Home

INSTRUMENTATION ÉLECTRONIQUE

1. 488 Alimentation Tension de secteur Caract r m caniques Dimensions Poids 500 N Interrupteur on off RF OUT avec led indicateur d tat ON 0 5 kHz 100kHz 0 5 kHz introduite l aide du clavier du s lecteur rotatif ou des touches d augmentation ou de diminution interne 1kHz externe de 300Hz jusqu 50kHz lt 10 de la valeur s lectionn e 0 5 en excluant la FM r siduelle pour une modulation de 1kHz 1 dB de 30Hz 50 kHz relative 1kHz lt 2 de distorsion harmonique totale avec une modulation de fr quence de 1kHz 100 kHz de d viation et une porteuse 500 MHZ 100 kQ BNC Le contr le distance de toutes les fonctions du GR 104 peut tre effectu l aide d une interface RS 232 standard ou d une interface GPIB en option Vitesse de transmission variable maximum 19200 bauds connecteur de type D de 9 pins Conforme 488 1 et 488 2 Tensions nominales 230 115 110 V AC 56 60 Hz s lectionnables l int rieur marge de fonctionnement 14 de la valeur nominale maximum 30 VA L 212 x H 130 x P 330 mm 4 6 kg 20 MESUREURS DE CHAMP VOIR CATALOGUE SP CIFIQUE TV amp SATELLITE Marge de syntonie de 5 862 MHz et de 920 2150 MHz Mesures de TV analogique et num rique Moniteur B N de 5 5 Visualisation de l image du spectre et du synchronisme de ligne Lecture dir
2. Entr e A de 5 Hz 25 MHz 1 Hz 10 Hz 100 Hz selon temps de porte R solution 0 0001 mHz 10 Hz 10 Hz 100 Hz 1 kHz selon temps de porte Entr e B de 20 MHz 1 3 GHz 100 Hz 1 kHz 10 kHz selon temps de porte R solution 1 Hz 1 kHz 20 MHz 1 3 GHz 110 125 220 230 240 V CA 50 60 Hz 10 W L 212 x H 102 x P 241 mm 1 4 kg 81 x H 178 x P 30mm 190 g sans batterie G N RATEURS GF 230 GF 232 Le GF 230 est un g n rateur de fonctions que couvre de 0 1 Hz jusqu 1 MHz en sept d cades permet de g n rer d ondes carr es sinus et triangulaires avec contr le continu du niveau de sortie att nuation fixe de 20dB et aussi il permet superposer le signal un niveau de continue travers du contr le OFF SET L entr e ext rieur VCO permet de contr le la fr quence de sortie et d ef fectuer modulations FM au moyen de n importe quel signal auxiliaire En plus le GF 232 couvre de 0 2 Hz jusqu 2 MHz et il dispose d une sortie de 50 Q comprend un contr le de sym trie du signal principal que permet d obte nir une sortie en dents de scie un indicateur numerique de la fr quence un ampli ficateur de puissance jusqu 4 MHz et 50 Q d imp dance de sortie un compara teur avec niveau variable et fr quencem tre jusqu 10 MHz 5 chiffres SeulementGF23 9 O L 100 Hz 100 kQ Fr quencem tre Fr quence max 10 MHz R solution Sensibilit 60 mV 5 MHz Imp
3. Pr cision 1 6 dB en CAT 5 Classe D IC 002 WATTM TRE DE RF MULTIGAMME Le wattm tre directionnel mod le 1 002 81050 est mesureur de puissance RF pr cis et portable qui utilise l ment d tecteur rotatif pour mesurer les puissances directe et refl t e dans cinq marges de puissance s lectionnables Le mod le 81050 comprend des connecteurs de type rapide pour une plus grande flexibilit L appareil est fourni dans une mallette de transport comportant des logements pour les charges et les connecteurs Avec le nouveau wattm tre directionnel mod le 81050 il est possible de mesurer la puissance de RF dans des c bles coaxiaux et des lignes de transmission de 50 Q 500 W sans avoir besoin des l ments d tecteurs interchangeables Le mod le poss de un instrument de 4 1 2 des connecteurs de RF de type rapide un de ligne de transmission de grande pr cision ainsi qu un l ment d tecteur de bande large qui permet la mesure de puissance dans n importe laquelle des 5 marges s lectionnables de 5 15 50 150 et 500 W dans une marge de fr quence de 25 1000 MHz CARACT RISTIQUES IC 002 81050 Marges de puissance 5 13 50 150 500 W Fond d chelle 150 W maximum de 800 1000 MHz Gamme de fr quence 25 1000 MHz Pr cision de correction 25 100 MHz 7 du fond d chelle en utilisant le tableau de correction 100 512 MHz 6 du fond d chelle correction non n cessaire 512 10
4. 25 kHz de la porteuse 500 MHz D viation de pic quivalente dans la largeur de bande entre 300 Hz et 3 4 kHz 10 Hz avec la porteuse de 100 MHz 35 Hz avec la porteuse de 500 MHz 180 Hz avec la porteuse de 1000 MHz S lection l aide du clavier de la fr quen ce amplitude etc Introduction directe de la valeur l aide des touches num riques ou du s lecteur rotatif 127 dBm 7 dBm 0 1uV 500 mV avec une imp dance de 500 0 1 dB ou entre 0 01mV et 1 mV pas niveau configurable s lectionn par l utili sateur de 0 1 dB 100 dB ou entre 0 01 mV et 100 mV introduits l aide du s lecteur rotatif ou des touches d aug mentation et de diminution Mieux que 2dBm dBm pour des niveaux lt 70 dBm dans la marge 500 1000 MHz Typique lt 25 dBc 20 dBc maximum pour toutes fr quences et tous niveaux de sortie lt 0 dBm lt 60 dBc gt 8 kHz de la porteuse lt 0 5 uV induits dans une charge de 50 par une boucle de 2 spires de 25 mm situ e une distance de 25 mm du g n rateur avec un niveau de sortie s lectionn e inf rieur 10 dBm dans une charge de 50 Q Imp dance de sortie Connecteur de sortie Interrupteur de sortie Modulation FM D viation de cr te R solution configurable Modulation de Fr quence Pr cision de la d viation Modulation externe R ponse fr quencielle Distorsion Imp dance d entr e Connecteur d entr e Interfaces
5. Bruit de phase Entr e 766 et 767 De 150 kHz 1 GHz utilisable jusqu 1150 MHz 1 kHz fr q central r solution de balaya ge 40 Hz 2 kHz div 6 1 2 chiffres 1 kHz de r solution Accrochage de phase num rique 2 ppm an 10 ppm de 0 50 C Z ro 2 kHz div 100 MHz div en sequence 1 2 5 3 kHz 30kHz 220 kHz 4MHz 15 1 6 kHz 90 kHz couplage avec le filtre de r solution 30 dBm 20 dBm 1 dB 80 MHz 100 dBm 20 dBm 95 dBm 30 kHz RBW 100 dBm typique 75 dBm 150 kHz 10 MHz 75 dB 1 5 dB typique 0 dBm 80 MHz 1 5 dB sur 70 dB 1 5 dB sur 100 MHz 2 5 dB typique sur toute la bande 3 dB 150 kHz 10 MHz lt 40 dBc entr e RF lt r f rence s lec tionn e lt 60 dBc typique en dessous du niveau de r f rence milieu 5 MHz div lt 70 dBc entr e 40 dBm 2 tons 1 MHz apart lt 45 dBc 150 kHz 10 MHz 77 dBc Hz 1 GHz d viation 30 kHz Protection contre surcharges 30 dBm constant 25 VDC Imp dance Perte de retour Att nuateur d entr e Nominale 50 Q lt 16 dBRL VSWR lt 1 35 De 50 dB 0 dB par pas de 10 dB con Connecteur Marqueurs Markers Nombre de marqueurs R solution des marqueurs Modes de marqueurs Pr cision Fonctions M moire Trace Configuration G n rateur de suiveur Seulement AE 767 Gamme de fr quence Amplitude de sortie R solution d amplitude Pr cision d amplitu
6. PAL GAL CEPAL PEEL FPLA EPLD FPGA des m moires PROM EPROM E2PROM Flash et PROM s rie ainsi que des micro contr leurs mono puce Parmi l ensemble de ses caract ristiques on peut remarquer plus particuli rement les qualit s suivantes Programmation ultra rapide Le syst me de contr le intelligent du PR 875 r duit au minimum la complexit du syst me Le PR 875 est beaucoup plus rapide que ses concurrents il ne met que 8 5 secondes programmer une m moire EPROM de 1 Mbit il est donc beaucoup plus productif avec les dispo sitifs modernes de haute densit V rification de l insertion et contact du dispositif Le PR 875 effectue une v rification de l insertion du dispositif avant de le programmer 11 v rifie que le dispositif ne soit pas mal d fini le nombre r el de pins diff re de celui du dispositif s lectionn que l in sertion soit correcte qu elle ne soit ni d plac e ni invers e que les connexions soient correctement faites et que le dispositif ne soit pas d fectueux Cet aspect permet d viter des r parations co teuses caus es par des erreurs humaines ou des contacts d fectueux ce dernier cas tant souvent provoqu par des socles trop vieux ce qui est difficilement d tectable d une autre mani re Alors que certains programmateurs de haut de gamme offrent aussi la possibilit de v rification d insertion du dispositif aucun autre programma teur d un prix comparable celui d
7. Programmation rapide Programme des dispositifs de 3 3 et 2 7V Fonctions suppl mentaires Portable petit et d un poids inf rieur 500 g V rification du dispositif en blanc Blank check Fiable avec protection antistatique sur le socle de programma Blocage de l acc s du contenu du dispositif Secure device tan D tection d erreurs Checksum j j dition et conversion des fichiers JEDEC BIN HEX Motorola S Versatile Adaptateurs en option pour dispositifs sous capsules PLCC TSOP SOP jusqu 48 pins CARACT RISTIQUES PR 871B Alimentation 230 V AC 50 60 Hz l aide de l adaptateur Caract r indisp du syst me Syst me d exploitation Windows 2000 98 95 Accessoires inclus Adaptateur secteur Processeur 486 DX ou sup rieur C ble de connexion au port parall le RAM libre 32 MB 4 modules adaptateurs de famille Espace libre sur le disque dur 50 MB CD logiciel programmation Lecteur de CD ROM Accessoires en option Adaptateurs pour dispositifs non DIP Souris 20 28 32 44 pin PLCC Port parall le 28 32 40 48 pin TSOP 44 pin SOP BM 130D EFFACEUR D EPROMS Le BM 130D est un effaceur de m moires EPROM par rayons ultraviolets Son champ d application principal est le d veloppement et la fabrication de produits bas s sur le microprocesseur Le conteneur de m moires de 80 x 330 mm permet d effacer jusqu 40 dispo sitifs de 24 pins en m me temps comprend une horlog
8. ble connection imprimante CP 802 SONDE DETECTRICE Bande passante de 100 kHz 500 MHz 1dB de 100 kHz 800 MHz Capacit d entr e 5 pF approx Tension de conduction 250 mV Tension de travail 40 V RMS max Tension d isolation 230 V CC cr te CA FR QUENCEM TRES FD 252 FD 250 FD 130 Le fr quencem tre num rique FD 250 est un instrument capable de r aliser de mesures de fr quences comprises dans une gamme de 20 Hz jusqu 160 MHz travers d une entr e de haute imp dance Le fr quencem tre num rique FD 252 est con u pour les applications demandant d une gamme de fr quences plus elev e A ce propos on incorpore une seconde entr e pour mesures jusqu 2 4 GHz avec une imp dance de 50 Tous les deux ont une sensibilit de fr quence excellente et temps de porte s lectionnable trois valeurs fixes 2 sc 0 2 sc et 20 msc ce qui permet d obtenir un rapport optimum entre le temps de mesure et la r solution Ils incluent en plus un filtre passe bas s lectionnable l entr e A De cette fa on on peut mesurer de signaux de basse fr quence en liminant de bruits lls disposent d un afficheur de 8 chiffres L E D lequel facilite la lecture de la fr quence Entr e Gamme de fr quence Fr quence de mesure maximale Sensibilit Imp dance d entr e Tension maximale d entr e Filtre passe bas s lectionna
9. n lt 5 kHz 2 Porteuse 4 en el RP 100Q Niveau de porteuse de 30 50 dBmV R solution du niveau 1 dB Pr cision del niveau 2 dB Imp dance 75 Q Pertes d insertion 1 dB Planitude flatness 1 dB VOIE DE RETOUR VOIE DIRECTE MONITEUR TYV ACCESSOIRES ST 240 V rificateur de r cepteurs et de LNB Le ST 240 est un g n rateur de signaux souple d utilisation simple et tr s conomique qui permet une v rification efficace du fonctionnement correct des r cepteurs de satellite ainsi que des LNB V rification des tensions d alimentation V rification du signal de 22 kHz V rification de la d modulation de vid o et audio du r cepteur V rification de LNB polarisation verticale et horizontale Verificateur 340 Le TI 340 permet de v rifier en n importe quel point de l installation la pr sence et l tat des signaux DiSEqC Un ensemble d indicateurs lumineux informent la pr sence dans le c ble coaxial des signaux suivants Hi Lo Ton mini DiSEqC H V Signal de 22 kHz Positionnement 60 Hz Commutateurs 13 et ou 18 V NG 281 NG 282 G n rateurs de bruit Les g n rateurs de bruit NG 281 et NG 282 sont des dispositifs grande largeur de bande sp cialement con us pour tre appliqu s dans tout type d installa tion de t l vision qu il s agisse de distribution terres tre de t l vision par c ble ou par satellite La marge de fr quence du
10. quipements permettent d impri mer les donn es captur es pour les analyser plus tard L analyseur logique AL 480 est un instrument destin visualiser un grand nombre de signaux num riques simultan ment Pratique bon march et convivial il est raccommand en particulier pour l enseignement sup rieur et centres de recherche Le mod le de base propose une fr quence de saisie de donn es de 25 MHz et un niveau de d clenchement TTL Il y a des options et acces soires pour agencer une fr quence de saisie de donn es de 100 MHz et un niveau de d clenche ment variable Facile utiliser L analyseur 480 s av re un outil indispensable dans des syst mes tr s complexes Ces appa reils sont pourvus d un afficheur graphique haute r solution permettant de visualiser de nom breux signaux num riques Parmi les nouvelles caract ristiques il y a lieu de signaler l inclusion de m moires de r f rence un histogramme d tats l analyse des signatures et un mode d affichage analogique permettant un examen complet des syst mes tudi s ainsi que de visualiser l cran les sorties de donn es for 18 mat es d apr s les besoins de l utilisateur Variable Une tiquette peut tre d finie pour y grouper un nombre quelconque de canaux Ce renseigne ment peut d ailleurs tre affich sur une base quelconque Manuel d utilisation en ligne comprenant des exemples de configuration pr programm s et mu
11. rique 0 0 5 s bargraph Fr quence 10 400 Hz chelle automatique 100 Hz 1000 kHz Caract ristiques 4 m moires mesures M moire mesure max min relatives A W mesures relatives CC Diam tre conducteur ma 55 mm Alimentation Pile de 9 V 2 Piles de 1 5 V L 112 x H 271 x P 46 mm L 183 x H 35 6 x P 63 6 mm 697 g Pile comprise 190 g Pile comprise Courant CA 20 A 200 700 A 200 A 700 A 430 A 700 40 mA 400 mA 4 40 60 A Pr cision 50 60 Hz 15 4d 35 54 1 75 lect 5 chiffres 1 75 5chiffres Courant CC 200 A 700 430 700 A Pr cision 1 5 lect 5 chiffres 1 590 lect 5 chiffres Tension CC chelle de 600 V chelle de 600 V ch 430 mV 4 3 43 430 600 Pr cision 0 5 lect 1 chiffres 0 5 lect 1 chiffres 0 25 lect 1 chif 430 mV a 430 V Tension CA chelle de 600 V chelle de 600 V ch 4 3 V 43 V 430 V 600 chelle 400 V Pr cision 1 2 lect 4 chiffres 1 2 lect 4 chiffres 1 2 4 chifres 4 3 V 1 590 2 chif 50 60 Hz 20 2 chiffres 40 1 kHz R sistence cheles 2 kQ 200 kQ cheles 2 kQ 200 430 Q 4 3 kQ 43 kQ 430 Q 40 4000 4 3 43 MQ Pr cision 1 2 lect 1 chiffre 1 2 lect 1 chiffre 0 5 lect 1 chiffre 1 0 lect 2 chiffres Les pinces amp Echelles 430 Q rem triques CT 098 PRES
12. 2 k 20 k 200 k 2M 20 M OUI OUI 2 nF 20 nF 200 nF 2 uF 20 uF OUI 0 5 lect 1 chiffre QUI 1000 V CC 750 V CA Par fusible dans les entr es mA et OUI OUI 1an 200 heures 3 3 4 chiffres OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI OUI 1an 300 heures 400 mV 4 V 40 V 400 V 1000 V 400 mV 4 V 40 V 400 V 750 V 40 mA 400 mA 20 40 mA 400 mA 20 400 4 k 40 k 400 k 4M 40 M 0 5 lect 1 chiffre 1000 V CC 750 V CA Par fusible dans les entr es mA et 4 T 200 mV 2 V 20 V 200 V 1000 V 200 mV 2 V 20 V 200 V 750 V 200 uA 2 20 200 20 200 uA 2 20 200 20 200 2 20 200 2 20 OUI OUI 4 nF 40 nF 400 nF 4 uF 40 uF 4 kHz 40 kHz 400 kHz 4 MHz 2 kHz 20 kHz 200 kHz 0 05 lect 3 chiffres OUI OUI OUI OUI OUI 1000 V CC 750 V CA Par fusible dans les entr es mA et OUI OUI OUI 1 an 300 heures S RIE CONOMIQUE FP 1b FP 2b CARACT RISTIQUES Afficheur LCD Tension CC Tension CA Courant CC Courant CA R sistance Test de diodes Continuit indiqu e par signal sonore Protection de surcharge d entr e Capacit Test de fr quence de transistors Test de piles Arr te automatique Pr cision basique Tension maximale Protection 3 1 2 200mV 2V 20V 200 1000V 2V 20V 200V 750V 2mA 20mA 200mA 10A 2mA 20mA 200mA 10
13. Att nuateur Pas s quence 1 2 5 Variable 2 5 1 Pas seq 1 2 5 Modes de fonctionnement CH1 CH2 ADD CH1 CH2 DUAL CHOP ALT CH1 CH2 ADD CH1 CH2 D flexion horizontale Vitesse de balayage 0 2 us 0 5 s Div en 20 pas s quence 1 2 5 0 2 us 5 s Div en 20 pas seq 1 2 5 Agrandissement 5 x10 x20 rera ae a Synchronisme Modes AUTO NORMAL TV AUTO NORMAL SINGLE TV TIME DELAY EVENT DELAY Pente CH1 CH2 VERT MODE LINE secteur EXT CH1 CH2 LINE secteur EXT Accouplement AC LF Rej HF Rej TV V TV H AC DC LF Rej HF Rej NOISE Rej Fonctionnement X Y Axe X Egal CH1 CC 500 kHz Egal CH1 Axe Y Egal CH2 Egal CH2 Acquisition num rique Fr quence d chantillonnage 20 MS s 2 canaux simultan s 100 MS s Largeur de bande v nement non r p titif Ev nement r p titif 10 MHz M moire d acquisition 2 000 mots canal 1 000 mots canal de 0 2 2 us div 125 000 mots canal Modes d acquisition NORMAL MOYENNE SIMPLE SINGLE ROLL HOLD MAIN WINDOW DELAY AVERAGE PEAK DETECT SINGLE ROLL X Y VIDIV CH1 CH2 s DIV TRIG Etat VIDN CH1 CH2 DIV TRIG tat MODE S lections de panneau dV dT 1 dT dV 1 dT Curseurs Mesures automatiques Vh VI Vmax Vmin Vavg Vrms Trise Tfall Duty cyc Freq Period Width Width M moires de conf de mesure 10 15 R glage automatique Autoset Formes d onde de r f rence M morisation de deux ensembles de formes d onde Interfases
14. Porteuse de bruit C N canal analogique de 40 50 dB Son d modulation AM FM Level sortie haut parleur casque externe Lecture directe disposent d une dynamique qui s tend 20 dBuV 40 dBmV jusqu 120 dBuV 60 dBmV La lecture directe de l intensit du signal est obtenue par mesure automatique l appareil lui seul fait le choix de l att nuateur d entr e appro pi pour chaque signal Le mode manuel peut tre utilis l o il est n cessaire de fixer l att nuateur sur une valeur pr cise Les unit s peuvent tre affich es en dBuV o dBmV 6 Marge de syntonie 5 862 MHz Mode de syntonie par canaux ou fr quence Plan de canaux configurable partir du PC au moyen du RM 006 R solution en fr quence de 62 5 kHz Afficheur alphanum rique LCD 16 avec clairage arri re Marge de mesure 25 dBuV 120 dBuV Lecture num rique en dBuV ou dBmV Largeur de bande FI 230 kHz 50 kHz Imp dance d entr e 75 Q Pr cision canal analogique de 2dB de 0 40 C Pr cision canal num rique de 0 40 C Vid o audio marge de mesure de 0 8 40 dB Porteuse de bruit C N canal analogique de 40 50 dB Porteuse de bruit C N canal num rique de 15 40 dB Son d modulation AM FM Level sortie haut parleur casque externe PROLINK 1B Marge de syntonie de 48 25 870 MHz Afficheur alphanum rique Indication
15. Q 0 75 lecture 2 chiffres chelles 200 Q 2 MQ 2 5 5 chiffres chelles 20 600 VDC ou rms 0 45 V mode LO Q 0 9 V mode 50 Q peu pr s Protection Tension d essai Continuit Test de diodes Intensit d essai 1 Tension CA 3 3 V maximum Pr sentation Afficheur 3 1 2 chiffres LED avec clairage post rieur Indication de d bordement Chiffre intermittent Indication de polarit CC Automatique G n ral M moire Cadence de mesure Retient la valeur de l afficheur 2 peu pr s Alimentation Batteries Tension de secteur 6 x 1 5 V optionnels Type LR6 ou AM3 90 132 V ou 198 250 CA 50 60 Hz Consommation 10 W Dur e des batteries 1200 h sans clairage post rieur alcalines Caract ristiq m caniq Dimensions L 218 x H 73 x P 195 mm Poids 1 3 kg Accessoires compris Manuel d instructions pointes d essai S RIE PERSONNELLE PD 130 131 132 R PD 132 VOYANT DE TENSION DANGEREUSE CONOMIQUE CHELLE AUTOMATIQUE CARACT RISTIQUES PD430 o PD4A32 Afficheur LCD Barre graphique analogique Tension CC Tension CA Courant CC Courant CA R sistance 02 Test de diodes Test de battery Continuit indiqu e par signal sonore Pr cision basique M moire de lecture Arr t automatique Tension maximale Protection d entr e Ind de tension dangereuse Dur e des pi
16. c o Temps de mont e lt 100 ns M sureur de sortie Type analogique f e m de signal sinuso dale et la puissance en dBm 600 Q pr cision 2 pleine chelle 110 125 220 230 240 V AC 50 60 Hz 15 W Caract r m caniques Dimensions L 212 x H 102 x P 241 Poids 1 7 kg Alimentation Tension de secteur Consommation G N RATEUR DE FONCTIONS Ce g n rateur GFD 917 outre les avantages fournis par la gamme de fr quence de 0 1 Hz jusqu 13 MHz ses performances lui ouvrent des possibilit s d usage g n ral exceptionne lles Cet appareil associe deux g n rateurs en un seul instrument pour obtenir des signaux de modulation AM ou FM ex cuter des balaya ges de fr quence et mettre des rafales du g n rateur principal dans la fonction Burst Att nuateur de sortie incorpor et pouvant varier la sym trie du signal et y ajouter une composante continue Pourvu d un indicateur num rique de la fr quence CARACT RISTIQUES GFD 917 G n ral Signaux de sortie Fonctions Sym trie variable Modulation AM FM Balayage Fonction Burst Fr quence Gamme 0 1 Hz 13 MHz sur 8 bandes Contr le Continu toutes bandes de x1 jusqu x10 Indicateur Num rique 3 1 2 chiffres Pr cision 2 de la lecture 1 chiffre x1 x10 Sortie Amplitude 20 Vpp circuit ouvert 10 Vpp 50 Imp dance de sortie 50 Q Contr le de amplitude Continu et att nuateur sauts Att n
17. d d entr e Amplificateur Largeur de bande 4 MHz Imp d de sortie 50 Q Gain 32 dB 40 dB Compar de niveau Imp d d entr e 100 kQ Amplitude de sortie TTL Contr le 150 mV variable Imp d d entr e 100 kQ Amplitude de sortie 10 Vpp 50 L oscillateur GB 212 est un g n rateur adaptable pour des fr quen ces comprises entre 20 Hz et 200 kHz sorties de signal sinuso dal et carr La distorsion harmonique du signal tant tr s faible l instru ment est tr s appropri pour la haute fid lit l essai d galiseurs la modulation de g n rateurs de RF la mesure de la fr quence de r so nance de haut parleurs la r sonance de circuits LC l analyse de ser vosyst mes l tude type des composants lectroniques analyse et synth se des circuits de base la r ponse d amplis l analyse de aux passifs circuits r sonance filtres et autres G N RATEUR DE FONCTIONS CARACT RISTIQUES 0 GF 230 GF 232 __ G n ral Gamme de fr quences 0 1 Hz 1 MHZ 10 2 Hz 2 MHz sur 7 d cades sur 7 d cades Contr le de fr quence Commande variation continua Rapport 10 1 Pr cision 5 Indicateur de fr quence Num rique R solution 0 1 Hz 1 kHz 250 ms Contr le ext rieur 0 10 V pour variation 10 1 lin aire Imp dance d entr e 15 kQ Temps entre les lectures Sortie Sinus triangle Signaux de sortie carr e S TE
18. de la fr quence ou canal syntonis et indication analogique et num rique de la mesure Lecture directe du niveau de la porteuse de vid o d audio et du rapport V A des canaux analogiques et de la puissance dans la largeur de bande du canal et du rapport C N pour canaux num riques Connecteur RS 232C pour l impression de mesures le spectre la puissance du canal l histogramme du niveau de vid o et d audio des canaux actifs et la t l comman de au moyen d un PC travers du logiciel RM 101 optionnel ANALYSE DE LA VOIE DE RETOUR RP 100 RP 300 300 SAISIE ET RENVOI DE PILOTES Marge de syntonie de 5 862 MHz Plan CCIR STD L et FCC plans sp ciaux la demande OPT 202 61 Marge de mesure en signaux analogiques de 30 dBuV 120 dBuV Marge de mesure en signaux num riques de 30 dBuV 120 dBuV Mesure de niveau et rapport Porteuse Bruit en canaux analogiques Mesure de la puissance de canal et de la rapport Porteuse Bruit en canaux num riques Lecture num rique calibr e dans dBmV et graphique calibr avec les marques du niveau puissance minimum et maximum recommand L indication acoustique du niveau l indication de d bordement Diagnostique de la qualit du signal Imp dance d entr e de 75 Q Sortie vid o pour modulateur externe non compris RP 100 RP 100Q G N RATEUR DE PILOTES Marge de fr quence des porteuses de 5 100 MHz R solution 10 kHz Pr cisi
19. r seaux de communication Parmi ses fonctions il faut remarquer les suivantes Identification du c blage utilisant des bornes V rification des courts circuits V rification des circuits ouverts Gr ce ses prestations cet appareil peut reconna tre de multiples connexions de r seaux de type UTP RJ45 et COAXIAL BNC il permet aussi la v rifica tion des c blages t l phoniques analogiques et num riques RDSI m mori sant jusqu 4 c blages personnalis s qui peuvent tre d finis l aide de la proc dure d introduction manuelle ou en utilisant comme source un c ble inconnu Une autre caract ristique importante de cet appareil est la possibilit de v rifier et d identifier du point de vue typologique et localement les c bles dans des installations ayant Une longueur maximum pouvant aller jusqu 1 km En ce qui concerne l conomie d nergie cet appareil dispose d un contr le d ali mentation afin de prolonger la vie de la batterie en outre il dispose du mode sleep et du mode power off ce qui permet de r duire dans une grande mesure la consommation d nergie Caract ristiques Indicateur LCD Types de connexions Caract rist m caniques Dimensions Poids Accessoires compris 2 lignes par 12 caract res T568A B USOC 10BASE T BNC 10BASE 2 TOKEN RING et TP PMD Pile de 9 V L 6 5XH 15 0 xP 3 5 cm 180 g nets Manuel d instructions Pile de 9 V incorpor e Adaptateu
20. signal en fr quence par rapport des variations de temp rature et au vieillissement Facilit d utilisation La facilit de maniement a t l un des principaux objectifs de la con ception du GR 104 On a combin une interface d utilisateur simple et directe avec un ensemble complet de commandes de contr le distance Programmation pour les tests r p titifs L appareil GR 104 peut emmagasiner jusqu neuf configurations diff rentes dans la m moire non volatile Cette capacit permet de r aliser des proc dures de tests r p titifs de mani re la fois rapide et efficace Contr le distance complet L appareil GR 104 permet le contr le distance de toutes ses fonctions au travers d une interface RS 232 standard ou GPIB 488 2 en option G N RATEUR DE RF 1 GHz CARACT RISTIQUES Generale Gamme de Fr quences Control de fr quence R solution Affichage R solution du display Pr cision Stabilit Bruit de phase FM r siduelle Introduction de donn es Sortie Gamme de niveau R solution Pr cision Harmoniques Parasites non harmoniques Radiation 10 MHz 1000 MHz Introduit para clavier mollette ou touches 1 kHz Pas de fr quence configurable de 1 kHz jusqu 999 999 MHz Afficheur LCD alphanum rique r tro clair de 20 caract res x 4 files 1 kHz 2ppm dans la marge de temp ratures de 5 C 40 lt 1 ppm an 110 dBc H
21. 00 MHz 7 du fond d chelle correction non n cessaire Pertes d insertion 25 512 MHz 0 10 dB max 512 1000 MHZ 0 15 dB max VSWR 25 512 MHZ 1 08 max 512 1000 MHZ 1 12 max l ment d tecteur Bande large de 25 1000 MHz 500 W max fixe ou rotatif pour la mesure de puissance directe et refl t e Dimensions 127 x H 185 x P 102 mm Poids 1 8 Kg Connecteurs Match standard Type N femelle BNC UHF TNC m le ou femelle optionnels CHARGES ARTIFICIELLES 500 1 501 1 502 CHARGES CARACT RISTIQUES IC 500 IC 501 IC 502 VSWR 1000 MHz 4 GHz Gamme de fr quence CC 1 4 GHz CC 1 4 GHz CC 1000 MHz 1 GHz 4 GHz Connecteur inclus N femelle N femelle N femelle Dimensions L x H x P 3 18 x 3 18 x 6 98 mm 3 81 x 3 81 x 10 64 mm 8 89 x 8 89 x 19 68 mm Poids 170 g 235 0 2 27 kg SC 002 SONOM TRE Le sonom tre SC 002 SC 2C t con u pour que l utilisateur n ait aucune difficult pour son maniement Il est tout sp cialement recommand pour les installateurs qui travaillent en sonorisation de locaux et en installations de syst mes audiovisuels Son utilisation est aussi id ale pour le contr le acoustique d ordonnances municipales de bruits ambiants bars discoth ques compresseurs chaudi res etc d isolations acoustiques etc Les sonom tres sont soumis la l gislation de la M T OROLOGIE L GALE qui selon l ordonnanc
22. 750 Alimentation BNC Tension secteur Signal de vid o Fr quence secteur 0 7 Vpp Consommation Signal Connecteur Sorties C1 C2 y C3 75 Q Caract r m caniques Dimensions Impulsion de synchronisme horizontal Poids Accessoires inclus n gatif TTL BNC Connecteurs D9 D15 miniature et D15 respectivement Connexions directes avec moniteur Les sorties du connecteur D9 sont toutes TTL Lorsque les cartes 1 ou 5 sont s lectionn es une image en blanc et noir Quand elles sont uti lis es avec un connecteur Hercules les cartes de R G B sont noires AC 110 125 220 230 240 V 10 50 60 Hz 9 W L 212 x H 102 x P 241 2 4 kg Cordon secteur CA 005 R G N RATEUR DE TA 903B Tensions filament 6 3V 1 max 12 V 0 5 max Polarisation de G1 Tensions par s lection 50 V et 70 V cut off Tension variable 100 V O V G1 variable Gamme 30 V 300 V environ 300 V 600 V environ Courant d mission 0 1 6 mA Courant de r g n ration 25 ou 50 mA par s lection Cycle 70 s environ D but du cycle Manuel Tubes couleur S lection R G B Tension anode 600 V environ dral Alimentation noum p Tension de secteur 220 V CA 10 50 60 Hz a gt Adaptable 110 125 230 240 V _ Consommation 35 W Caract rist m caniques Di L 420 x H 340 x Pr 145 Le TA 903B a t con u pour la v rification
23. A 200 Q 20 200 2 20 OUI OUI OUI OUI 0 5 lecture 1 chiffre 1000 V CC 750 V CA Par fusible ACCESSOIRES MULTIM TRES SV 013 Sonde haute tension 40 kV CC SD 014 Sonde d tectrice de RF 800 MHz PP 008 Points de test habituelles pour multim tres PD CA 4000 Pince pour courant alternatif 100 PP 009 Points de test pour SMD DC 281 Gaine antichoc pour PD 984 PD 986 DC 213 Etui flexible 3 1 2 200mV 2V 20V 200V 1000V 2V 20V 200V 750V 2mA 20mA 200mA 10A 20mA 200mA 10A 200 Q 2 20 200 2 20 200 OUI OUI OUI 2nF 20 nF 200 nF 2 uF 20 uF 2kHz 20kHz OUI OUI 0 5 lecture 1 chiffre 1000 V CC 700 V CA Par fusible ANALYSEUR LOGIQUE 48 CANAUX MOD LE Nombre des Canaux CC 25 MHz 48 CC 100 MHz Non Niveau de d clenchement TTL Capture de glitchs Non M moire 8K mots de 48 bits M moires non volatiles 18 Connexion ordinateur Disponibilit de d sensembleurs Microprocesseurs 8 bits Z 80 6502 8085 68000 8086 88 Microcontr leurs 8031 8051 S quence de d clenchement multi niveau num riques L analyseur logique AL 480 permet le dessin de AL 480 Option 480 02 Jusqu 5 ns 8K mots de 48 bits t che du dessineur et d panneur de syst mes AL 480 MHz s lectionnables par flanc et combinables parmi elles et trois qualificateurs d horloge ind pendants Les
24. INSTRUMENTATION LECTRONIQUE kHz MHz 32 NOTRE ENGAGEMENT LA QUALIT ISO 9001 L ENTREPRISE PRODUITS Nos produits comprennent une vaste gamme d instruments de mesure et tout sp cialement pour les t l communications apportant des solu tions de mesure pour des syst mes de t l vision par c ble par satellite et num rique terrestre Dans ce catalogue nous avons inclus une nouve lle gamme d instruments de mesure la fibre optique qui montre notre int r t continu pour la recherche et le d veloppement de nouveaux pro duits dirig s vers les nouvelles technologies EXPANSION Les appareils de PROMAX sont distribu s dans le monde entier au travers d un vaste r seau de ventes direct et indirect PROMAX dispose de 25 centres de calibrage et de nombreux centres d as sistance technique officiels sur tous les continents Notre objectif est de poursuivre ce processus pour faire parvenir tous nos clients le support techni que en m me temps que l appareil RECHERCHE ET D VELOPPEMENT L entreprise a t fond e en 1963 par Jos Clotet Barcelone Les premiers instru ments d velopp s par PROMAX comprenaient des appareils pour g n rer des signaux de t l vision et de radio ainsi que des analyseurs pour v rifier la qualit de la r ception Aujourd hui PROMAX est une entreprise leader dans le secteur des technologies de l info
25. NG 282 est de 20 2000 MHz et celle du NG 281 est de 5 1000 MHz Aliment s par une batterie ou par un adaptateur secteur ils permettent l usager de r aliser des mesures en combinaison avec un mesureur de champ ou un analyseur de spectres dans des installa tions de grande complexit L obtention d une r ponse en fr quence de circuits actifs et passifs la mesure de l adaptation des imp dances et le rapport d onde stationnaire en relation avec un pont de r fle xion et de d tection d anomalies dans les lignes de transmission sont certaines des fonctions pour les quelles les g n rateurs de bruit NG 281 et NG 282 sont d une grande utilit Le NG 281 est id al pour l analyse d un r seau avec le PROMAX 8 LN 370B Amplificateur bas bruit Le LN 370B est un module amplificateur bas bruit qui permet d tendre la marge dynamique des analy seurs de spectres et des mesureurs de champ pour la mesure de signaux d amplitude tr s faible CV 550 Convertisseur pour voie de retour Le CV 550 est un convertisseur de canaux sous bande VHF permettant de les mesurer avec des mesureurs de champ TV FM PC 108 Contr leur de polarotor Le PC 108 est un contr leur de polari seurs magn tiques universel est ali ment gr ce au connecteur d entr e sans interrompre l alimentation de la LNB Antenne talon L antenne est un dip le ayant des bras interchangeables en fonction de la bande mon
26. NTE UE Contr le continu de sym trie 10 1 deux sens Amplitude de sortie 20 Vpp circuit ouvert 10 Vpp 600 10 50 Imp dance de sortie 600 50 Q Contr le d amplitude continu gt 30 dB Att nuateur 20 dB Offset CC continu 10 V circuit ouvert 5 V 600 Q 5 V 50 Q 10 V circuit ouvert Voffset Vp 10 V Tension de sortie sans d coupage Sinus R ponse d amplitude 1dB la sortie nominale r f 10 kHz Distorsion lt 0 6 la sortie nominale 2 Triangle Lin arit lt 1 Carr Temps de mont e lt 80 ns Sortie TTL Amplitude Sym trie de la p riode Temps de mont e gt 3 V circuit ouvert Fixe 15 Var 15 au 85 Alimentation Tension secteur 110 125 220 230 240VAC 50 60112 Consommation 14 W Caract ristiques m caniques Dimensions L 212 x H 102 x P 241 mm Poids 1 7 kg G N RATEUR BF CARACT RISTIQUES GB212_______ G n rateur Gamme de fr quences 20 Hz 200 kHz sur 4 bandes Indicateur de fr quences Num rique 3 1 2 chiffres LCD R solution 0 1 Hz 100 Hz selon bande Sortie Imp dance interne 600 Q Contr le de sortie Continu et att nuateur 0 60 dB sauts 20 dB Signal sinuso dale Tension de sortie R ponse d amplitude Distorsion harmonique 5 Vrms 40 mW 600 10 Vrms c o 0 5 dB 0 2 dB r f 1 kHz 0 02 20Hz 20kHz 0 05 20kHz 200kHz Signal carr e Tension de sortie 10 Vpp
27. PROGRAMMATEURS UNIVERSELS 33 R G N RATEURS DE 3 30 5 55 5 55 55555 5 4 42 WATTM TRE DE RF 41 P RoMAX OSCILLOSCOPES ANALOGIQUES OD 512 OD 514B OD 515B OD 545B OD 540 OD 515B Notre famille d oscilloscopes PROMAX OD 5XX se compose de 5 oscilloscopes de double trace Il s agit d instruments de haute technologie fabri qu s sous un strict contr le de qualit qui disposent de fonctions et de possibilit s de mesure avanc es telles que des curseurs de lecture une double base de temps retard e des indications alphanum riques l cran la modulation de l intensit du trace la possibilit d observer le signal de TV etc Le tableau ci dessous r sume les principales caract ristiques de chaque mod le pour que l on puisse identifier plus facilement ce qui convient le mieux ses propres besoins CARACT RISTIQUES 00 512 OD 514B OD 515B OD 545B OD 540 Ambplificateurs verticaux CC 40 MHz CC 60 MHz 10 pas s quence 1 2 5 1mV 5 mV div CC 15 MHz s quence 1 2 5 lt 3 x 5 MAG lt 5 5 mV 5 V div lt 3 1 mV 2 mV div lt 5 10 C 35 22 5 Att nuateur variable Variation continuelle minimum 2 5 1 Tension d entr e Max 300 V CC cr te CA Max 400 V CC cr te CA Imp dance d entr e 1 25 pF approx Modes de
28. Points de test Manuel d operation 6 simultan ment x1 x2 x4 x8 x16 16 groupes 32 canaux groupe Binaire Octal Hex Dec ASCII Canaux visualis s Zoom Groupes de canaux Formats de visualisation Accessoires optionnels PA 322 Ensemble conversion d AL 320 pour chanti llonner 100 MHz avec seuil d clenche ment variable Ensemble de connexion PC Z 80 6502 8085 8031 8051 Alimentation Tension secteur Consommation 110 120 ou 220 240 VAC 50 60 Hz 25 W RM 320 Desassembleur ANALYSEURS DE SPECTRES AE 767 AE 766 Analyseur de spectres de prestations lev es de 150 kHz 1 GHz pour les applications de radio fr quence L appareil 766 est le mod le de base alors que 767 ajoute un g n rateur de tracking UTILISATEURS QUI L APPAREIL EST DESTIN Laboratoires de radiofr quence et de communications APPLICATIONS Syst mes de radiodiffusion T l phonie cellulaire paging Analyse de produits sans fil Caract risation de circuits et composants de RF Industrie et enseignement Services d assistance technique sp cialis s en RF T l phonie microphonie sans fil Test de pr conformit EMC Installateurs de t l communications Principales caract ristiques Fonctions pour faciliter les mesures HOLD MAX HOLD SSI AVERAGE NUMERIC ENTRY SET UP MEMORY etc Grande stabilit en fr quence 10 ppm R solution en fr quence 1 kHz S
29. Sortie RS232 moniteur VGA OPCIONAL 488 2 Zone utile 8 x 10 divisions 1 div 1 cm Rectanqulaire 7 640 x 480 points D flexion acc l ration Electrostatique 1 9 kV Electrostatique 10 kV Magn tique Raster scan Tension de secteur 100 120 230 10 50 60 Hz 100 240 48 63 Hz Consommation Caract ristiques m caniques Dimensions et poids L 275 x H 130 x P 370 mm 8 kg L 330 x H 155 x P 385 mm 7 kg 2 Sondes SA 016 Cordon CA 006 2 Sondes SA 017 Cordon CA 006 POLISCOPE OS 801 DEUX INSTRUMENTS EN UN Le polyscope OS 801 comprend deux appareils en un seul appareil instruments de mesura oscilloscope num rique et 098 8262 kHz Sa construction robuste sa taille son poids et son alimentation par batteries font un instrument portable pouvant r aliser de multiples mesures en ext rieur l o travailler avec des quipe ments conventionnels est particu li rement inconfortable est tr s utile pour la mesure des grandeurs lectriques ainsi que pour la r paration d quipements lectroniques qui fait un l ment indispensable dans les laboratoires et les services d entretien CARACT RISTIQUES OS 801 Attenuateur S lectionable 0 20 40 y 60 dB Oscilloscope Sorties PC et imprimante RS 232 et CENTRONIX Canaux 2 x 20 MHz repetitifs Echantillonnage 20 000 chantillons s Adaptateur de secteur inclus 4 batteries R14 alcalines ou un Se
30. T Pr cision 0 5 lect 3 chiffre C bles pour l installa teur de basse 2 de la pr cision et la fia bilit d un instrument Alimentation Pile de 9 V IEC 6 F22 Pile de 9 V IEC 6 F22 Pile de 9 V IEC 6 F22 2 piles 1 5 V professionnels sous une conception s re e et ergonomi Dimensions L 250 x H 100 x P 46 mm L 250 x H 100 x P 46 mm L 250 x H 100 x P 46 mm 210 62 56 mm Poids gt gt gt 380 g Pile comprise 380 g Pile comprise 380 g Pile comprise 200 g Pile comprise conducteur max 46 mm 46 mm 46 mm 30 mm 37 MESURES LECTRIQUES MESUREURS D ISOLATION PE 451 PE 453 PE 457 Caract ristiques PE 453 MESUREURS D ISOLATION Pr cision mode Megohm 20 MQ 1 5 lecture 2 chiffres 200 MQ 2 5 lecture 2 chiffres 2000 MQ 5 0 lecture 3 chiffres Tension de test 250 V 500 V 1000 V CC 10 Pr cision mode voltm tre CA 0 750 V 1 5 lecture 2 chiffres Pr cision mode mesure de continuit 0 20 Q 2 lecture 4 chiffres 0 200 Q 1 5 lecture 2 chiffres 0 2 kQ 1 5 lecture 2 chiffres Courent de courts circuits Seuil de signal sonore chelles 20 Q 200 Q 2 kQ 8 Q 100 40 Q Descente automatique apr s 5 m environ Alimentation 6 piles de 1 5 V Caract ristiques PE 457 MESUREUR D ISOLATION ANALOGIQUE NUMERIQUE AUTOMATIQUE Display LCD de 3 3 4 chiffres 4000 comptes Fonction autorrango Echelle megahom Lec
31. T RISTIQUES Imp dance DA 523 200 kQ en mode diff rentiel 100 kQ en mode normal Niveau Tension maximale Gamme de la fondamentale Gammes de distorsion Afficheur num rique Min 60 mV max 200 V 7 sauts 300 Vp maximum 10 Hz 100 kHz 100 20 2 0 2 s lectionnable 3 1 2 chiffres 2000 pts de lecture Indication de sur chelle R ponse Valeur moyenne ou efficace Facteur de forme lt 3 Pr cision W amp F 0 2 et 2 Drif 3 Lin aire ou filtre DIN 600 DIN 47 12 V 3 150 Hz contr l par quartz 0 0 707 mV 600 Q Mesure W amp F Connecteur Tension maximale entr e Signal de r f rence Niveau de sortie Azimuth Fr quence Tension d entr e 315 Hz 0 2V 0 28 dB 0 dB 0 707 V 0 200 mV 20 dB 8 dB 600 DIN 47 12 V Connecteur Tension maximale entr e Sorties oscilloscope et moniteur Sorties Niveau de sortie Bande passante Imp dance Canal gauche et canal droit 1 V efficace au fond chelle 20 Hz 20 kHz 1 dB 2 kQ Alimentation Tension secteur 110 125 220 230 240 VCA 10 50 60 Hz Consommation 10 W Caract ristiques m caniques Dimensions Poids L 210 x H 185 x Pr 265 mm 4 3 kg SUREUR DE DISTORSION Tout le processus complexe de mesure des distorsiom tres traditionnels est auto matis dans l appareil DA 523 En effet autant la syntonie que la mise n
32. abilit de la fr quence une vaste marge dynamique un niveau faible de bruit de phase et une faible radiation Le g n rateur comprend la modulation FM aussi bien externe qu interne Ceci le rend tout sp cialement indiqu pour la mesure de la sensibilit des r cepteurs de radio de FM la mesure du gain des syst mes la syntonisation et l alignement des r cepteurs la substitution des oscillateurs la mesure d EMC antenne niveau et comme g n rateur de signal pour de nombreux autres circuits de RF et les t ches de d veloppement de syst mes Le g n rateur peut tre contr l manuellement depuis le panneau frontal ou distance depuis l interface RS 232 standard ou l interface GPIB en option Il dispose aussi de neuf m moires pour emmagasiner les diff rentes configurations que lui propose l utilisateur optionnel Principales caract ristiques Marge de fr quences de 10 MHz 1000 MHz R solution en fr quence 1 kHz 2 ppm de pr cision 5 C 40 Marge d amplitude de 127 dBm 7 dBm Contr le d amplitude en pas de 0 1 dB Modulation FM interne ou externe Afficheur LCD r tro clair de 80 digits S lecteur de contr le rotatif Contr le distance RS 232 ou GPIB Pr cision et stabilit L appareil GR 104 utilise une source totalement synth tis e associ e un oscillateur quartz thermiquement compens Ces caract risti ques apportent une excellente stabilit du
33. and afficheur LCD pour faciliter le travail au laboratoire aux coles ou de production Param tres mesurables L C R et D Q Pr cision de base 07006 R sistances Echelles 10 1 100 10 kQ 1 1000 100 0 001 0 001 r s Inductances Echelles 10000 H 1000 H 100 H 10 H 1 H 100 mH 10 mH 1 mH 1H 0 1 uH r s Capacit s Echelles 10 mF 1000 100 pF 10 uF 1000 nF 100 nF 10 nF 1000 pF 0 01mF 0 1 pF r s Alimentation Batterie 9 V DC Adaptateur ext rieur CC 12 V min 15 V max charge min 50 mA Protecteurs Indicateur de pile basse D connex automatique de charge autod connexion 5 min Consommation 40 mA approx 2 5 mA apr s Protection Au travers du fusible Caract ristiq m caniques Dimensions L 90 x H 37 x P 192 mm Poids 390 g Pointes crocodile pile 9V fusible CP 534C Le capacim tre num rique CP 534C mesure avec une grande pr cision des capacit s jusqu 20 000 uF Il r sulte tr s utile aux laboratoires o on utilise ce genre de composants Son utilisation r sulte aussi tr s ad quate aux travaux de production de v rification et de s lection de composants Pour la mesure de valeurs basses il poss de un ajustement extr me qui permet de compenser la capacit r siduelle entre les c bles d essai Les entr es sont prot g es par un fusible L alimentation se r alise au moyen d une pile de 9 V avec une
34. ard et multisyst me GV 898 GV 798 Syst me de couleur PAL NTSC et SECAM Standards de transmission B G D K L M N Sortie de vid o compos e 1 Vpp 75 3 Sortie de RF synth tis e de 32 900 MHz modulation BLV ou DBL avec att nuation progressive en sauts de 1 dB 22 cartes talon format 4 3 et 16 9 aies Sorties BLACKBURST PAL et NTSC RGB prise p ritel contr la Ne ble S VHS synchronismes complets impulsions verticales et hori gt zontals tons fixes 1 kHz et 3 kHz NI Entr es son canaux droit et gauche pour modulation Zweiton vid o Son mono multi standard s lectionnable St r o dual Zweiton en format B G D K M et Nicam en format B G L 99 m moires de configuration Signaux disponibles VITS Video Interval Test Signals WSS Wide Screen Signaling en 8 formats FLOP TELETEXT VPS et PDC Contr le distance par RS 232 GV 698 Syst me de couleur PAL SECAM NTSC selon la version Standards de transmission BG H DK L M N selon la version Sortie de vid o compos avec amplitude variable entre O et 1 2 V 75 Q Sortie de RF synth tis e de 37 865 MHz 90 dBuV 75 Q avec att nuation jusqu 50 dB en sauts de 10 dB 32 cartes de mire talon Circuit lectronique s lectionnable Signal de burst et audio s lectionnables Sorties S VHS Y C RGB synchronismes trigge
35. ation de vid o n gative Pr cision de canaux num riques 3 dB de 0 40 C pour canaux de 8 MHz de largeur de bande Vid o audio Rapport entre le niveau de la porteuse de vid o et celle d audio Marge de mesure de 0 40 dB Fr quence de la sous porteuse d audio variable 4 9 MHz Pr cision 2 dB de 0 40 C pour porteuse d audio FM Porteuse de bruit Rapport niveau porteuse bruit dans le canal Marge de mesure des canaux analogiques 38 48 dB niveau d entr e entre 60 et 70 sup rieure 48 dB pour un niveau d entr e situ entre 60 et 70 dBuV Marge de mesure des canaux num riques gt 40 dB pour un niveau d entr e gt 60 dBmV Pr cision 2dB 45 862 MHz 3 dB 5 45 MHz Inter modulation CSO CTB canaux analogiques CSO Rapport entre le niveau de la porteuse de vid o et les produits L appareil PROMAX 10 est un analyseur QAM pour d inter d modulation de second ordre dans le canal r seaux TV par c ble num riques et analogiques Fr quences de mesure de 2 50 0 50 MHz et de 0 50 2 50 MHz t con u comme un outil de test global pour la TV par CTB Rapport entre le niveau de la porteuse de vid o et les produits d inter c ble et combine toutes les fonctions 8 d modulation de troisi me ordre dans le canal telles que la mesure de canaux analogiques et num ri Fonction Liste ques l analyseur de spectres data logger etc plus les No
36. autonomie de 200 heures CARACT RISTIQUES CP 534C Gamme de mesure 200 pF 20 000 uF 9 bandes Z ro R glage de la capacit r siduelle accessible Tension d essai 3 2 V max Protection Par fusible Pr sentation Affichage 3 1 2 LCD 13 mm D bordement Indication 1 ou 1 Alimentation Batterie Pile 9V type 6F22 Autonomie 200 h pile alcaline Caract ristiq m caniques Dimensions L 70 x H 151 x P 38 mm Poids 200 g Accessoires compris C bles d assai fusible de rechange batterie manuel d utilisation Protecteur antichoc ACCESSOIRES 1 09 Pointes de test pour SMD 2 DC 281 Protecteur anti choc holster pour MZ 505 3 DC 203 Sac de transport pour MZ 505 10 NUM RIQUE Le multim tre num rique MD 200 r unit les caract ristiques de base d un instrument professionnel telles que la haute pr cision la fiabilit et une large gamme de mesures Gr ce son syst me de lecture par un afficheur LCD et sa convivialit il peut tre employ aussi bien dans des laboratoires que sur des cha nes de production Sa fiabilit lui assure une place recherch e dans l enseignement Cet instrument peut mesurer des courants jusqu 10 A et faire lecture de la chute de tension directe aux diodes CARACT RISTIQUES Tension CC chelles R solution Pr cision Imp dance d entr e Protection Tension CA chelles R solution Pr cision de base Imp danc
37. ble Entr e B Gamme de fr quence Sensibilit Imp dance d entr e Tension maximale d entr e G n rales Pr cision Base de temps standard Fr quence Coefficient de temp rature Base de temps optionnelle TCXO Option FD 250 1 ou FD 252 1 Fr quence Stabilit Vieillissement temp rature constante Afficheur Temps de porte s lectionnable R solution 20 Hz 20 MHz 20 MHz 160 MHz 100 MHz 2 4 GHz FD 252 Alimentation Tension secteur Consommation Batterie Caract ristiques m caniques Dimensions Poids 20 Hz 160 MHz S lectionnable 20 MHz 160 MHz De 20 Hz 80 MHz lt 15 mV rms De 80 MHz 160 MHz lt 25 mV rms 1 35 pF 250 V CA jusqu 100 kHz 50 kHz 3 dB avec le s lecteur de gammes sur 20 MHz 5 Hz 25 MHz S lectionnable 5 Hz 25 MHz De 10 Hz 20 MHz lt 15 mV rms 1 25 pF 30 V CA jusqu 100 kHz 5 KHz 100 MHz 2 4 GHz De 100 MHz 1 GHz lt 10 mV De 20 MHz 700 MHz lt 10 rms De 1 GHz 2 4 GHz lt 50 mV De 700 MHz 1 3 GHz lt 50 rms 50 Q 50 Q 100 V CC ou cr te CA 50 Hz 18 dBm 30 V CC 1 compte pr cisi n base de temps 10 MHz 0 2 ppm C de 15 45 0 3 ppm 18 28 C 10 MHZ 1 ppm de 0 50 C 2 ppm de 0 50 C 0 5 ppm mois 1 ppm an 5 ppm an 8 chiffres L E D 8 chiffres L C D 2s 0 2s 20 ms 0 18 1 105 4 5 0 4 s 40 ms Entr e
38. cateurs de n on Alimentation Tension secteur 110 125 220 230 240VCA 10 50 60 Hz Consommation 30 W Dimensions L 212 x H 102 x Pr 241 mm Poids 2 kg Accessoires compris Manuel d utilisation fusible de rechange 6 adaptateurs pour TRC divers c ble d adaptateurs liste tubes et adaptateurs Accessoires optionnels Adaptateurs divers voir la liste des adaptateurs ACCESSOIRES Adaptateurs Le TA 903 et le TA 901 ont 6 adaptateurs en dotation au moyen des quels on peut op rer sur un grand nombre des tubes qu il y a sur le march En option il est possible d obtenir adaptateurs de plus de m me qu une liste d adaptateurs de tubes rayons cathodiques pour R g n rateurs Analyseurs Sur cette liste il appara t tous les tubes rayons cathodiques que avec leurs respectives tensions de filament et les adaptateurs ad quats Elle fournit aussi certains renseignements pour v rifier un tube d image qui ne figure pas sur la liste Cette liste est actualis e p riodiquement 478 ALIMENTATIONS FA 478 ALIMENTATION 30 V 5 Le contr le de la sortie principale de la source 478 est enti rement num rique au travers du clavier du panneau Cela permet de b n ficier de la pr cision correspondante de sortie et de la facilit d utilisation Le verrouillage du clavier par mot de passe est possible Le contr le distanc
39. ckage num rique dispose de caract ristiques non disponi bles dans les oscilloscopes analogiques et comprend les mesures automati ques la d tection de pics le stockage des formes d onde de r f rence et cinq configurations d instruments ainsi que le r glage automatique La d tection de pics et les vitesses d chantillonnage lev es minimisent l effet d aliasing et capturent les d tails des formes d onde qui demeurent invisibles pour les oscilloscopes analogiques Caract ristiques TDS210 TDS220 TDS224 Canaux Largeur de banda 60 100 T 100 TE Vitesse d chantillonnage en temps r el canal 1 Gm s 1 Gm s 1 Gm s Longueur de registre maximum points 2 500 mots canal 2 500 mots canal 2 500 mots canal Pr cision verticale R solution verticale maximum 8 bits 8 bits 8 bits Gamme de sensibilit V div 2 mV 5 V 2 mV 5 V 2 mV 5 V Sensibilit maximum d entr e 300 V CAT 300 V CAT 300 V CAT Connexion PC OUI OUI OUI Dimensions L 305 x H 151x P 121 mm E 305x H 151x P 121mm L 305 x H 151x P 121 mm Poids 1 5 kg 1 5 kg 1 5 kg fx PRoMAx OSCILLOSC ANALOG NUM RIQ OD 563 OD 565 OD 560 OD 565 OD 560 CARACT RISTIQUES 09 65 3 OD 560 Num riques Analogiques D Num riques Largeur de bande 3dB CC 30 MHz CC 50 MHz CC 100 MHZ Sensibilit 1mV 20 V Div 2mV 20 V Div Tension d entr e Max 400 V CC cr te CA Max 300 V CC cr te CA
40. dans les 48 pins Dispositifs support s M moires PROM EPROM E2PROM Flash PROM s rie Dispositifs logiques PAL GAL FPLA CEPAL Autres uC Op rations sur le dispositif Lecture v rification d effacement v rification d insertion contact v rification checksum v rification ID de m moires test de fonctions programmation fusible de s curit configuration du uP recherche de dispositifs buffers d dition mode de production s rie augmentation automatique du dispositif V rification de vecteurs en PLD Cet appareil accepte les vecteurs de v rification JEDEC pouvant aller jusqu 48 pins Temps de mont e 2500 V us mulateur de ROMS optionel Cet appareil supporte jusqu deux mulateurs de ROM supporte des m moires EPROM de 8 bits jusqu 4 Mbit Il poss de SRAM on board 128 x 8 que l usager peut augmenter jusqu 512 x 8 en rempla ant les chips SRAM Temps d acc s 100 ns Convertisseur de formats de fichiers POF Binary Intel HEX Intel EXT HEX MotorolaS HP 64000 5 ASCII Hex y Tektronic Hex Caract ristiques indispensables du Syst me d exploitation DOS 3 1 ou sup rieur Windows 3 x ou Windows 95 Processeur 386 SX 486 DX DX2 DX4 Pentium 4 MB RAM au minimum 8 MB recommand s Disque dur avec 8 MB d espace libre Lecteur de disquettes 3 5 1 44 MB Souris compatib
41. de Pr cision d att nuation Planitude d amplitude Harmoniques Puissance de retour Imp dance Pertes de retour Conecteur D modulation AM FM D modulation FM D modulation AM Sorties Pour le renvoi de la trace un PC gr ce au logiciel fourni asec Accessoires optionnels RM 766 Alimentation Tension de secteur Consommation Caract r m caniques Dimensions Poids form ment au niveau de r f rence Type N BNC femelle 2 0 1 dB 1 kHz Absolu relatif cr te gt marqueur mar queur gt centre 0 1 dB pr cision de amplitude 9 m moires stockage r cup ration M moire du niveau maximum moyen 2 32 traces instantan Hold Par metros de acceso De 10 MHz 1000 MHz De 0 50 dBm 1 dB 1 dB 0 dBm 80 MHz 1 dB 50 MHz 1 dB 10 MHz div 1 5 dB 0 dB bande compl te lt 30 dBc lt 30 dBm Nominale 50 Q lt 10 dBRL VSWR lt 2 Type N BNC femelle Deviation 120 75 30 kHz H P interne et broche de 3 5mm Logiciel de contr le distance de l appa reil au travers du PC 100 120 220 230 V CA 10 50 60 Hz approx 70 W 80 VA L 310 x H 150 x P 455 mm 8 5 kg 18 13 1 Cair G N RATEUR DE RF 1 GHz GR 104 L appareil GR 104 est un g n rateur de signal de RF synth tis de faible co t qui offre des prestations indispensables pour la majorit des travaux de d veloppement de test et de service pr cision ainsi que de st
42. de 75 Q Connecteur universel avec adaptateur BNC ou F Marge de niveau de 30 dBuV 90 dBuV Niveau maximum de signal de 120 dBuV Param tres de signal QPSK vitesse de symbole de 1000 30000 kbauds Code Rate Auto ainsi que 1 2 2 3 3 6 5 6 6 7 et 7 8 Inversion spectrale automatique Alimentation des unit s ext rieures tension de sortie 13 V 18 V 1v Signal de 22 kHz L appareil PRODIG 1 a t con u pour garan si permet l identification d un service ou de tir la meilleure qualit possible dans le plus 1 D tection d un satellite satellites sp cifiques grand nombre d installations en assistant l installateur dans l valuation des r sultats L instrument fonctionne comme un d tecteur de bande large en indiquant la puissance de tous les satellites qui se trouvent dans la L appareil d termine directement si le niveau trajectoire de l antenne de qualit du signal est suffisant pour la r ception Pour ce faire il se base sur la mesure interne du BER et sur le rapport signal bruit SNR En se basant sur les mesures r alis es sur le signal d modul l utilisateur peut optimiser la L appareil PRODIG 1 est un appareil tr s facile polarisation crois e et r aliser le r glage fin de la utiliser qui guide l utilisateur par une s quen KTI 2 Identification position de l antenne ce de 3 pas permettant de localiser le satellite souhait de garantir son
43. de bande de canal 6 8 MHz s lectionnables R solution en fr quence 10 KHz SPECTRE V ritable analyseur de spec tres avec span variable ACQUISITION DE DONN ES Acquisition visualisation auto matique de multiples mesures PENTE Diff rence de niveau entre deux signaux pilote d finis par l utili sateur ANALYSEURS DE TV PAR C BLE PROMAX 4 PROMAX 5 PROMAX 6 PROLINK 1B Les mod les 4 5 et 6 ont t con us pour l installation et la maintenance des syst mes r cepteurs et distributeurs de signaux TV Ils sont tout fait indiqu s pour mesurer des syst mes t l vision voie c ble toutes les fonctions de base pour l analyse du signal se trouvant int gr es dans un appareil convivial pr cis et robuste pour un prix r duit PROMAX offre une couverture tous les canaux de t l vision depuis 45 MHz jusqu 862 MHz le 5 le 6 couvre outre les canaux de retour 5 MHz jusqu 862 MHz Tous les deux permettent la mesure du niveau du signal avec un degr de pr cision lev Ils incorporent une s rie de fonctions pour l valuation de la qualit de l image dont le calcul du rapport Vid o Audio V A et celui du rapport Por teuse Bruit C N dans le canal M thode brevet Promax Cet ensemble de fonctions dans des instruments 500 grammes ment en font un outil de travail
44. de qualit pr tablis lors d une prise de l utilisateur indication OK Plan de canaux standard CCIR STD L OIRT et FCC plan de canaux sp cial sur demande OPT 202 61 ANALOGIQUE NUMERIQUE Marge de mesure en signaux analogiques de 30 dBuV 120 dBuV Marge de mesure en signaux num riques de 30 dBuV 120 dBuV Mesure de niveau et du rapport porteuse bruit dans les canaux analogiques CH 3 504 2518 Mesure de la puissance du canal et du rapport porteuse bruit dans les canaux num riques PUR 35 Lecture num rique calibr e en dBuV et graphique calibr e avec des marques de niveau de puissance minimum et de puissance maximum recommand s Indication acoustique de niveau indication de sur marge diagnostic de la qualit du signal mesur Imp dance d entr e de 75 Q ANALYSEURS DE TV PAR C BLE PROMAX 10 PROMAX 8 Syntonie Marge de syntonie de 5 862 MHz Mode de syntonie par canaux ou fr quence Plan des canaux configurable R solution en fr quence de 10 kHz Afficheur alphanum rique LCD avec clairage arri re Mesure de Niveau Marge de mesure de 25 120 de 35 dBmV 60 dBmV Lecture num rique en dBuV dBmV ou dBm et analogique travers d une barre graphique R solution 1 dB Largeur de bande FI 230 kHz 50 kHz Imp dance d entr e 75 Q Pr cision en canaux analogiques 2 dB 0 40 pour modul
45. de tension et de courant de sortie de courant limite et de tension d augmentation Tension de sortie CC Courant de sortie R gulation de charge R gulation secteur Technologie Sortie Conditions d ambiance de fonctionnement Marge de temp ratures Humidit relative Alimentation Tension secteur Consommation Caract rist m caniques Dimensions Poids 5 V 1 A 50 mV 50 mV Lin aire Flottante 5 C 40 80 jusqu 31 C d croissante de mani re lin aire jusqu 50 40 230 V CA 10 50 Hz 200 W L 200 x H 95 x Pr 254 mm 2 8 kg ALIMENTATIONS FA 363B FA 376 FA 662B FA 665 FA 672 Les alimentations FA 376 FA 672 combinent les technologies lin aire et commut e pour obtenir de chacune d elles les avantages les plus int ressants R duction de la taille si l on consid re l obtention d une puissance similaire en technologie lin aire et am lioration correspon dante du rendement en plus d une diminution du poids Obtention de caract ristiques de sortie propres des quipements lin aires Ces appareils sont munis de contr les grossier et fin pour un meilleur r glage de la tension ainsi que d un contr le pour pr fixer le courant maximum de sortie En plus de la sortie principale ils disposent d une autre sortie auxiliaire tension fixe de 5 V Les deux sorties sont flottantes Alimentation FA 665 poss de de remarquables avantages que lui conf re l
46. e AA L 72 x H 38 x 190 P mm 250 g MESUREUR DE TERRE PE 331 7 Mesure de r sistance de terre par courant constant 800 Hz 2 mA Voltage de terre 0 200 V CA 40 500 Hz R sistance de terre 0 20 Q res 0 01 Q 0 200 Q res 0 1 Q 0 2 kQ res 1 Q Courant de mesure Alimentation 6 piles de 1 5 V Caract ristiques g n rals Fonction auto d connexion Fonction r tention de valeur Indication de circuit ouvert Poids et tailles r duites Normes IEC 1010 Cat gorie de surtension Ill IL 185 LUXM TRE COMME fans L 44 x H 170 x P 40 mm 220 g piles incluses Affichage LCD clairage arri re TACHYM TRE OPTIQUE 1 s sur 60 RPM Automatique valeurs ultimes maxi mums et minimums 50 150 mm max 300 mm Sortie analogique Haute pr cision diffusion lt 2 Compensation de haute pr ci sion INDICATEUR DE S QUENCE DE PHASES Permettant d identifier la fr quence triphas e et la v rification de phase ouverte Caract ristiques AR 225 MESUREUR DE S QUENCE DE PHASES Tension d entr e 100 V CA 600 V CA max de 45 70 Hz non m canique Pile de 9V type 006P Gamme de fr quences Technologie Alimentation Bon pour des inst ayant une cat de surtension IEC 1010 TESTEURS DE R SEAUX TC 471 TESTEUR DE C BLE Le testeur de c ble TC 471 est un instrument portable qui a pour fonction de tester le c blage des
47. e d entr e Protection Intensit CC chelles R solution Pr cision Protection Intensit CA chelles R solution Pr cision Protection 200 mV 2 V 20 V 200 V 1000 V 100 chelle 200 mV 0 5 lecture 2 chiffres 10 MQ 1100 V CC ou cr te CA 2V 20V 200V 750V 1 mV chelle 200 mV 1 5 lecture 5 chiffres 40 500 Hz 10 MQ lt 100 pF 1100 V CC ou cr te CA 200 2 mA 20 mA 200 10 100 chelle 200 1 lecture 2 chiffres chelles de 200 uA 200 mA 1 5 lecture 4 chiffres chelle 10 Par fusible dans les entr es mA et 200 2 mA 20 mA 200 10 100 nA chelles 200 1 5 lecture 5 chiffres chelles de 200 uA 200 mA 2 5 lecture 5 chiffres 40 500 Hz chelle de 10 Par fusible dans les entr es mA et MD 200 comporte les fonctions HOLD signal acoustique de continuit AUTORANGE et chelle manuele parmi d autres Son afficheur clairage arri re assure une lecture commode m me dans l obscurit Connecteurs d entr e s par s pour les mesures de V Q et A respecti vement Alimentation sur secteur ou par batterie au choix Pourvu d un casier de rangement des accessoires n cessaires pour un usage hors du laboratoire R sistance chelles R solution Pr cision de base 200 Q 2 kQ 20 kQ 200 kQ 2 20 0 1 Q chelle 200
48. e de l appareil est en option Cet appareil pr sente dans un afficheur alphanum rique la tension et le courant de sortie ainsi que la valeur d augmentation de la tension qui pourra aussi tre appliqu e directement depuis le clavier Du fait qu elle combine les technologies lin aire et commut e la FA 478 est d une taille remarquablement r duite si l on consid re l obtention d une puissance similaire en technologie lin aire avec l am lioration correspondante du rendement en plus d une importante r duction de poids On obtient avec cet appareil des caract ristiques de sortie propres des quipements lin aires En plus de la sortie principale il dispose d une autre sortie auxiliaire tension fixe de 5 V Les deux sorties sont flottantes CARACT RISTIQUES Sortie auxiliaire Sortie principale Tension de sortie CC Courant de sortie R gulation de charge R gulation de r seau Bruit et ronflement Technologie Sorties Protections Contr le R solution Contr le de l augmentation Protection du contr le Contr le RS 232 Afficheur LCD 0 30 V 0 5 max 0 02 5 mV 0 02 2 mV 6 mV rms Lin aire avec pr r gulateur commut Flottantes Par limite de courant thermique par d connexi n de l appareil De tension de sortie et courant limite Par clavier num rique 100mV et 10mA De la tension de sortie Programmable depuis le clavier Blocage par mot de passe num rique En option Pr sentation
49. e minist rielle du 16 d cembre 1998 oblige ce que tous les sonom tres soient accom pagn s d une V RIFICATION D ORIGINE r alis e par un laboratoire officiel accr dit 5665215625 Microphone de condensateur pouvant tre extrait de 1 2 pr polaris P 05 De 30 130 dBA RMS Fonctions Fast LAF Slow LAS et ses maximums Pond ration A pour toutes les fonctions lt 24 dBA sans microphone saturation et de batterie puis e IEC 60651 1979 A1 1993 UNE EN 60651 1994 A1 1994 dans toutes elles comme classe 2 B O E 311 del 29 du 29 d cembre 1998 sur la m t orologie l gale approbation du type n 99008 Batterie 1 batterie type 6LF22 de 9 V alcaline ou au lithium Dimensions L 82xH 260xP 19 Poids 600gavecbatteris Accessoires compris tui pour le transport Batterie 9 V cran anti vent MP 003 MESUREUR D IMP DANCES L appareil 003 MPI 3 est un mesureur d imp dances la fr quence de 1 kHz qui outre permet de la r sistance en continu et la puissance minimum n cessaire pour qu un amplificateur puisse fonctionner cette imp dance Mesure Imp dance 1 kHz Mesure R sistance Estimation de puissance minimum n cessaire Gammes de mesure Imp dance et r sistance 0 200 9 0 2 000 Q 0 20 000 Q Puissance n cessaire 0 2000 W Erreur maximum 25 C 2 1 chiffre Erreur maximum sur toute la marge de temp rature 5 1 c
50. e programmable de 0 60 minutes avec un timbre indicateur d effacement dispose de protections pour viter les missions de lumi re ultraviolette l ext rieur Pour assurer l int grit des dispositifs effacer cet appareil a t pourvu d une base de mousse de charbon qui vite les possibles d charges d lectricit statique CARACT RISTIQUES BM 130D Temps d exposition Programmable de 0 60 minutes Indicateur de fonctionnement sur le paneau avant Timbre indicateur de fin d effacement Lampe ultraviolette Tiemps moyen avant la panne MTTF 7 500 heures Alimentation Tension 230 240 VCA 50 60 Hz Consommation 22 W Caract ristiques m caniques Dimensions L 153 x H 82 x Pr 400 mm Poids 4 kg Accesoires inclus C ble secteur CA 05 MESUREURS D AUDIO 930 930 t con u pour faciliter la r paration la mise au point et la v rifica ANALYSEUR D AUDIO G n rateur de BF tion d appareils d audiofr quence en g n ral tels que les enregistreurs cas settes les tourne disques les radiocassettes les pr amplificateurs les ampli ficateurs de basse fr quence etc r unit en un seul quipement les fonctions de six instruments de mesure indispensables dans l atelier du service audio L AA 930 dispose de connecteurs 600 et DIN 47 kQ pour les entr es et les sorties En outre deux connecteurs BNC sur le panneau avant et deux connecteurs RCA sur le pann
51. eau arri re permettent d observer tous les signaux que mesurent les instruments produit les fr quences les plus importantes n cessaires la v rifica tion d instruments audio 315 Hz 400 Hz 1 kHz et 10 2 Watm tre st r o Avec deux sensibilit s 20W et 2W sur une imp dance interne 40 permet de mesurer les tapes finales dans des autoradios enregis treurs de cassette ou radiocassette CARACT RISTIQUES AA 930 Millivoltm tre Port es Bande passante Connecteur Tension maximale entr e G n rateur de basse fr quence Fr quences Distorsi n Niveau de sortie Connecteur Oscillateur Distorsiom tre Port es Tol rance Entr es Tension d entr e Connecteur Tension maximale entr e Wattm tre Port es Imp dance de charge Bande passante Tension maximale entr e DA 523 Do 0 28 dB 0 dB 0 707 V 0 200 mV 20 dB 8 dB 20 Hz 20 kHz 1 dB RCA 600 Q DIN 47 kQ 12 V 315 Hz 400 Hz 1 kHz et 10 kHz lt 0 03 0 05 10 kHz 0 2 V r glable 600 DIN 47 Interne ou externe 10 1 E56 Canal gauche canal droit 66 200 mV et 0 66 2 V 1 5 8 5 dB et 18 5 28 5 dB 600 DIN 47 12 V 20 W 2 W 4015 20 Hz 20 kHz 3 dB 12 V ME Syntonie et mise niveau automatiques R ponse en valeur moyenne ou valeur efficace Sorties auxiliaires de distorsion et amplitude constantes CARAC
52. ecte de niveau rapport V A et C N de canaux analogiques et de puissance dans la largeur de bande du canal et de rapport C N pour les canaux num riques Mesure du BER des signaux num riques QAM QPSK et CFDM en option Alimentation des unit s ext rieures et signal de 22 kHz 99 m moires pour configurations de mesure Fonction Data Logger elle permet de r aliser automatiquement pr s de 9000 mesures Interface RS 232C pour PC ou imprimante de s rie Fonction OSD Son FM TV et NICAM Prise p ritel PROLINK 2 PROLINK 3 4 BER et MER image MPEG selon mod le Marge de syntonie de 5 ou 45 862 MHz et de 920 2150 MHz Mode de syntonie par canaux ou fr quences Plan de canaux configurable sur demande R solution en fr quence de 50 kHz Moniteur N amp B de 4 ou couleur LCD Marge de mesure des bandes de TV terrestre et FM de 20 dBuV 130 de 10 uV 3 16 V bande TV satellite de 30 dBuV 120 dBuV de 31 6 uV 1 V Lecture num rique en dBuV dBmV ou dBm Largeur de bande 230 kHz bande terrestre 4 MHz bande satellite Pr cision sous bande 2 5 dB 50 120 dBuV 5 45 MHz 22 C 5 C Pr cision bande terrestre 1 5 dB 30 120 dBuV 48 25 861 MHZ 22 C 5 C Pr cision bande satellite 1 5 dB 40 100 dBuV 920 2050 MHz 22 C 5 Son entr e sortie haut parleur incorpor prise PERITEL Batteries de Li ion de longue dur e en
53. ence de balayage la r solution ou le nombre de pixels qu ils peuvent repr senter sont tr s diff rents d un syst me l autre et en plus ils voluent avec une rapidit vertigineuse Ainsi par exemple il n est pas difficile de rencontrer dans le commerce des moniteurs simples et d j presque oubli s comme Hercules ou sophistiqu s comme le Sun 1600 x 1028 en raison de cette diversit de mod les que le service de r paration de ces moniteurs pr sente une grande diffi cult et qu il existe donc une demande d instruments versa tiles capables de g n rer tous ces syst mes disponibles dans le commerce Pour satisfaire cette demande PROMAX a cr le GV 241 un g n rateur universel pour la v rification des moniteurs d ordinateur dont il en facilite norm ment le r glage le contr le et la r paration CARACT RISTIQUES GV 241 Sortie VS Impulsion de synchronisme vertical IMAGES D ESSAIS Signal Mires disponibles Connecteur BNC 1 Barres de couleur 100 0 100 0 Rouge Vert Salida CS Synchronisme composite horizontal et vertical polarit fixe sens Sorties R B Largeur Imp dance Connecteur Sortie G Largeur Imp dance Connecteur Sortie CVS Largeur Imp dance Connecteur Sortie HS Signal Connecteur Bleu chelle de gris Grille Multiburst Blanc Signaux de rouge et bleu 0 7 Vpp 750 BNC Signal vert avec ou sans synchronisme 0 7 Vpp
54. ent ou l aide d une barre graphique sur l afficheur LCD clariage arri re La s lection des diff rentes longueurs d onde est effectu e en s quence uniquement en enfon ant le s lecteur rotatif Le mesureur est aliment par une batterie rechargeable que l on peut changer sans avoir besoin d intervenir l int rieur de l appareil Les appareils PROLITE 20 21 sont des appareils id aux pour les applications sur le terrain parce qu ils sont tr s robustes qu ils s adaptent parfaitement la forme de la main et qu ils p sent moins de 500 grammes PROLITE 80 81 SOURCES DE LUMI RE La gamme PROLITE incorpore 2 sources F lumineuses AD 071 Dans les deux sources on peut moduler la lumi re l aide d un signal de pulsations AD 070 g n r depuis l int rieur ou l ext rieur gr ce au connecteur L appareil PROLITE 80 LASER permet de s lectionner entre des longueurs d onde de 1310 nm et 1550 nm alors que dans l appa PROLITE 81 LED la s lection est entre 850 nm et 1300 nm AD 073 070 CONNECTEUR ST Les deux appareils sont compacts et tr s AD 071 CONNECTEUR E 2000 faciles utiliser AD 072 CONNECTEUR SC AD 073 CONNECTEUR FC lls disposent de deux contr les uniques une touche pour s lectionner la longueur d onde souhait e et une autre touche pour activer la modulation Caract ristiques PROLITE 20 21 Caract ristiques PROLITE 80 81 Marge de mesure Longueur d
55. es instruments difficiles utiliser Plus l ins trument est complexe plus difficile devient son exploitation Chez Promax nous nous sommes occup s d am liorer leur convivialit et d en r duire le temps d apprentissage des m mes Les instruments affichent l cran la sortie des donn es sous le format le plus ble pour l utilisateur binaire hexad cimal ou ASCII Une tiquette peut tre d finie pour y grouper un nombre quelconque de canaux Ce renseignement peut d ailleurs tre affich sur une base quelconque S quence de d clenchement multi niveau Une des caract ristiques remarquer dans un analyseur logique est l exactitude des donn es acquises La saisie tout moment des donn es voulues exige un d clenche ment tr s recherch Celui de l analyseur AL 320 est command par une s quence quatre niveaux adressa ble chaque tape pouvant tre appliqu s seuls ou group s pour varier la condition du d clenchement tout instant Recherche et comparaison Les diff rences entre donn es et le contenu des m moires de r f rence peuvent tre CARACT RISTIQUES AL 320 32 CC 25 MHz 3 ind pendants niveau ou flanc 2 K mots de 32 bits 2 K mots de 32 bits 10 d acquisition 10 de configuration Nombre canaux max Signaux d horloge M moire de donn es M moire de r f rence M moire non volatiles MOD LE Nombre maximal de canaux CC 8 25 MHz CC 100 MH
56. et la r g n ration des tubes d 4 85 a rayons cathodiques TRC de t l vision ou moniteurs aussi bien en noir et Accessoires compris Manuel d utilisation fusible de rechan blanc qu en couleur ge c ble d adaptateurs 6 adaptateurs pour TRC c ble d anode liste tubes et adaptateu Accessoires optionnels Adaptateurs divers voir la liste des adaptateurs permet de d tecter et ventuellement de r parer les fuites ou les court cir cuits entre les lectrodes ainsi que de mesurer simultan ment le courant des cathodes RGB au point de coupure d en tirer les caract ristiques tension courant et de r g n rer chacune des trois cathodes ind pendamment TA 901 CARACT RISTIQUES masa oOo Le TA 901 est sp cialement con u pour la r g n ration des tubes T R C CARACTERISTIQUES TA 901 en noir et blanc Couleur Moniteurs etc permet de mesurer le courant Tensions du filament 6 3 1 12V 0 5 max d mission de chaque cathode d une mani re s lectionnable ainsi que de Polarisation de G1 0 50 V r glable d tecter des fuites et des court circuits incorpore 6 adaptateurs gr ce Echelles par s lection 500 pA 0 2500 auxquels il est possible l op ration sur un grand nombre des tubes du Courant 25 ou 50 mA par s lection march R g n ration D bout du cycle manuel Cycle Environ 70 s Tubes de couleur R G ou B par s lection Fuites et court circuits Indi
57. fonctionnement CH1 CH2 DUAL ALT CHOP CH1 CH2 Retardement Acouplement d entr e CA GND CC gt 5 div 20 MHz gt 4 div 40 MHz gt 8 div 50 MHz gt 5 div 60 MHz gt 5 div 100 MHz Fonctionnement X Y Egal CH1 CC 500 kHz Egal CH1 CC 1 MHz Egal CH1 CC 2 MHz Egal CH1 CC 500 kHz Egal CH2 CC 500 kHz Egal CH2 CC 1 MHz Egal CH2 CC 2 MHz Egal CH2 CC 500 kHz D flexion horizontale Base de temps Vitesse de balayage 0 2 us 0 5 s div 0 1 us div 0 5 s div en 21 pas s quence 1 2 5 50 ns 0 5 s div 20 pas seq 1 2 5 cont variable Tempd Holdoff c gt _ continuellement gt double de la dur e du balayage dans les chelles ____variable Base de temps B Ez Vitesse de balayage 50nsa50 ms dv Pr cision Retardament ET ECTS gt lt 1 10000 lt 1 20000 Modes de fonctomement A XV 8 8 65 ALT DELAY B NORM 3 10 5 NORM 3 x 10 MAG 5 O 1 50 ms div CARACT RISTIQUES 0 5 div CC 10 MHz Interieur 0 5 div 20 Hz 2 MHz 0 5 div CC 10 MHz 1 5 div 10 50 MHz 0 35 div 10 Hz 20 MHz 1 5 div 2 20 MHz 1 5 div 10 40 MHz 2 div 50 60 MHz 1 5 div 20 MHz 100 MHz Exterieur 0 2 V 20 Hz 2 MHz 0 1 V CC 5 MHz 0 1 V CC 10 MH
58. hiffre Temp max de fonctionnement 0 40 Avec batterie 425 g Sans batterie 380 g Accessoires compris tui pour le transport Pinces pour connecter l imp dance et la batterie ACCESSOIRES G N RAUX Cordon secteur 7 411 Europa Cordon secteur NEMA 5 15P USA C ble coaxial BNC BNC C ble coaxial BNC Fiches Fiche Fiche noire Fiche Fiche rouge Adaptateur BNC f Fiche Adaptateur BNC m Femelle MESUREURS DE CHAMP GENERATEURS DE TV GAMME ENSEIGNEMENT GENERATEURS DE TV GAMME ENSEIGNEMENT T L COMMUNICATIONS INSTRUMENTATION POUR E d ai et F ELECTRONICA S A Jordi GRIERA 06 62 81 20 00 e mail sales promax es USINE Tel 34 93 260 2001 Fax 34 93 338 11 26 http www promax es CES SP CIFICATIONS PEUVENT TRE MODIFI ES SANS NOTICE PR ALABLE 0 IP8040
59. identification et de L instrument syntonise les points de test r gler avec pr cision l antenne r ceptrice pour pr d finis lit le Transport Stream et montre obtenir la meilleure qualit de signal possible l identification du service sur l afficheur Il PRODIG 2 _ MESUREUR TV NUM RIQUE TERRESTRE L appareil PRODIG 2 est un instrument portable de dimensions r duites et de poids minimum id al pour la mise en marche et l entretien d installations de TV terrestre analogique MATV et num rique TDT permet la mesure de niveau et du rapport C N pour des signaux analogiques ainsi que la mesure de puis sance et du rapport C N pour des signaux num riques En outre il poss de une sortie pour le test de marge de 6 dB qui est d un grand int r t dans les installations de TV num rique puisqu il permet de garantir le bon fonctionnement avec une marge de s curit par rapport au niveau seuil L une de ses caract ristiques principales est sa facilit d utilisation La syntonie est effectu e par canal l appareil identifie si le canal syn tonis est analogique ou num rique et r gle automatiquement tous les param tres de mesure En outre il pr sente la mesure de niveau et de C N dans le cas d un canal analogique ou de puissance et de PRODIG 2 C N dans le cas d un canal num rique num riquement et graphi quement ensuite il montre si le canal syntonis satisfait les crit res Marge de syntonie de 45 862 MHz
60. iveau sont automatiques l utilisateur ne devant effectuer qu une pr s lection du niveau approxi matif du signal d entr e et des valeurs de distorsion La r ponse peut tre donn e valeurs moyennes ou efficaces Filtres 400 Hz passe hauts 80 kHz passe bas 30 kHz passe bas 400 Hz 5 3 dB 80 kHz 5 3 dB 30 kHz 5 3 dB Sorties auxiliaires Moniteur V lt 50 mV Imp dance de sortie Composants harmoniques 1 Vim 10 constant 1 kQ 5 1 V 3 1000 pts lecture Alimentation Tension secteur Consommation 125 230 V CA 10 50 Hz 16 VA THD lt 30 gt 4 f e 10 harmoniques lt 100 kHz 10 30 harmoniques lt 300 kHz 20 Hz 20 kHz 10 Hz 100 kHz Caract ristiques m caniques Dimensions Poids L 210 x H 185 x Pr 265 mm 4 5 kg MESURES LECTRIQUES PT 121 PT 125 PINCES WATTM TRIQUES Caract ristiques Mesure de Puissance Triphas active r active cos Puissance CA CC Gamme de mesure Triphas 2000 kW Monophas 1200 kW 240 KW Pr sentation V Hz A Hz W Fp kVA kVAR W V Hz V A Afficheur LCD x 4 chiffres dual LCD 3 3 4 bargraph 40 seg Mesure de tension 600 V CA jusqu 600 V CA 400 V CC RMS facteur de cr te lt 4 800 V CC Mesure de courant 2000 A CA CC jusqu 400 A CA CC RMS facteur de cr te lt 4 D tection CA CC Automatique Temps d chantillonnage 0 5 s V A 1 6 s W 0 5 s ind num
61. le Microsoft en option Port parall le libre G n ralit s Alimentation 100 240 V CA Marge de fr quences 47 63 Hz Consommation 25 W Temp rature de fonctionnement 4590 Certificat CE OUI Accessoires en option EM 875 mulateur de EPROM RM 875 Logiciel pour Windows du PR 875 Caract ristiques m c niques Dimensions L 310 x H 55 x Pr 175 mm Poids 1 8 kg Adaptateurs pour dispositifs avec bo tes non DIL Le tableau ci dessous pr sente les diff rents mod les d adaptateurs que PROMAX peut fournir pour programmer des dispositifs avec bo tiers non DIL 32 pins PLCC 28 pins DIL AD 087 32 pins PLCC 32 pins DIL AD 088 PROMAX PROGRAMMATEUR UNIVERSEL 871 S il n est n cessaire programmer des dispositifs base tels que des EPROM micro contr leurs des familles 87 et 89C5x ou PIC m moires FLASH PROM s rie et un nombre r duit de PLD 16V28 20V8 et 22V10 le PR 871B est la solution optimale bien plus mique que ce que l on trouve sur le march Vous pouvez program mer jusqu un total de 1300 dispositifs diff rents incluant des chips de 5V 3 3V et 2 7V Consulter pour information concr te sur dispo sitifs programmables Principales caract ristiques Facile utiliser Op re sous Windows 2000 98 95 Se connecte au port parall le d un PC N occupe aucune rainure du PC Supporte les dispositifs les plus courants plus de 1300
62. les Accessoires compris 3 1 2 chiffres 1999 points 2 V 20 V 200 V 600 V 200 V 600 V 200 uA 2mA 20 20 mA 10 200 2 20 200 k 20 M OUI OUI 2 0 lect 1 chiffre 600 V CC ou CA rms Par fusible rapide 300 houres Points d essai Manuel d instructions Pile de 9 V 3 1 2 chiffres 1999 points 200 mV 2 V 20 V 600 V 200 mV 2 V 20 V 600 V 200 LA 20 mA 200 mA 10 200 uA 20 mA 200 mA 10 200 20 k 200 k 20 M OUI OUI OUI 1 2 lect 1 chiffre OUI 600 V CC ou CA rms Par fusible rapide De 70 480 V CA 200 houres Points d essai Manuel d instructions Pile de 9 V 3 3 4 chiffres 3200 points 34 segments 320 mV 3 2 V 32 V 320 V 600 V 320 mV 3 2 V 32 V 320 V 600 V 320 uA 3200 uA 32 320 10 320 uA 3200 uA 32 mA 320 mA10 A 320 m 3 2 k 32 k 320 k 3 2 M 30 M OUI OUI OUI 0 8 lect 1 chiffre OUI OUI 600 V CC ou CA rms Par fusible 500 houres Points d essai Manuel d instructions Pile de 9 V S RIE INDUSTRIELLE PD 693 695 697 Les multim tres de la s rie industrielle ont t con us conform ment aux exigences de qualit les plus strictes dans le but de remplir les normes de s curit les plus rigoureuses Le mat riel antichoc ABS dont ils sont cons truits avec un protecteur antichoc optionnel garantissent une haute r sistance aux chocs et aux chutes d apr s les normes MIL T28800 La
63. mbre de listes maximum 55 fonctions de mesure du BER et du MER en signaux QAM Nombre de canaux liste 140 64 et 256 L instrument est compatible avec les signaux Canaux analogiques Niveau C N et vid o audio QAM europ ens et am ricains Canaux num riques Puissance du canal L Son CANAL FEREQUENGE Demodulation AM FM el de Sortie haut parleur interne casque externe TA ME analogiques ei D tecteur de transitoires ARE LS Seuil de d tection de 20 60 dBmV en sauts de 1 dB Marge de d tection de 5 100 MHz maximum Pr sentation du nombre de transitoires d tect s dans le temps de mesure BALAYAGE Niveau actuel d tect et niveau maximum d tect dans le temps de mesure Pr sentation du niveau de tous les canaux de la bande l aide d un histogramme PROMAX 10 ANALYSEUR DE QAM UNIQUEMENT PROMAX 10 MER Rapport erreur de modulation Marge de mesure de 22 dB 34 dB pour 64 QAM R solution 2dB Marge d accrochage de 10 dBmV 60 dBmV BER Mesure du taux d erreur Mesur avant le d codeur RS Marge de mesure de 10 E 2 10 E 8 Marge d accrochage de 10 dBmV 60 dBmV Symbol rate Marge de mesure de 1000 7000 Msym s pour 16 32 64 128 256 QAM Acquisition de donn es MER et puissance de canal pour chaque canal num rique Types de modulation 16 32 64 128 256 QAM ITU J83 annexe a b c s lectionnables Largeur
64. naux visualis s 16 simultan ment Zoom 1 4 x16 x64 normal 1 8 32 x128 x256 deep 7 groupes 16 canaux groupe Binaire Octal Hex Dec ASCII Groupes de canaux Formats de visualisation Alimentation Tension secteur 95 135V ou 180 265 46 400112 Consommation 65 W Dimensions L 315 x H 190 x P 268 mm Poids 5 kg approx Options OPT 480 02 Jusqu 100 MHz 48 canaux CC 25 MHz 12 canaux CC 100 MHz 24 canaux saisie de glitches Seuil de d clenchement variable de 5 10 V Accessoires inclus Pod 48 canaux 25 MHz Niveaux TTL Points de test Manuel d op ration Accessoires optionnels PA 482 Ensemble de conversion d AL 480 pour chantillonner 100 MHz avec seuil de d clenchement variable Ensemble de connexion PC Z 80 6502 8085 8031 8051 68000 8086 88 RM 480 Desassembleur ANALYSEUR LOGIQUE 32 CANAUX AL 320 L analyseur logique AL 320 sert afficher et analyser des signaux num riques Instrument pratique bon march et d usage simple il est sp cialement conseill pour des centres d en seignement et services de maintenance industrielle Mod le de base fr quence de saisie de donn es de 25 MHz et niveau de d clenche ment TTL Options et accessoires au choix pour agencer une fr quence de saisie de donn es de 100 MHz et un niveau de d clen chement variable Facile utiliser D s le d but les analyseurs logiques ont t d
65. ni d une touche d aide sensible au contexte complexes s quences de jusqu 12 mots de d clenchement combinables moyennant des op rations logiques jusqu quatre niveaux de profondeur Aussi le mode d acquisition de trace fait possible l enregistrement de toute l informa tion qu il y ait entre l occurrence de deux mots de d clenchement Ces caract ristiques permettent le d clenchement de l acquisition dans d instants tr s d termin s ce que facilite norm ment la Horloges multiples Le mod le AL 480 a une horloge interne pour synchroniser l acquisition capable de travailler des 10 Hz jusqu 25 MHz en s quences de 1 2 5 L AL 480 OPT 480 02 permet aussi l ac quisition de jusqu 12 canaux 100 MHz et la saisie de glitchs jusqu 24 canaux En outre il dispose de trois horloges externes jusqu 25 M moires non volatiles L appareil est muni de 4 m moires non volatiles 14 configurations Le stockage des donn es et leurs configurations pour un usage ult rieur est ainsi assur CARACT RISTIQUES AL 480 Caract ristiq m caniq Nombre canaux max 48 CC 25 MHz Signaux d horloge 3 ind pendants niveau ou flanc M moire de donn es 8 K m deep mots 48 bits 1 K m normal mots 48 bits M moire de r f rence 1 K mots de 48 bits M moires non volatiles 4 d acquisition 14 de configuration S quence d clenchement 4 niveaux de 4 mots 48 bits Niveau de d clenchement TTL 1 4 V Ca
66. nsibilit 5 mV div 20 V div sequence 1 2 5 ensemble NiCd Alimentation Entr e CC exterieure Modes de fonctionn ment CH1 CH2 Dual Add Sub CH1 Batteries CH2 X Y 12x10 div 320x240 points clairage LED Caract ristiques m caniques CC CA GND 400 V CC cr te CA x H 152 x P 82 mm Pr cision 1 8 1 LSB jusqu 8 div 20 C Mesure par des curseurs AV AT 1 AT Vpp 20 m moires M moires 20 Afficheur d eclairage post rieur Accouplement d entr e Tension d entr e Accessoires compris Protecteur antichoc DC 812 Sacoche de transport DC 802 Fr quencem tre Ruban de transport Afficheur Fonctions Fr quence maximale Echelles Temps de porte Pr cision Pr cision base de temps 7 chiffres Fr quence et periode de 5 Hz 20 MHz Automatique ou manuel unit s automatiques Hz kHz MHz sec msec 0 1 sec gt 10 MHz 1 sec lt 10 MHz 1 compte typique 10 MHz 30 ppm 23 C 5 C Accessoires optionnels ACCESSOIRES OSCILLOSCOPES SONDES ATTENUATRICES Caract ristiques saoe sao savo Attenuation Rug Impedance d entr e C pF Largeur de bande MHz 15 60 20 150 42 Temps de mont e ns 35 12 600 600 Tension maximum de travail Marge de compensation pF Longueur de c ble m Ensemble batteries CB 802 Sonde pour oscilloscope SH 802 Adaptateur de secteur C ble RS 232 CC 802 logiciel de contr le RM 802 c
67. on Caract ristiq m caniques Dimensions Poids Modes de fonctionnement P riode unique ou multiple Niveau d entr e ext rieure _TTL Contr le fr q ext VCO Temps de mont e ou descentel lt 8 ns 110 125 220 230 240 V AC 50 60 Hz 25 W GFD 917 0 10 lt 2 fp 10 MHz fm 1 kHz d viation 10 0 01 Hz 10 kHz CC 50 kHz gt 100 1 toutes bandes Pente lin aire 90 peu pr s Rep titive 0 01 Hz 10 kHz 0 1 Hz 1 MHz Variable permanent 90 80 0 01 Hz 10 kHz Jusqu 1 MHz 100 1 toutes bandes utilisable hasta 1000 1 lt 0 5 0 2 V peu pr s 3 kQ peu pr s Modulation AM FM balayage et burts 0 01 Hz 10 kHz 4 bandes Sinus triangle et carr e Variable permanent gt 1 5 Vpp 10 lt 2 10 Hz 10 kHz lt 1 100 Hz Celle du g n rateur principale Carr e gt 0 5 Vpp 50 Q 50 Q L 280 x H 140 x P 270 mm 3 6 kg MESUREURS DE COMPOSANTS MZ 505 Le MZ 505 est un instrument de mesure de composants tr s adaptable pour obtenir des valeurs de r sistances condensateurs et inductances pouvant mesurer leur facteur de qualit en m me temps Les mesures se font sur deux fr quences 120 Hz et 1 kHz Fonction de gamme automatique sur toutes les mesures indication de l quivalant s rie parall le fonction de tol rance dans la s lection des com posants d connexion automatique par s lection etc Gr
68. onde PROLITE 20 50 dBm 25 dBm PROLITE 80 LASER 1310 nm 1550 nm PROLITE 21 70 dBm 5 dBm PROLITE 81 LED 850 nm 1300 nm Unit s dBm dB Niveau Marge de Longueur PROLITE 80 LASER 5 dBm typique fibre SM 9 125 mm d onde de 820 1650 nm PROLITE 81 LED 15 dBm typique fibre 62 5 125 mm Indication Affichage alphanum rique de 16 digits Modulation Signal de pulsations internes de 270 Hz 1 avec r tro clairage kHz et 2 kHz ou l aide de signal externe Pr cision 0 2 dB 5 Stabilit 0 1 dB R solution 0 01 dB Alimentation Batterie de NiCd 7 2 V 1 5 A Alimentation Batterie de NiCd 7 2 V 0 8 Ah Caract r m caniques Dimensions L 84 x H 165 x P 29 mm Dimensions L 70 90 en el Display x H 218 x P 50 mm Poids 380 g batterie incluse Poids 495 g batterie incluse G N RATEURS DE TV VOIR CATALOGUE SP CIFIQUE G n ration d un TS en format MPEG 2 TS contenant un programme valide form par vid o et audio Entr e externe de vid o et audio G n ration de mod les de vid o en mouvement pour v rifier le d codeur MPEG 2 d un r cepteur G n ration de son variable en fr quence pour v rifier le d codeur Possibilit d dition de champs d termin s des tableaux de donn es du TS pour pr sentation du nom du service et du fournis seur Contr le distance de l appareil l aide d un ordinateur personnel G n ration de signaux de TV analogique multistand
69. option ou s rie MC 377 Marge de syntonie de 48 855 MHz et de 950 2050 MHz R solution 10 kHz dans VHz et UHF 100 kHz dans SAT Moniteur TRC de 4 5 B N Mesure de niveau de signaux analogiques Mesure de puissance de canaux num riques Mesure du rapport de C N des signaux analogiques et num riques Lecture en dBuV et en dB pour la mesure du rapport de C N de signaux analogiques et num riques Langeur de bande 250 kHz dans TV et 18 MHz 6 dB dans SAT Imp dance d entr e 75 Q Pr cision du canal analogique de 4 dB de 25 C 5 C Pr cision du canal num rique 6 dB de 25 C 5 C Prise p ritel MC 3608 Marge de syntonie 46 856 MHz et Marge de syntonie de 46 856 MHz 950 2050 MHZ Afficheur alphanum rique indicateur Afficheur alphanum rique indicateur de la fr quence de syntonie de la fr quence de syntonie Indication analogique et acoustique Indication analogique et acoustique du niveau d tect du niveau d tect D modulation de son AM FM Alimentation des unit s ext rieures 13 15 ou 16 V et signal 22 kHz D modulation de son AM FM Marge de syntonie de 950 2050 MHz Indication analogique et acoustique du niveau d tect Alimentation de LNB externe au travers de la ligne de RF MESUREURS DE CHAMP PRODIG 1 POINTEUR SATELLITE NUMERIQUE Marge de syntonie de 950 2150 MHz 16 points de mesure Imp dance d entr e
70. p ratures Humidit relative 110 125 220 240 V Tension secteur 50 60 Hz 230 V CA 10 Consommation Caract rist m caniques Dimensions L x H x Pr 230 x 145 x 290 mm Poids par limite de courant d connexion de l appareil 50 Hz 200 x 195 x 254 mm 0 30 V 0 60 V lt 005 42mV 0 02 5mV DZ Em 0029197 0 02 2mV 0 02 5mV Lin aire avec pr r Lin aire avec pr r gulateur commut gulateur commut Num rique V et 0 1 lecture 1chiffre 3 1 2 chiffres 0 1 lecture 1chiffre 3 1 2 chiffres 100 mV 10 mA par limite de courant thermique par d connexion de l appareil 5V 7 50V mV 8 66 5 C 409 Maximum 80 jusqu 31 C d croissante de mani re lin aire jusqu 50 40 C 110 125 220 240 V CA 50 60 Hz 230 V CA 10 50 Hz 210 x 185 x 280 mm 300 x 195 x 292 mm 200 x 95 x 254 mm 32 33 PROGRAMMATEUR UNIVERSEL 875 CAPABLE DE PROGRAMMER N IMPORTE QUEL DISPOSITIF DIL POUVANT JUSQU 48 PINS SANS BESOIN D ADAPTATEURS Le PR 875 est un programmateur universel qui fonctionne au travers du port parall le de votre PC permet de programmer lire copier ou v rifier n importe quel dispositif DIL pouvant aller jusqu 48 pins sans avoir recours adaptateurs Le PR 875 accepte plus de 3000 dispositifs diff rents et notamment des dispositifs logiques
71. pan de 0 2 KHz div 100 MHz div en s quence 1 2 5 R solution BW 3 k 30 k 220 k et 4 MHz Niveau de bruit 95 dBm 30 kHz RBW 100 dBm 75 dBm typique 150 kHz 10 MHz Marge dynamique de 100 dBm 20 dBm Protection d entr e RF jusqu 30 dBm Connexion RS 232 pour le renvoi des traces au PC et contr le distance G n rateur suiveur 767 La fonction Tracking Generator permet la caract risation fr quentielle de tout syst me de RF de 10 MHz 1000 MHz filtres amplificateurs Afficheur LCD avec information de fr quence cen trale absolue ou relative niveau de r f rence RBW SPAN Facilit d utilisation amplitude absolue ou relative Deux marqueurs facilitent la r alisation des mesures absolues et Recherche automatique de pics relatives 17 CARACT RISTIQUES 767 766 CARACT RISTIQUES Fr quence Gamme R solution Affichage Control de fr quence Stabilit Span Largeur de bande R solution Pr cision Largeur de bande de vid o Amplitude Marge du niveau de r f rence Pr cision du niveau de r f rence Marge du niveau d entr e Niveau de bruit Marge d amplitude l cran Pr cision Lin arit du niveau d amplitude Planitude en fr quence du niveau de r f rence R ponse parasites harmoniques R ponse parasites non harmoniques Inter modulation 3 ordre
72. protection lectrique de toutes les chelles de mesure est assur e par un fusible rapide de 600 V L chelle de 20 A est prot g e par un autre fusible c ramique sp cial de haute nergie de 600 V Protection par diodes d action et PTC contr le thermique passif pour toutes les chelles de mesure Munis ga lement d une saut de d charge pour absorber des pics transitoires jusqu 6 KV La s rie industrielle PROMAX remplit les con ditions des normes IEC 348 et UL 1244 IEC est une institution internationale comprenant un grand nombre d offices de contr le pour cr er entre autres choses des conditions d inspection uniformes sur la s curit lectri que La norme IEC d termine de fa on explici te les conditions de s curit pour les appareils de mesure lectronique CARACT RISTIQUES PD 693 PD 695 PD 697 Valeur efficace r elle RMS Afficheur LCD Tension CC Tension CA Courant CC Courant CA R sistance Test de diodes Continuit indiqu e par signal sonore Capacit Fr quence FE de transistors Pr cision de base Duty Cycle Niveaux logiques M moire de cr te M moire de lecture Arr t automatique Normes IEC 348 UL 1244 Tension maximale Protection Gaine antichoc Anti pluie Etui genre livre Garantie Dur e des piles 1 3 1 Optionnelle 3 1 2 chiffres 200 mV 2 V 20 V 200 V 1000 V 200 mV 2 V 20 V 200 V 750 V 200 uA 2 mA 20 mA 200 mA 20 20 mA 200 mA 20 A 200
73. r de r seaux IC 001 LT 8100 est l outil parfait pour la certification de n importe quel travail d installation de c blage L IC 001 est tr s facile manier et donne les r sultats dans un format Correct Panne facilement compr hensible Lorsqu il y a des pannes l IC 001 aide localiser leur origine comme lieu des erreurs dans les sch mas de c blage Caract ristiques IC 001 LT 8100 Pertes de retour 0 70 dB Distance 0 330 m R solution 0 1 dB R solution 0 33 Precisi n 2 dB en CAT 5 Classe D Pr cision 3 0 3 NVP 150 auto tests Retard 0 4000 ns Standard de R solution 1 ns v rification TSB 67 Niveau Il Pr cision 3 Tns ISO 11801 Imp dance moyenne 35 180 Q EN 50173 R solution 0 1 Q E DIN 44312 1 Pr cision 4 35 F 1 0 Capacit total 0 100 nF Types de c bles UTP ScTP FTP CAT 3 4 5 R solution 1 pF ou 3 dig basique et canal Pr cision 2 20 pF IBM STP types 1 2 6 Capacit par m tre 0 328 pF m Coaxiaux 10 10 base 2 R solution 0 1 pF 10 Base 5 Pr cision E 2 Caract ristiques R sistance en boucle 0 400 m caniques R solution 010 Dimensions H x P 108 x 250 x 6 4 Pr cision 1 20 Poids 800 g Att nuation Alimentation R solution 0 70 dB Paquet de batteries NiMH Pr cision 0 6 dB CAT 5 Classe D Dur e de la batterie 8 houres Diaphonie NEXT 0 70dB Source d alimentation R solution 0 1 dB ext rieure 12 v CC 800 mA CC
74. r oscilloscope prise P RITEL Entr e de vid o modulation ext rieure par prise P RITEL entr e sortie son L et R Son mono multi standard st r o Dual Zweiton et Nicam selon la version Insertion de signal VPS selon la version 32 m moires de configuration syst me standard carte son et fr quence ou canal RF Insertion de logotypes G n rateur de t l texte selon la version GV 298 Syst me de couleur PAL Standards de transmission B G H DK N selon la version Sortie de vid o compos amplitude 1 Vpp 75 3 Sortie de RF synth tis e de 37 865 MHz de 80 dBuV avec att nuateur jusqu 50 dB en sauts de 20 dB Son mono s lectionnable Signal de burst s lectionnable 8 cartes patron Sorties Y C RGB synchronismes trigger oscilloscope prise PERITEL et signal de basse fr quence G N RATEURS DE TV MIRES PORTATIVES VG 90 Sortie de vid o PAL et RGB Images d essai points grille chelle de gris cran rouge cran vert cran bleu cran magenta cran cyan cran jaune barres de couleur normalis es circuit lectronique inclus dans toutes les images GC 981B Syst me PAL B G H 1 D K en option Sortie VHF UHF GV 241 G N RATEUR POUR TESTER MONITEURS Dans le monde des crans pour ordinateur la diff rence de la t l vision il existe une grande multitude de syst mes diff rents en jeu La fr qu
75. rmation et des communications et fournit des quipements de mesure pour suivre cette r volution L entreprise investit 15 de son volume de ventes en Recherche et D veloppement FABRICATION PROMAX produit plus de 200 appareils diff rents dans ses installations de Barcelone L utilisation des derniers progr s technologiques pour la fabrication permet une grande efficacit Par ailleurs la certification ISO 9001 est une bonne preuve de notre engagement pour la qualit SOMMAIRE ALIMENTATIONS DE TABLE 31 ANALYSEURS DE TV PAR C BLE 23 ANALYSEURS DE SPECTRES 17 ANALYSEURS LOGIQUES 15 AUTRES TESTEURS POUR R SEAUX C BL S 40 FR QUENCEM TRES seuu s 7 G N RATEURS DE FONCTIONS 8 G N RATEURS DE MIRE DE TV 28 G N RATEUR DE RF 1 GHZ 19 MESUREURS 010 4 66 36 MESUREURS DE CHAMP 21 MESUREURS DE COMPOSANTS 10 MESUREURS COURANTS FORTS 37 MESUREURS POUR FIBRE OPTIQUE 27 MULTIM TRES NUM RIQUES 11 OSCILLOSCOPES c ani one 3
76. rs RJ 45 BNC 2 bornes tui pour le trans port TC 470 Gr ce ses prestations cet appareil permet d effectuer cette t che sans endommager l iso lation des c bles Tout cela est possible gr ce au syst me de d tection acoustique de la sonde d amplification Son facile maniement et sa simplicit en font un outil id al qui s adapte n importe quelle situa tion et n importe quel environnement de travail que l on peut rencontrer Les c bles de r seau 220 V sont identifi s imm diatement par leur ton plus bas d o une grande s curit et convivialit D TECTEUR DE C BLAGE Le d tecteur de c blage TC 470 est un appareil moderne et ble compos d un g n rateur de tons et d une sonde d amplifica tion qui a t con u tout sp cialement afin d identifier et de suivre les c bles en travaillant conjointement avec le g n rateur de tons fourni de mani re en m me temps facile et non agressive Caract ristiques TC 470 Sonde d amplification Contr le de volume Batterie Autonomie G n rateur de signal C bles d essai C ble avec prise Interrupteur LED Accessoires Pour augmenter la sensibilit Pile de 9 V 100 houres Rouge et Noir 4 connecteurs modul s TONE OFF CONT 3 couleurs Manuel d utilisation Pile 9 l int rieur de l ap pareil tui pour le transport 40 TESTEURS DE R SEAUX IC 001 ANALYSEUR DE R SEAUX L analyseu
77. sans gal tudi soigneusement pour atteindre un quilibre maximum entre leurs prestations et une utilisation conviviale le r sultat est un appareil fonctions avanc es et tr s facile manier pouvant tre utilis m me par du personnel non sp cialis PROMAX 4 Marge de syntonie de 45 862 MHz Mode de syntonie par canaux fr quence ou programme Plan de canaux configurable partir du PC au moyen du RM 006 R solution en fr quence de 62 5 kHz Afficheur alphanum rique LCD 16 avec clairage arri re Marge de mesure 20 dBuV 120 dBuV Lecture num rique en dBuV ou dBmV Largeur de bande FI 230 kHz 50 kHz Imp dance d entr e 75 Q Pr cision canal analogique de 2dB de 0 40 C Vid o audio marge de mesure de 0 40 dB Porteuse de bruit C N canal num rique de 40 50 dB Son d modulation AM FM Level sortie haut parleur casque externe PROMAX 5 Marge de syntonie de 5 862 MHz Mode de syntonie par canaux fr quence ou programme Plan de canaux configurable partir du PC au moyen du RM 006 R solution en fr quence de 62 5 kHz Afficheur alphanum rique LCD 16 avec clairage arri re Marge de mesure de 25 dBuV 120 dBuV Lecture num rique en dBuV ou dBmV Largeur de bande FI 230 kHz 50 kHz Imp dance d entr e 75 Q Pr cision canaux analogiques de 2dB de 0 40 C Vid o audio marge de mesure de 0 40 dB
78. t sur un m t main qui connect e un mesureur de champ permet de trouver la valeur de l intensit du champ lectrique l o cela nous int resse Pour cela il suffit de configurer l antenne en fonction de la fr quence de la con necter au mesureur de champ d addi tionner la lecture fournie par celui ci le facteur de correction appropri FIBRE OPTIQUE PROLITE 20 21 MESUREURS DE PUISSANCE La gamme PROLITE a t d velopp e pour la mise en marche et l entretien d installations de fibre optique Elle se compose d un mesureur de puissance d une source de lumi re LED 850 1300 nm et d un autre LASER 1310 1550 nm Les appareils PROLITE 20 21 sont des mesureurs de puissance optique ayant une courbe de mesure pond r e pour diff rentes longueurs d onde entre 820 et 1650 nm et une marge dynamique de mesure de 70 dBm 5 dBm pour l option PROLITE 21 et de 50 dBm 25 dBm pour l op tion PROLITE 20 dans des applications de TV par c ble et de mesures amplificateurs EDFA Erbium Doped Fiber Amplifier L unit permet la d tection acoustique de signaux de 270 Hz 1 kHz et 2 kHz pour l identification de la fibre Le mode de mesure peut tre s lectionn comme ABSOLU ou RELATIF En mode relatif le niveau de r f rence acquis par l utilisateur est fix comme r f rence partir de laquelle sont r a lis es toutes les autres mesures La pr sentation de la mesure est indiqu e num riquem
79. ture analogique Afficheur de 50 segments en chelle logarithmique lin aire Tension CC Echelles 600 V CA V R solution 0 1 V Pr cision 1 5 lecture 3 chiffres 1 V 600 V Continuit Echelles 400 Ohm Ish gt 200 mA R solution 010 Pr cision 1 lecture 5 chiffres MegaOhm Echelles 4000 250 V c autorrango 4000 400 40 4 4000 500 V c autorrango 4000 400 40 4 4000 1000 V c autorrango 4000 400 40 4 R solution 1 kQ dans toutes les chelles tensions Pr cision 3 lecture 5 comptes lt 1GQ 5 lecture 3 comptes lt 4 GQ Alimentation 8 piles de 1 5 V R3 L 190 x H 140 x P 77 mm Poids 900 g approx Caract ristiques PE 451 MESUREUR D ISOLA TION MANUEL Portable et facile utiliser Pr cision 20 MQ 2 lect 2 chiffres 200 MQ 4 lect 2 chiffres gt 500 5 lect 2 chiffres 20 200 MESURES LECTRIQUES Caract ristiques MR 273 Temps d chantillonnage S lection du gamme de mesure Distance de mesure Display Dimensions AR 225 AR 225 TROIS INSTRUMENTS EN UN Indication de phase ouverte s quence de phase et rotation de moteur PINCES CROCODILE DE GRANDE TAILLE Permettant de le brancher facilement aux terminaux des plaques de commutation FIABILIT ACCRUE MR 273 TACHYM TRE de 5 99999 RPM LCD 18 5 x 48 mm Alimentation 4 piles de 1 5 V typ
80. u PR 875 n offre cette caract ristique D tection de l identificateur de m moires EPROM et Flash Certaines m moires EPROM et Flash poss dent un identificateur du dispositif et du fabricant Le PR 875 peut lire ces identificateurs afin de d terminer le fabricant et la r f rence du dispositif Cette caract risti que permet de rendre automatique la s lection de m moires EPROM et Flash elle est particuli rement utile dans l identification de disposi tifs dont le code est effac soit par accident soit intentionnellement Programmation automatique Pour la satisfaction des conditions de la production le PR 875 a t con u avec les plus r centes technologies aussi bien quant au mat riel qu au logiciel En mode de production en s rie l op rateur ins re un dispositif dans le socle Un LED dans le PR 875 indique si le dispositif a t programm de mani re satisfaisante l op rateur retire alors le dispositif et lui substitue un autre La facilit de l op ration limine le besoin d une formation sp cialis e ce qui permet de gagner du temps et de l argent En mode de production en s rie le clavier et la souris sont inactiv s ce qui limine le risque d erreurs involontaires Enregistrement du fichier de travail Le PR 875 permet de conserver le fichier de configuration de travail qui contient le dispositif s lectionn les donn es du buffer ainsi que toutes les options de configuration du programme Ce fichier po
81. uateur Jusqu 63 dB sauts de 3 20 et 40 dB Sym trie Variable permanent 20 80 jusqu 1MHz Offset CC Contr le Variable permanent O 10 V circuit ouvert Polarit Selecteur Sinus R ponse d amplitude r f 1 KHZ 10 Hz 100 kHz lt 3 100 kHz 10 MHz lt 10 Distorsion 10 Hz 50 kHz 43 dB distorsion 50 kHz 13 MHz 30 dBc harmoniques Triangle Lin arit lt 1 100 Hz Carr e Temps de mont e lt 18 ns D formations lt 10 Modulation AM Index de modulation 0 100 Largeur de bande porteuse 100 Hz 5 Mhz Distorsion lt 2 fp 1 MHz fm 1 kHz index 70 Int rieure 0 01 Hz 1 MHz Ext rieure CC 1 MHz Sensibilit ext rieure lt 10 Vpp 100 Sinus triangle et carr e Modulation FM D viation cr te cr te Distorsion Largeur de bande modulatio Int rieure Ext rieure Balayage Largeur de balayage Signal de balayage Asym trie Type de balayage Fr quence de balayage D clenchement Burst Fr quence D clenchement Fr quence signal d clench Int rieure Ext rieure Gamme de variation Lin arit Amplitude Imp dance d entr e Generateur auxiliaire Utilisation Gamme de fr quences Signaux Sym trie Niveau de sortie Distorsion sinuso dale Lin arit triangle Sortie de synchronisme Fr quence Signal de sortie Niveau de sortie Imp dance de sortie Alimentation Tension de secteur Consommati
82. urra tre enre gistr pour tre utilis par la suite sans avoir besoin de s lectionner nouveau les options de configuration Fonction auto increment Pour le cas o les dispositifs programm s requi rent des num ros s rie individuels le PR 875 poss de une fonction de num rotation Cette fonction augmente le num ro de s rie chaque fois que l on ins re un nouveau dispositif Programmation et v rification de tensions Le PR 875 propose deux processus de v rification un premier proces sus comportant uniquement la v rification de VCC ou bien deux proces sus avec VCC 5 ou VCC 10 Cette caract ristique permet de s assurer que le dispositif a t correctement programm et cela emp che par cons quent les incidents dus des erreurs de programma tion tout en garantissant la conservation des donn es CARACT RISTIQUES 875 mulation de ROMs l aide d un accessoire en option Le PR 875 conjointement l option EM 875 permet l utilisation comme mulateur de m moires EPROM Le PR 875 poss de deux ports d expan sion pour l mulation de m moires EPROM CARACT RISTIQUES Socle et configurateur de pins Socle DIL ZIF de 48 pins avec r ceptacle pour dispositifs 300 600 mil de 8 jusqu 48 pins Quatre DAC pour VCC VPP1 VPP2 et VPP3 avec une r solution de 8 bits Le configurateur TTL supporte le contr le pull up pull down ou tri state s lection au travers du logiciel
83. utilisation des technologies lin aire et commut e Elle est constitu e de deux sources ind pendantes qui lui permettent de r gler sa sortie entre O et 30 V ind pendamment du fait qu en plus elles sont flottantes par rapport la prise de terre et peuvent fournir chacune d elles jusqu 5 A Le mode de fonctionnement TRACKING est compris Dans ce mode elles demeurent interconnect es de telle mani re qu elles se convertis sent en deux sources gales et de signe oppos par rapport au point central commun aux deux Dans ce mode de travail la tension de sortie est contr l e uniquement depuis l une d elles l autre suivant la m me valeur Cet appareil est d une taille r duite par rapport l ex cution d une puissance similaire en technologie lin aire le rendement est am lior et le poids est consid rablement r duit pr sente des caract ristiques de sortie propres des quipements lin aires CARACT RISTIQUES FA 363B FA 376 FA 662B FA 665 FA 672 Sortie principale Tension de sortie CC Courant de sortie R gulation de charge R gulation de r seau lt 0 02 2mV 0 02 5mV Bruit et ronflement Technologie Sorties Afficheurs Type R solution Protections per thermostat thermique par Sortie auxiliaire Tension de sortie CC Courant de sortie R gulation de charge 60 mV R gulation secteur Technologie lin aire Sortie Conditions d ambiance de fonctionnement Marge de tem
84. z 50 mVpp 10 Hz 20 MHz 0 8 V 2 20 MHz 0 6 V 5 40 MHz 0 2 V MHz 150 mVpp 20 100 MHz Modulation Z Tension d entr e max 30 V CC cr te CA 50 V CC CA cr te fr quence CA lt 1 kHz 30 V CC CA pp Sensibilit 5 Vpp 3 Vpp 5 Vpp Ajustement de sonde Tension de sortie 2 2 1 kHz approx Curseurs Lecture AV AV AVdB AT AV AV AVAdB Mesure 1 AT DUTY PHASE 1 AT 8 x 10 div 1 div 10 mm Potentiel d accel ration Approx 2 kV 12 kV Eclairage d chelle NO Niveau de l chelle r glable CE Contr le d intensit QUI Rotation de trace QUI Tension de secteur 15 07 132 230 195 250 V 100 120 220 230 V CA 50 60 Hz avec secteur 100 120 230 V 10 Consommation Caract ristiq m caniq Dimensions L 310 x H 150 x P 455 Poids 8 2 kg Accessoires compris de secteur CA 006 C ble de secteur CA 006 C ble de secteur CA 006 2 Sondes SA 014 2 Sondes SA 016 2 Sondes SA 017 OSCILLOSCOPES NUM RIQUES TDS210 TDS220 TDS224 Fonctionnement num rique en temps r el Les oscilloscopes de la s rie TDS200 offrent d excellentes prestations de largeur de bande et de vitesse d chantillonnage Lorsque l on chantillonne de 10 16 fois la largeur de bande dans les deux canaux les oscilloscopes donnent une acquisition exacte en temps r el jusqu leur largeur de bande compl te La technologie de sto
85. z Seuil d clenchement Saise de glitchs M moire M moires non volatiles Connexion ordinateur Disponibilit de d sensembleur AL 320 AL 320 Option OPT 320 02 32 32 Non 8 TTL Variable Non Jusqu 5 ns 2K mots de 32 bits 2K mots de 32 bits Microproc sseurs 8 bits Z 80 6502 8085 Microcontr leurs 8031 8051 affich es l cran Cette comparaison peut se faire sur toute zone de donn es et l acquisition peut tre arr t e lorsqu une galit in galit a lieu M moires non volatiles Les deux appareils sont munis de 10 m moires non volatiles 10 configurations Le stockage des donn es et leurs configura tions pour un usage ult rieur est ainsi assur Dimensions Poids Options OPT 320 02 S quence de d clenchement 4 niveaux de 4 mots 32 bits Niveau de d clenchement TTL 1 4 V Horloges multiples Trois entr es pour horloges ext rieures sont int gr es dans le AL 320 s lectionnables chacune d elles par niveau ou par flanc la saisie de signaux synchrones variation complexe est ainsi possible Les instruments permettent d imprimer les donn es saisies pour tre analys es plus tard Caract ristiq m caniq L 260 x H 88 x P 235 mm 2 kg approx Jusqu 100 MHz 32 canaux CC 25 MHz 8 canaux CC 100 MHz 16 canaux saisie de glitchs Seuil de d clenchement variable de 2 5 7 3 V Accessoires inclus Pod 32 canaux 25 MHz Niveaux TTL

INSTRUMENTATION ÉLECTRONIQUE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

INSTRUMENTATION &Eacute;LECTRONIQUE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

INSTRUMENTATION ÉLECTRONIQUE