TECHNIQUE DE COFFRAGE – PROPOSITIONS DE
Contents
1. B tonnage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression conform ment aux indications 2 du fabricant 2 Protection contre les chutes A a LEE 3 Fers recourb s ou utilisation d une solution technique de 2 protection SE 4 PIRL ou chelle pour contr le 5 de la hauteur de remplissage 8 g o d D E E SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 5 V04 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 5 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pur la LI kS Exigences impos es aux PIRL Conformit avec SN EN ISO 14122 1 Choix du moyen d acc s escaliers escabeaux et garde corps Conditions r unir pour le choix d une PIRL directive CFST 313 13 16 m Les acc s sont tr s rarement utilis s une structure fixe pont chafaudage n est donc pas exigible m Les utilisateurs de l acc s n ont pas transporter des outils quipements ou mat riaux volumineux m est pr visible que l acc s ne sera utilis que par une seule personne en m me temps Texte de soumission T Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles2. 3 50 m use UP p pP 113 01 Hauteur d tayage m Wa 316 Suppl ment pour art 321 315 114 119 idem 113 Mise en place des mesures de protection telles qu chafaudages Articles de r serve en alternative etc pour la mise en place des points d ancrage en toute s curit UP p p 122 Hauteur d tayage jusqu m 2 00 Miss 123 Hauteur d tayage m 2 01 3 00 Mee 124 Hauteur d tayage sup rieure 3 00 m m Articles non exhaustifs Liens Remarques m www sicuro ch m www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment OTConst Art 19 Autres protections contre les chutes TLorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il s av re trop dangereux de monter une protection lat rale confor m ment l article 16 ou un chafaudage conform ment l article 18 il faut utiliser des chafaudages de retenue filets de s curit ou cordes de s curit ou bien prendre des mesures de protection quivalentes 2 La hauteur de chute ne peut d passer 6 m en cas de chute dans un filet de s curit et 3 m en cas de chute sur un chafaudage de retenue Technique de coffrage FT 4 1 V03 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 5 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST pour la LI Coffrage de dalles plus de 3 00 m D coffrage bordure de dalle et coffrage frontal i Introduction Il
3. jusqu 5 jours UP m UP 3 Hauteur de coffrage m 2 51 3 50 m 120 AProtection contre les chutes 14 Hauteur de coffrage M m chafaudages de retenue du c t oppos Articles de r serve en alternative 121 Construction et d pose r serve jusqu 5 jours UP m UP oi 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 M2 320 130 Echelles plate forme pour travail 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m aaas en toute s curit 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00 m 131 Construction et d pose r serve jusqu 5 jours D g Liens Remarques m www sicuro ch www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment F4 OTConst OPA Art 8 Exigences g n rales 2f Les objets tranchants et pointus doivent tre enlev s ou recouverts Les fers d armature saillants doivent tre con us avec des crochets En cas d impossibilit des protections appropri es doivent tre pr vues pour exclure tout risque de blessures Art 15 Utilisation d une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili re interm diaire et d une plinthe f OPA Art 324 Utilisation des quipements de travail SBV E7 SSE SIC
4. Elles peuvent tre t l charg es sur www sicuro ch ou www suva ch waswo Au moment de choisir les mesures de protection les points suivants doivent tre pris en compte m Pr f rer les protections collectives aux EPI m Pr f rer un syst me de coffrage m Monter et d monter les mesures de protection galement en toute s curit Lors d exigences impos es la construction les mesures de protection doivent tenir compte de m Lorsqu il n existe pas de norme valable l chelle europ enne ou de directive UE valable en Suisse il faut apporter la preuve que le produit a t fabriqu conform ment au niveau des connaissances et de la technique A ces fins on utilise en premier lieu les instructions donn es dans la proposition de solution concern e Elles apportent aussi une aide l achat d un produit pr sentant toutes les garanties de s curit m Les prescriptions de la directive europ enne sur les quipements de protection individuelle s appliquent aux quipement individuel anti chute EPlaC pr sent s La m thode et les bases de la d cision d achat sont expliqu es Les EPI antichute propos s en Suisse ne sont pas tous conformes Seuls sont cit s ici ceux qui au moment de la publication sont conformes au droit Cela signifie qu il existe une d cla ration de conformit et une notice d utilisation avec les indications correspondantes Il est par ailleurs galement fait renvoi aux articles de l Ordonnance sur les
5. S curit au travail d une diminution sensible du rendement Vous trouverez des exemples d articles de r serve en alternative dans la proposition de solution correspondante Place de cette brochure Cette brochure ne dispense pas l entrepreneur de conna tre les dispositions l gales de v rifier en perma nence les quipements processus de construction et instructions d utilisation et de prendre les mesures indis pensables en cas de risques Le Groupe de travail Techniques de coffrage et les organismes qui y sont repr sent s n assument aucune responsabilit quant aux contenus de cette brochure Perspective Le d veloppement de mat riel de coffrage et d EPl antichute est permanent car il y a encore un besoin d optimisation des valeurs de rendement C est la raison pour laquelle cette brochure ne para t que sous la forme num rique afin que nous puissions en permanence pr senter des m thodes optimis es Les lecteurs sont galement invit s nous faire parvenir des informations utiles SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 0 1 V08 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 0 2 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI Bases pour propositions de solutions i Introduction Les propositions de solutions de cette publication sont bas es sur les fiches th matiques de la SUVA et c est la raison pour laquelle ces derni res ne sont qu en partie cit es
6. fiche th matique suva 33013 actuellement encore une photo appropri e Le garde corps oppos satisfait aux prescriptions en vigueur et aux exigences de stabilit de la norme SN EN 13374 fiche th matique suva 33017 La hauteur minimum du garde corps oppos est de 1 0 m mesur e verticalement en partant de la surface praticable la plus haute possible Achtung Remarque extraite de la fiche th matique suva 33013 A moyen terme le niveau de la technique conduira ce que pour les coffrages muraux des mesures de pro tection contre les chutes soient prises du c t oppos d s une hauteur de chute de 2 0 m OTConst art 15 B tonnage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression a conform ment aux indications du fabricant 2 2 Protection contre les chutes 2 3 Fers recourb s ou autre solution technique de protection Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 4 V04 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 4 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI kS Exigences impos es aux protections contre les chutes Protection lat rale A partir d une hauteur de 2 00 m tres chaque bord de la zone pr sentant un risque de chutes doit tre s curis avec une protection lat rale en trois parties constitu e des l ments ad quats Bureau pou
7. tre recourb s lorsque l on dispose des possi bilit s techniques S il faut prendre d autres mesures l valuation de leurs dangers suppl mentaires doit tre faite L entrepreneur peut attendre du planificateur bureau d ing nieur que les fers d armature en attente soient con us avec crochets fiche th matique suva 33055 Si tel ne serait pas le cas il est en droit de pr tendre un avenant pour des protections appropri es ajout es ult rieurement Plan L gende 1 Phase 1 ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression conform ment aux indications du fabricant mn e t m 2 Phase 2 ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression conform ment aux indications du fabricant oaonnnnnnnnnmnnmnm Mise en place du coffrage armature L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compres sion conform ment aux indications du fabricant 2 Protection contre les chutes 3 Fers recourb s ou autre solu tion technique de protection Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 1 1 V07 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 1 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI kS Exigences impos es aux protections contre les chutes Protection lat rale A partir d une hauteur de 2 00 m tres chaque bord de la zone pr sentan
8. Technique de coffrage FT 1 1 V07 dition 7 1 2015 2 FT 1 2 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI S curit au travail Coffrage de murs plus de 3 00 m Montage de la protection contre les chutes l aide de manchons pr alablement ins r s i Introduction Avant le b tonnage on monte sur l armature des man chons d insertion pour la protection contre les chutes ou bien on les fixe sur la peau du coffrage le manchon doit tre adapt au syst me Attention Avant le d coffrage des murs on monte la protection contre les chutes en toute s curit partir de la plate forme de b tonnage Voir galement FT 3 1 Nous recherchons actuellement encore une photo appro pri e Coffrage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compres sion conform ment aux indications du fabricant mmnmmmmmemmmmmmmmmnmmnmenmennnnmnnmmmmnememmemmnne ol E 2 Protection contre les chutes 3 Fers recourb s ou autre solution technique de protection voir FT 01 1 a Montage du manchon sur l armature ou le coffrage G G Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 1 2 V03 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI B tonnage de murs plus de 3 00
9. corps sup rieur de l chafaudage doit pendant toute la dur e des travaux de construction d passer de 80 cm au moins le bord de la zone la plus lev e pr sentant un risque de chutes Protections diverses contre les chutes L gende 1 Protections contre les chutes 2 Remblayage des murs ext rieurs Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 6 1 V03 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 7 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI Coffrage de murs partant du sous sol plus de 3 00 m Protections contre les chutes exemple i Introduction Conform ment aux art 18 et 19 de l ordonnance sur les travaux de construction un chafaudage de fa ade doit tre mis en place partir d une hauteur de chute de 3 0 m En cas d impossibilit technique une mesure de protection au moins quivalente doit tre prise L acc s en toute s curit aux postes de travail doit tre garanti tout moment Des syst mes comportant un acc s int gr doivent tre utilis s fiche th matique suva 33034 En g n ral les coffrages muraux sur bords de fa ade sont mis en place en premier c t chafaudage ext rieur dans la mesure du possible Proc dure telle que d crite dans FT 01 1 Si l on travaille partir de l chafaudage il faut toujours respecter les dispositions de la suva en vigueur Pour la mise en p
10. d ancrage N 09060075 existe depuis le 10 02 2012 www alsipercha com Technique de coffrage FT 4 1 V03 dition 7 1 2015 1 FT 4 1 T SBV IE SSIC TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la S curit au travail Texte de soumission CAN 241 Le texte de soumission sera revu au sein de la commission du Centre suisse d tudes pour la rationalisation du b timent CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 320 Coffrages pour dalles de plancher et 310 Mise en place de protections contre dalles en porte faux 1 les chutes en 3 parties UP ml UP 311 Mise en place de cl tures de zones 321 Coffrages pour sous face horizontale de en 3 parties UP ml UP sae dalles de plancher 312 Adaptation l art 321 311 Cl tures de zones en 3 parties UP ml UP 100 Type 2 313 Installation dispositif de retenue pour 110 Epaisseur de dalle jusqu m 0 35 EPI antichute UP p pes sans contre fl che 314 Adaptation l art 321 313 01 selon plan iisssinsesaaas Dispositif de retenue pour EPI antichute UP p D 44 111 Hauteur d tayage jusqu m 1 50 mM 315 D placement de points d ancrage 112 Hauteur d tayage m 1 51
11. existe sur le march de nom breux syst mes de d coffrage La plupart d entre eux sont con us en tant que syst mes modulaires et les protections contre les chutes peuvent galement tre int gr es aussit t apr s le d coffrage Attention Tous les montages des syst mes de d coffrage doivent tre r alis s de mani re s curis e soit avec une s cu risation des travaux de coffrage soit partir d un chafaudage Syst me de d coffrage L gende 1 Syst mes pour d coffrage 2 Protections contre les chutes D 2 2 Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 5 1 V03 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 6 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST e pour la LI B tonnage de dalles plus de 3 00 m Protections contre les chutes exemple i Introduction Pour les travaux de b tonnage plus de 3 00 m il faut toujours mettre en place des protections contre les chutes Le remblayage des murs ext rieurs doit tre r alis le plus rapidement possible ce qui constitue un point impor tant de la pr paration du travail En cas d impossibilit l chafaudage de fa ade doit imm diatement tre plac sur des consoles E OTConst Art 18 Echafaudages Dans les travaux de construction de b timents un chafaudage de fa ade doit tre install d s que la hauteur de chute d passe 3 00 m Le garde
12. serve en alternative 130 Echelles plate forme pour travail en toute s curit 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 m2 131 Construction et d pose mise 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 disposition jusqu 5 jours D 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00 m m2 Liens Remarques m www sicuro ch www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment F4 OTConst Art 15 Utilisation d une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili re interm diaire et d une plinthe Art 19 Autres protections contre les chutes 1 Lorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il s av re trop dangereux de monter une protection lat rale conform ment l art 16 ou un chafaudage conform ment l art 18 des chafaudages de retenue des filets de 4 H s curit ou des cordes de s curit doivent tre utilis s ou des mesures de protection quivalentes doivent tre prises s SSE SIC Technique de coffrage FT 2 2 V04 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 2 3 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI B tonnage de murs plus de 3 00 m B tonnage
13. une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili re interm diaire et d une plinthe Art 19 Autres protections contre les chutes 1 Lorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il s av re trop dangereux de monter une protection lat rale conform ment l art 16 ou un chafaudage conform ment l art 18 des chafaudages de retenue des filets de 4 aJ s curit ou des cordes de s curit doivent tre utilis s ou des mesures de protection quivalentes doivent tre prises s SSE SIC Technique de coffrage FT 2 3 V04 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 2 4 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la Lal B tonnage de murs plus de 3 00 m B tonnage avec chafaudage mobile bilat ral i Introduction Les l ments de coffrages muraux doivent tout moment tre prot g s contre le renversement A par tir d une hauteur de chute de 2 0 m une protection lat rale en trois parties doit tre mise en place sur les faces arri re et de rive de la plateforme de b ton nage A partir dune hauteur de chute de 3 0 m une protection lat rale doit tre mise en place du c t oppos avant ou une mesure de protection quiva Nous recherchons lente doit tre prise
14. E PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST pour la S curit au travail Coffrage de dalles plus de 3 00 m Exemples d EPI antichute pour travaux de coffrage Introduction Certification ne signifie pas forc ment conformit Nous vous pr sentons ici de nouveaux syst mes comportant la fois une d claration de conformit et une notice d utilisation ces deux points attestant de leur homologation pour une utilisation sur le chantier Il existe sur le march d innombrables produits qui sont con us non pas pour la construction mais pour des travaux de nettoyage et d entretien Leur utilisation sur le chantier est en g n ral exclue dans la notice d utilisation car des contr les compl mentaires sont n cessaires pour que ces produits soient homologu s sur le chantier Informations compl mentaires voir FT 0 2 Life Gard Le Life Gard de MBT Soci t M gert G amp C Bautechnik AG Hergiswil est d j sur le march Ce syst me repose sur une construction tubulaire qui se fixe sur les nervures et sert de point d ancrage mobile de l EPI antichute La d claration de conformit CE pour le Life Gard art N 3300 existe depuis le 11 02 2014 http www mbt bautechnik ch Alsipercha Alsipercha syst me de s curit syst me de retenue Alsina est d j sur le march et il est distribu en Suisse par l Entreprise SpanSet AG La d claration de conformit CE pour Alsipercha dispositif
15. FT 0 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE IBST Bureau pour la S curit au travail TECHNIQUE DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS POUR TRAVAUX DE COFFRAGE A PLUS DE 3 00 m Fiche th matique Coffrages muraux Fiche th matique Etais de r glage pour coffrages de murs stabilisateurs Fiche th matique pour coffrages de murs parois de retenue Fiche th matique Coffrages de dalles pour locaux de grande hauteur chute de 2 m Une protection collective tant techniquement impos sible les coffrages conven tionnels ne conviennent que jusqu une hauteur de chute de 3 m Introduction Le d veloppement du mat riel de coffrage des filets de s curit et des EPI antichute a atteint un niveau qui a in cit la SUVA publier des fiches th matiques factsheets correspondantes et adapter en cons quence l applica tion des art 15 19 OTConst au nouveau niveau de la technique Des entrepreneurs attentifs ont d tect des incoh rences techniques La SUVA a donc au 13 novembre 2013 revu et adapt ses fiches th matiques coffrage armature Cependant le besoin de propositions de solutions com pl tes existait encore et a conduit la r daction de la pr sente brochure Cette brochure s adresse essentielle ment aux entreprises de construction et elle est destin e aider ces entreprises choisir une solu
16. T 2 5 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pur la l B tonnage de murs plus de 3 00 m B tonnage avec b ton autopla ant b ton SCC et PIRL i Introduction Les l ments de coffrages muraux doivent tout moment tre prot g s contre le renversement Pour le b tonnage avec b ton autopla ant b ton SCC une seule personne est n cessaire pour surveiller la hau teur de remplissage Nous recherchons On utilise des plateformes individuelles roulantes l g res actuellement encore PIRL pour des activit s r alis es en des endroits tr s en une photo appropri e hauteur A partir de 1 0 m de hauteur de chute il faut utiliser des quipements de travail permettant d atteindre le poste de travail par exemple des PIRL OTConst art 8 Les travaux r alis s sur des chelles simples s curis es dans les normes doivent tre limit s un mini mum fiche th matique suva 33011 Attention Utilisation Avant d utiliser une PIRL l utilisateur doit s assurer de son ad quation et de son tat si elle est endommag e elle ne doit pas tre utilis e elle doit tre retir e et ne plus tre utilis e avant d avoir t remise en tat dans les normes Une PIRL ne doit pas tre utilis e par plusieurs personnes en m me temps Une PIRL quip e de freins commande manuelle ou au pied doit tre s curis e avant d tre utilis e afin d emp cher qu elle ne se d place
17. avec chafaudage mobile et garde corps oppos ji Introduction Les l ments de coffrages muraux doivent tout moment tre prot g s contre le renversement A par tir d une hauteur de chute de 2 0 m une protection lat rale en trois parties doit tre mise en place sur les faces arri re et de rive de la plateforme de b ton nage A partir dune hauteur de chute de 3 0 m une protection lat rale doit tre mise en place du c t Nous recherchons oppos avant ou une mesure de protection quiva actuellement encore lente doit tre prise fiche th matique suva 33013 une photo appropri e Le garde corps oppos satisfait aux prescriptions en vigueur et aux exigences de stabilit de la norme SN EN 13374 fiche th matique suva 33017 La hauteur minimum du garde corps oppos est de 1 0 m mesur e verticalement en partant de la surface praticable la plus haute possible Des plateformes de b tonnage plac es sur les deux c t s offrent un tr s bon confort pour b tonner avec la benne de b tonnage appropri e mais elles sont tr s sensibles aux conditions m t orologiques Attention Remarque extraite de la fiche th matique suva 33013 A moyen terme le niveau de la technique conduira ce que pour les coffrages muraux des mesures de pro tection contre les chutes soient prises du c t oppos d s une hauteur de chute de 2 0 m OTConst art 15 B tonnage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Anc
18. de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protections contre les chutes en 3 parties verticaux pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec plinthe fili re inter 100 Deux faces m diaire et garde corps UP eis O Type2 110 Protection contre les chutes du c t 01 selon plan oossiiissinean travail 111 Construction et d pose mise 1 auteur de coffrage jusqu m 1 50 m2 disposition jusqu 5 jours UP m UP aaa 2 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2 120 Protection contre les chutes chafau 3 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 dages de retenue du c t oppos 4 Hauteur de coffrage M mM 121 Construction et d pose mise disposition jusqu 5 jours UP m UPa Articles de r serve en alternative 130 Echelles plate forme pour travail en toute s curit 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 m2 131 Construction et d pose mise 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 disposition jusqu 5 jours D 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00 m m2 Liens Remarques m www sicuro ch www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment EE OTConst Art 15 Utilisation d
19. e interm diaire et d une plinthe Art 19 Autres protections contre les chutes 1 Lorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il sav re trop dangereux de monter une protection lat rale conform ment l art 16 ou un chafaudage conform ment l art 18 des chafaudages de retenue des filets de 4 aJ s curit ou des cordes de s curit doivent tre utilis s ou des mesures de protection quivalentes doivent tre prises s SSE SIC Technique de coffrage FT 2 1 V04 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 2 2 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI B tonnage de murs plus de 3 00 m B tonnage avec plateforme de b tonnage bilat rale i Introduction Les l ments de coffrages muraux doivent tout moment tre prot g s contre le renversement A par tir d une hauteur de chute de 2 0 m une protection lat rale en trois parties doit tre mise en place sur les faces arri re et de rive de la plateforme de b ton nage A partir d une hauteur de chute de 3 0 m une protection lat rale doit tre mise en place du c t oppos avant ou une mesure de protection quiva lente doit tre prise fiche th matique suva 33013 Le garde corps oppos satisfait aux prescriptions en vi gueur et aux exigences de stabilit de la norme SN EN 13374 fiche th matique suva 33017 La hauteur minimum du garde corps oppos est de 1 0 m mesur e verticale
20. e ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 1 V04 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI kS Exigences impos es aux protections contre les chutes Protection lat rale A partir d une hauteur de 2 00 m tres chaque bord de la zone pr sentant un risque de chutes doit tre s curis avec une protection lat rale en trois parties constitu e des l ments ad quats Bureau pour la s curit au travail BST Info N 52 Les diff rents l ments de la protection lat rale doivent tre solidement reli s les uns aux autres et les montants doivent tre ancr s de fa on arr ter une personne heurtant ou chutant sur le dispositif de protection fiche th ma tique suva 33017 Texte de soumission T Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protectio
21. ec la plateforme de b ton nage peut alors tre retir e Remarque il est possible de renoncer au montage de la protection contre les chutes si l on remblaie de boulets ou de graves l ext rieur Attention Dans le cas de cette variante m la protection contre les chutes est la plupart du temps pos e sans plinthe car les armatures et les fers de raccordement lui font obstacle m la hauteur de la protection contre les chutes peut imm diatement tenir compte du coffrage des dalles F4 Conform ment l OTConst art 18 Echafaudages Dans les travaux de construction de b timents un cha faudage de fa ade doit tre install d s que la hauteur de chute d passe 3 00 m Le garde corps sup rieur de l chafaudage doit pendant toute la dur e des travaux de construction d passer de 80 cm au moins le bord de la zone la plus lev e pr sentant un risque de chutes D coffrage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compres sion conform ment aux indications du fabricant 2 Protection contre les chutes Fers recourb s ou autre solution technique de protection Montage de la protection contre 1 les chutes sur le mur 3 3 J v LU wS 2 ai v TD 5 o na re 2 au SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 3 1 V03 dition 7 1 2015 1 FT 4 1 SBV Ial SSIC TECHNIQUES DE COFFRAG
22. en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protections contre les chutes en 3 parties verticaux pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec plinthe fili re inter 100 Deux faces m diaire et garde corps UP O Type 2 110 Protection contre les chutes du c t 01 selon plan onasini travail 111 Construction et d pose mise 1 auteur de coffrage jusqu m 1 50 mM disposition jusqu 5 jours UP m UP 2 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2 120 Protection contre les chutes chafau 3 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 M aiaa dages de retenue du c t oppos 4 Hauteur de coffrage M mM 121 Construction et d pose mise disposition jusqu 5 jours UP m UP Articles de r serve en alternative 130 Echelles plate forme pour travail en toute s curit 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 m2 131 Construction et d pose mise 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 PM disposition jusqu 5 jours Die 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00 m m2 Liens Remarques wWwww sicuro ch m www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment F4 OTConst Art 15 Utilisation d une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant
23. escriptions formelles rela tives la mise sur le march des produits Les indications donn es dans la pr sente brochure ne remplacent pas ces prescriptions l gales En cas de contradiction ce sont dans tous les cas les prescriptions l gales qui font foi Le fabricant ou l importateur est en premier lieu tenu d tablir la preuve de la conformit S il s agit d utiliser des EPI antichute qui ne pr sentent pas cette attestation l entrepreneur qui l utilise doit pr alablement r aliser un examen de type et autres processus de contr le m me obligations que le responsable de la mise sur le march mn Conseil aux entreprises de construction Il est instamment d conseill aux entrepreneurs en construction d acqu rir ou d utiliser des EPI antichute pour lesquels le fabricant ou l importateur ne peut pas pr senter de d claration de conformit Le manuel d utilisation doit accompagner l EPI et tre strictement respect Il est d conseill de proc der soi m me l valuation de la conformit car les exigences impos es par les lois et les normes aux EPI antichute sont s v res tous les gards Il est probable que ces exigences ne puissent tre comprises dans leur globalit et respect es que par des sp cialistes Ce th me n cessite des connaissances sp ciales qui ne constituent pas l activit principale d une entreprise de construction o Produit sans d claration de conformit produit ne r pondant pas au
24. lace des garde corps int rieurs voir suva documents 44077 et 44078 F4 OTConst Art 18 Echafaudages Dans les travaux de construction de b timents un chafaudage de fa ade doit tre install d s que la hauteur de chute d passe 3 00 m Le garde corps sup rieur de l chafaudage doit pendant toute la dur e des travaux de construction d passer de 80 cm au moins le bord de la zone la plus lev e pr sentant un risque de chutes Protections diverses contre les chutes Legende 1 Protections contre les chutes 2 Echafaudage Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 7 1 V03 dition 7 1 2015 1
25. m Plateforme de b tonnage ou chafaudage de b tonnage avec garde corps oppos i Introduction Les l ments de coffrages muraux doivent tout moment tre prot g s contre le renversement A par tir d une hauteur de chute de 2 0 m une protection lat rale en trois parties doit tre mise en place sur les faces arri re et de rive de la plateforme de b ton nage A partir d une hauteur de chute de 3 0 m une protection lat rale doit tre mise en place du c t oppos avant ou une mesure de protection quiva lente doit tre prise fiche th matique suva 33013 Le garde corps oppos satisfait aux prescriptions en vigueur et aux exigences de stabilit de la norme SN EN 13374 fiche th matique suva 33017 La hauteur minimale du garde corps oppos est de 1 0 m mesur e verticalement en partant de la surface prati cable la plus haute possible Attention Remarque extraite de la fiche th matique suva 33013 A moyen terme le niveau de la technique conduira ce que pour les coffrages muraux des mesures de pro tection contre les chutes soient prises du c t oppos d s une hauteur de chute de 2 0 m OTConst art 15 B tonnage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression confor m ment aux indications du fabricant 2 Protection contre les chutes 3 Fers recourb s ou autre solution 2 technique de protection PR Paroi berlinois
26. ment en partant de la surface pra ticable la plus haute possible Des plateformes de b ton nage plac es sur les deux c t s offrent un tr s bon confort pour b tonner avec la benne de b tonnage appropri e Attention Remarque extraite de la fiche th matique suva 33013 A moyen terme le niveau de la technique conduira ce que pour les coffrages muraux des mesures de pro tection contre les chutes soient prises du c t oppos d s une hauteur de chute de 2 0 m OTConst art 15 B tonnage de murs plus de 3 0 m L gende 1 Ancrage r sistant aux efforts de traction et de compres sion conform ment aux indications du fabricant 2 Protection contre les chutes 3 Fers recourb s ou autre solution technique de protection Paroi berlinoise o de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 2 V04 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 2 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la L kS Exigences impos es aux protections contre les chutes Protection lat rale A partir d une hauteur de 2 00 m tres chaque bord de la zone pr sentant un risque de chutes doit tre s curis avec une protection lat rale en trois parties constitu e des l ments ad quats Bureau pour la s curit au travail BST Info N 52 Les diff rents l ments de la protection lat rale doivent tre solidement reli s les uns aux autres et les
27. montants doivent tre ancr s de fa on arr ter une personne heurtant ou chutant sur le dispositif de protection fiche th ma tique suva 33017 Texte de soumission v Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protections contre les chutes en 3 parties verticaux pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec plinthe fili re inter 100 Deux faces m diaire et garde corps URLS 110 Type 2 110 Protection contre les chutes du c t 01 selon plan nassen travail 111 Construction et d pose mise 111 Hauteur de coffrage jusqu m 1 50 m2 disposition jusqu 5 jours UP m UP 112 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2 120 Protection contre les chutes chafau 113 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 dages de retenue du c t oppos 114 Hauteur de coffrage M m2 121 Construction et d pose mise disposition jusqu 5 jours UP m UP Articles de r
28. niveau actuel de la technique Le fabricant ou l importateur est en premier lieu tenu d tablir la preuve de la conformit S il s agit d utiliser des EPI antichute qui ne pr sentent pas cette attestation l entrepreneur qui l utilise doit pr alablement r aliser un examen de type et autres proc dures de contr le Les EPI antichute qui n ont pas d attestation de conformit ne peuvent pas tre utilis s sur les chantiers Dans le cas contraire les autorit s de surveillance du march peuvent entamer une proc dure p nale car l entrepreneur devient responsable de la mise en circulation de l quipement voir Flash 31 SSE En cas d accident imputable un EPI anti chute l absence de certificat de conformit peut aboutir un largissement de la p nalisation ou un aggravement de la n gligence Exigences impos es au travail avec des EPI antichute Les aspects suivants doivent tre pris en compte Formation instruction Surveillance du travail Concept de sauvetage Pas de travail en solo Contr les annuels des EPI antichute SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 0 2 V06 dition 7 1 2015 2 FT 0 2 SBV Ial SSIC TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la S curit au travail L obligation de preuve de la conformit Les EPI antichute sont des produits au sens de la Loi sur la s curit des produits LSPro voir art 2 de la LSPro Conform men
29. ns contre les chutes en 3 parties verticaux pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec plinthe fili re inter 100 Deux faces m diaire et garde corps UP O Type 2 110 Protection contre les chutes du c t 01 selon plan onasini travail 111 Construction et d pose mise 1 auteur de coffrage jusqu m 1 50 mM disposition jusqu 5 jours UP m UP 2 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2 120 Protection contre les chutes chafau 3 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 M aiaa dages de retenue du c t oppos 4 Hauteur de coffrage M mM 121 Construction et d pose mise disposition jusqu 5 jours UP m UP Articles de r serve en alternative 130 Echelles plate forme pour travail en toute s curit 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 m2 131 Construction et d pose mise 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 PM disposition jusqu 5 jours Die 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00 m m2 Liens Remarques wWwww sicuro ch m www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment F4 OTConst Art 15 Utilisation d une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili r
30. omporter toutes les indications selon de ln l annexe 2 de l OSPro et en particulier les indica ce 0200 Es Enummi P Sr pingeschaiteten tions relatives l examen de type i restera DS gt A pS 2 actes MNAn Schutauerostuns ES Prat Engst m BE PRUFZERT 2 Notice d utilisation m Doit tre fournie avec l EPI antichute m Contiendra des informations sur stockage utilisation nettoyage maintenance limites d utilisation date de p remption ou p riode de p remption de l EPI antichute ou de ses diff rents composants m Contiendra des instructions sur le montage et le d montage en toute s curit Technique de coffrage FT 0 2 V06 dition 7 1 2015 ne eriberger S5 ass BA PSA den Verfahren gem Artikel 11B EG Qualit tssicherungssystem der Richtlinie SSSSSEWG umee Homirel dei gordin abs DJS Siino W S curit au travail FT 1 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI Coffrage de murs plus de 3 00 m Mise en place du coffrage et armature ji Introduction Les l ments de coffrages muraux banches doivent tout moment tre prot g s contre le renversement Lors du coffrage un ancrage r sistant aux efforts de traction et de compression doit tre mis en oeuvre conform ment aux indications du fabricant Les tais des l ments n cessitent deux points d ancrage au minimum fiche th matique suva 33012 Les fers d armatures doivent
31. r la s curit au travail BST Info N 52 Les diff rents l ments de la protection lat rale doivent tre solidement reli s les uns aux autres et les montants doivent tre ancr s de fa on arr ter une personne heurtant ou chutant sur le dispositif de protection fiche th ma tique suva 33017 Texte de soumission T Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protections contre les chutes en 3 parties verticaux pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec plinthe fili re inter 100 Deux faces m diaire et garde corps UP ses O Type2 110 Protection contre les chutes du c t 01 selon plan oaaninennnes travail 111 Construction et d pose mise 1 Hauteur de coffrage jusqu m 1 50 m2 disposition jusqu 5 jours UP m UP 2 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2 120 Protection contre les chutes chafau 3 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 dages de retenue du c
32. rage r sistant aux efforts de traction et de compression D conform ment aux indications du fabricant 2 E 2 Protection contre les chutes 3 Fers recourb s ou autre solution technique de protection D Paroi berlinoise ou de palplanche SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 3 V04 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 2 3 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii poule LI kS Exigences impos es aux protections contre les chutes Protection lat rale A partir d une hauteur de 2 00 m tres chaque bord de la zone pr sentant un risque de chutes doit tre s curis avec une protection lat rale en trois parties constitu e des l ments ad quats Bureau pour la s curit au travail BST Info N 52 Les diff rents l ments de la protection lat rale doivent tre solidement reli s les uns aux autres et les montants doivent tre ancr s de fa on arr ter une personne heurtant ou chutant sur le dispositif de protection fiche th ma tique suva 33017 Texte de soumission T Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et il fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions
33. s de r serve tant dans le cahier des charges que dans les avenants Diff rentes aides utiles peuvent tre consult es l adresse suivante www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 0 2 V06 dition 7 1 2015 1 S curit au travail FT 0 2 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI A quoi les EPI antichute sont ils soumis Depuis le 1er juillet 2010 la loi sur la s curit des produits est en vigueur Cette loi r glemente la mise sur le march de produits par les fabricants ou les importateurs La Suisse est le seul pays d Europe mettant sur un m me pied d galit les utilisateurs finaux de produits usage commercial et les fabricants C est la raison pour laquelle les entrepreneurs sont galement concern s Informations compl mentaires SSE Soci t Suisse des Entrepreneurs Flash 31 Loi sur la s curit des produits Les fabricants distributeurs et importateurs d quipements d installations de moyens d aide et autres produits mais galement les entrepreneurs en construction qui fabriquent eux m mes des produits ou qui modifient ou assemblent des produits ont pour responsabilit de respecter les exigences l gales et donc les sp cifications de la loi sur la s curit des produits Lien Cette r gle s applique aussi bien aux exigences mat rielles impos es aux produits qu aux pr
34. s ont galement des r percussions sur les rendements et sur l aquisition de nouveau mat riel de coffrage ou de syst mes enti rement nouveaux Cette brochure propose et se limite des formula tions possibles des articles de r serve conform ment au catalogue des articles normalis s CAN 241 qui sera revu autour de 2018 Vous trouverez des informations sur les valeurs de rendement les probl mes de d roulement de la construction ou d autres facteurs d influence aupr s du Service Documentations Soumissions et Normes DSN www entrepreneur ch puis voir sous Docu mentations soumissions normes Si l appel d offre porte sur des coffrages muraux sur la base du CAN 241 ou d un appel d offres libre des hauteurs d tayage de 1 51 2 50 m 2 51 3 50 m et sur des coffrages de dalles des hauteurs d tayage de 1 51 3 50 m etc il est conseill de faire des r serves quant aux hauteurs de coffrages muraux et coffrages de dalles sup rieures 3 00 m Pour les coffrages muraux et coffrages de dalles d une hauteur d tayage de plus de 3 00 m des compl ments de prix peuvent tre deman d s dans la mesure o le contrat ne d finit rien d autre voir galement art 9 SIA 118 2013 Les mesures n cessaires prendre pour les protections contre les chutes demandent beaucoup de travail et elles s accompagnent FT 0 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii po r la LI
35. t l art 5 de la LSPro le responsable de la mise sur le march d un produit doit pouvoir prouver que le produit satisfait aux exigences de base en mati re de s curit et de sant Cette preuve de la conformit repose cet gard sur les art 17 et 18 de la loi f d rale sur les entraves techniques au commerce LETC La preuve de la conformit incombe au responsable de la mise sur le march art 17 alin a 1 de la LETC I doit la pr senter en premier lieu l autorit sur sa demande L expression Mise sur le march est l galement d finie Sont en premier lieu responsables de la mise sur le march le fabricant et l importateur mais galement quiconque utilise pour son propre usage commercial art 2 alin a 3 de la LSPro un produit qui n a pas pr alablement t mis sur le march l entrepreneur qui utilise un EPI antichute pour son travail est par cons quent l un des responsables de la mise sur le march de ce produit Un responsable de la mise sur le march est dispens de prouver la conformit si la preuve peut tre apport e par un pr c dent responsable de la mise sur le march art 17 alin a 2 lettre a de la LETC Dans le cas de l entrepreneur cette r gle s applique si le fabricant d un EPI antichute peut pr senter la d claration de conformit puis la notice d utilisation Il doit s en assurer en demandant la d claration de conformit Si en revanche l entrepreneur fait l acquisition d
36. t oppos 4 Hauteur de coffrage M m2 121 Construction et d pose mise disposition jusqu 5 jours UP m UP Articles de r serve en alternative 130 Echelles plate forme pour travail en toute s curit 231 114 Hauteurs de murs m 1 51 2 00 m2 131 Construction et d pose mise 231 115 Hauteurs de murs m 2 01 3 00 m2 disposition jusqu 5 jours Ds 231 116 Hauteurs de murs sup rieures 3 00m m2 Liens Remarques m www sicuro ch m www entrepreneur ch puis voir sous Documentations soumissions normes m www suva ch batiment FA OTConst Art 15 Utilisation d une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili re interm diaire et d une plinthe Art 19 Autres protections contre les chutes 1 Lorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il s av re trop dangereux de monter une protection lat rale conform ment l art 16 ou un chafaudage conform ment l art 18 des chafaudages de retenue des filets de 1 x s curit ou des cordes de s curit doivent tre utilis s ou des mesures de protection quivalentes doivent tre prises s SSE SIC Technique de coffrage FT 2 4 V04 dition 7 1 2015 2 S curit au travail F
37. t un risque de chutes doit tre s curis de fa on appropri e avec une protection lat rale en trois l ments et le mat riel qui convient Bureau pour la s curit au travail BST Info N 52 Les diff rents l ments de la protection lat rale doivent tre solidement li s les uns aux autres et les montants doivent tre ancr s de fa on arr ter une personne heurtant ou chutant sur le dispositif de protection fiche th matique suva 33017 Texte de soumission T Le catalogue des articles normalis s CAN 241 sera revu au sein de la Commission du Centre suisse d tudes pour la rationalisation de la construction CRB et fera vers 2018 l objet d une nouvelle publication int grant mieux la s curit au travail Vous devrez donc pr alablement choisir des articles de r serve pour la soumission CAN 242 F 12 Constructions en b ton coul sur place Articles de r serve en alternative en suppl ment 230 Coffrages pour murs et murs de sout nement R 239 S curit au travail 231 Coffrages pour murs et murs de sout nement 100 Protections contre les chutes en verticaux 3 parties pour coffrages muraux plus de 2 00 m de hauteur avec 100 Deux faces plinthe fili re interm diaire et 110 Type 2 garde corps UP 01 selon plan n sssisoaiaaiaaa 110 Protection contre les chutes du c t travail 1 Hauteur de coffrage jusqu m 1 50 m 111 Construction et d pose r serve 2 Hauteur de coffrage m 1 51 2 50 m2
38. tion appropri e Structure Les propositions de solutions suivent le d roulement habituel des travaux processus de construction mais peuvent galement tre utilis es individuellement Pour le coffrage de dalles on part du coffrage de dalles conventionnel En fonction de l ouvrage construire des syst mes alternatifs tels que des tables de coffrage syst mes de panneaux ou pr dalles en b ton peuvent galement entrer en ligne de compte Chaque proposition de solution est ind pendante en soi Pour assurer une bonne lisibilit les renvois ont t limi t s un minimum Technique de coffrage FT 0 1 V08 dition 7 1 2015 Plateformes de b tonnage et garde corps Les bords de chute arri res etlat raux des plateformes de b tannage doivent tre munis d une protection lat rale partir d une hauteur de Le bord de chute avant doit tre muni d un garde corps au d un dispositif de protec tion quivalent partir d une hauteur de chute de 3 m Les l ments de coffrage de murs doivent tre prot g s en permanence contre le risque de renversement Les l ments de coffrages de murs doivent tre ancr s sur une base r sistante aux efforts de traction et de compression conform ment aux instructions du fabricant Attention compar es il peut en r sulter des redondances si plusieurs propositions de solutions sont Ces solution
39. travaux de construction OTConst qui font foi L OPA s applique F4 Ordonnance sur la pr vention des accidents et des maladies professionnelles OPA Art 24 Principe ordonnance sur la pr vention des accidents OPA 1 Des quipements de travail ne peuvent tre employ s dans les entreprises au sens de la pr sente ordonnance que dans la mesure o ils ne mettent pas en danger s ils sont utilis s avec soin et conform ment leur destination la s curit et la sant des travailleurs 2 l exigence vis e l alin a 1 est notamment consid r e comme remplie si bemployeur emploie des quipe ments de travail qui r pondent aux exigences des prescriptions relatives la mise en circulation Co ts Gestion des avenants EKA Conform ment au fil conducteur de la KBOB sur la gestion des avenants en construction et prestations de services en construction 2012 les lois ordonnances normes et prescriptions font en cas d carts de performances partie des causes non influen ables dans le cadre de l ex cution d une prestation Cela signifie qu un droit avenant existe voir Introduction FT 0 1 dans le cas par exemple de sp cifications techniques nouvelles pas seulement des sp cifications de la SUVA Les textes de soumission figurant dans le CAN 241 seront adapt s par le CRB Centre suisse d tudes pour la rationa lisation de la construction au plus t t en 2018 D ici l l alternative est de pr voir des article
40. un produit qui est livr sans preuve de sa conformit il est en tant que responsable de la mise sur le march en plus du fabricant responsable de la preuve de la conformit La m me r gle s applique s il fabrique ou modifie le produit lui m me Exigences d coulant des bases juridiques relatives aux EPI antichute m Les EPI antichute n cessitent selon l annexe 2 de l OSPro une preuve de leur conformit qui doit tre pr sent e la demande de l autorit m M thode pour l valuation de la conformit conform ment l annexe 1 de l OSPro il faut r aliser l examen de type et en plus assurer la qualit du produit final et maintenir un syst me d assurance de la qualit m Exigences de base impos es aux EPI antichute annexe II de la directive 89 686 CEE m Dans le cas d quipements import s le fabricant doit leur apposer le marquage CE Les documents suivants doivent tre fournis l entrepreneur par le fabricant ou le distributeur les exigences quant leur contenu concernent le fabricant 1 D claration de conformit Hermit ekiaren ir EERNER INTERNATIONAL GAH dass d Pers n iche Schutzausr stung PSA 4 lt Netia iPega Baz ichoung BERNER SpillktXP_ Z Gr e Mur Artikel Nr K ti mit deri Setir ke Richtiinie f r p ts niiche Sehutzausr stung 69685 EWG una den harmo n toemen O O m Elle doit tre demand e au fabricant ou Ph l importateur au moment de l achat vs E Elle doit c
41. une protection lat rale 1 Les endroits non prot g s pr sentant une hauteur de chute de plus de 2 m et ceux situ s proximit de cours d eau et de talus doivent tre pourvus d une protection lat rale Art 16 Protection lat rale 1 La protection lat rale se compose d un garde corps d une fili re interm diaire et d une plinthe Art 19 Autres protections contre les chutes 1 Lorsqu il n est techniquement pas possible ou qu il s av re trop dangereux de monter une protection lat rale conform ment l art 16 ou un chafaudage conform ment l art 18 des chafaudages de retenue des filets de s curit ou des cordes de s curit doivent tre utilis s ou des mesures de protection quivalentes doivent tre prises SBV SSE SSIC Technique de coffrage FT 2 5 V04 dition 7 1 2015 2 S curit au travail FT 3 1 TECHNIQUES DE COFFRAGE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS ISSUES DE LA PRATIQUE BST ii pour la LI D coffrage de murs plus de 3 00 m ji Introduction Avant le d coffrage des murs A partir de la plateforme de b tonnage la protection contre les chutes peut tre mont e sans danger S il faut changer la plateforme de b tonnage de place Nous recherchons les protections contre les chutes doivent galement tre actuellement encors mont es le lendemain matin partir d un chafaudage une photo appropri e ou d une PIRL Il est important de proc der au montage en toute s curit La banche av
Download Pdf Manuals
Related Search