Ensto Today Customer Magazine 2014
Contents
1. E a a 0 E Kanaan Mi et le processus d ASSE soi zj ormanc s par le ensto today EHETI f art lil Les gagnants du prix Ensto Innovation Marje Kruus Sergei Piht Andres Rajamets Margus Piir Sven Erik Talivere Merle Alber K lli Vapper Riivo Kabur Ketlin Kuuskne Aivar Gutmann Madis Noor Andres Vettner D apr s Riivo Kabur ce processus res Du succes et encore du succes semble au montage d un film on limine En plus d avoir des r sultats et des donn es les sc nes inutiles et la fin on a un film statistiques remarquables selon Aivar Gut plus court mais plus parlant mann Directeur de Production de Tusine laspect le plus important de ce projet est la Resultats collaboration d une quipe Auparavant quatre personnes tra Les ouvriers sont la cl de tout dit il Ils nous apportent les b n fices Mieux vous vous efforts de l quipe cest un travail entendez avec les gens qui de trois Le travail de la qua rg assemblent soudent ou autre plus tri me personne a t utilis ail vous obtenez un esprit d quipe fort vaillaient dans l assemblage des fusibles aujourd hui gr ce aux leurs De plus l volutivit de la et un sentiment d appartenance len cellule a t am lior e de 1 2 1 3 treprise de la part des employ s Ce mes Statistiquement parlant l am lioration sage de fidelit se propage et vous attirez sest lev e 22. Suivez Niki sur ikin fi Post scriptum Apr s que cet entretien ait t rea lis il a t annonc que Niki rejoindra le m daill Olympique de bronze Mikaela Wulff 24 ans pour s engager dans la comp tition en duo dans la classe de d riveurs 470 avec dans le viseur Rio 2016 F i Ea vague ni le t Pexp rience PL A 4 ensto today Le premier fournisseur national d lectricit d Alg rie vient de com mander plus de 2 600 interrupteurs d coupure en charge moyenne tension de chez Ensto Novexia Qui est A Scott Diel E9 Reda Ensto uguste est le nom de l interrup teur a rien isol au SF6 Ensto Novexia utilis pour prote ger et exploiter des reseaux moyenne tension De facon technique le SF6 ou hexafluorure de soufre est un gaz isolant utilis pour r duire les distances d isolement et faciliter l extinction des arcs lectriques Linterrupteur se trouve l in t rieur d une cuve lui donnant la possi bilit de fonctionner sous les conditions climatiques les plus s v res En d autres termes Auguste cest avant tout de l efficacit pour un r seau de distri bution Auguste permet de r duire la dur e des coupures et ainsi d assurer une meil leure continuit de service L Alg rie Pour l Alg rie Auguste est un choix logique car dans le pays l am lioration de la fiabilit des r seaux lectrique est une priorit
3. mgren ce qui li mine bien s r plusieurs centaines de kilom tres de d pla cements Lorsque des mises jour sont requises elles peuvent galement tre r alis es via internet Une production bas e sur le Web La production d Ensto est de plus en plus souvent g r e par des solutions web utili sant l IdO Le syst me de kanbanBOX logiciel de Sintesia Srl signale automatiquement par exemple les besoins de changement de composants dans l usine et le syst me transmet l information directement au fournisseur Et vu que les acheteurs ne passent pas les commandes une com mande n cessite uniquement un code En exploitant les informa tions nous sommes en train de chercher des moyens d am liorer l exp rience ressentie par le client MATTIRAE DIRECTEUR DES NO IEEE SS TMECAINOIOGIES e Un client peut ainsi contr ler l environnement de sa maison l autre bout du monde OJN TOM PALMGREN DIRECTEUR DE TECHNOLOGIE barre et un ouvrier le d partement achat peut se concentrer sur les fournisseurs eux memes Le syst me limine les malentendus avec les fournisseurs et permet aux discus sions d aller un autre niveau explique Kaarel Suuk Chef de Projet d Ensto EOX Pull Maintenant si vous parlez a un four nisseur vous avez tous les deux la meme vision alors qu avant avec les systemes ERP l un pouva
4. CAMEG agissant en tant que Centrale d Achat filiale de SONELGAZ la soci t d exploitation de l Electricit en Alg rie a command 2 621 interrupteurs moyenne tension Auguste de chez Ensto Novexia pour la raison suivante Auguste r pond parfaitement aux exigences de l Alg rie Ea victoire d Ensto Pour remporter ce contrat Ensto a parti cipe un appel doffre ayant eu lieu en deux phases uguste ra LAA 1 Lagr ment technique tait la pre mi re phase explique Yves Tadec Direc teur Gen ral chez Ensto Novexia Seules les entreprises qui proposaient des produits ayant pass avec succes des essais techni quement complexes ont pu tre consid r es et Ensto sest ainsi retrouv face de tr s bon concurrents Apr s une premi re s lection bas e sur les performances techniques CAMEG sest tourn vers les prix et Ensto Novexia sup primer a t le plus comp titif Ce contrat d une valeur de plus de 12 millions deuros est ce jour le contrat le plus important de l histoire d Ensto Novexia De la m me mani re que le produit Ensto Novexia doit aussi faire face des exi gences strictes Les interrupteurs doivent tre livr s sur une p riode de 12 mois ce qui veut dire pour Ensto Novexia une aug mentation de sa capacit de production ainsi que l embauche d environ 28 employ s int rimaires l usine de Bagn res de Bigorre Deux tapes vers le
5. SOUPER 0 PEALE ENE ARE m AZINE DES CLIENTS 2 2014 if Ensto devient Explos Petu Kummala amp Cha ensto today CONTENU Contenu 04 05 10 14 16 18 20 23 Paroles du PDG Une approche holistique de l clairage Petu Kummala Donner vie une vision Une eclairage sur mesure Alppilux et Sokos Pori Ensto devient explosif Niki Blassar et Ensto des valeurs partag es Qui est Auguste Fair Play et camaraderie 2 ENSTO TODAY 2 2014 24 26 28 30 32 35 36 38 39 Le showroom ext rieur d Ensto Dans un environnement naturel Une r volution moderne Ecoconception et conformit Tero Autio c st une histoire d quilibre Resoudre un probleme insoluble Exhibition Secundino Hernandez Commencer la conversation Nouveaux lancements de produits Enstoman Dr Fossil rencontre Dr 0 cf O l a Ensto Today est la voix du Groupe Ensto Editeur en Chef Pia Hanninen Redacteur en chef Mari Hayry Editeurs contribuant Riina Silvennoinen et Scott Diel Direction artistique et Production Heikki Ylonen Capitol Consulting Plan Ari Anttonen Imprime par Hameen Kirjapaino Ensto Today est publi par le Groupe Ensto Tous droits reserves Reproduc tion partielle ou totale seulement avec autorisation Restez l coute de l actualit d Ensto www enstotoday com Coordonn es ENSTO GROUP Ensio Miettisen katu 2 PL 77 06101 PORVOO FINLA
6. Le language technique tait parfois difficile c est le moins qu on puisse dire dit Agathe Mais apprendre ce nouveau vocabulaire c est av rer tr s utile et maintenant je connais les termes par coeur Pouvoir faire tellement de choses diff rentes a t tr s formatteur et cette exp rience m a donn e une bonne image g n rale de ce qu est vraiment le monde du travail ENSTO TODAY 2 2014 13 ensto today DOSSIER fo 0 J b w LU JAJ JN KAI AU A Un clairage sur mesure C Re 3 D5 Riina Silvennoinen EO Sokos Riina Silvennoinen Le grand magasin Sokos Pori en Finlande vient de subir d importantes r novations en 2013 Dans ce contexte la conception de l clairage na pas t chose facile la struc ture ancienne devait rester intacte et le grand magasin ne pouvait pas fermer ses portes pendant les travaux de r novation Alppilux soci t poss d e par Ensto a pris le d fi en mains Les anciennes lampes fluorescentes devaient d abord tre d mon t es des rails en forme de U et remplac es par une solution simple nerg tiquement efficace et adapt e au d cor moderne du b timent r nov La r ponse le luminaire 14 ENSTO TODAY 2 2014 modulaire Diana d Alppilux a t fabriqu sur mesure pour r pondre aux exigences du client Bien planifier un travail d j moiti fait La conception de l
7. seaux d Ensto en France S ils doivent sy rendre en voiture pour ouvrir un interrupteur manuel il faut compter deux heures pour simplement arriver au pied du poteau Les utilit s valuent leurs performances selon des indices li s aux interruptions de services notamment les moyennes de dur e et de fr quence des pannes SAIDI et SAIFI Lautomatisation d un r seau permet de r duire les valeurs de ces indices car le temps n cessaire la reconfiguration du r seau est plus court illustre Nicolas Hue De l autre c t du monde Ensto utilise 1100 dans les syst mes de contr le de ses unit s de ventilation Ven t ner eAir Un client peut ainsi contr ler l environnement de sa maison l autre bout du monde gt affirme Tom Palmgren Direc teur de Technologie chez Ensto En se pr cipitant pour ne pas rater un vol une famille peut facilement oublier de mettre sur mode absent la ventilation de la maison Le contr leur Vent ner eAir fonctionne via HTML5 et cr ainsi une interface utilisateur qui fonctionne sur ordinateur portable tablette et smart phone Le client peut ainsi garder l esprit tranquille tout en conomisant de l nergie ajoute Tom Palmgren Les conomies au niveau de la mainte nance sont un autre avantage important Avec la permission du client nos techniciens peuvent exa miner les syst mes de ventilation dis tance via internet explique Tom Pal
8. Petu Kummala un poste Miami en Floride En dix secondes j avais dit oui plai sante Petu Kummala en reconnaissant qu il a tout de m me consult sa femme avant de signer son engagement final Je pense que Joe sest rapproch de moi parce que nous partagions une sorte de connexion intuitive J tais le gars qui posait le moins de questions mais je savais comment donner vie ses visions Joseph Farcus avait suffisamment de travail pour occuper Petu Kummala Miami pendant trois ans Aujourd hui 15 ans plus tard ils travaillent encore ensemble sur leur projet commun le plus r cent le Costa Diadema qui devrait tre boucl en Octobre Le navire Diadema mot italien diad me en fran ais sera le plus grand de la flotte Costa avec plus de 1 800 cabines 7 restaurants 15 bars et bien evidemment centre commercial 1 MN mm Correspondre a une vision Petu Kummala avait notamment pour mission de concevoir un centre commer cial dans lequel le couloir central permet trait aux passagers de circuler librement dans le bateau sans se soucier des horaires douverture des magasins Apr s avoir con u un grand nombre de vitrines Petu Kummala a eu l id e den reprendre les th mes en y associant 35 luminaires Pour son design de luminaire il a rajout 4 des m mes cadres de ses vitrines Dans ma t te je voyais comme des cadres photos superpos s par lesquels pas serait la l
9. chandelles devient une des principales activit s commerciales Londres le soleil br lera encore entre 10 et 30 milliards d ann es 6 ENSTO TODAY 2 2014 pour consommer le moins d lectricit possible Lorsque la lumi re du jour illu mine l int rieur pourquoi les ampoules devraient elles clairer de la m me mani re que pendant une journ e plus sombre Un syst me de contr le fait en sorte que ceci n arrive pas mais pas du d triment de la qualit de l clairage De plus il est important d utiliser aussi peu de luminaires que possible Allumer toutes les lumi res celles de chaque tage et chaque escalier quand il ny a que de l activit au premier tage est inutile Une conception bien r alis e garantit qu il y a LIAS 1 3 LI e de la lumi re la o on en a besoin et quand on en a besoin Vient l arriv e du gaz en premier le gaz de charbon et ensuite le gaz naturel Le gaz Maintenance Faire venir un technicien pour remplacer une ampoule est largement plus cher que lampoule elle m me avec les LEDs le besoin en maintenance est presque limin De la m me mani re que les ampoules les syst mes ont parfois besoin d tre rem plac s Il est important que et aspect soit pris en compte lors de la planification Chaque syst me sa propre dur e de vie explique Jarmo Tomperi Lorsque la dur e de Vie touche sa fin il faut choisir e
10. clairage Alppilux est une solution de nature compr hensive et toujours orient e vers le client Au fil des ann es Alppilux a su accumuler beaucoup dexp rience en customisation L id e nest pas de faire de l clairage architecturalement d cor mais de prendre des produits de la gamme basique et de les transformer de fa on rentable en produits r pondant exac tement aux besoins du client Nous n go cions avec les concepteurs et les quipes de production pour cr er un produit sur mesure un prix raisonnable et livrable dans un d lai correcte explique Aki Saine Chef de Projet et responsable com mercial chez Alppilux Nous partons du fait que le luminaire doit quitter l usine dans sa forme la plus finale possible pour pou voir ensuite garantir une installation rapide et facile Le processus de conception tait aussi m thodique que toujours chez Alppilux les employ s et la direction de Sokos les architectes en charge de lensemble du projet et les concepteurs d clairage de Sokos ont tous t entendu dans le processus Aki Saine a visit le site quatre fois avant d avoir un modele de luminaire termin Le r sultat final tait exactement le r sultat d sir pendant l installation les luminaires ont t mont s directement sans changements sur place 90 pour cent des lampes ont pu tre attach s aux anciens rails et tout le c blage a pu tre dissimul explique Unto Rantala e
11. coupe est conpos e de 12 quipes de 7 dont une quipe Ensto et 11 quipes clients la plupart constitu es d installa teurs et d ing nieurs lectriciens Les jeux se d roulent tous les vendredis pendant un mois et demi et le tournois se termine par un diner festif regroupant 300 clients invit s Le troph e en argent de la coupe Ensto cette ann e rem port par Elettromeccanica Galli est remis lors d une c r monie pas si diff rente de celle de la ligue des championts de l UEFA bien connue de tous Guglielmo Rutigliano explique qu Ensto accorde une attention particuli re la cr ation de cet univers Tout le monde veut r ver et nos clients adorent cet v nement e e talie etmet insien lumiere la camaraderie Te de competition Guglielmo Rutigliano appr cie le m lange entre lamusement et le business dans ce championnat Mo NA 1 mo LII AT e 7 7 Se zh 1 A 5 Al L quipe Elettromeccanica Galli celebre la victoire Les participants de la coupe Ensto 2014 A2A ALPIQ ARIATTA DEERNS ELETTROMECCANICA GALLI ELPHI ENSTO TEAM ING DIRECT JACOBS LOMBARDINI22 TEKNEMA TEKSER o s e Dans un A u 3 PN a 34 IN 7 7 P RANG VAS environnement NATUREL Z Scott Diel FO Kaupo Kikkas Le showroom ext rieur d Ensto pre
12. dis tance entre la m re et la fille augmentera au fil de la journ e et par cons quence il est tr s probable quelles ne se parlent plus au soir Une bonne mani re d att nuer lirrita tion ressentit par un adolescent explique Raisa Cacciatore est d couter comprendre et r p ter ce que vous avez compris Tu naimes pas ce petit d jeuner Commentaire auquel l adolescente r pondra peut tre Je veux boire du th et le parent r p tera ensuite tu veux du th et ainsi le niveau d irritation diminuera et l adolescente com mencera parler normalement a ne veut pas dire que la m re doit tre de m me avis mais elle doit simplement faire comprendre son adolescente que celle ci a t entendue Ainsi la n gativit seffacera et ladolescente se sentira respect et en s curit Raisa Cacciatore et Urpot veulent donner aux parents de nouvelles options pour que les adolescents aient de nouvelles options galement L motion nest que de l motion et nous nous sommes bien plus que nos motions dit Raisa Cacciatore Lorsque vous tes amoureux vous navez pas besoin dembrasser l autre imm diate ment de m me lorsque vous tes nerv vous navez pas besoin de frapper quelque chose imm diatement Le r le de l entreprise Les adolescents ont de nombreux pro bl mes troubles de l alimentation agres sion abus d alcool premier amour maturit sexuelle grossesse violence
13. entre les diff rentes possibilit s de tailles de boi tiers la quantit de trous et quelles commandes il souhaite avoir dans chaque trou Le logiciel cr era ensuite le bo tier sur IFS un syst me de gestion de donn es et proposera un prix expose Tuomas M kel Traditionnellement on aurait besoin de 3 4 heures pour r aliser un projet de ce type assure Tuomas M kel Maintenant on peut conomiser ce temps l et cette co nomie b n ficie au client Pour ces derniers les conomies les plus importantes seront g n r es par des d lais de production plus rapides Cela se traduira par la diminution des risques de p nalit s Prenez un projet de groupe p trolier d une valeur de 20 millions deuros une semaine de retard pourrait occasionner des frais de p nalit s allant jusqu 200 000 euros poursuit Tuomas M kel Dans l industrie navale les produits doivent tre remplac s selon un planning tr s pr cis quand le navire est dans le port Intervenir une fois le navire parti peut co ter tr s cher Le logiciel sera utilisable par les stations de contr le locales fabriqu es en acier inoxydable ou en polyester Au del de la mer au del de l Europe Il y a des march s bien plus importants pour les produits Ensto Ex les usines de fabrica tion les tablissements de traitements chimique p trochimique pharmaceutique gazier ou encore de transport la liste
14. est exhaustive Le potentiel est significatif surtout si on tient compte des agr ments d j obtenus pour les bo tiers Ex en acier install s dans les endroits les plus risqu s des Etats Unis ou du Canada Il nexiste que quelques fabricants en Europe disposant de ces m mes agr ments conclut Tuomas Makela Un march croissant une offre de pro duits croissante une combinaison explo sive 17 S CN o N gt lt O O N LZ ensto today T du matin 15 o jusqu l arr t de metro pui 15 kilom tres en m tro po r conomiser de lenergie avant plusie rs heures de voile 30 km de velo pour rentrer et un d jeuner Ensuite direction la salle de gym pour une ance dentrainement Cest le quotidien habituel de Niki Bl ssar femme marin de stature mondiale Niki Bl ssar fait de la voile sur un Laser Radial de classe Olympique un d riveur de 4 2 m tres le favori des comp titions f mi nines de voile Les Laser appartiennent une famille prestigieuse de bateaux rien ne peut y tre chang ou modifi Lors des comp titions tous ont donc un bateau identique Les Laser veil 7 heure kilom tres de x tactiques et votre fa on de voir les choses sont primordiales explique Niki Bl ssar Pour devenir des qui piers de la course Volvo Ocean et des America Cup on s lectionne les meilleurs marins dans la ca
15. fugues et m me des suicides Le besoin d aide est r el Un des num ros directe pour gar ons de l association familiale auquel r pondent des professionnels qualifi s re oit jusqu 3 000 appels par mois Les employ s en ont les ressources pour 1 000 Lassociation familiale est une ONG aux ressources limit s qui ne pourraient pas exister sans l aide du secteur priv Ensto est fier de pouvoir soutenir et aider l associa tion ainsi qu Urpot Raisa Cacciatore fait un lien entre parents et travail un parent inquiet nest pas un employ productif Les questions que se posent les parents sont toujours pr sentes m me sur le lieu du travail Les parents appellent l cole ou parlent avec d autres parents Pour un parent un enfant signifie bien plus qu un emploi et lem ployeur doit imperativement comprendre ceci laccepter et le soutenir Des soucis importants Quels sont les soucis les plus importants d un adolescent Comment trouver ma place ou mon identite dans ce monde explique Raisa Cacciatore Suis je le bon type de personnes ais je les bonnes capa cit s pour trouver des amis une petite amie un petit ami et pour trouver un emploi Quels sont les soucis les plus impor tants dun parent Nous voulons que notre enfant soit heureux et qu il trouve le bon chemin mais nous ne savons pas l aider ou le soutenir dans cette qu te dit Raisa Cacciatore Le monde a chang les enf
16. per mettre l utilisation dun espace de la mani re souhait e Il faut garder l application en t te et choisir en fonction des crit res de qualit affirme Jarmo Tomperi Il sagit donc entre autres du tendu des couleurs lev de l uni formit et de la temp rature des couleurs Evitez l blouissement ainsi que le gaspillage de lumi re Leffet physiologique de la lumi re est un sujet pertinent Nous poss dons les preuves que les temp ratures des couleurs affectent nos niveaux de vigilance explique Jarmo Tomperi La technologie nous aide simuler un spectre de lumi re naturelle l int rieur Une qualit qui res semble la lumi re du jour contribue au bien tre et l am lioration de la productivit Le jeu n en vaut pas la chandelle dit on selon une expression britannique Un jour cette expression a voulu dire que l activit en question ne valait litt ralement pas le prix de la chandelle des oe qui passent de longues p riodes l int rieur dans une lumi re arti ficielle Imaginez le r veil matinal de vos enfants avec une temp rature de couleur lev e au dessus de la table de la cuisine hop les voil partis C est une question de personnes Comme souvent r p t il faut connaitre son client Ensto a le devoir de connaitre ses clients ainsi que les endroits et environne ments dans lesquels ils utiliseront les lumi naires que no
17. place Porvoo quatre femmes de chez Ensto se sont port es volontaires pour devenir des mentors WOMENTO A l coute du client Ensto tudie r guli rement le taux de satisfaction de sa client le en r alisant de brefs sondages aupr s de la celle ci La derni re dition de l tude internationale Cus tomer Pulse a t r alis e en Octobre dernier L indice de recommendation traditionnel est toujours lev aupr s de nos clients plus de 95 pour cent des r pondants nous recommanderaient tr s probablement Ce sentiment est partag Ensto appr cie beaucoup sa collaboration avec ses clients Dans quelle mesure tes vous 97 satisfait des produits et solutions Ensto que vous avez achet s 940 Dans quelle mesure tes vous satisfait O du service que vous avez re u De mani re g n rale dans quelle mesure tes vous satisfait d Ensto 6 6 6 CCR 0 1 ki p Fi EE ESE Pie or 1 Une stagiaire inter nationale chez Ensto Agathe L ostic fait des tudes Angers dans l Ouest de la France pour devenir assistante de direction L t dernier elle a fait un stage chez Ensto en Finlande
18. sont aussi fiables que l entreprise qui les fabrique Ensto Novexia et Auguste sefforcent quo tidiennement d atteindre ce but pour pouvoir assurer des conomies d nergie pour les clients Nous sommes tous tr s fiers de ce contrat au sein du groupe Ensto dit Yves Tadec Nous sommes pleinement pr par s pour relever ces d fis et pour faire de ce contrat un vrai succ s A pres w 4 FRET a ensto fotis EVENEMENT CHEN mm M lu 3 5 Le eh mpplonnat kizo Cup oj jej ino d Ensto Je juati REE endant que des millions de fans suivaient leurs quipes favorites la Coupe du Monde la coupe d Ensto sest jou e Milan en Italie Quelles sont les diff rences entre ces deux belles coupes de football Le niveau des joueurs certes l g re ment mais ce qui est certain cest que la coupe Ensto se cloture par un bon repas La coupe Ensto qui regroupe des clients venus de toute l Italie est avant tout un v nement de camaraderie et desprit sportif Nous avons cr cet v nement il y a cinq ans explique Guglielmo Rutigliano Directeur de Marketing et des Ventes chez Ensto Italie Lid e tait de marier business et loisir et de d velopper ainsi des liens plus proches avec nos clients De plus la coupe est une bonne repr sentation d Ensto et de ses valeurs fondamentales du fair play sur le terrain et dans les affaires La
19. 0 pour cent sur les heures de ainsi le bon profil douvrier pour pouvoir travail des 12 mois pr c dents conomi d velopper le bon profil d entreprise F sant ainsi 1 300 heures par an soit environ le travail annuel d une personne Pour leurs efforts lequipe a remport le prix de l Innovation Ensto et 1 500 euros de r compense 34 ENSTO TODAY 2 2014 d Innovation Ensto Le prix d Innovation Ensto Ensto Inno vation Award est une competition rea lis e en interne permettant de trouver des solutions innovantes au sein d Ensto Un jury preside par le PDG d Ensto et compose de membres provenant de tous les secteurs de l entreprise passe en revue les resultats audites et offre le tro ph e ainsi que 1 500 euros au gagnant Le gagnant est choisi parmi trois cat gories de prix les solutions techniques pro duits investissements B les processus efficacit interne am liorations des processus de travail C les quipes l quipe la plus innovante l quipe la plus performante Le jury estime et juge le c t nova teur du projet le besoin du client l avan tage comp titif la profitabilit l impact sur l environnement ainsi que l interac tion positive bon esprit esprit d quipe Parmi les 22 candidatures les gagnants de la cat gorie C les quipes de la comp tition Ensto Innovation di tion 2013 taient Marje Kruus Sergei Piht Andres Rajamets Mar
20. E NSTO CR ATIVIT e La creativite est un mystere nous ne savons pas d o elle provient TERO AUTIO PROFESSEUR EN THEORIE DU CURRICULUM 30 ENSTO TODAY 2 2014 est une histoire d quilibre C Scott Diel EO Kaupo Kikkas Quelles sont les caracteristiques d un lieu de travail creatif dans un environnement moderne ero Autio titulaire dun doctorat professeur en th orie du curriculum penseur en ducation et cr ativit sest adress Ensto Today pour parler de la cr ativit dans le milieu du tra vail D finir la cr ativit c est comme d finir lobsc nit comme le dit le fameux test du juge Stewart de la Cour supr me des Etats Unis Je ne peux pas le d finir mais je sais quand je le vois La cr ati vit est elle similaire J h siterais donner une d finition noir sur blanc de la cr ativit au mieux nous pouvons la d crire et nous la recon naissons quand elle apparait De la m me mani re qu il est souvent difficile de d fi nir d autres ph nom nes humains fon damentaux comme l amour ou le temps nous ne pouvons pas les d crire facilement d crire mais nous savons ce qu ils repr Sentent Quand on parle des gens y a t il des per sonnes cr atives ou s agit il de personnes ayant simplement trouv leurs c t s cr atifs La cr ativit est un myst re nous ne savons pas do elle provient Mai
21. NDE Tel 358 204 7621 ensto today ensto com www ensto fr Coverture Architecte d int rieur Petu Kummala Photo Petri Juntunen 77 Uj lt e D AE KSA UNE VIII D ClimateCalc CC 000025 FI 441 209 HAMEEN KIRJAPAINO OY Printed matter HAMEEN KIRJAPAINO OY De la part de l ditrice Eclairage holistique La guerre de l clairage a t gagn e et le LED est sorti vainqueur D sormais nous entendons plus que tr s rarement le mot incandescent gt La technologie de l clairage LED progresse tellement vite que m me au niveau de la recherche une grande avanc e est effectu e tous les six mois L information circule si rapidement que les luminaires modernes ne sont plus si diff rents les uns des autres la concurrence est donc relativement quitable Chez Ensto nous comprenons que nos luminaires doivent offrir bien plus que la derni re technologie pour que nos clients les choisissent Un excellent produit se dessine partir d un croquis il s agit d un effort collectif entre concepteur fabriquant et toutes personnes li es la cha ne d approvisionnement Pour nous la cr ation d un clairage de haute qualit est un processus holistique Dans ce num ro nous examinons les nombreuses facettes li es la lumi re l clairage et la fa on dont nous travaillons pour r aliser ceci Vivre et travailler dans un pays situ au Nord en tant que finlandais nous sommes
22. al ou les Costa Si vous prenez sept jours de vacances estime Petu Kummala VOUS ne voulez pas vous retrouver dans un environnement habituel Sur un bateau vous pouvez de couvrir tous les jours de nouvelles choses avec l avantage d avoir pris le large ensto today DES NOUVELLES D ENSTO Ensto True Blood Pouvoir faire don du sang en tant qu un groupe est une bonne fa on de redonner aux autres Le don de sang est le lien vital pour plusieurs personnes suivant de longs de traitement o dans les urgences La campagne de don de sang Ensto appel e Ensto True Blood a d ja aid e des centaines de personnes l automne des campagnes Ensto True Blood ont t organis es localement en Finlande en Estonie et en Pologne Beaucoup de donneurs de sang faisant don pour la premi re fois ont t inspir s et encourag s a participer a la campagne Et vous pourquoi pas nous rejoindre Renseignez vous aupr s de vos services de don de sang locaux pour obtenir plus d informations sur o et quand faire un don de sang Womento Womento est un r seau de mentorat finlandais d di au femmes immigrantes duqu es L object du r seau est de soutenir ces femmes cr r des r seaux pour celles ci pour pouvoir leur offrir une compr hen sion plus profonde de la culture finlandaise de son environnement de travail ainsi que du finnois Lorsque le premier groupe de mentorat a t mis en
23. ants d aujourd hui ont besoin d un guide pour les aider apprendre endurer les d ceptions et savoir g rer l incertitude Quelqu un pour les aider croire en eux m mes et se d tendre sans avoir toutes les r ponses Solutions Tandis qu un site internet nest certainement pas l unique solution pour les relations parents enfants cest tout de meme une solution cl un d but de conversation Ce serait genial si les enfants se tour naient vers leurs parents avec leurs pro blemes dit Raisa Cacciatore Urpot fi est la pour aider ces parents commencer la conversation ensto today NOUVEAUX LANCEMENTS DE PRODUITS Ensto Chago eFill la gamme selargit Ensto elargit sa gamme de produits Ensto Chago eFill a destination des habitations des solutions simples pour le rechargement des v hicules lec triques Ces nouveaux produits sont installer par l utilisateur lui m me aucun c blage n est n ces saire Les produits R sont quip s de prises murales sp cifiques et de c ble de rechargement pour une installation et un d ploiement rapides 6 6 6 6 CR Th 499 OS tal LN 5 tO mtro Les produits de la gamme sont disponibles avec 5 COI nt ro une pri
24. approche holistique de l clairage 20 gt a source de lumi re nest plus reine Avec le d veloppement de la technologie LED la plu part des luminaires modernes sur le march est la fois rentable et ner g tiquement efficace N importe quel luminaire LED que vous achetez dans votre magasin le plus proche sera peut tre efficace mais il ne sera pas forcement le plus adapt pe Un bon clairage nest pas seulement une question defficacit et delectroniques explique Jarmo Tomperi Directeur Marketing dAlppilux une soci t pos s d e par Ensto Pour obtenir un clai rage bien adapt il faut une conception professionnelle Une solution d clairage professionnellement con ue signifie que la qualit et les exigences defficacit nerg tique restent maintenues tout au long de la dur e de vie de la solution en question Emplacement emplace ment emplacement Le slogan anglais lt emplacement empla cement emplacement si connu s ap plique galement l clairage Une bonne solution d clairage est con ue pour une utilisation et un emplacement sp cifique Sachant quil sagit d un exemple extr me le luminaire LED con u pour un environnement potentiellement explosif l int rieur de la coque d un navire de cargo nest pas celui que vous souhaitez avoir dans votre bureau pour travailler sur votre ordinateur Pour les luminaires LED ne taille nes
25. c des exemples Imaginez que vous ayez une ampoule incandescence de 60 watts la maison et que vous lallumiez votre r veil t t le matin Si vous oubliez de l teindre et quelle reste allum e toute la journ e avant que vous ne l teigniez en allant vous coucher lampoule aura t allum e 16 heures Pendant ce temps vous avez consomm l quivalent d un kilowatt heure soit 16 heures fois 60 watts Si on parle des prix qui varient selon votre pays de r sidence et le tarif local ces 16 heures vous couteront entre 10 et 25 centimes 4 ENSTO TODAY 2 2014 deuros mais le co t une fois de plus nexplique pas r elle ment ce que repr sente un kilowatt heure d nergie Pour pouvoir illustrer la quantite denergie prenons comme exemple un v hicule lectrique Pour conduire 50 kilometres 4 une vitesse constante de 80 kilometres par heure vous aurez besoin denviron 10 kilowatt heures En faisant le calcul vous verrez qu avec un kilowatt heure vous pouvez avancer denviron 5 kilom tres et donc une ampoule de 60 watts allum es pendant 16 heures corres pond l nergie n cessaire pour faire avancer une voiture de taille normale 80 kilom tres heure sur une distance de cinq kilom tres Cest donc ce que repr sente un kilowatt heure cest beaucoup denergie La possibilit de pouvoir conomiser de l nergie sans devoir faire de com promis est une des principales raisons pour laquelle la technologie LED est deven
26. chitecte d int rieur con oit les espaces int rieurs des bateaux de croisi re ll nous explique ce qui s est pass entre Ensto et le Chain Chandelier etu Kummala a grandi Turku en Finlande sans jamais ima giner devenir architecte dinte rieur pour bateaux de croisi re Miami en Floride Enfant fascin par la mer outre ses loisirs lies la voile et la planche voile il avait l habitude de faire laller retour Turku Stockholm en ferry plusieurs fois par an avec ses grands parents Nous descendions rarement du bateau raconte t il pour nous seul le voyage comptait Sur les bateaux trois choses le han taient les crevettes volont du buffet je ne mangeais que a la salle des jeux vid o pour les courses de voiture je suis aujourd hui moniteur dans un club Porsche et enfin la mer je ne me lassais pas de la regarder Cest donc le destin qui a conduit Petu Kummala tudier archi tecture navale l universit Le destin et Joseph Farcus l A a maniere dun onsistait retranscrire A Ai Apa des visions sur des dessins techniques qu utiliseraient ensuite les constructeurs de navires Gr ce ce projet international Petu Kummala a pu rencontrer le fameux archi tecte Am ricain Joseph Farcus concepteur despaces int rieurs de bateaux Les deux futurs partenaires se sont retrouv s diverses reprises avant que Joseph Farcus offre
27. des LED aux navires de croisi re Aujourd hui ces m mes clients petits four nisseurs quipementiers distributeurs se tournent vers Ensto pour des produits Ex Ces clients veulent tout affirme Tuomas M kel moins ils ont de fournis seurs plus le niveau de qualite exig e aug mente Luminaires Ensto va lancer prochainement ces premiers mod les de luminaires technologie fluo rescente Ces luminaires anti tincelles sont dot s de fixations anti chaleur tanches l air et l eau Les march s marins et off shore favorisent plut t les anciennes tech nologies dit Tuomas M kel en voquant les fluorescents la prochaine g n ration sera du LED Les luminaires Ex se retrouveront dans les environnements potentiellement explo sifs des navires tels que les salles des machines ou des batteries ou bien encore dans l espace de cargaison si le navire trans porte des produits dangereux Les luminaires cibleront galement les parties offshore des FPSO unit s flottantes de production stockage et de d chargement Ensto devient A Scott Diel E9 Kaupo Kikkas et les vaisseaux flottants utilis s par les pla teformes p troli res et gazi res pour trans former les hydrocarbures comme stocker le p trole Sur terre le luminaire se r v le id al pour des utilisations non corrosives Tandis que l industrie navale demande de l acier inoxydable de grade 316L les applications h
28. dre sur mesure une fixation rapide ainsi qu une solution de montage lectrique rapide anciennes lampes fluorescentes vu que celles ci cr aient une atmosphere froide et d mod e Selon elle les nouveaux lumi naires ont t un succ s Les luminaires sont simples mais l gants et la conception rentre bien avec le nouveau carrelage blanc confie Erja Skinnarla M me nos clients ont remarqu le changement et les lieux sont devenus plus luxueux plus invi tants et plus illumin s ENSTO TODAY 2 2014 15 ensto today EXPLOSINI Le succes de l eclairage Ensto dans l industrie navale a ouvert la voie toute une gamme de produits EX pour l industrie Ex signifie s curit explosive et d signe des produits fabriqu s pour des environne ments potentiellement explosifs Ex peut galement figurer la croissance le march de la s curit explosive conna t une crois sance annuelle de 10 12 Cette croissance quoi est elle due Le monde a besoin de p trole comme de produits chimiques mais on rencontre de plus en plus de nouvelles infrastructures GNL et automatisation grandissante des stations de contr le signale Tuomas M kel Chef de produit des solutions de protection contre les explosions chez Ensto Nous travaillons dur pour introduire de nouveaux produits aptes r pondre aux besoins du march Un pedigree marin Ensto a longtemps fourni des luminaires et
29. e l quilibre n ces saire entre galitarisme et litisme pour l employeur cest donc une question dequi libre Les pays Scandinaves ont longuement fait de l galit une priorit et r sultat le niveau l mentaire caract ris de bien est garanti mais il vient avec un prix payer Dans des situations de fabrication com ment un employeur peut il trouver l quilibre entre sain et productif Linteraction entre routines et nou veaut s est critique tout se joue dans la communication pour pouvoir ainsi cr er une organisation flexible et ouverte Cest peut tre banal mais la communication et la communaut ont une racine commune Pour un employeur ce nest pas suffi sant de comprendre le processus de fabri cation Le succes d un directeur d pend de l intelligence psychologique et inter personnelle Quels types de directeurs les entreprises ont elles Quelles sont leurs comp tences en psychologie perceptive Certaines organisations nont simple ment pas les comp tences de nommer les bonnes personnes aux positions de direc tion Steve Jobs tait inventif et perspicace mais il netait pas le meilleur dirigeant Pour en revenir a Steve dans une autre conversation vous avez parle de ses pro duits parfaits Seriez vous d avis que son style de direction appel e aussi tyrannie Jobsienne a su produire des r sultats Nous devons tous trouver nos propres chemins Les solutions de Steve J
30. gus Piir Sven Erik Talivere Merle Alber K lli Vapper Riivo Kabur Ketlin Kuuskne Aivar Gut mann Madis Noor et Andres Vettner l quipe a conomis 1 300 heures de travail gr ce un projet d am lioration de l assemblage des fu sibles FO Secundino Hern ndez Kaminoto ensto today EVENEMENT O sommes nous actuellement 2013 gouache acrylique et huile sur toile 170 x 350 cm Courtesy Miettinen Collection maison Louis Carr situ e Bazoches sur Guyonne en France Timo Miettinen a l i 8 7 7 IN Claudia Weigert de La maison Le Corbusier Ensto PDG Timo Luukkainen Ensto D r sent en avant p VEMIEVE proprietaire Timo Miettinen et Ensto BI Key Account Manager sa collection personnelle Francesco Santella des uvres de l artiste Secundino Hernandez Timo Luukkainen avec Asdis lafsd ttir administratrice de la Maison Louis Carre Directeur General d Ensto Novexia Yves Tadec President d Ensto UN Markku Wederhorn DPF d Ensto Novexia Matthieu Givelet ERDF Directrice Mme Kirsch et Pascal Pedrinelli Timo Luukkainen et Ensto proprietaire Taru Kokkomdki ENSTO TODAY 2 2014 35 Le 18 sebtembre 2014 d la E G ensto today tre adolescent n est pas chose facile mais tre le parent d un ado lescent ne l est pas non plus Le site urpot fi aide ces derniers PRO la Scott Diel TO Kaupo Kikkas V est liitto Urpo singulier Urpo
31. ion de consommation d nergie car la directive a galement pour but deliminer les obstacles au commerce international En th orie les r glementa tions sont suppos es apporter une valeur ajout e aux entreprises et aux consomma teurs Am liorer la qualit des produits pro t ger l environnement et faciliter la libre circulation des produits travers l UE devraient gommer les disparit s des l gisla tions nationales Quelles sont les cons quences de ces r glementations pour les activit s d Ensto Au sens strict les radiateurs d Ensto comptent d j parmi les plus nerg tique ment efficaces disponibles sur les march s Apr s un renouvellement de leur concep tion les radiateurs Ensto deviendront de plus en plus comp titifs Concernant les unit s de ventilation Maria Penttil pense que le positionnement d Ensto se renforcera d avantage sur le march notamment parce que les autres produits moins performants sont vou s dispara tre Ceci tant Maria Penttil ne manque pas de remarquer que bien d autres facteurs affecteront encore plus directement les parts de march La directive qui ne tue pas renforce donc bel et bien Chez Ensto les r glemen tations se rapportant lecoconception sont inscrites dans son slogan Saves Your Energy l D Pr s de 80 de l impact environnemental d un produit se d finit lors de sa phase de conception MARIA PENTTILA ING NIEUR EN D VELOPPEMENT TECHNOLOGIQU
32. ion efficace et durable de l nergie et des mat riaux D apr s les r sultats il y a de la place pour l am lioration m me pour les professionnels de l efficacit nerg tique 70 ont plannifi leurs repas quotidiens pour O minimiser le nombre de dechets sont venu a pied ou en velo au travail au lieu de prendre 37 la voiture Ensto a offert aux cyclistes un porridge gratuit bon pour la sant pendant la semaine de campagne ont coup l eau en se lavant dans la douche Le rapport de d veloppement durable n y a rien pour l arr ter maintenant Tel tait le message de la NASA lorsqu ils ont annonc leurs derni res trouvailles concernant la disparition des nappes glaciaires en Antartique de l Ouest cette fonte continue pourrait conduire l augmentation du niveau de la mer de trois m tres ou plus Face un tel scenario le besoin d aug ment les invesstissements en ressources d nergies renouvelables et autres sources neutre sur le plan de CO en plus de technologies nerg tiquement efficaces devient plus important que jamais explique Timo Luukkainen PDG d Ensto dans l avant propos du deuxi me rapport de d veloppement durable d Ensto ENSTO TODAY 2 2014 9 ensto today ARTICLE COUVERTURE Donner vie une VISION CF Scott Diel TO Petri Juntunen En conception il est rare que la premi re version corresponde exacte ment la vision du concepteur Petu Kummala ar
33. it dire que la commande avait t pass e alors que l autre non Maintenant que les commandes sont toutes visibles dans le logiciel kanbanBOX nous voyons toujours les m mes donn es Le but ultime Pour Ensto pouvoir exploiter IdO est une chance pour trouver de nouvelles opportu nit s et les utiliser ensuite pour cr er une valeur ajout e pour le client Nous devons laisser place l apprentissage nous devons ouvrir nos yeux et couter pour pouvoir apprendre avec cette technologie conclue Matti Rae Linternet des objets nous permet doffrir des services automatiques et abor dables qui viennent parfaitement com pl ter nos solutions actuelles explique Matti Rae Essentiellement cela veut dire trouver de nouvelles fa ons de satisfaire notre client le Nous devons trouver les secteurs dans lesquels nous pouvons nous d velopper et ceci est notre but ultime gt lt NV TIS 2 ENSTO TODAY 2 2014 F ensto today THEMES Ecoconception et conformit Scott Diel S Kaupo Kikkas La directive qui ne tue pas mais renforce kk a nouvelle directive euro p enne sur l coconcep tion comprend 26 pages de textes d di es lame lioration de la perfor mance environnementale des produits consommateurs d nergie La directive Ecoconception de l Union europ enne entre en vigueur d s la phase de d veloppement d un prod
34. n de r seau La surface d environ 40 m tres sur 20 m tres se trouve dans un endroit attrayant naturellement bois du c t ouest du si ge social d Ensto a Porvoo lorigine cr pour pouvoir montrer les produits lors de visites clients le showroom sert galement de lieu de forma tion pour les employ s d Ensto ainsi que de lieu d essai pour le d veloppement de produits Installer un produit dans un labora toire est facile explique Petteri Pulk kinen Mais cest en l installant l ext rieur quon obtient des informations plus pr cises Comment les clients ont r agi jusqu pr sent Les r seaux sont install s diff remment dans chaque pays explique Pet teri Pulkkinen et quand nos visiteurs viennent de l tranger ils repartent tou jours avec de nouvelles id es M e Installer un produit dans un laboratoire est facile mais c est en Vinstallant l ext rieur qu on obtient des informations plus pr cises PETTERI PULKKINEN CHEF DE PRODUITS SAR TE ph 2 1 7 Rf 0 lt ensto today SOLUTIONS Une REVOLUTION moderne EF Scott Diel TO Dreamstime Comment l internet des objets a revolutionne la vie des consommateurs out a commenc avec la r volution industrielle le moment o la production manuelle a t remplac e par les machines Apr s l industrialisation est arriv e la r volution d internet un
35. ntraine ment et ses comp titions elle a un emploi du temps particuli rement charg En d placement pr s de 125 jours par an Niki Bl ssar g re son budget annuel gr ce auquel elle financera ses d placements sa nourri ture et ses frais dentr es Sans oublier le travail suppl mentaire g n r par la recherche de sponsors Ensto se r jouit de pouvoir sponsoriser mondiale etEnsto Niki confie Timo Luukkainen PDG du groupe La voile est une activit positive propre et respectueuse de l environnement principales valeurs dEnsto qui contribuent notre succ s Pour moi le succ s consiste prouver sa capacit pour quelque chose Je travaille dur pour atteindre un but pr cis et si je rem porte une m daille en le faisant tant mieux d clare Niki Bl ssar ajoutant que parfois les plus grands succ s ne se r alisent pas pendant la comp tition Cet t lors de l preuve europ enne des moins de 21 ans je suis arriv e quatri me apr s un d part en derni re position et jai termin avec autant de points que la m daill e de bronze Apr s un d part difficile javais une bonne vitesse au portant des bonnes manoeuvres au pr s et jai obtenu ce r sultat Le logo d Ensto apparaitra sur la voile de Niki Bl ssar au quotidien aux moments o elle poursuivra ses efforts Pour nous cest une bonne lecon Niki Bl ssar rappelle que les victoires sont la port e de tous
36. ntre un renouvellement complet du sys teme ou bien un remplacement des lumi naires Vous ne pouvez pas viter la maintenance mais si vous la planifiez vous pouvez conomiser de l argent et de lener ie On E d couvert le n on de neos en 1898 et c est l un des gaz inertes le 0 Pour comprendre les grandes lignes de l clairage il faut comprendre les facteurs qui impactent sa qualit Ce sont galement des choses avec lesquelles e impressionner vos amis lors de soir es signifie la densit de lumi re qui retombe sur un objet Celle ci peut varier entre moindre une nuit couverte 0 0001 lux et importante journ e tr s claircie 10 000 lux ou lumi re de soleil directe 100 000 lux Un niveau minimum est tout de m me requis dans les normes d clairage pour chaque t che que vous faites 500 lux lorsque vous travaillez sur votie ordinateur ou 1 500 pour l horlogerie manuelle e est la temperature d un corps noir id al lampe incandescence qui met de la lumi re D routant suffit de savoir que les temp ratures de couleur l v es plus de 5 000 Kelvin sont des temp ratures froides et sont bleu blanchatres Alors que les temp ratures moins lev es 2 700 3 000 K sont des couleurs chaudes et sont blanches jaunes Me W rougeatres IRC est une mesure repr sentant l exactitude de reproduction de couleur L IRC le pl
37. ntrepreneur lec tricien de la soci t S hk insin ritoimisto Unto Rantala Au final les anciennes structures nont pas pos de probl mes 5 PPT 7 Aki Saine Directeur des Ventes chez Alppilux Erja Skinnarla Directrice du grand magasin et Unto Rantala entrepreneur lectricien dans le grand maga sin Sokos r nov de Pori Le plafonnier modulaire Diana est visible sur le plafond au dessus d eux MON 1 1 Nu Gr ce une bonne planification des aspects logistiques les installateurs ont pu recevoir le nombre exacts de luminaires installer chaque jour depuis lentrep t du fournisseur local Il ny a donc jamais eu de besoin de stockage pour les luminaires au sein du grand magasin et le commerce a donc pu continuer sans interruptions malgr les r novations Optimisation de la lumi re La conception d clairage est une combi naison entre exigences d espace niveau def ficacit nerg tique voulu et enfin type et style du luminaire choisi Le luminaire est choisi en se basant sur ces exigences Dans le grand magasin Sokos Pori la solution choisie a une dur e de vie entre 12 et 15 ans avec une utilisation de 4 500 heures par ann e Les concepteurs ont pris en compte des exigences encore plus pr cises les diff rences en besoin de lumi re dans les diff rents espaces ainsi que les moments de la journ e pendant lesquels l clairage es
38. obs ont fonctionn pour lui mais si vous tre un dirigeant attention limitation Limita tion se developpe en socialisation Prenez note de Steve Jobs mais ne imitez pas Vous pouvez d tester vos professeurs tout en adorant l apprentissage Faites ce qui est n cessaire pour garder veill e votre curiosit et enthousiasme Sommes nous en danger de les perdre dans la soci t actuelle On voit diff rentes formes mais dans plusieurs environnements trouver les bonnes r ponses est plus important que d apprendre Enseigner pour un contr le cest tr s socialisant aussi bien pour les l ves que les professeurs La vie est une question de transfor mation alors que plusieurs cherchent une vie stable fixe et termin e d une cer taine mani re Les dirigeants doivent comprendre et accepter ces dynamiques essentielles la vie nous sommes toujours dans un processus de d veloppement les choses ne sarr tent jamais Les meilleurs dirigeants acceptent ce fait et continuent d tre curieux Les coles sont un bon exemple Parmi tous les probl mes qu elles ont on y trouve galement beaucoup de bons exemples Les bons proviseurs d coles semblent avoir des mentalit s enfantines et curieuses la fois dirig la fin cest une question de chaos contr l apr s tout F ENSTO TODAY 2 2014 31 Ti A 5 Mo nicon kn i a D K LI es A ee EE x kaa ERE
39. ors navales peuvent avoir recours des mat riaux moins chers tels que l acier doux zingu Des bo tiers Ex en polyester Des bo tiers en polyester renfort de verre GRP et en aluminium vont tre introduits sur le march Le GRP est un produit de stock facilement adaptable et livrable argumente Tuomas M kel en pr cisant que les temps de livraison varient de trois quatre semaines pour l acier alors qu ils ne sont que d une semaine pour le polyester Il s agit dune excellente option quand on a besoin de quelque chose de l ger une option facilement et rapidement adaptable pour les espaces relativement secs l inte rieur d un navire d une plateforme ou bien d une FPSO gt Des conomies en ligne Outre ces nouveaux produits Ensto intro duit un nouveau moyen pour les com mander Le configurateur de solution Ensto Ex peut d sormais dans certains cas rem placer un chef de produit un concepteur ou un planificateur de travail l usine Vous navez pas besoin d tre ing nieur commente Tuomas M kel N im porte quelle personne qualifi e non technique peut utiliser le syst me en deux trois minutes il suffit de choisir et cliquer Le configurateur sera disponible dans un premier temps pour le personnel des ventes Ensto et les chefs de projets puis bient t pour les constructeurs de tableaux lectriques et distributeurs Un client doit choisir entre acier inoxydable et GRP
40. oy entre Petu Kummala et Joseph Farcus touche sa fin N anmoins d apr s Petu Kummala il est tr s probable que tous les deux collaborent encore l avenir sur de nouveaux projets Petu Kummala poursuit sa carri re de concepteur pour son compte Il a cr sa propre soci t 358 Design dont le nom s inspire de l indicatif international attribu la Finlande Quid des projets communs Petu Kum mala et Ensto l avenir Les deux parties se montrent tr s int ress es D apr s Guglielmo Rutigliano lobjectif serait de d velopper la collaboration avec Petu Kummala au del de la construction navale notamment dans les h tels les restaurants ou encore les espaces Lounge Pour Petu Kummala qui un jour a donn vie aux visions de son mentor Joseph Farcus la situation est id ale avoir ses c t s un partenaire apte concevoir ses id es exactement comme il les a imagin es W Flamboyant Pourquoi les espaces int rieurs des bateaux de croi si re sont ils si loign s de ceux de notre quotidien Quand vous partez en vacances vous partez souligne Petu Kum mala en expliquant pourquoi ces espaces sont souvent per us comme flamboyants ou d un autre monde Petu Kummala et son mentor Joseph Farcus architecte d interieur de renom specialiste en interieur de navire de croisi re partagent une philosophie de conception li e au succ s des flottes de croisi re telles que les Carniv
41. p enne calcule la performance nerg tique des radiateurs de fa on com plexe l aide d une variable nomm e le fac teur nerg tique qui implique des contraintes nerg tiques et politiques En mati re de production d nergie la Fin lande gr ce ses centrales combinant chauffage et lectricit s av re un pays plus efficace que les autres et affiche un facteur nerg tique qui s l ve 1 7 Cependant contrairement aux direc tives touchant aux nergies renouvelables la directive d coconception nest pas flexible Elle oblige Ensto utiliser le facteur nerg tique europ en standard cest dire 2 5 dans ses calculs Ainsi les radiateurs pan neau Ensto convertissant la quasi totalit de l lectricit en chaleurdeviendront plus efficaces Cette efficacit sera atteinte d ici 2018 en rempla ant les radiateurs non intelli gents de PUE par des quipements plus intelligents Les syst mes de chauffage intelligents doivent tre capables de d ter miner si les habitants sont absents ou non minima de sautoprogrammer suivant un emploi du temps pr d fini assure Maria Penttil Aujourd hui nous sommes dans un processus de renouvellement de la conception et notre objectif est de rendre les radiateurs a tuels plus intelligents le plus vite possible l Plus de r glementa tions plus de ventes L coconception nest pas simplement une question de r duct
42. r aliser le luminiaire pour son compte Petu Kummala nen tait pas inform Je connaissais Ensto vi demment mais je ne savais qu il s agissait deux avant que le constructeur ne me le pr cise Cest m me Fabio Tarlao Chef de Projet chez Ensto qui lui a donn son nom Chain Chandelier Cest un joli nom poursuit Petu Kummala en rajoutant que ordinaire les constructeurs ont tellement de projets simultan s que les objets voire les navires nont pas de noms mais de simples num ros Comment Ensto a pu y voir si clair Etait ce une connexion intuitive comme entre Petu Kummala et Joseph Farcus Alors que pour Guglielmo Rutigliano Directeur Marketing et commercial cela rel ve du business habituel Expert en solutions Ensto conna t glamenent bien les d lais tr s serr s pratiqu s en construc tion navale nous sommes donc form s pour comprendre le language des archi tectes ENSTO TODAY 2 2014 Non seulement pour comprendre mais aussi pour am liorer Le croquis original de Petu Kummala pr voyait un syst me de montage compos de 8 tringles en acier inoxydable Ensto a fait mieux Ensto a trouv une solution pour joindre les 4 cadres les uns aux autres permettant d avoir sim plement 4 points de suspension Ce que fait notre quipe affirme Guglielmo Ruti gliano elle le fait pour am liorer leffica cit Des avenirs Apr s quinze ans cette relation demployeur empl
43. s luminaires Ensto 1980 Cr ation des LEDs ultra lumineux 2009 Les ensembles de luminaires LED compl tent la gamme de luminaires d Ensto ENSTO 8 ENSTO TODAY 2 2014 ensto today DES NOUVELLES D ENSTO Des enfants viennent colorer la journ e Women in Tech La Finlande a f ter la journ e nationale Women in Tech le 14 Octobre dernier Ensto a particip e a cette journ e coordonn e par la f d ration finlandaise des industries technologiques en invitant des co liers g es entre 10 12 ans issues d coles locales venir d couvrir les opportunit s de carri res dans l industrie technologique Pendant leur visite ces enfants ont pu d couvrir la partie d veloppement de pro duit la conception industrielle le recyclage dans l usine ainsi que le trafic lectrique libre d missions Selon les retours les enfants ont beaucoup appr ci le geni des v hicules lectriques et le fait qu ils avaient un laboratoire D apr s les enfants une bonne dirigeante est une femme honn te gentille et quelqu un qui ne hurle pas ll serait pertinent d tudier si cette description est aussi valable pour les diri geants masculins Conseils pour faires des conomies d nergie En Octobre le personnel d Ensto particip la semaine nationale d conomies d nergie organis e par Motiva une entreprise finlandaise poss d e par le gouvernement promou vant l utilisat
44. s il est int ressant de voir que les gens cr atifs que ce soit dans les arts dans le commerce ou les sciences ont souvent un pass social ou familial troubl comme celui des crimi nels on dit que le m me feu fait fondre le beurre et durcir l acier Plusieurs des plus performants ont souffert cause de difficult s dans leurs vies Nos syst mes scolaires nous socialisent en tant que per sonnes mais liminent Vindividualisme qui lui developpe la cr ativit Les systemes scolaires nous volent ils donc notre cr ativit Qui Nous avons beaucoup de don n es sur la Finlande par exemple dans les coles finlandaises on met autant ac cent sur le contr le que l apprentissage par soi m me Le syst me scolaire est une des institutions les plus r ussies de toute l his toire de l humanit et par ceci jentends que l cole nous transmet des valeurs des connaissances et des comp tences qui ont d j port leurs fruits Il y a tout de m me des probl mes dans le syst me ducatif cest un jeu d quilibre savoir socialiser sans liminer le c t cr atif Est ce donc la responsabilit de Lem ployeur dinspirer de nouveau De rendre l employ ce que l cole a vol Lib rer les gens est une chose dif ficile La socialit est un pouvoir ext nuant ou une force et il existera toujours une tension entre cohercion et lib ration Quelques scientifiques politiques parlent m me dequilibert
45. scence longue dur e de vie produira de la lumi re pendant 16 heures tandis qu un luminaire LED restera allumer _ pendant 320 heures avec la m me quantit d nergie Votre id oloqie est erro n e pas votre Carboniseur Le monde a encore besoin de com bustibles fossiles mais sans oublier l efficacit nerg tique mr A Vous avez raison Docteur je dois aje connais un tr s bon buffet dans le coin Vous ne changerez jamais n est ce pas LUMINAIRE LED INT GR AMPOULE INCANDESCENTE DE LONGUE DUR E Que repr sente un kilowatt heure pour vous UNE VOITURE MOTEUR COMBUSTION INTERNE C est un luminaire incandescent de 60 watt longue dur e de vie br lant 16 heures ou un luminaire LED br lant 320 heures C est une voiture moteur a combustion interne avancant 1 5 kilometre a 80 km h ou bien un v hicule lectrique pendant 5 kilom tres Que represente un kilowatt heure pour vous Saves Your Energy ENSTO www ensto fr
46. se de Type 1 SAEJ1772 ou une prise de Type 2 et un c ble d alimentation fixe dot d une prise standard CEE 7 7 Schuko ou d une prise CEE industrielle 16A 5 p le Le courant de charge maximal est limit un niveau s curis adapt au rechargement dans une maison La famille des thermostats Ensto s toffe des derni res versions am lior es d vo lues la gamme d accessoires de c blage Ensto Intro existe quatre nouvelles versions de thermostats Ensto Intro thermostats de sol avec interrupteurs en deux couleurs noir et blanc Outre la nouveaut du design le capteur du ther mostat a ete r actualis bien moins pais que dans sa version pr c dente La solution tout en un d Ensto fait de la jonction de cables une tache facile RO 48 E A NS NOE O 7 E o ro E ra IN E Br SEN E E Er e rm an O Ear ve E EEG La solution Fnsto tout en un d signe des jonc tions hautement int gr es r tractables froid Ensto Rapid relevant des solutions de cablage Ensto souter solution cle en main rain Les installations tout en un sont infail libles la structure comprend tous les composants La nouvelle solution d armoire de distribution Ensto Rapid essentiels n cessaires a la jonction de cables poss de une vari t d options permettant la construction de r seau souterrain basse tension L installation avec un prod
47. sente les produits dans leur environnement habituel on voit comment ils contribuent a plupart des gens nacheteraient jamais une voiture apr s l avoir vu dans un espace int rieur les clients achetant des accessoires pour les r seaux de distribution ne sont pas diff rents En ayant le choix ces clients pr f rent voir le produit dans son envi ronnement naturel Le nouveau showroom ext rieur d Ensto permet au client de vivre cette experience precise Voir des produits dans la vie r elle est quelque chose de bien plus int ressant que de les voir dans un showroom int rieur explique Petteri Pulkkinen Chef de Pro duits chez Ensto et membre de l quipe ayant cr le showroom z 6 24 ENSTO TODAY 2 2014 03 5 la fiabilit d un r seau Le showroom pr sente plus de 100 pro duits Ensto pour r seaux de distribution utility networks Le showroom comprend 7 poteaux lectriques qui permettent dex poser des r seaux de distribution moyenne et basse tension tous quip s d accessoires Ensto pour r seaux a riens et c bles sou terrains Un habitu reconnaitra les connecteurs SLIW 50 les extr mit s ther mor tractables et r tractables froid les armoires de distribution l l vateur de ten sion l interrupteur Auguste et le smart closer d Ensto Le showroom est meme partiellement lectrifi pour pouvoir mon trer les fonctions des diff rents produits d automatisatio
48. succ s La sup riorit du produit a avant tout permis de remporter le contrat Le trans formateur de tension int gr dans la cuve de l Auguste fait de la solution Ensto une solution fiable qui aide le client cono miser beaucoup sur l installation suite 9 Li LE a Em 10 A jt kilaj oJ Lie di ERCO ET ST TO TODAY 272014 21 0 ensto today Du point de vue du travail pr paratoire Yves Tadec fait bien de remarquer qu Ensto a pass plus de deux ans travailler sur ce projet et ceci en se focalisant enti rement sur les besoins du client Nous connaissons tr s bien notre client Nous avons travaill dur pour pouvoir construire une relation solide bas e sur de la confiance Nous avons investi toutes nos ressources et nos meil leures capacit s sur ce projet Yves Tadec explique que le client appr cie notamment le d lai de r activit tr s court d Ensto Novexia Des quipes d di es g rent des questions distinctes ce qui veut dire que le client a de l aide d s qu il en a besoin Pour remporter ce contrat Ensto Pro a galement jou son r le Les lectriciens ENSTO TODAY 2 2014 CAMEG vont tre form s par des profes sionnels Ensto pour pouvoir optimiser l efficacit de l installation du produit ainsi que son utilisation Fiabilit et d fis Un r seau est aussi fiable que les produits qui le composent qui eux
49. sys teme d inter connectivite global Cest en connectant internet aux machines que nous obtenons une troisi me r volution Pin ternet des objets Linternet des objets IdO nest pas seu lement une question de machines intelli gentes mais de machines intelligentes communiquant entre elles et amassant d importantes quantit s de donn es Lexemple le plus connu est certainement celui de la voiture autonome des machines en mouvement utiles l homme les voi tures autonomes partagent en temps r el les donn es quelles collectent Les tres humains interviennent pour trouver une utilisation aux donn es que les machines partagent Cest une grande opportunit explique Matti Rae Direc teur des Nouvelles Technologies chez Ensto En exploitant les informations nous sommes en train de chercher des moyens d am liorer lexp rience ressentie par le client R gl en quelques secondes Les interrupteurs moyenne tension t l command s distance d Ensto sont un exemple de l exp rience am lior e pour le 26 ENSTO TODAY 2 2014 client Le protocole IP permet la cr ation d un lien permanent entre dispositifs et centre de contr le Si une utilit lectrique a un probleme sur le r seau une commande douverture de l interrupteur peut tre envoy e distance et ainsi le probl me est r gl en quelques secondes explique Nicolas Hue Direc teur Marketing des produits dautomatisa tion de r
50. t gorie Laser A lage de 20 ans elle est une des meil leures en Finlande En 2010 a Cannes elle remporte le titre de championne du monde aux Jeux olympiques juniors En 2013 en Hongrie elle termine deuxi me au cham pionnat du monde des moins de 21 ans en Laser Radial Pour Niki Blassar la cons cration ultime serait de representer la Finlande aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020 Mais en 18 ENSTO TODAY 2 2014 Sur 2016 pour les Jeux de tendant aujourd hui Niki vous navez jamais la 6 m me vent cest lexp expose t elle pr cisa place f minine pour la Finlande dans la classe Laser des Jeux olympiques Pour y parvenir Niki Bl ssar devra battre ses com patriotes dans un premier temps et se classer ensuite parmi les 10 premi res nationalit s de l preuve La voile en Laser n cessite beaucoup de force du haut du corps mais aussi beau coup dendurance et cest pour cela qu avant d atteindre l ge de 30 ans nombreux sont ceux qui abandonnent la comp ti tion ou changent de classe de bateau Niki Bl ssar sait bien mettent le marin au centre vos W Q E quelle ne pourra pas passer sa vie 24 lt 7 participer aux comp titions de voile cest pourquoi elle a un second projet professionnel tudier l conomie l universit Aux yeux de Niki Bl ssar sa carri re de voile ressemble la gestion d une petite entreprise Outre ses s ances de
51. t pluriel finnois familier pour d crire quelqu un de stupide d mod ou vieux jeu Une fa on plus polie plus l g re et plus cool pour un adolescent pour dire que ses parents sont des idiots Urpot fi www urpot fi est un lieu de rassemblement pour ces parents idiots ou ces urpot Le site offre son aide pour les situations dans lesquelles un parent dun adolescent ne trouve plus les solutions Questionnaire parental Au petit d jeuner une adolescente arrive table de mauvaise humeur et crie sa m re Encore du porridge Jen ai marre du por ridge La m re qui sest lev e t t pour pr parer un plat chaud sa fille avant que celle ci ne parte l cole dans le noir et le froid de 36 ENSTO TODAY 2 2014 Commencer la nversat l hiver lui r pond tu crois que a mamuse de me lever tot tous les matins pour te faire manger Comment la reponse de la mere impac tera t elle leur relation Changer de comporte ment le notre pas le leur Cest ce genre de comportement qu Urpot veut changer le comportement parental Comme on plaisante si souvent devenir parent ne n cessite pas deducation et les enfants natterrissent pas dans ce monde avec un manuel d utilisation En effet dit Dr Raisa Cacciatore une des psychiatres de l enfant derri re le site Urpot il y a beaucoup d astuces et d aide pour les parents de nourrissons D apr s Raisa Cacciatore il ny en a pl
52. t requis Apr s l installation illumination a t mesur e espace apr s espace et le niveau de lumi re a t r gl pour garantir une illu mination id ale pour chaque espace La r a lisation d une optimisation declairage comme celle ci contribuent aux conomies d nergie surtout long terme L importance invisible de la lumi re Dans le commerce de d tail le style visuel ainsi que le ressenti g n ral d un espace affectent l exp rience du client sur un niveau inconscient et conscient L clairage joue un r le important il a un impact sur lappa rence et le ressenti g n ral du magasin at tractivit des diff rents rayons et la d sirabilit des produits De plus un clai rage sombre peut entra ner des probl mes de s curit Erja Skinnarla Directrice du grand magasin Sokos Pori n tait pas satisfaite des ENON TE Superficie brute de 10 000 m espace commer ant de 6 500 m sur trois tages Sokos Pori Etablie en 1973 Eclairage clairage basique de 400 lux clairage spot de 400 lux Eclairage basique 932 unit s de luminaires Alppilux avec 531 unit s de luminaires Diana Luminaire Diana Luminaires modules 600 x 600 mm avec couplage rapide Source de lumi re ampoules fluo rescentes conomisant l nergie Quantit de lumi re mise 4x14W Illumination de 400 lux Diana un plafonnier modulaire originellement concu pour des salles blanches avec un ca
53. t pas conforme toutes les applications syst mes de contr le Systemes de controle et conception ke Le contr le de l clairage et les syst mes de contr le jouent un r le essentiel dans la conception dun clairage nerg tique ment efficace et offent vers l utilisateur L clairage et le chauffage des b ti ments de grandes tailles contribuent nor m ment aux missions de carbone Ce paysage urbain si impressionnant dans le A 2 noir co te beaucoup d argent et nuit Ten vironnement Le contr le d clairage et les permettent de r duire de fa on signifiante l empreinte carbone de ces b timents Dans les grands b timents industriels ou bureaux l clairage devrait tre con u La cour de Versailles utilise des miroirs pour multiplier uM la lumi re La Galerie des Glaces est la premi re 8 pi ce au monde avoir un niveau d clairage presque moderne Les pierres creuses o coquilles sont remplies de mousse et imbib es de graisse animale En temps de famine ces chandelles pouvaient tre mang es Les personnes br lant ces chandelles sentaient la viande Une Breve histoire de la lumi re 4 milliards d ann es av J C Le soleil notre fourneau atomique voit le jour Les scientifiques pensent que 1666 Les couleurs du spectre Newton a d sign une me couleur situ e entre bleu et violet l indigo 1300 La fabrication de
54. tr s sensibles la lumi re En effet au moment o nous r alisons ce numero d Ensto Today il fait compl tement sombre dehors Quel que soit l endroit o vous vous trouvez quel que soit votre climat ou votre lumi re naturelle ou artificielle j esp re que votre environnement est bien clair et productif E unis Pia H nninen Directrice Marque et Communications ENSTO TODAY 2 2014 3 ensto today PAROLES DU PDG Que peut on faire avec un kilowatt heure O Kaupo Kikkas tait lors dun d jeuner courant Mai avec Bruce Oreck Ambassadeur des Etats Unis en Finlande que nous avons parle d nergie et du fait qu une grande partie des gens ne sait pas comment la quantifier Lorsquon pense l nergie il peut tre difficile de r ellement la quantifier Pour cer tains un kilowatt heure repr sente le nombre de centimes deuros pay s dans une facture un chiffre qui indique la valeur de l nergie sur le march un moment donn Pour d autres le kilowatt heure est une fraction de la consomma tion denergie annuelle telle qu indiqu e sur la facture 20 m de panneaux solaires permettent de recharger la voiture lectrique de Timo Luukkainen au bureau et la maison d lectricit un chiffre qui s l ve parfois des dizaines de milliers de kilowatt heures Pour avoir une id e plus pr cise il peut tre plus facile de visualiser ce que lon peut faire avec un kilowatt heure d nergie ave
55. ue si populaire Avec un luminaire LED vous pouvez choisir la bonne tem p rature de couleur avec un indice de rendu de couleur exceptionnel ou dimi nuer l clairage les LED sallument tout de suite sont nerg tiquement efficaces et surpassent les autres ampoules en termes de durabilit De plus les LEDs sont plus facile recycler que les autres sources de lumiere Dans les meilleurs LED vous avez plus de cent lumens par watt tandis que dans les ampoules incandescentes vous navez que six lumens par watt Pour en revenir a notre calcul denergie initial avec la m me quantit de lumi re que dans notre premier exemple en laissant une ampoule allum e pendant 16 heures nous aurons utilis 0 05 kilowatt heure au lieu d un kilowatt heure Cette quantit est quivalente une distance de 250 m tres pour le v hicule lectrique et cest pour cela que nous pr f rons la d tection de mouve ment l interrupteur normal la lumi re s allume quand on en a besoin et s teint lorsqu on en a plus besoin De nos jours les vraies monnaies tant l nergie et eau viter de gaspiller est la facon la plus efficace de gagner plus d argent Axy Timo Luukkainen PDG ensto today LECLAIRAGE Une approche holistique de _F cl CA Scott Diel FO Dreamstime Comment tre comp titif en clairage lorsque tout le monde utilise les LEDs NOI IO NODI E ensto today Une
56. uit Son but diminuer ainsi la consommation d nergie dun ensemble de produits consommateurs tels que les r frigirateurs t l visions ventilateurs et autres en plus des produits non consommateurs tels que les syst mes d clairage urbains ou de bureaux Pres de 80 de l impact environne mental d un produit se d finit lors de sa phase de conception explique Maria Penttil Ing nieur en D veloppement Technologique chez Ensto et responsable notamment de l coconception Maria Penttila a un double r le chez Ensto Premi rement elle est la voix active d Ensto dans les organismes finlandais et europ ens qui influencent les r glementa tions li es l coconception et deuxi me ment elle aide les chefs de produit comprendre ce qui doit tre fait en terme de conformit pour que les produits r pondent aux r glementations vou es devenir un jour des lois Et pour Ensto M me si les derniers changements apport s la version finale de la directive sont encore en Cours les grandes lignes de lecoconcep es radiateurs Maria Penttil ajoute que les petites unit s de ventilation Ensto se r v lent d j si performantes qu aucun changement ne sera n cessaire m me si quelques uns se feront sur les unit s plus grandes en usage non r sidentiel Les r glementations li es a l coconcep tion en mati re de radiateurs lectriques placent Ensto dans une situation favorable L Union euro
57. uit fini se r v le facile rapide et rentable Les armoires de distribution Ensto Rapid sont des ensembles pr cabl s Larmoire les connecteurs et fusibles font tous partie de l ensemble Les travaux d installation sur le chan tier sont ainsi minimis s e Gain de temps installation rapide e Pas d erreur d installation e Resultat final toujours uniforme e Tres durable ultra fiable N Les connexions terminales Ensto Clampo Pro 1000 V fiabilit et protection par temp ratures extr mes La famille des nouvelles connexions terminales 1000 V s adapte a des applications dans lesquelles on a recours wS f a des tensions d alimentation plus lev es telles que les unit s de contr le des chemins de fer navires et i chaudi res Les terminaux conviennent galement des applications DC un choix de premier ordre pour les connexions photovolta ques e connexions s res entre Al Cu e temp rature op rationnelle sup rieure certifi es et reconnues aux normes UL Retrouvez plus d information sur les produits Ensto sur www ensto fr 38 ENSTO TODAY 2 2014 Enstoman qu est il arriv mon Carboniseur 20207 1 Lad Ouah Dr Oxyg ne quelle est cette solution r volu tionnaire ultra efficace Ce n est plus une question de temps et le monde entier passera au Ma machine a expresso m ouvrir l esprit un peu utilisant un kilowatt heure d ener gie une lampe incande
58. umi re J ai donc d cid de poser des luminaires LED aux quatres coins du cadre La finition de chacun dentre eux diff re rouge laqu noir laqu chrome et feuille d or Petu Kummala a commenc par des siner le croquis il travaille essentiellement la main auquel il a joint quelques pages de notes descriptives avant de transf rer l ensemble aux fabricants de la maquette Pour viter des probl mes de conception inattendus sont presque toujours fournis des chantillons l chelle r elle des espaces int rieurs d un bateau on a ainsi une bien meilleure vision de lespace disponible Dans ce cas pr cis lorsque Petu Kum mala a vu la maquette elle correspondait exactement ce qu il imaginait Il est rare dobtenir directement ce quon veut constate Petu Kummala al u nnn enz Erre 11 tf OJ 3 OJ Nu lt m O E N ensto today ARTICLE COUVERTURE 12 WI DE i EIE eE Petu Kummala Donner vie une vision La plupart des constructeurs aspire produire des choses plus conomiques ils r clament souvent des modifications par fois m me l g res de dimensions ou de mat riaux Mais dans ce cas pr cis c tait parfait Ensto en coulisses La maquette du luminaire a t con ue par Ensto Italie la demande du constructeur naval qui souhaitait
59. us lev possible s l ve 100 pour un corps noir luminaire incandescent Pour certains environnements il s agit d une caract ristique essentielle Dans l utilisa tion de la couleur les LEDs nous donnent la possibilit d utiliser les colorations dans l clairage et aident ainsi cr er et soutenir des marques ainsi que des atmosph res Im est l unit de flux lumineux une mesure de la quantit totale de lumi re visible mise par une source Une lampe fluorescente com pacte de 23 watts met environ 1 500 naturel ne sent pas et par cons quent les gens ne sentent plus mauvais plus connu 1 600 Im 1880 l lectricit arrive Une ampoule co te autant que le salaire quotidien d une personne moyenne ll n y avait pas de r seau donc il fallait avoir un g n rateur la maison 1700 Au dix huiti me si cle la lampe l huile vient remplacer la chandelle Les espaces int rieurs sont sombres pour cacher la suie produite par l huile 1907 Electroluminescence la technologie derri re les LEDS est decouverte ENSTO TODAY 2 2014 7 ensto today Une approche holistique de l clairage Psychologie et physiologie Il est important de comprendre que la fonc e tion principale d un luminaire nest pas d conomiser de l nergie m me si on lie clairage et conomies Les luminaires doivent avant tout produire un clairage suffisant et de bonne qualit pour
60. us beaucoup pour ion mais gt DE prol 3 Lu 0 aser SE Se ceux des adolescents Cest donc en parte nariat avec V est liitto l Association fami liale de Finlande quelle veut changer ceci Le site regroupe des avis dexperts des vid os chats et autres tous centr s sur des sujets li s l enfant post pubert Cest avec ce tout qu Urpot fi veut aider les parents g rer la croissance physique mentale et motionnelle de leurs adolescents Dun certain aspect les adolescents sont tous pareils explique Raisa Caccia tore Ils ont tous beaucoup d nergie et la t te plein de questions et m me si le monde est rempli d information ils ne trouvent pas toujours les r ponses Ils surfent sur internet et trouvent 100 m decins disant 100 choses diff rentes Il devrait y avoir un service libre d acc s auquel faire confiance dans la recherche de bonnes r ponses Lorsque vous tes amoureux vous n avez pas besoin d embrasser l autre imm diatement Lorsque vous tes nerv vous n avez pas besoin de frapper quelque chose imm diatement RAISA CACCIATORE PSYCHIATRE DE L ENFANT LE tau Les bonnes solutions Comment les psychiatres de chez Urpot auraient ils sugg r s la m re de r pondre son adolescente tr s motionnelle R pondre avec autant demotion qu une adolescente nest pas la solution D apr s des tudes dans une situation pareille la
61. us leurs fabriquons Si vous connaissez vos clients toutes les caract ristiques techniques qu ils exigent la fa on dont ils veulent que les luminaires soient assembl s vous s urez quel type de luminaire concevoir explique Jarmo Tomperi Un bon clairage est une question de collaboration tr s proche gt o e Une efficacit nerg tique dix fois sup rieure celle des technologies d clairage classiques 7 Plusieurs vies Elles ont une dur e de vie au moins cinq fois sup rieures celles des luminaires fluorescents Nern cessitent pas de maintenance Une g mm de produits qui s largit pour des utilisations de plus en plus diverses Fabriqu s essentiellement partir de mat riaux recycl s Moins de gaspillage d nergie donc moins d nergie perdue sous forme de chaleur Une source de lumi re LED hori zontale mont e pr s de la surface claire efficacement Avec une bonne conception la lumi re est projet e uniform ment au lieu de provoquer Un eblouissement genan Creation du premier Les LEDs deviennent La Suppression spectre de lumi re un standard dans des progressive Ja LLL visible Il tait rouge mais applications telles que dampoules a pas assez Clair pour qu on les quipements Hifi incandescence puisse le voir en lumiere les telephones et les commence du jour signalisations 1976 Lancement des premier
Download Pdf Manuals
Related Search