlever les accumulateurs du jeu pour les recharger Les accumulateurs ne doivent tre charg s que sous la surveillance d un adulte Notes En cas d affaiblissement du niveau sonore ou d arr t des fonctions lectroniques teindre le jeu plus de 15 secondes puis le remettre en marche Si le dysfonctionnement persiste changer l ensemble des piles avant r utilisation La face int rieure du couvercle du compartiment piles peut tre munie d une petite bande de mousse Celle ci permet un meilleur maintien des piles Le compartiment piles devra tre soigneusement ferm pour viter que de tr s jeunes enfants aient acc s cette bande de mousse risque d touffement s ils la portent la bouche ou aux narines e Les jouets VTech sont des quipements lectriques et lectroniques EEE qui en fin de vie feront l objet d
4. lecteur de mode Touche Histoire 5 touches Activit Couleur et Chiffre Ce jeu ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Z O k Q 2 m 224 Z CONTENU DE LA BO TE e Magi livre interactif Disney Pixar Cars e Un manuel d utilisation Important pour la s curit de l enfant se d barrasser de tous les produits d emballage tels que rubans adh sifs feuilles de plastique attaches et tiquettes Ils ne font pas partie du jouet Il est conseill de conserver ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes 1 ALIMENTATION 1 1 INSTALLATION DES PILES Avant d ins rer les piles s assurer que le Magi livre interactif est teint 1 Ouvrir le compartiment piles situ sous le Magi livre interactif 2 Ins rer 3 piles LR6 AA en respectant le sch ma qui se trouve dans le compartiment piles 3 Refermer soigneusement le couvercle du compartiment piles 1 2 MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue dur e Pour des performances maximales nous vous recommandons d utiliser exclusivement des piles alcalines neuves Nous d conseillons l usage d accumulateurs appel s aussi piles rechargeables car ils n offrent pas la puissance requise e Ne pas m langer diff rents types de piles ou d accumulateurs e Seules des piles du type recommand dans le paragraphe pr c
5. pondre oui une question 2 5 TOUCHE LUMINEUSE ROUGE Dans les activit s Quiz image et Quiz histoire appuyer sur la touche lumineuse rouge pour r pondre non une question 2 6 R GLAGE DU VOLUME SONORE D placer le curseur situ au dos du livre vers le haut pour augmenter le volume sonore et vers le bas pour le baisser pre e lt 22 pre Q Z p gt Z e QO 22 e A 3 ARR T AUTOMATIQUE Si aucune touche n est actionn e pendant quelques minutes le Magi livre interactif s teint automatiquement Appuyer sur n importe quelle touche pour le r activer 4 MODES DE JEU Le Magi livre interactif offre 2 modes de jeu le mode Histoire et le mode parental 4 1 MODE HISTOIRE En mode Histoire il suffit de tourner les pages pour couter l histoire Le livre reconna t automatiquement la page laquelle il a t ouvert et lit le passage correspondant la double page Note Le syst me de d tection automatique des pages est une technologie d licate Il est donc particuli rement important de manier le Magi livre interactif avec soin S assurer que les pages du livre sont bien plat pour une meilleure d tection 4 2 MODE PARENTAL En mode parental seul le fond musical est jou Les parents peuvent raconter l histoire eux m mes et d clencher les questions pr enregistr es en appuyant sur les touches Activit C est l occasion
6. une collecte s lective en vue de leur recyclage Ainsi afin de pr server l environnement VTech vous recommande de retirer et jeter vos piles usag es dans les containers pr vus cet effet puis de d poser le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis disposition dans les magasins ou en d chetterie dans votre commune Z Q F Z ES zZ l lt 2 POUR COMMENCER JOUER 2 1 S LECTEUR DE MODE Pour allumer le Magi livre interactif d placer le s lecteur de mode sur le mode Histoire ou sur le mode parental Mode Histoire Mode parental TR Arr t Es Arr t D placer le s lecteur de mode sur Arr t pour teindre le livre JD 9 Arr t Mode Arr t 2 2 TOUCHE HISTOIRE e Appuyer sur la touche Histoire pour entendre le paragraphe crit sur la page laquelle le livre est ouvert e Appuyer sur la touche Histoire et sur la touche lumineuse verte en m me temps pour entendre toute l histoire pre 2 4 lt 22 LUI Q Z p gt Z e QO 22 e A 2 3 TOUCHES ACTIVIT Appuyer sur une touche Activit pour choisir l une des cinq activit s sa FR Ces cinq touches permettent aussi de r pondre aux 32 questions sur les couleurs les formes et les chiffres vs aq 1 puisrads 5 2 4 TOUCHE LUMINEUSE VERTE Dans les activit s Quiz image et Quiz histoire appuyer sur la touche lumineuse verte pour r
7. de ce manuel ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre nous vous invitons contacter notre service consommateurs Avant de contacter le support technique munissez vous des informations suivantes e Nom du produit et num ro de s rie situ g n ralement derri re ou sous le produit e Type de probl me que vous rencontrez e Manipulation faite juste avant que le probl me ne survienne Pour la France la Suisse et la Belgique francophones Service consommateurs VTECH VTECH Electronics Europe SAS 2 6 rue du Ch teau d Eau BP 55 78362 Montesson Cedex FRANCE E mail vtech_conseil vtech com T l O 820 06 3000 0 118 min De Suisse et de Belgique 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada T l 1 877 352 8697 n 3 Z O D Z O QO LLI amp LLI n e e Vous avez aim ce jouet Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www vtech jouets com la rubrique T moignages Nous lisons tous les t moignages d pos s Cependant nous nous r servons le droit de ne pas tous les mettre en ligne en raison de contraintes mat rielles ou lorsque les propos contenus dans un t moignage peuvent porter atteinte aux droits et libert s individuels PRODUIT DEL DE CLASSE 1 2009 Disney Enterprises Inc et Pixar Disney Pixar elements Disney Pixar l exception des marques automobiles appartenant des tiers Dodge Hu
8. dson Hornet Volkswagen AG H 1 Hummer Model T Fiat Mack Mazda Miata Kenworth Chevrolet Peterbilt Jeep Mercury Plymouth Superbird Cadillac Coupe DeVille Fairlane Pety 2009 VTech Imprim en Chine 91 002344 Oxx n LLI e D Z O LLI Q Z 25 7
9. es couleurs et les chiffres Appuyer sur la touche lumineuse verte pour r pondre oui ou sur la touche lumineuse rouge pour r pondre non aux questions Appuyer sur l une des cinq touches Couleur et Chiffre pour r pondre aux questions concernant les couleurs et les chiffres PL 3 3 Coucou Flash McQueen Dans cette activit votre enfant entend la vraie voix de son h ros Flash McQueen et se retrouve dans l univers passionnant de la course automobile 2 ACTIVITES s histoj 4 a Quiz histoire Le Quiz histoire permet votre enfant d approfondir la compr hension orale de l histoire identifier les personnages leurs caract ristiques leurs actions Appuyer sur la touche lumineuse verte pour r pondre oui ou sur la touche lumineuse rouge pour r pondre non aux questions putoradi 5 5 Autoradio Appuyer sur cette touche pour entendre une m lodie par double page ACTIVITES 6 ENTRETIEN e Pour nettoyer le Magi livre interactif utiliser un linge l g rement humide e Eviter toute exposition prolong e du Magi livre interactif au soleil ou toute autre source de chaleur Entreposer le Magi livre interactif dans un endroit sec e Ce jouet est fabriqu avec des mat riaux r sistants N anmoins lui viter les chocs contre des surfaces dures 7 SERVICE CONSOMMATEURS Si vous rencontrez un probl me qui ne peut tre r solu l aide
Download Pdf Manuals
Related Search