MANUEL D`UTILISATION - Lacrosse Technology
Contents
1. Soir ou Nuit En appuyant sur la touche SNOOZE la mention PERIODE s affiche la place de la date Pour faire d filer la demande les 1 4 de journ es du jour en cours et des 5 jours suivants renouvelez la pression sur la touche SNOOZE La consultation par 4 de journ es s affiche pendant environ 20 secondes puis revient automatiquement sans autre manipulation l affichage fixe PICTOGRAMMES DE PREVISION METEO Les ic nes m t o sont au nombre de 47 garantissant une pr vision pr cise Elles sont mises jour pour refl ter le changement des conditions m t o Ces ic nes m t o peuvent tre affich es dans les combinaisons suivantes 13 R050608 Ensoleill Couvert avec claircies Couvert avec faible pluie Couvert avec forte pluie Couvert avec claircies et pluie mod r e 14 Nuageux avec claircies Couvert Couvert avec pluie mod r e Couvert avec claircies et faible pluie Couvert avec claircies et forte pluie R050608 Orage avec faible pluie Orage avec forte pluie Orageux avec claircies et pluie mod r e Couvert avec faible chute de neige Couvert avec claircies et faible chute de neige 15 Orage avec pluie mod r e Orageux avec claircies et pluie faible Orageux avec claircies et forte pluie Couvert avec forte chute de neige Couvert avec claircies et forte chute de neige R050608 Orageux avec faible2. 99 RH pr cision 3 OF L affich en dehors de cette plage Intervalle de relev des donn es de temp rature et d hygrom trie int rieures 15 secondes Intervalle de relev des donn es de temp rature ext rieure locale 4 secondes ou toutes les 15 minutes si les donn es sont perdues et que l affichage indique Rayon d mission jusqu 100 m tres champ libre Alimentation Station m t o 2XCLR14 1 5V Emetteur 2 x AA IEC LRE6 1 5V Dur e de vie des piles environ 12 mois avec piles alcalines recommand es Dimensions L x P x H Station M t o 188 x 33 7 x 188 mm Emetteur 88 2 x 21 2 x 128 3 mm sans le support mural INFORMATION DU CONSOMMATEUR Le rejet des d chets lectroniques dans des d charges sauvages et ou non contr l es nuit fortement l environnement Consultez les services officiels locaux ou r gionaux pour conna tre les points de collecte s lective et de traitement les plus proches de chez vous Tous les appareils lectroniques doivent tre d sormais recycl s Chaque utilisateur doit contribuer activement au recyclage de ses propres d chets Le rejet sauvage des d chets lectroniques peut avoir des cons quences sur la sant publique et sur la qualit de l environnement Ainsi qu il est indiqu sur la bo te et sur le pr sent produit la lecture du manuel est recommand e pour une utilisation optimis e ce produit ne doit pas tre
3. Pensez galement placer le r cepteur de base l cart d appareils lectriques comme les t l viseurs fours micro ondes ordinateurs r frig rateurs et hauts parleurs Est ce que le capteur a des difficult s transmettre travers des mat riaux sp cifiques Oui et non Nous avons des difficult s maintenir un signal travers le ferro b ton les murs en stuc et le verre anti UV La sonde ext rieure peut transmettre travers ces mat riaux mais il existe alors un risque d erreur du signal R initialiser le r cepteur m t o comme mentionn plus haut et modifier l angle de transmission du capteur travers le m tal ou le verre jusqu ce que la temp rature ext rieure reste affich e l cran pendant un certain temps Garder l esprit que le signal du capteur doit se d placer dans l air 10 cm d air au minimum avant de rencontrer un mur une paroi en m tal ou une fen tre O puis je installer la sonde ext rieure locale Afin d obtenir une lecture pr cise et de prolonger la dur e de vie de votre capteur nous vous recommandons de l installer dans un endroit abrit prot g du soleil et de la pluie La brume et le brouillard n affecteront pas le capteur au contraire de l immersion dans l eau ou d une exposition la pluie Vous pouvez l installer l ext rieur sous l avanc e d un toit ou tout autre emplacement l abri du soleil et de la pluie Ne pas envelopper le capteur de plastique
4. de M t o France C est ainsi que les pr visions m t o comme les informations de vigilance transmises votre r cepteur proviennent de M t o France Ces donn es sont ensuite compil es et ordonn es num riquement pour leur utilisation et leur affichage sur les stations STAR METEO Nous vous invitons d couvrir en d tail le fonctionnement de ces nouveaux produits Avertissement Bien que l laboration des pr visions m t orologiques mette en uvre les ressources les plus modernes de la technique les donn es transmises par M t o France et La Crosse Technology ne traduisent que l volution la plus probable d un ensemble d l ments M t o France et La Crosse Technology ne pourront en aucun cas tre tenus pour responsables de tout dommage de quelque nature qu il soit r sultant de l interpr tation et ou de l utilisation des informations m t orologiques d livr es par les stations Star M t o R050608 RECEPTEUR METEO APRES MIDI le34 236 4e JE LR 18 HE SES CHI BIT 0 9 lie Ml 8 e FONCTIONNALIT S J RECEPTEUR METEO Heure et date radio pilot es par le signal STAR METEO Affichage des heures et minutes secondes d filantes Calendrier avec affichage jour date R glage d une alarme de r veil avec r p tition Snooze Affichage des temp ratures en degr s Celsius Affichage de l humidit int rieure en RH d
5. ICCI CIJ 10 AUJOURD HUI pm yAV IE 1J Bs T le PLUIE l L affichage ci contre est celui que vous verrez sur le r cepteur juste avant le r glage de votre d partement 75 clignote et texte m t o d filant Un affichage partiel est donc un affichage normal Il faut alors rentrer dans le menu de r glage de votre d partement voir le paragraphe Choix du d partement selon la localisation du r cepteur d s lors tre re ues automatiquement sans que vous ayez effectuer la moindre op ration LES POINTS SUIVANTS DOIVENT IMPERATIVEMENT tre pris en compte lors de l installation La r ception des donn es se fait g n ralement selon les indications ci dessus Toutefois en raison de la multiplication des signaux lectroniques et de la n cessit de calage de la fr quence il se peut que la r ception ne sa fasse pas du premier coup C est pourquoi nous conseillons d attendre 36 heures apr s l insertion des piles pour diagnostiquer une non r ception La r ception du signal STAR METEO peut aussi d pendre de l emplacement du r cepteur dans une b tisse La d placer permet souvent la captation du signal en cas de difficult de r ception dans une pi ce La connexion de votre r cepteur au r seau STAR METEO est av r e d s lors que l heure et la pr vision m t o par d faut 75 sont re ues La synchronisation avec le d partement choisi n est alors plus qu une question de temps
6. cessairement des ajustements Apr s un changement de piles sur mon r cepteur de base mon metteur ext rieur thermo hygro n est plus re u Si le changement de piles n a t effectu que sur le r cepteur le capteur ne sera pas reconnu par ce m me r cepteur En effet un code de s curit est attribu par le r cepteur de base au transmetteur au moment de leur mise en uvre commune et selon la proc dure conseill e Voir ci dessus Si cette proc dure n est pas respect e le r cepteur traduit cette non reconnaissance par la place des donn es ext rieures locales Directive R amp TTE 1999 5 CE R sum de la D claration de Conformit Nous certifions que ce dispositif de transmission sans fil est conforme aux dispositions essentielles de la Directive R amp TTE 1999 5 CE gt Vous pouvez consulter la d claration de conformit en ligne sur notre site internet www lacrossetechnology fr EJIN9004L230 Printed in China 27 R050608
7. chute de neige Orageux avec claircies et faible chute de neige Ciel d gag Ciel couvert Couvert avec pluie mod r e 16 Orageux avec forte chute de neige Orageux avec claircies et forte chute de neige Ciel nuageux Couvert avec faible pluie Couvert avec forte pluie R050608 Nuageux avec pluie faible Nuageux avec forte pluie Ciel couvert avec orage et pluie mod r e Ciel nuageux avec orage et faible pluie Ciel nuageux avec orage et forte pluie 17 Nuageux avec pluie mod r e Ciel couvert avec orage et faible pluie Ciel couvert avec orage et forte pluie Ciel nuageux avec orage et pluie mod r e Couvert avec faible chute de neige R050608 Couvert avec forte chute de Ciel nuageux avec neige faible chute de neige Ciel nuageux avec forte Orageux avec faible chute de neige chute de neige Ciel nuageux avec orage et faible chute de neige Orageux avec forte chute de neige Ciel nuageux avec orage et forte chute de neige Les pr visions m t o transmises au r cepteur ont t labor es par les pr visionnistes de METEO FRANCE Ces donn es sont ensuite compil es et ordonn es num riquement pour leur utilisation et affichage sur les stations STAR METEO pour la France La qualit des pr visions m t o est donc analogue celle dont disposent tous les services m t o des grands m dias T l vision notamment puisque les informations de base pr
8. 6 heures apr s insertion des piles avant de consid rer une non r ception En effet selon l environnement et les interf rences possibles la r ception peut devenir possible certaines heures alors qu elle ne l tait pas auparavant Par ailleurs et en confirmation des tr s nombreux tests effectu s travers toute la France avant la mise sur le march de ce produit la transmission est mieux re ue dans certaines pi ces d une maison ou d un appartement que dans d autres NOTA il est important de n activer aucune fonction pendant le processus de r ception Donc de ne toucher aucun bouton jusqu r ception des donn es de synchronisation savoir l heure le calendrier et les donn es par d faut D partement 75 Comment puis je v rifier le param trage du d partement Le d partement s lectionn est consultable partir du menu des r glages manuels touche SET Comment param trer un d partement 1 Lors de la 1 mise en uvre DEPT et 75 clignotent l cran maintenez ensuite la pression sur la touche SET tout l affichage dispara t sauf DEPT et 75 proc dez au r glage du d partement souhait laide de la touche 25 R050608 une fois le r glage effectu appuyez bri vement plusieurs fois sur la touche SET afin de sortir du menu des r glage D marre alors la phase de r ception du signal Star M t o 2 En cours d utilisation maintene
9. Dans tous les cas si le r glage du d partement n est pas possible il convient de r initialiser le r cepteur Si apr s une 1 mise en uvre ou une r initialisation la r ception des donn es m t o est partielle pictogramme de pr vision manquant pour le jour en cours ou l un des jours suivants ou que l heure n est pas affich e il convient de ressortir les piles du r cepteur de base et de les r ins rer quelques minutes plus tard Un d placement au sein de votre habitation est galement conseill 5 R050608 Dans un d lai normalement maximum de 6 heures les pr visions m t o de votre d partement vont s afficher Et4 Mise en forme Puces et num ros RAPPEL aucune touche ne doit tre activ e pendant la synchronisation INSTALLATION ET OU REMPLACEMENT DES PILES DU R CEPTEUR METEO Logement des piles Le r cepteur m t o fonctionne avec 2 piles 1 5V de type C IEC LR14 Pour installer et remplacer les piles 1 Pressez le c t bas du compartiment piles puis soulevez le couvercle pour le retirer 2 Ins rez les piles en respectant la polarit voir le marquage 3 Replacez le couvercle du compartiment piles Le r cepteur est dot d une m moire EEPROM signifiant non volatile permettant de conserver les r glages pr alablement effectu s d partement contraste de l cran Ceci signifie que la proc
10. ETEO Par contre la diffusion se fait d j sur Monaco Il faut noter que certaines vall es tr s encaiss es notamment dans les Hautes Alpes ou au c ur du Massif Central dans les environs du Larzac re oivent les ondes de fa on tr s al atoire Note Le syst me de r ception Star M t o ne sera pas accessible dans les communes non desservies par le signal Star M t o Merci de consulter le site www starmeteo fr afin de v rifier la couverture de votre localit La qualit de r ception des appareils est accrue pendant la nuit notamment sur la plage horaire de 00h00 6h00 Le climat ext rieur par contre peut influer sur la qualit de r ception Un temps tr s bouch brouillard dense fortes chutes de pluie ou de neige va compliquer la r ception interf rer De la m me fa on un temps particuli rement clair tr s d gag ou un temps qui accro t la pollution atmosph rique vont avoir un effet n gatif sur la qualit de r ception L influence positive entre les extr mes cit s ci dessus c est dire un temps moyennement nuageux sera alors porteur de l onde La diffusion se fera donc sur l ensemble du territoire national hors Corse et DOM TOM mais il se peut que certaines bordures frontali res soient involontairement arros es Nous ne pouvons n anmoins pas garantir la r ception des ondes en dehors des fronti res du territoire m tropolitain Pour suivre la qualit de r ception l
11. R CEPTEUR METEO STAR amp METEO WD 6007 www starmeteo fr MANUEL D UTILISATION TEE ane 35 Yg AH a o gt gt LA CROSSE METEO FRANCE TECHNOLOGY Toujours un temps d avance www lacrossetechnology fr www meteo fr 1 R050608 Une innovation La Crosse Technology pour votre s curit et votre agr ment La m t orologie est une information d terminante dans nos prises de d cisions quotidiennes qu il s agisse d une simple activit de loisir ou de notre activit professionnelle son influence sur notre environnement est telle qu elle joue un r le la fois sur notre s curit notre performance et bien sur notre agr ment Les progr s accomplis dans le domaine des techniques de pr visions m t orologiques permettent de disposer aujourd hui d une information pr cise et fiable C est pourquoi dans ce contexte o la m t orologie prend une place accrue dans les pr occupations des Fran ais La Crosse Technology a cr une nouvelle gamme de r cepteurs m t orologiques tout fait r volutionnaire Star M t o la nouvelle gamme de La Crosse Technology peut afficher jusqu 4 5 ou 6 jours de pr visions m t o c est une volution majeure car elle permettra chacun de disposer en permanence des pr visions fiables l chelle de son d partement STAR 47 METEO Pour cette dition particuli re des stations Star M t o La Crosse Technology s est associ l expertise
12. RD HUI i i A ERN Sa Bs i l PLUIE Da r pu y Ht w SNO PLUIE PLUIE PLUIE PLUIE U 05 b cu l d 7y K o H o Ht o Ht o Ht il B ii 10 eag fe aa fe ne le age e aE 10 Affichage au choix de la date de la temp rature et de l hygrom trie int rieures ou des secondes d filantes Temp rature ext rieure locale Affichage de la localisation d partement Probabilit de pluie pour le jour en cours Ic ne de r ception du signal Ic nes de pr visions m t o du jour et des 5 jours suivants avec probabilit de pluie R050608 HEURE ET DATE PILOTEES VIA SATELLITE L heure et la date sont transmises et actualis es plusieurs fois par jour par un satellite Votre r cepteur m t o re oit ces informations pour afficher l heure exacte t comme hiver D s que la temp rature et l hygrom trie ext rieures sont affich es l cran du r cepteur m t o la r ception de l heure et de la date radio pilot es via le signal Star M t o commence Dans un d lai moyen d environ 40 70 minutes l heure et la date justes devraient s afficher sur l cran du r cepteur Le bon affichage de l heure et de la date est indispensable au processus de r ception DIFFUSION ET PUISSANCE DE RECEPTION La diffusion couvre 98 de la population fran aise gr ce 500 metteurs r partis sur l ensemble du territoire national En 2013 la Corse ne sera pas encore couverte par les produits STAR M
13. TEMPERATURE ET D HYGROMETRIE INTERIEURES 220 up lt h l RH La temp rature et l hygrom trie int rieures sont automatiquement d tect es et affich es dans le haut de l cran LCD au niveau de l affichage de la date Le senseur pour la temp rature et l hygrom trie int rieures est interne la station de base ces mesures int rieures sont donc celles l endroit d installation de votre station 19 R050608 TEMPERATURE EXTERIEURE LOCALE m x lt mi La temp rature ext rieure est affich e en dessous de la date Son actualisation se fait toutes les 4 secondes apr s mise en uvre de l metteur de temp rature ext rieure comme indiqu plus haut dans ce manuel Cette temp rature correspond la temp rature relev e l endroit d installation de l metteur et peut donc varier assez rapidement selon les conditions locales en effet si l metteur est install dans un endroit chaud fa ade Sud d une maison par exemple la temp rature augmentera en cons quence aux heures les plus chaudes de la journ e Au contraire si l metteur est install dans un endroit plus temp r fa ade Nord d une maison ou dans une cave par exemple la temp rature relev e et affich e sera plus basse MINI MAXI DE TEMPERATURE IC ER l l Bs o D gt Les minima et maxima de temp rature sont affich s pour le jour en cours et les 5 jours suivants Leur actualisation se fait r cep
14. acilement de son support Tenir solidement le support et l metteur de temp rature lorsque ce dernier est d plac SOIN ET ENTRETIEN Evitez les extr mes de temp rature vibrations et chocs car ils peuvent endommager les appareils et provoquer des pr visions et relev s inexacts Nettoyez les bo tiers et l cran l aide d un chiffon doux humide uniquement N utilisez aucun solvant ou produit abrasif au risque de rayer l cran LCD et les bo tiers N immergez pas les appareils dans l eau et installez le transmetteur ext rieur l abri des ruissellements Retirez imm diatement les piles us es afin d viter toutes fuites et d g ts Remplacez les uniquement avec des piles neuves du type recommand Ne tentez pas de r parer les appareils Retournez les au point d achat d origine pour r paration par un ing nieur qualifi Ouvrir les appareils ou les trafiquer en annule la garantie N exposez pas les appareils des changements extr mes et soudains de temp rature ceci peut provoquer des modifications rapides des pr visions et r duire ainsi leur pr cision CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Plage de mesure des temp ratures Int rieure 9 9 C 59 9 C r solution de 0 1 C OF L affich en dehors de cette plage 22 R050608 Ext rieure Emetteur local 39 9 59 9 r solution de 0 1 C OF L affich en dehors de cette plage Plage de mesure de l hygrom trie Int rieure de 1
15. d lai de 6 HEURES apr s le r glage de votre d partement Entre temps il est normal que les ic nes de pr visions ainsi que les mini maxi de temp ratures aient disparus de votre cran car il s agissait des donn es par d faut du d partement 75 De mani re g n rale si le r glage du d partement n est pas possible il convient de r initialiser la station donn es non recues dans leur totalit Le contraste de l cran LCD est r glable sur 8 niveaux selon les besoins de l utilisateur le niveau par d faut est Icd 4 Pour r gler le contraste au niveau d sir 1 A partir de l affichage principal appuyez sur la touche SET pendant 3 secondes pour entrer dans la fonction de r glage 2 Lorsque le d partement clignote la place de la temp rature ext rieure appuyez encore 3 fois de fa on br ve sur la touche SET 3 LCD clignote alors l cran Utilisez la touche pour s lectionner le niveau de contraste d sir 4 Appuyez sur la touche SET pour confirmer le r glage et sortir de la fonction de r glage CONTRASTE DE L ECRAN LCD LCD clignotant 12 R050608 AFFICHAGE DES ICONES DE PREVISION METEO L affichage des pr visions peut se faire de fa on fixe ou d filante par quart de journ e et se param tre l aide de la touche MODE voir d tail des touches de fonction ci dessus L utilisateur peut modifier ce param trage souhait Les quarts de journ es se d f
16. dure d installation d crite ci dessus ne doit pas tre syst matiquement refaite dans son int gralit dans le cas d un changement de pile dans le r cepteur tous les r glages seront conserv s et le capteur automatiquement reconnu dans la limite de quelques heures sans alimentation INSTALLATION ET OU REMPLACEMENT DES PILES DE L EMETTEUR THERMO L metteur de temp rature fonctionne avec 2 piles 1 5V de type AA IEC LR6 Pour installer et remplacer les piles 1 Retirez le couvercle du compartiment piles en le faisant glisser vers le bas 2 Ins rez les piles en respectant la polarit voir le marquage 3 Refermez le couvercle du compartiment piles Remarque Lors du remplacement des piles v rifiez que celles ci ne s jectent pas spontan ment des contacts Attendez toujours 2 minutes entre le retrait des piles et leur r insertion afin d viter les probl mes d initialisation et de transmission Lors du remplacement des piles de l un des appareils tous les appareils r cepteur de base et 6 R050608 metteur devront tre r enclench s en suivant les tapes d installation En effet un code de s curit d sign par l metteur lors de sa mise en marche doit tre re u et enregistr par le r cepteur m t o dans les trois minutes qui suivent sa mise en uvre pour que l ensemble fonctionne de concert Si cette proc dur
17. e 1 99 Pr vision m t o quotidienne et des 5 jours venir avec d tail de la pr vision du matin de lapr s midi de la soir e et de la nuit l aide de 47 ic nes m t o Affichage permanent des mini maxi de temp ratures pr vus pour la journ e en cours et pour les 5 jours suivants Affichage permanent de la probabilit de pluie pr vus pour la journ e en cours et pour les 5 jours suivants Param trage du d partement selon la localisation de l utilisateur R glage du contraste de l cran LCD Affichage fixe ou d filant des pr visions T moin d usure des piles RX pour la base TX pour le capteur Affichage d une ic ne de r ception du signal transmis Ic nes diff rentes selon la qualit et la puissance de r ception Transmission sans fil toutes les 4 secondes de la temp rature locale par ondes 868 MHz via un transmetteur installer par l utilisateur Technologie IT Se pose sur une table ou se fixe au mur R050608 La nouvelle technologie de transmission distance IT est une exclusivit mise au point et d velopp e par La Crosse Technology IT vous garantit une mise jour instantan e des donn es relev es par vos capteurs ext rieurs suivez vos variations climatiques en temps r el dans votre environnement EMETTEUR EXTERIEUR Transmission distance de la temp rature ext rieure vers le r cepteur m t o par ondes 868 MHz d
18. e de votre il ss d partement 75 clignote et texte m t o d filant Un affichage partiel est donc un affichage normal Il faut alors rentrer dans le menu de r glage de votre d partement voir le paragraphe Choix du d partement selon la localisation du r cepteur 1 Dans un d lai normalement maximum de 6 heures les pr visions m t o de votre d partement vont s afficher Et d s lors tre re ues automatiquement sans que vous ayez effectuer la moindre op ration CAS 2 Si un d partement a pr c demment t param tr Le r cepteur est dot d une m moire EEPROM signifiant non volatile permettant de conserver les r glages pr alablement effectu s d partement contraste de l cran Ceci signifie que si un d partement avait t pr alablement param tr celui ci est gard en m moire Il suffira apr s red marrage du r cepteur d attendre la r ception de l heure donc la re connexion au r seau Star M t o afin de voir nouveau appara tre les pr visions m t o du d partement pr c demment r gl R050608 Mise en forme Puces et num ros TOUCHES DE FONCTION R cepteur M t o Le r cepteur m t o dispose de cinq touches de fonction faciles d utilisation Touche SET R glage Utilis e pour acc der aux fonctions suivantes Permet de fixer et d afficher l endroit le d partement o la station est install e Consultation de la derni
19. e n tait pas respect e les donn es ext rieures locales ne s afficheraient pas sur le r cepteur de base sans que pour autant l ensemble soit d faillant REMPLACEMENT DES PILES Il est recommand de remplacer toutes les piles annuellement afin d assurer une pr cision optimale de tous les appareils Participez la protection de l environnement Rapportez les piles usag es un centre de collecte E APRES UNE PREMIERE MISE EN UVRE SI LE RECEPTEUR EST REDEMARRE OU SI UNE REMISE A ZERO EST EFFECTUEE UNE PROCEDURE SPECIFIQUE DOIT ETRE ADAPTEE A CHAQUE CAS CAS 1 Si aucun d partement n a jamais t param tr affiche 75 par d faut 1 Commencez par installer les piles dans l metteur voir Installation et remplacement des piles de l metteur de temp rature locale ci dessous 2 Dans un laps de temps maximum de 2 minutes qui suivent la mise sous tension de l metteur installez les piles dans la Station M t o voir le paragraphe Installation et remplacement des piles de la Station M t o ci dessous 3 N ACTIVEZ AUCUNE TOUCHE car la station m t o d marre une phase de synchronisation avec d une part le transmetteur ext rieur d autre part les ANTENNES RELAIS activ es par le satellite Cette phase de synchronisation dure environ 40 70 minutes 4 Une fois que les piles sont en place tous les segments du LCD s affichent bri vement Ensuite l heure sous la forme 0 00 s affiche Le r
20. ec i Support mural j Installer l metteur labri du rayonnement solaire pour recueillir une temp rature ambiante et non de rayonnement mais aussi de la pluie Ce transmetteur est r sistant l eau mais n est pas tanche aux eaux ruisselantes ou aux plong es gt INSTALLATION Afin d assurer le bon fonctionnement de votre produit Star M t o il est important de respecter les diff rentes tapes de mise en uvre ci apr s expos es La technologie compliqu e mise en uvre pour assurer le bon fonctionnement de votre station n cessite de bien respecter les tapes d installation requiert de la patience et du bon sens A Commencez par installer les piles dans l metteur voir Installation et remplacement des piles de l metteur de temp rature locale ci dessous 2 Dans un laps de temps maximum de 2 minutes qui suivent la mise sous tension de l metteur installez les piles dans la Station M t o voir le paragraphe Installation et remplacement des piles de la Station M t o ci dessous 3 N ACTIVEZ AUCUNE TOUCHE car la station m t o d marre une phase de synchronisation avec d une part le transmetteur ext rieur d autre part les ANTENNES RELAIS activ es par le satellite Cette phase de synchronisation dure envi
21. este des donn es s affiche sous la forme Si ces informations ne s affichent pas sur l cran LCD dans les 60 secondes qui suivent la mise en place des piles retirez les piles dans la station et dans le transmetteur et attendez au moins 3 minutes avant de les r ins rer Recommencez l tape 1 ci dessus 5 Si les segments s affichent sur l cran LCD la Station M t o commence imm diatement recevoir le signal de l metteur ext rieur La temp rature ext rieure devrait alors s afficher sur l cran de la Station m t o Si la temp rature ext rieure ne s affiche pas dans les 3 minutes qui suivent l insertion des piles retirez les piles de tous les appareils et recommencez partir de l tape 1 5 Pour assurer une bonne transmission 868MHZ la distance entre la Station M t o et l metteur ne doit pas exc der 100m en champ libre voir les paragraphes Mise en place et R ception 868 MHz 7 Au bout de la p riode de synchronisation 40 70 minutes environ l heure et la date sont mises jour La r ception des pr visions m t o par d faut est celle de Paris d partement 75 qui clignote la place de la temp rature ext rieure L affichage par d faut se fera selon le sch ma ci dessous R050608 APRES MIDI HEURE INT 17 211 22327 un IC CIG LOU a 1 a ES ET a TES Een mn L affichage ci contre est celui i 12 que vous verrez Sur le r cepteur Re CS awa juste avant le r glag
22. ffiche t il plus les pr visions m t o J 3 par exemple Il est possible que du fait d interf rences l une ou l autre pr vision journali re soit manquante s affiche la place des donn es Il suffit alors de r initialiser l int gralit du r cepteur et de recommencer la proc dure de mise en uvre Que faire si l cran n affiche rien V rifier la polarit des piles et s assurer qu elles sont install es comme sur le diagramme figurant dans le compartiment des piles Assurez vous galement d utiliser des piles de qualit alcaline pleine charge lors de la mise en service l utilisation de piles rechargeables est fortement d conseill e Peut on rajouter un ou plusieurs capteurs ext rieurs Thermo ou Thermo hygro selon le mod le Non Les stations de la gamme STAR METEO sont pr vues pour ne g rer qu un seul capteur ext rieur Pourquoi mon metteur ext rieur local thermo hygro indique t il une temp rature plus faible ou plus lev e que les valeurs max ou min annonc es pour la journ e en cours Les donn es mini et maxi de temp rature de la journ e en cours sont des valeurs g n rales faisant parties int grantes de la pr vision m t o globale du jour Le capteur rel ve la temp rature et l hygrom trie en son lieu d installation et peut donc tre influenc par 26 R050608 son environnement proche structure des b timents exposition directe au soleil II y a donc n
23. inissent selon les plages horaires suivantes MATIN de 6H00 12H00 APRES MIDI de 12H00 18H00 SOIREE de 18H00 24H00 NUIT de 24H00 6H00 Les ic nes de pr vision m t o du jour sont symbolis es par une grande ic ne dans la partie haute de l cran Les ic nes de pr vision des 5 jours suivants sont symbolis es par des ic nes plus petites partie basse de l cran Choix de l affichage d filant Il convient d afficher DEFILE l cran en appuyant sur touche MODE L affichage des pr visions m t o pour le jour en cours et pour les 5 jours suivants se fait alors de fa on altern e par quart de journ e Matin Apr s midi Soir Nuit Chaque pr vision m t o est affich e durant 6 secondes Choix de l affichage fixe II convient d afficher FIXE l cran en appuyant sur touche MODE L affichage fixe des pr visions m t o pour le jour en cours et pour les 5 jours suivants sera celui du quart de journ e venir Par exemple 10H du matin les pr visions m t o affich es seront celles des apr s midi pr voyez toutes vos sorties A 14H07 les pr visions seront donc celles des soir es Consultation des pr visions m t o par quarts de journ es Il convient d afficher PERIODE l cran l aide de la touche SNOOZE En affichage FIXE vous avez la possibilit de consulter les pr visions m t o des 1 4 de journ es venir Matin Apr s midi
24. jet dans des poubelles non sp cialis es Le fabricant et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit pour tous relev s incorrects et toutes cons quences cons cutives des relev s incorrects Cet appareil ne doit pas tre utilis des fins m dicales ou pour l information du public Cet appareil n est con u que pour un usage individuel titre d indication du temps qu il va faire et ne pr tend pas tre rigoureusement exact Les pr visions m t os indiqu es par cet appareil ne doivent tre consid r es qu titre d information Les sp cifications de ce produit sont susceptibles de modifications sans avis pr alable Ce produit n est pas un jouet Le conserver hors de la port e des enfants La reproduction de tout ou partie de ce livret est interdite sans l accord pr alable et crit du fabricant 23 R050608 STAR METEO QUESTIONS FREQUENTES Quelle est la distance maximale entre le transmetteur et le r cepteur de base La distance d mission maximale est de 100 m tres en champ libre mais cela d pend de l environnement et des interf rences Soustraire 6 10 m tres pour un mur ext rieur ou tout autre obstacle similaire en paisseur ou composition Soustraire 3 10 m tres par mur int rieur ou tout autre obstacle similaire selon leur paisseur ou leur composition un obstacle repr sente tout ce qui est en ligne de mire comme un toit des murs des sols plafonds arbres etc
25. ni l enfermer dans un sac plastique La r ception des pr visions m t o se fait elle avec souscription d un abonnement Non La r ception des informations m t o est gratuite sans souscription d un abonnement quelconque Y a t il une relation entre le r seau GSM et le signal Star m t o Non par contre en g n ral l o le r seau GSM ne passe pas le signal Star M t o s av re en principe tr s difficile tre r ceptionn Les pr visions m t o affich es par les stations STAR METEO sont elles fiables Les pr visions m t o transmises au r cepteur ont t labor es par les pr visionnistes de METEO FRANCE Ces donn es sont ensuite compil es et ordonn es num riquement pour leur utilisation et affichage sur les stations STAR METEO pour la France La qualit des pr visions m t o est donc analogue celle dont disposent tous les services m t o des grands m dias T l vision notamment puisque les informations de 24 R050608 base proviennent des m mes sources Seule diff rence les informations de STAR METEO sont plus d taill es et localis es que les informations publi es par les grands m dia puisqu l chelle du d partement Pourquoi l heure affich e d vie t elle parfois d 1 minute L heure est transmise et mise jour par les envois via satellite en m me temps que les donn es m t o Suivant la situation g ographique du r cepteur la mise jour des donn es par les a
26. ntennes relais peut tre d cal e de 2 minutes par rapport la transmission pr c dente d o un l ger d calage possible de l heure G n ralement la d viation horaire est toutefois en dessous d une minute et se compte en secondes Mon r cepteur affiche une d viation horaire de plus de 3 minutes Que dois je faire Si vous constatez une d viation horaire de plus de 3 minutes nous vous conseillons d effectuer une r initialisation du r cepteur afin de le re synchroniser au r seau Star M t o L appareil a t mis en service depuis plus de 6 Heures mais je n ai toujours pas de r ception des donn es m t orologiques Pourquoi La couverture nationale hors Corse est quasi totale 97 du territoire fran ais mais il subsiste des zones g ographiques o le signal risque de ne pas passer certaines vall es tr s encaiss es notamment dans les Hautes Alpes ou au c ur du Massif Central dans les environs du Larzac re oivent les ondes de fa on tr s al atoire Un autre facteur important prendre en compte est le climat ext rieur Un temps tr s bouch brouillard dense fortes chutes de pluie ou de neige va compliquer la r ception interf rer De la m me fa on un temps particuli rement clair tr s d gag ou un temps qui accro t la pollution atmosph rique vont avoir un effet n gatif sur la qualit de r ception D une fa on g n rale nous conseillons d attendre au minimum 3
27. oviennent des m mes sources Seule diff rence les informations de STAR METEO sont plus d taill es et localis es que les informations publi es par les grands m dia puisqu l chelle du d partement 18 R050608 PROBABILITE DE PLUIE Une indication de la probabilit de pluie pour le jour en cours et les 5 jours suivants est affich e sous la temp rature ext rieure locale pour le jour en cours au dessus de l ic ne de pr vision m t o pour les 5 jours suivants Cette probabilit de pluie est exprim e en pourcentage et fait partie int grante de la pr vision m t o Elle s affiche selon les paliers suivants 0 5 10 20 25 30 40 50 60 70 75 80 90 95 ou 99 REGLAGE DE L ALARME Le r glage de l alarme se fait de la fa on suivante 1 A partir de l affichage principal maintenez la pression sur la touche ALM Les heures clignotent 2 Proc dez au r glage de l heure d alarme l aide de la touche 3 Appuyez ensuite bri vement sur la touche ALM et passez au r glage des minutes 4 Les minutes clignotent Proc dez au r glage des minutes de l alarme l aide de la touche 5 Pressez ensuite bri vement sur la touche ALM pour confirmer votre r glage Veillez ensuite activer l alarme l aide de la touche ALM une br ve pression sur cette touche permet la consultation de l heure d alarme programm e et permet galement d activer ou de d sactiver l alarme RELEVE DE
28. re heure de r ception des pr visions m t o Permet de consulter les horaires de r ception des pr visions m t o selon le d partement fix Contraste de l cran Touche Utilis e pour basculer entre les affichages de temp rature et d hygrom trie int rieures la date et les secondes d filantes Modifier les valeurs du contraste de l cran LCD et le format d affichage S lectionner le d partement de r sidence de la station Touche SNOOZE R p tition de l alarme Permet d activer d sactiver la fonction snooze En maintenant la pression pendant 2 secondes sur cette touche vous pourrez arr ter la sonnerie en cours Permet la consultation des pr visions m t o par quarts de journ es affichage PERIODE la place de la date Quitter la fonction de r glage Touche ALM Alarme Pour afficher l heure de l alarme et simultan ment activer d sactiver ON OFF l alarme Pour entrer dans le r glage de l alarme appuyez sur la touche pendant 3 secondes environ Pour d sactiver l alarme Touche MODE Pour basculer entre un affichage d filant des pr visions par quart de journ e DEFILE ou l affichage fixe FIXE R050608 ECRAN LCD Temp ratures hautes et basses du jour et des 5 jours suivants Affichage du quart de journ e matin apr s midi soir e ou nuit Ic ne d alarme activ e APRES MIDI HEURE INT 7 7 211 CC 220 c AUJOU
29. ron 40 70 minutes 4 Une fois que les piles sont en place tous les segments du LCD s affichent bri vement Ensuite l heure sous la forme 0 00 s affiche Le reste des donn es s affiche sous la forme Si ces informations ne s affichent pas sur l cran LCD dans les 60 secondes qui suivent la mise en place des piles retirez les piles dans la station et dans le transmetteur et attendez au moins 3 minutes avant de les r ins rer Recommencez l tape 1 ci dessus 5 Si les segments s affichent sur l cran LCD la Station M t o commence imm diatement recevoir le signal de l metteur ext rieur La temp rature ext rieure devrait alors s afficher sur l cran de la Station m t o Si la temp rature ext rieure ne s affiche pas dans les 3 minutes qui suivent l insertion des piles retirez les piles de tous les appareils et recommencez partir de l tape 1 4 Pour assurer une bonne transmission 868MHZ la distance entre la Station M t o et l metteur ne doit R050608 5 pas exc der 100m en champ libre voir les paragraphes Mise en place et R ception 868 MHz Au bout de la p riode de synchronisation 40 70 minutes environ l heure et la date sont mises jour La r ception des pr visions m t o par d faut est celle de Paris d partement 75 qui clignote la place de la temp rature ext rieure L affichage par d faut se fera selon le sch ma ci dessous 6 11 0 O 227 uA
30. sur une surface horizontale Elle peut galement tre accroch e un mur l aide de lencoche de suspension pr vue cet effet au dos du r cepteur h Z 21 R050608 POSITIONNEMENT DE L EMETTEUR THERMO LOCAL L metteur est fourni avec un support qui peut tre fix un mur au moyen des deux vis fournies Il peut aussi se poser sur une surface plate en fixant le pied la partie basse de l metteur Mel Installation murale 1 Fixez le support au mur d sir en utilisant les vis et chevilles en plastique 2 Encastrez l metteur sur le support Remarque La surface sur laquelle l appareil est install peut influencer le rayon d mission Par exemple si l appareil est fix avec un morceau de m tal son rayon d mission peut se trouver r duit ou augment Pour cette raison nous recommandons de ne pas placer l appareil sur une surface m tallique ni proximit d une large surface m tallique portes de garage double vitrage etc Avant de fixer la station m t o s assurer qu elle re oit correctement les signaux 868 MHz de l metteur de temp rature locale l o on d sire l installer L metteur de temp rature peut tre rentr et sorti tr s f
31. tion du signal g n ral Star M t o et sont donc actualis es plusieurs fois par jour Ces mini maxi font partie int grante de la pr vision et ne peuvent tre modifi s par l utilisateur Le maxi de temp rature est en g n ral atteint en d but d apr s midi aux heures o le soleil est son apog e Le mini de temp rature est en g n ral atteint la nuit ou en tout d but de matin e selon les vents dominants qui peuvent parfois venir du Nord et donc tre froids Cette fourchette de temp rature mini maxi ne peut tre compar e avec la temp rature locale relev e par l metteur local Ces deux indications de temp rature peuvent donc tre diff rentes surtout si l metteur local est dans des conditions d exposition comme d crites ci dessus EMETTEUR DE TEMPERATURE LOCALE La temp rature ext rieure locale est relev e et transmise la station de base toutes les 4 secondes La port e de l metteur de temp rature peut tre influenc e par la temp rature Les temp ratures froides peuvent r duire le rayon d mission Veuillez tenir compte de cette information lors du positionnement de l metteur 20 R050608 RECEPTION DES DONNEES LOCALES DE L EMETTEUR LOCAL Si les donn es de temp rature ext rieure locale ne sont pas re ues dans les trois minutes suivant l installation ou si l affichage ext rieur affiche en permanence dans la section ext rieure de la Station m t o durant le fonctionnement normal
32. une des 3 ic nes de r ception du signal satellite s affiche R ception optimale Bonne r ception ANAY R ception difficile Cette ic ne est fixe entre deux r ceptions et clignote lorsque le r cepteur est la recherche du signal 11 R050608 PROGRAMMATION MANUELLE La programmation peut tre modifi e manuellement en maintenant la pression sur la touche SET pour proc der aux r glages du choix du d partement et du contraste de l cran LCD CHOIX DU DEPARTEMENT SELON LA LOCALISATION DE LA STATION Lorsque la connexion au signal Star M t o est r ussie 75 clignote l cran Les pr visions m t o de PARIS correspondantes au d partement 75 s affichent par d faut pour les jours J 1 J 2 et J 3 Pour r gler votre d partement appuyer sur la touche SET en maintenant la touche enfonc e pendant 3 secondes Une fois rentr dans le menu le d partement 75 clignote nouveau sous la mention DEPT faites alors d filer les d partements de votre zone de r ception en appuyant sur Lorsque le d partement de votre choix est affich appuyer 4 fois de fa on br ve sur le bouton SET pour quitter la fonction de r glage et revenir sur l affichage principal ou attendez la p riode de temporisation de 15 secondes NE PLUS TOUCHER AUCUN BOUTON La phase de mise jour des pr visions m t o l chelle de votre d partement d marre Vous recevrez les pr visions m t o dans un
33. veuillez v rifier les points suivants 1 L cart avec des sources d interf rences telles qu crans d ordinateur ou t l viseurs ne doit pas tre inf rieur 1 5 2 m tres 2 Evitez de placer le r cepteur sur ou proximit d huisseries en m tal 3 L utilisation d appareils lectriques tels que casques audio fonctionnant sur la m me fr quence 868MHz peut entraver la bonne transmission et la bonne r ception du signal 4 L utilisation dans le voisinage d appareils lectriques fonctionnant sur la fr quence de 868 MHz peut galement provoquer des interf rences Remarque Lorsque le signal 868MHZz est correctement r ceptionn n ouvrez les compartiments piles ni de la station m t o ni de l metteur car les piles peuvent tre ject es par accident et provoquer ainsi une r initialisation impr vue Si tel est le cas r initialisez tous les appareils voir le paragraphe Installation ci dessus et viter ainsi des probl mes de transmission Le rayon d mission entre l metteur et la station m t o est de 100 m tres en champ libre Cette distance d pend cependant de l environnement imm diat et des niveaux d interf rences Si malgr le respect de ces consignes une r ception est toujours impossible tous les appareils devront tre r initialis s voir le paragraphe Installation ci dessus POSITIONNEMENT DU R CEPTEUR METEO Le r cepteur m t o peut tre positionn
34. z la pression sur la touche SET le d partement actuel s lectionn clignote l cran r glez le d partement souhait l aide de la touche une fois le r glage effectu appuyez bri vement plusieurs fois sur la touche SET afin de sortir du menu des r glages D marre alors la phase de r ception du signal Star M t o Si je d m nage ou veux changer mon r cepteur de d partement comment faut il proc der Lors d un changement de localisation du r cepteur il convient de r initialiser totalement le r cepteur et de proc der l ensemble de la mise en uvre telle que d crite ci dessus attendez au moins 2 minutes entre le retrait des piles et leur r insertion En effet le r cepteur est au d part connect au r seau STAR METEO par une antenne relais donc une localisation pr cise D m nager le r cepteur vers une autre antenne relais requiert une nouvelle initialisation Pourquoi manque t il des informations de temp rature ou un symbole m t o Il peut arriver que la transmission des informations m t o et la r ception du signal radio des metteurs ne soient pas optimales Il faut dans ce cas d placer le r cepteur dans un autre endroit o le signal sera mieux r ceptionn Dans le cas d une r ception parcellaire le r cepteur peut ne pas afficher pendant un court laps de temps l une ou l autre des ic nes L affichage reprendra lors de la r ception suivante Pourquoi le r cepteur n a
Download Pdf Manuals
Related Search