EnergyLog - Manuel d`utilisation (FR)
Contents
1. Les fichiers de mises jour sont disponibles sur le site www meterbuy com lien Module EnergyLog T l charger ce fichier zip sur un r pertoire de l ordinateur Dans l onglet Settings software update s lectionner le fichier cliquer sur Submit Software Update Installed version 1 3 Filename Parcourir Submit Le message suivant indique la mise jour correcte du logiciel Size 649 138671875 Kb Update Successful HomePage 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B 4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 meterbuy fe L de lili Description des fonctions pour la param trisation du module EneravLoa Description g n rale http ethersex de index php ECMD Reference Entr e des fonctions de programmation htip 192 168 0 xxx ecmd fonction e 192 168 0 xxx adresse IP du module e fonction voir ci dessous Fonctions sp cifiques au module non document es par le lien ci dessus SOticks tat actuel des compteurs d impulsions pour les 4 canaux est galement donn sans carte SD ins r e dans le module sOtime Heure de l horloge interne qui est affich e avec les donn es sOclear remise z ro de tous les com2. mesurer o Gaz Gas o lectricit Electricity o Eau Water o Chaleur Heating Introduire le poids d impulsion en nombre d impulsions kWh R p ter cette configuration pour les diff rentes entr es utilis es Poids d impulsion de quelques compteurs Meterbuy o compteur d nergie thermique PolluCom E 1 impulsion kWh gt entrer la valeur 1 compteur de gaz BK G4 1 impulsion 101 Attention dans le cas de mesure du gaz le compteur mesure des litres Pour convertir ce volume en kWh il faut multiplier celui ci par le pouvoir calorifique moyen du gaz distribu Par 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 Aiii KZ meterDuy exemple si le PCI du gaz 9 8 kWh m PCS 10 88 kWh m gt entrer la valeur 10 20 impulsions par kWh compteur lectrique monophas ME162 1 impulsion Wh gt entrer la valeur 1000 compteur lectrique triphas MT171 1 impulsion 2 Wh LI Home Channel A Channel Channel Channel D Settings FAQ Channel A Type Gas change to Gas h Ticks 10 20 per kW change to 10 20 Apply Configuration de l adresse IP utiliser Cette fonctionnalit per
3. 6807 B4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 meterbuy Instructions pour la mise en service e Raccorder le module EnergyLog au r seau Ethernet avec le serveur DHCP e _ Raccorder la module une alimentation DC de 5 V de 2 A e Apr s la raccordement de l alimentation les LED HDD acc s la carte SD commencent clignoter et la syst me Linux d marre Le d marrage dure environ 30 secondes Apr s celui ci les LED situ s la connexion Ethernet s allument et le data logger va chercher une adresse IP aupr s du serveur DHCP e l est possible de se connecter au logger par communication ssh Prenez contact avec votre informaticien pour avoir plus d information ce sujet e Le logger dispose d une connexion USB Celle ci sert uniquement une alimentation pour des courants limit s 200 mA Dans ce cas il faut disposer d un port USB disposant d une sortie de courant suffisant Enregistrement du module sur le r seau e Une fois le module EnergyLog branch sur le secteur et connect sur le r seau Ethernet une adresse IP sera automatiquement recherch e par le serveur DHCP int gr e L adresse IP allou e au data logger peut tre trouv e dans l interface du serveur DHCP au moyen de l adresse MAC A4 50 55 01 xx xx indiqu e derri re le module e Pour trouver l adresse IP attribu e au module il faut ouvrir le logiciel de gestio
4. L 2 meterbuy Ali EnergyLog Concentrateur d impulsions avec modem Ethernet int gr Le module EnergyLog est un enregistreur de donn es avec interface S0 qui enregistre les impulsions et les retranscrit sur une carte m moire de type SD Il peut tre raccord tout r seau ou routeur gr ce une interface Ethernet Il acquiert son adresse IP par DHCP ce qui lui permet d tre configur pour tre accessible sur un r seau ou sur Internet en quelques minutes Le module est quip d une plateforme Linux ouverte qui permet d adapter l interface suivant les besoins de l utilisateur Caract ristiques principales e Alimentation sur r seau 5V DC 2 Watt e Largeur 36 mm 2 TE e 4 entr es d impulsions s0 suivant DIN EN 62053 31 e M moire sur carte SD 2 GB e Interface Ethernet avec DHCP e Debian 5 0 5 Lenny Linux 2 6 31 e Processeur i mx233 cpu 450MHz e 64MB DDR RAM e Adresse IP param trable e Serveur Web int gr e Avec interface USB pour mise jour du logiciel d exploitation Note importante e Le module EnergyLog est encore l tat de pr s rie et ne dispose pas encore d une certification CE e Des mises jour ventuelles du firmware seront disponibles sur le site www meterbuy com sous Module EnergyLog 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401
5. Z LIT Affichage des mesures par heure jour mois Exportation des donn es Choisir le canal visualiser Un graphique montre le suivi des quantit s Electricity mesur es par heure jour mois En maintenant le curseur de la souris sur Per hour une barre d un graphique la valeur de la mesure correspondante est affich e Note la mise jour des graphiques est ex cut e une fois par heure pour le ya graphique des heures une fois par jour pour le graphique des jours et une fois par mois pour le graphique par mois Dans certains cas il faut vider le cache du navigateur pour visualiser les graphiques la mise jour des graphiques peut tre forc e voir ci dessous chart by amCharts com Energy in kWh Les donn es sont enregistr es dans des fichiers accessibles par entr e de compteur A B C et D et par date Pour cela cliquez sur l ic ne et choisissez la date pour laquelle vous d sirez des donn es Export to Les fichiers d exportation sont de type csv Structure des donn es export es 2011 06 29 17 13 28 2 802215 24119 23812 24427 149 2011 06 29 17 14 28 3 802218 24090 23757 24510 149 2011 06 29 17 15 28 2 802220 24128 23812 24444 149 NC Total impulsions Nbre Impulsions Puissance Date heure p riode instantan e Configuration des entr es d impulsions Cliquer sur Settings Choisir l entr e qui doit tre configur e Choisir le type d nergie
6. contacts Reed par exemple doivent tre pont e avec une r sistance de 150 KQ Ceci permet d viter le clignotement des LED pour ce canal et l activation de la surveillance de la connexion 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B 4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 nf i meterDuy Interface de visualisation du module EnergyLog Acc s l interface dans votre navigateur entrer l adresse de l EnergyLog 192 168 xxx yy 20000 Ni dil Le module EnergyLog est prot g par un login mot de passe par defaut admin admin Authentification requise p7 Le ste http 19ZIGE 1 10 demande un mom d utilisateur et un mot de passe Le site mdigue x kWh L ogg r Utihsateur admin Wlot de passe esses Ecran principal e mail infofimeterbuy com Configuration m Calulate your energy expenses when ever vou want it with your EnergyLog module 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 meterDuy AT 2 KZ
7. met de configurer une adresse IP fixe lorsque le module est connect un serveur pour viter le changement automatique d adressage e Cliquer sur Settings e __ Introduire l adresse IP fixe utiliser ATTENTION une fois une adresse IP fixe introduite il n est plus possible de d sactiver celle ci et de retrouver une adresse IP attribu e dynamiquement Network Configuration IP Address 192 168 2 150 change to Subnet 255 255 255 0 change to Gateway 192 168 2 254 change to Apply Affichage des graphiques Lors du branchement du module un d lai de quelques heures est n cessaire pour mettre jour l affichage des graphiques Pour forcer le rafraichissement la proc dure suivante peut tre utilis e e Cliquer sur Settings Cliquer sur Regenerate dans la section Force recalculation for all the graphs Note dans certains cas il faut vider la m moire cache du navigateur Internet pour permettre la mise jour des graphiques Force recalculation for all the graphs This operation may take some time Regenerate 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B 4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683 il W meterbuy Mise jour du logiciel du module
8. meterbuy com Rue du Grand Fond 4 Fax 32 0 4 277 90 87 IBAN BE74 7512 0401 6807 B 4141 Louveign GSM 32 0 484 117 037 BIC AXABBE22 Belgique Courriel info meterbuy com N TVA BE 0809 524 683
9. n du routeur g rant le r seau Ethernet et rep rer parmi la liste des adresses IP attribu es celui qui correspond au module EnergyLog exemple B Box2 La correspondance de l adresse IP se fait gr ce l identifiant MAC reprise sur l tiquette appos e sur le dessous du module DHCP server status 230204 GMT IP 192 168 1 9 MAC IC 4 06 15 46 27 30 46 GMT IP 192 168 1 10 MAC 00 18 41 b9 6e 0e 29 23 GMT IP 192 168 1 10 MAC 00 18 41 b9 6e 0e 26 47 GMT IP 192 168 1 10 MAC 00 16 41 RS 6e 0e FEP CNE DL EE S a 16 E7 er a 08 25 GMT IUT 106 1 9 MAC IC lt STATE dE ET e Si le module EnergyLog est connect un r seau avec adresse IP variable une lecture distance via Internet peut se faire gr ce l application dyndns Consultez votre informaticien pour la param trisation ad quate du routeur Connexion des compteurs e De 1 4 compteurs avec metteur d impulsions peuvent tre raccord s au data logger par 4 canaux d acquisition distincts identifi s CH 1 CH 4 e Les canaux sont toujours aliment s avec une tension de 23 V quel que soit le type d alimentation raccord e Le logger v rifie intervalle r gulier la connexion des compteurs Les canaux mal ou non connect s seront identifi s par le clignotement de tous les LED toutes les 30 sec Pour viter ce clignotement l entr e d impulsion pour les compteurs disposant d une sortie avec une imp dance tr s lev e avec des
10. pteurs d impulsions sOid N d identification du module celui affich sur l tiquette SOversion Version du firmware install SOinterval Lecture modification de l intervalle de lecture Exemple gt intervalle de lecture par d faut 15 secondes gt lecture de l intervalle http 192 168 0 xxx ecmd s0interval gt modification de l intervalle http 192 168 0 xxx ecmd s0interval 30 pam username passwort Protection par mode de passe d faut admin admin max 16 caract res sOnodhcp 1 d sactivation du DHCP o permet de donner une adresse IP statique sOpower affichage de la puissance instantan e note comme la puissance est calcul e suivant le dernier intervalle de temps enregistr celle ci peut fortement varier SOtpkwh 500 1000 250 75 entr e des poids d impulsions toujours pour les 4 canaux ensemble sOpower puissance instantan e en Watt sOsync synchronisation de la lecture celle ci se fait par apr s suivant l intervalle de temps donn ntp server 192 permet une synchronisation partir d un serveur NTP propre tz 1 d finition du fuseau horaire actuellement seulement disponible 0 UTC GMT 1 CEST heure Bruxelles Berlin avec changement automatique d heure d t hiver 2 ICT Bangkok Introduction d une adresse IP statique Contacter Meterbuy pour l envoi de la proc dure 110707 Manuel utilisation module EnergyLog ver 1 10 odt MeterBuy sprl T l 32 0 4 277 90 81 www
Download Pdf Manuals
Related Search