enregistreur vidéo numérique autonome h264, 4‐8‐16 entrées art
Contents
1. a Cct vid o surveillance Comelit ENREGISTREUR VID O NUM RIQUE AUTONOME H264 4 8 16 ENTR ES ART SDVR004A SDVR194B SDVR198B SDVR196B Guide de r f rence rapide Le pr sent guide est destin vous aider configurer simplement votre enregistreur vid o num ro num rique et visionner les images enregistr es ou encore utiliser l acc s distance Pour des instructions plus d taill es reportez vous au Manuel d utilisation fourni sur le CD ROM d accompagnement Comelit Bia Pissslon end ine and innovation Via Don Arrigoni 5 24020 Rovetta S Lorenzo Bergamo http www comelitgroup com e mail export department comelit it e I a CC 10 11 Table des matieres Mises en garde et avertissements importants 2 Contenu delemballage a sieste lee 2 Astallalokal asal direi 2 Panneau avant certains produits integrent cette fonction sachant que des differences peuvent exister selon le mod le de l appareil 3 Panneau arri re des diff rences pouvant exister selon le mod le de l appareil 4 TElECOMMANG Eoee ae ne ete tee tienne 6 UIISAUON AE ASC sn Sn AA ala EGG maa NAP a 6 Z2 CONNEXION ASSIMO 6 7 2 ANCNage ena lecca NAG ANG 6 Lo Baked etatet ban d OULI ISERE ne ah 7 T4AGESUONAUGISQUE Uli T 7 5 R glage de l enregistrement ss 7 Koi Enregistrement Manue nta 8 7 5 2 Programmation des enregistrements ss 8 7 6 Lecture de s quences Vid nasetan2. IP remote surveillance Product ID HFDOODA E brit Notice 1 THis page only works on Microsoft Windows E browser 2 If the ActiveX doesn t download please change the security options in LE by going to LE gt Tool gt Internet Options gt Security tab click Custom level and find item ActiveX controls and plug ins Change the value of all sub items to either Enable or Prompt to allow LE to install 5 Une fois la connexion tablie la page Web Application Manage s affiche comme illustr ci dessous 13 CE Web Application Manager Di La dA dai Address http 9216812472 USER LOGIN user I NETWORK MAIN STREAM bol kal Remarque consultez la section 6 4 Telechargement et installation du controle pour la suite des operations Dans tous les cas pour des informations plus detaillees reportez vous a la version electronique du manuel d utilisation fournie sur le CD ROM 14 Comellit isa Passion and innovation Via Don Arrigoni 5 24020 Rovetta S Lorenzo Bergamo http www comelitgroup com e mail export department comelit it 15
3. Spot 16 canaux 16 Sortie vid o HDMI 6 T l commande Les fonctions des touches de la t l commande sont identiques celles des boutons qui se trouvent sur le panneau avant Pour une pr sentation d taill e consultez la section 4 Panneau avant w 1 bunb M i 7 Utilisation de base Remarque pendant la configuration de l appareil appuyez sur le bouton pour r tablir les r glages par d faut appuyez sur le bouton pour enregistrer les param tres Les changements prennent effet lorsque vous cliquez sur le bouton EA 7 1 Connexion au syst me En mode d affichage en direct appuyez deux fois sur le LOGIN bouton o double cliquez avec le bouton droit DEVICE ID de la souris dans l cran d affichage en direct pour afficher USER NAMI la barre d outils La fen tre de connexion s affiche si la PASSWORD protection par mot de passe a t activ e Saisissez un nom d utilisateur et un mot de passe valides pour vous connecter Remarque 1 Le mot de passe d fini par d faut pour l administrateur est 888888 2 La fonction Auto ID est utilis e pour la connexion l interface du navigateur IE Pour les d tails de l utilisation reportez vous l annexe 6 du manuel complet fourni sur le CD ROM 7 2 Affichage en direct L cran d affichage en direct pr sente les images en temps r el le nom et le statut de chaque canal Les ic nes de canal fournissent les informations suivantes Es indique que le
4. aaen ET E 8 LT oauvegdarde de Le AA Us Un en 9 7 8 Contr le des fonctions PTZ optionnel 9 7 9 R glages r seau Optionnel ses ne ao in 9 Utilisation Web produits avec fonction LAN int gr e 10 Connexion Wap produits avec fonction LAN int gr e QXQXa a 11 Prise en charge des t l phones portables produits avec fonction LAN int gr e 11 Unsaon cde la Toncton ANo Dia nes en nn 12 1 Mises en garde et avertissements importants Ne jamais poser d objets lourds sur l enregistreur vid o num rique viter de laisser tomber ou de heurter l enregistreur vid o num rique Installer l enregistreur vid o num rique dans un environnement normal une temperature comprise entre 0 C et 45 C l abri de toute source de chaleur directe comme les rayons du soleil Ne pas installer l enregistreur vid o num rique dans un environnement humide enfum ou poussi reux Veiller ce qu aucun objet ou liquide n entre en contact avec ou p n tre l int rieur de l enregistreur vid o num rique Installer l enregistreur vid o num rique sur une surface plane Utiliser l appareil en respectant les puissances nominales d alimentation et de protection contre les surtensions Ne pas tenter de d sassembler ou de r parer soi m me l enregistreur vid o num rique Le non respect de cette consigne entrainera l annulation de la garantie du fabricant 2 Contenu de l emballage L emballage
5. bd Boutons de direction permettant de controler la direction de prise de vue de la camera PTZ E a Zoom avant arri re sje Diaphragme k3 k3 Mise au point fps 15 size 320x240 bitrate 131kb Clich O BB A 11 Utilisation de la fonction Auto ID Guide de r f rence rapide du Plug n play 1 Le num ro d identification ID du produit a t configur en usine Cliquez sur tool bar system setting user Le menu du gestionnaire des utilisateurs s affiche l cran et indique l ID du produit comme illustr ci dessous LOGIN ra EB LI DEVICE 10 i 001000 a 4 ISSA aaa Admin D 5 i PASSWORD f 4 2 Ouvrez le menu cliquez sur Network Other settings Auto ID pour acc der la fonction Auto ID 3 propos de l utilisation du routeur pour effectuer une recherche sur Internet Vous devez commencer par assigner le codex de transmission du port du routeur vous pouvez galement ouvrir l UPNP pour que le routeur effectue automatiquement l assignation du port 12 NETWORK SETUP UPnP TYPE MEDIA PORT WEB PORT SETUP PORT B000 F MAG ADDRESS 00 1E D2 33 44 5F DNS Ml 192 168 002 001 IP ADDRESS 192 168 001 103 4 Une fois le r seau connect saisissez http www ipremoteview com dans le champ d adresse d Internet Explorer Saisissez l ID de l enregistreur vid o num rique dans le champ du numero de produit comme illustr ci dessous
6. FILE LISTING 8 7 7 Sauvegarde de fichiers Cliquez sur Barre d outils Play Search pour acc der la liste de fichiers Cette interface permet de sauvegarder des fichiers vid o Cliquez sur EEM EM et pour changer de page s lectionnez le fichier vid o sauvegarder et cliquez sur pour effectuer la sauvegarde du fichier vid o sur le disque USB s88 03 02 2010 7 8 Controle des fonctions PTZ optionnel Double cliquez avec le bouton droit de la souris pour acceder au menu de la barre d outils sous la fen tre de surveillance en temps r el puis s lectionnez PTZ ou appuyez sur la touche ENTER pour acc der la fen tre de contr le dans l affichage en direct AUTO SCAN E A Fraset ZOOM Sous la fen tre de contr le PTZ appuyez sur le bouton LJ I ou cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher l ic ne A dans l angle sup rieur droit de l cran Contr le de la direction PTZ sous la fen tre de contr le PTZ d placez la souris vers le haut le bas la gauche et la droite par rapport la fen tre courante puis maintenez enfonc le bouton gauche de ris Acc dez la zone de contr le de l emplacement correspondant En mode la utilisez la souris ou les boutons A V G gt de la t l commande ou du panneau avant pour contr ler la direction SPEED permet de contr ler la longueur du pas de rotation de la camera PTZ l aide d
7. anal entre les canaux 10 et 16 Appuyez sur le bouton pour changer le mode d affichage Een ot O m rive ou d sactiver le son ane EO LED d alimentation LED LED d enregistrem PA MARQUE en mode d afficha n direct appuyez dix fois de suite sur le bouton M ou ou sur le bouton num rot lorsqu aucune barre d outils n est disponible pour que le menu principal permute entre la sortie vid o BNC et la sortie vid o VGA Bouton de s lection de canal 16 canaux 3 5 Panneau arri re des diff rences pouvant exister selon le mod le de l appareil Art SDVR194B Art SDVR004A 6 5 WDEO OUT FT Art SDVR198B 6 2 3 mam ou var O O ooo odo eni VIDEO a EFFETS A k 5S gt k om POSATE US Li pere r r mi si a 7 k 1 4 S 7 8 11 12 1 Connecteurs USB Utilisez les ports USB pour connecter la souris et des dispositifs de sauvegarde lecteur Flash graveur de DVD Remarque sur certains mod les d appareil le port USB se trouve sur le panneau avant ou lat ral 2 Connecteur de sortie audio optionnel Sortie audio 1 canal pour le branchement de haut parleurs 4 canaux RCA 8 16 canaux DB9 Remarque le mod le 16 canaux est dot de deux connecteurs de sortie vid o identiques 3 Connecteurs d entr e audio AUDIO IN 1 4 1 8 1 16 Entr e audio 4 8 16 canaux pour le branchement de haut parleurs 4 canaux RCA 8 16 canaux DB9 4 Co
8. bileEye cab sur votre t l phone Windows Mobile Consultez le manuel d utilisation de votre t l phone pour des informations plus d taill es concernant l installation de cette application La section suivante d crit les param tres pour MobileEye Recherchez et ex cutez le programme MobileEye Cliquez sur le bouton Setting pour configurer l adresse IP de votre enregistreur vid o num rique Dans l cran de gauche saisissez vos nom d utilisateur mot de passe serveur adresse IP du DVR et port par d faut 10510 Choisissez ensuite le nombre de canaux pour la transmission des donn es dans le menu d roulant et le canal par d faut la A EEE 19 MC 14 45 Ok Favorite UserName 222222 Password E CC 45961 US Port D N E connexion Choisissez un nom d enregistrement pour vos fichiers naaa er favoris Cliquez sur OK pour enregistrer les param tres Pour connecter le systeme et commencer a visionner les images video RecordName z 2124 Ata en direct provenant de vos cam ras de t l surveillance cliquez sur le bouton Connect Pour choisir une cam ra utilisez le menu d roulant Channel Pour changer les param tres appuyez sur le bouton Setting 11 Les donn es affich es fournissent des informations sur la fr quence d images i s la r solution taille et le d bit Kbits s du canal s lectionn La barre de menu comporte les commandes suivantes sh bad
9. canal a d tect un mouvement en mode de d tection de mouvement indique que le canal a d tect une alarme de capteur en mode d alarme Le point rouge indique que le canal est en mode d enregistrement 7 3 Barre d tat et barre d outils 1 En mode d affichage en direct appuyez deux fois sur le bouton ou double cliquez avec le bouton droit de la souris dans l cran d affichage en direct pour afficher la barre d tat Celle ci s affiche comme illustr ci dessous 08 04 2010 18 58 07 Wed Heure syst me Temps d enregistrement approximatif restant sur le disque dur 2 En mode d affichage en direct appuyez deux fois sur le bouton ou double cliquez avec le bouton droit de la souris dans l cran d affichage en direct pour afficher la barre d outils si la protection par mot de passe a t activ e Lorsqu un mot de passe est exig la barre d outils s affiche apr s la connexion LECTURE VERROUILLER ENCH EZOOM Plus R GLAGES SYST ME ACTIVER D SACTIVER SON ENR MANUEL ARR TER ENR MANUEL PTZ Pour les produits qui ont cette fonction Cliquez sur le bouton PLUS pour afficher les ic nes suivantes Moins PIP t PIP 2 PERMUTER VO QUAD 6FENET 8FENET 9 FENET 7 4 Gestion du disque dur Si vous n avez pas encore install de lecteur de disque dur dans l enregistreur si l appareil n a pas lu le disque dur si un nouveau disque dur n a pas t format ou si l e
10. de votre enregistreur vid o num rique doit contenir les l ments suivants Enregistreur vid o num rique T l commande Adaptateur et cordon d alimentation CD ROM contenant la version compl te du manuel d utilisation et le logiciel de l enregistreur vid o num rique Guide de r f rence rapide Souris optionnelle 3 Installation du disque dur Votre disque dur doit tre install avant de pouvoir commencer enregistrer Certains mod les d enregistreur vid o num rique sont livr s avec un disque dur d j int gr Installez le disque dur en proc dant comme suit 1 Ouvrez le bo tier en retirant les vis qui se trouvent l arri re et sur les c t s de l enregistreur vid o num rique 2 Connectez le disque dur normalement en le vissant sur les fixations pr vues ou sur la base de l enregistreur vid o num rique Tous les c bles n cessaires pour cette op ration sont fournis avec l enregistreur vid o num rique Conformez vous aux instructions fournies avec le lecteur de disque dur pour les d tails du c blage et de l installation Branchez le c ble d alimentation et le cable de transmission des donn es aux connecteurs appropri s 3 Refermez le bo tier et revissez bien les vis Connecteur d alimentation onnecteur de transmission des donn es REMARQUE formatez le disque dur avant de l utiliser voir la section 7 4 Gestion du disque dur 4 Panneau avant certains produits int grent cett
11. e fonction sachant que des diff rences peuvent exister selon le mod le de l appareil Introduction Utilisez les boutons de direction pour parcourir Boutons de contr le les l ments de menu Pour confirmer votre choix appuyez sur le bouton Enter En mode d affichage en Enter direct le bouton sert de touche de commande pour les fonctions PTZ panoramique inclinaison et zoom enut Exi Acc der la barre d outils masquer la barre d outils fermer le menu fermer le sous menu HEP Reculer dans la sequence video pendant la lecture Ouvrir le menu de recherche et de lecture de 3 n video Lor le m r Lecture Pause 1l s quences vid o Lorsque le mode de lecture z sur ce bouton pour Arr t piz Arr ter la lecture Avance rapide boo Lire la sequence video en marche avant rapide REC de Lancer ou arr ter manuellement l enregistrement Ces boutons vous permettent de choisir d afficher Bouton de s lection mE Mm a g les images video sur votre moniteur en mode plein de canal cran pour chacune des diff rentes cam ras 4 8 canaux ISS RI DI canaux 1 4 8 suivant le mod le ou partir de tous les canaux simultan ment I D 5 Ces boutons vous permettent de choisir d afficher les images vid o sur votre moniteur en mode plein Boutons num rot s cran pour chacune des cam ras canaux 1 9 ou de combiner le bouton avec d autres boutons pour s lectionner un c
12. ec tous les droits d administration Le mot de passe par d faut est 888888 USER LOGIN wm DI password D S NETWORK INTERNET lm 4 Al pi PAGA TONI TE Taal CT a ANI i nm ei a BT LOGIN RESET DE QE en NA aa Tg NA Se a lu ng a Ui a ui a ia aa al Fo g j n 2 Lai a L 4 FO rx 3 10 9 Connexion Wap produits avec fonction LAN int gr e Remarque assurez vous que l enregistreur vid o num rique se Bus CH connecte normalement Internet avant toute tentative d acc s Return Ouvrez le navigateur Internet sur le t l phone portable et sp cifiez l adresse IP de l enregistreur vid o num rique Par exemple si l adresse IP de l enregistreur vid o num rique est 192 168 1 157 et si son port Web est le port 86 vous pouvez saisir dans la colonne de l adresse http 192 168 1 157 86 wap html puis cliquer sur le bouton ENTER Une interface de connexion s affiche Apr s la connexion et une fois les param tres configur s l interface qui s affiche est identique celle illustr e droite dii 10 Prise en charge des t l phones portables produits avec fonction LAN int gr e Cet enregistreur vid o num rique int gre une fonction de transmission des images en direct provenant des cam ras de t l surveillance sur votre t l phone portable Vous disposez ainsi d un acc s imm diat votre syst me de t l surveillance en tou
13. le mod les 16 canaux la fr quence d images maximum est de 400 PAL ou 480 NTSC i s en r solution CIF 200 PAL 240 NTSC i s en resolution HD1 et de 100 PAL 120 NTSC i s en resolution D1 Notez que la frequence d images d enregistrement maximum varie en fonction de la resolution d enregistrement s lectionn e M me si vous r glez la fr quence d images d enregistrement dans cet cran le syst me l ajustera automatiquement si elle est sup rieure aux limites de l appareil Resolution trois options de r solution sont disponibles r solution D1 Half D1 et CIF La qualit Standard Quality TV est quivalente D1 La r solution pour chaque canal d enregistrement peut tre ajust e individuellement 7 5 1 Enregistrement manuel L enregistrement manuel est utile pour disposer imm diatement de l enregistrement d une sc ne l cran Pour activer l enregistrement manuel cliquez sur Barre d outils Manual Record ou appuyez sur le bouton REC du panneau avant ou de la t l commande Un point rouge s affiche dans l angle inf rieur gauche de l cran Pour d sactiver l enregistrement manuel appuyez de nouveau sur le bouton REC 7 5 2 Programmation des enregistrements Cette fonction vous permet de programmer des t ches d enregistrement ex cuter pendant la semaine de fa on n enregistrer que des v nements sp cifiques sur le disque dur CHANNEL vous pouvez s lectionner tous les canaux o un seul uniqueme
14. nnecteurs d entr e video IN 1 4 1 8 1 16 Entr e vid o 4 8 16 canaux pour le branchement d une entr e de signal vid o analogique BNC 1 V cr te cr te 750 5 Connecteur de sortie vid o Connecteur de sortie vid o pour le branchement d un moniteur ou d un t l viseur BNC 1 V cr te cr te 750 6 Connecteur VGA Utilis pour le branchement d un moniteur VGA LCD 7 Connecteur Ethernet optionnel RJ 45 pour r seau 10 100 Base T Ethernet 8 Connecteurs d entr e d alarme 4 8 canaux ALARM IN 1 4 16 canaux Alarm in 1 16 optionnel Utilis pour le branchement d un dispositif capteur externe Chaque alarme est associ e une broche d entr e sur le bornier du panneau arri re Branchez les broches de sortie positives du dispositif aux logements d entr e Alarm In sur le bornier du DVR 1 4 1 16 Branchez les broches de sortie de terre du dispositif aux logements de mise la terre G du DVR Plusieurs dispositifs peuvent tre branches au m me logement de mise a la terre Sensori sensore x 4 8 canaux 16 canaux Connecteurs de sortie alarme broche NO COM optionnels Utilis pour le branchement d un dispositif d alarme externe Connecteur RS 485 broche A B optionnel Utilis pour brancher une commande de cam ra PTZ 9 Fiche d entr e d alimentation 12 V c c 10 Interrupteur d alimentation optionnel 12 Terre Mise la terre de l appareil si n cessaire 13 Sortie vid o
15. nt a eee Trois modes d enregistrement sont disponibles UE RENE DERE DIRE ALARM NORMAL et NO RECORD Des couleurs RIIDMROELRRENRERMRNEMERET diff rentes sont utilis es pour identifier les diff rents UE modes d enregisirement le rouge identifie les LT INI GINANG AGANG NG NG NG NG AA enregistrements manuels le vert est utilise pour les LUN BASE O ET E TS NA E enregistrements normaux les enregistrements de mo NORMAL NO RECORD C SENSOR mouvement MD sont en orange et le gris indique l absence d enregistrement Une fois la programmation termin e cliquez sur le bouton il pour l activer ot tut 7 6 Lecture de s quences vid o Cliquez sur Barre d outils System settings Play pour acc der au menu Playback v M thode 1 lecture par date Saisie de la date r glez la date et l heure et appuyez sur Enter pour saisir directement les chiffres et r gler l ann e le mois et la date Sp cifiez l heure dans la zone suivante cliquez sur play et choisissez le canal de lecture comme illustr sur la figure de gauche puis cliquez sur play M thode 2 lecture par statut d enregistrement Entrez la date cliquez sur search pour afficher le statut d enregistrement cette date M thode 3 lecture par liste de fichiers Saisissez la date de recherche et cliquez sur search pour afficher le statut d enregistrement Cliquez sur un jour pr cis puis sur LISTING pour afficher l interface
16. ous r seau Mobile Port la valeur par d faut utilis e est 10510 IP access propose les options de d sactivation d interdiction et d autorisation d acc s 8 Utilisation Web produits avec fonction LAN int gr e 1 Connectez l enregistreur vid o num rique Internet 2 Assurez vous d avoir activ tous les ActiveX de s curit Internet sur votre ordinateur Dans IE s lectionnez Tools 5Internet Options gt Security 3 Apr s avoir effectu les r glages ci dessus ouvrez le navigateur IE saisissez l adresse htip 192 168 0 x 192 168 0 x correspond l adresse IP de l enregistreur vid o num rique et validez la saisie Si le port HTTP pour le r glage du DVR a t modifi et n est pas le port 80 le Signe deux points suivi du num ro de port doit tre ajout en consid rant que P correspond au num ro du port comme par exemple http 492 168 0 x P pour une bonne connexion Cliquez ensuite sur If your browser does not support the ActiveX to download please click here pour que le r seau t l charge et installe le contr le automatiquement Une fois la connexion Internet tablie IE t l charge automatiquement le fichier sur l ordinateur Lorsque le t l chargement est termin une interface vous invite vous connecter au syst me Apr s avoir saisi un nom d utilisateur et un mot de passe valides l interface de surveillance s affiche comme illustr L ID utilisateur par d faut est Admin av
17. space disponible sur le disque dur est insuffisant pour de nouveaux enregistrements l ic ne s affiche NET a dans l interface de pr visualisation vid o Vous devez a TIM e imp rativement formater le disque dur install dans l enregistreur video numeri van voir l utiliser Les options s lectionner cet effet sont les suivantes System settings gt SYSTEM gt HDD management gt format HO MARAGEMENT OT AL FREI Bay 9G 7 5 R glage de l enregistrement e SYSTEM RECORD Cliquez sur Barre d outils System settings se ET TRATI Record pour acceder au menu Record Vous G a RESOLUTTON pouvez r gler la qualit d enregistrement la r solution Em CRAME RAT la fr quence d images la dur e d enregistrement et le gg AUDTO mode d enregistrement Trois modes d enregistrement Re ana PROS sont disponibles Manual Record Always et Schedule lena Le mode d enregistrement Always record assure l enregistrement permanent de tous les canaux Frame Rate vous avez la possibilit de r gler la 7 fr quence d images individuellement pour chaque canal La fr quence d images en temps r el est de 25 images par seconde i s en PAL et de 30 i s en NTSC En fonction du syst me TV utilis pour les mod les 4 et 8 canaux la fr quence d images maximum est de 200 PAL ou 240 NTSC i s en r solution CIF 100 PAL 120 NTSC i s en resolution HD1 et de 50 PAL 60 NTSC i s en r solution D1 Pour
18. t point du monde Pour visionner les images vid o vous devez installer sur votre t l phone un syst me d exploitation sp cifique pour t l phone portable Les programmes pour t l phone portable sont stock s sur le CD ROM fourni ou peuvent tre t l charg via iTunes pour l iPhone Dans iTunes rechercher le programme MobileEye ou MobileEye Consultez le manuel d instructions aff rent votre t l phone portable pour l installation du programme Actuellement les syst mes d exploitation pris en charge sont les suivants Windows CE Mobile SE Nokia Symbian S60 3 et 5 Edition Google Android et Apple iPhone Remarque 1 Avant d utiliser cette fonctionnalit vous devez faire la demande d un service de connexion Internet pour votre t l phone portable tel que le service 3G ou 2 5G Pour plus de d tails contactez votre prestataire de service pour votre t l phone 2 Sur votre t l phone portable vous ne pouvez visionner qu un seul canal vid o en direct la fois logiciel MobileEye Le mode d affichage split sont pas disponibles seulement avec le logiciel MobileEye Dans l exemple ci dessous un t l phone portable Windows CE est utilis L utilisation d autres programmes pour t l phone portable est sensiblement identique Pour des instructions d taill es consultez le manuel d utilisation complet fourni sur le CD ROM partir du CD ROM d installation installez le fichier MobileEye cab ou Mo
19. treur vid o num rique fourni sur le CD ROM Affichez les r glages r seau via Barre d outils System Setting Network Les quatre sous menus disponibles sont network setup DDNS email et mobile Dans le menu network setup indiquez le type du r seau configurer Les options disponibles sont Static IP DHCP PPPOE Static IP si vous s lectionnez cette option saisissez une adresse IP un masque de sous r seau et une passerelle DHCP si vous s lectionnez cette option un serveur DHCP du r seau doit tre d fini Une adresse IP dynamique est assign e automatiquement et affich e dans le champ IP Address UPNP Universal Plug and Play Si vous d sactivez cette option vous devez assigner manuellement son port afin de disposer d une adresse IP assign e Si vous l activez elle permet d assigner automatiquement les ports de l enregistreur vid o num rique Remarque vous devez activer UPNP sur votre routeur avant de l activer sur l enregistreur vid o num rique MEDIA PORT transf re les donn es vid o entre le poste client et l appareil La valeur par d faut utilis e est 9000 WEB PORT permet de configurer le port du navigateur IE via HTTP La valeur par d faut utilis e est 8090 mais elle peut changer en fonction du mod le SETUP PORT ce port est fixe et ne peut pas tre modifi Il est r gl sur 8000 DNS appuyez sur Enter et saisissez les chiffres du masque de s
20. u curseur Cette fonction permet principalement de contr ler les op rations guidage direction Plus la valeur est lev e plus la vitesse de rotation est lev e valeurs comprises entre 0 et 63 DIAPHRAGME DIAPHRAGME permet de contr ler le diaphragme MISE AU POINT MISE AU POINT r gle pr cis ment la mise au point ZOOM ZOOM applique un zoom avant et arri re de l objectif Le niveau d agrandissement peut tre modifi en utilisant la molette de la souris sous la fen tre active Remarque vous devez configurer les param tres avant de pouvoir contr ler les fonctions PTZ panoramique inclinaison zoom et pour acc der au r glage PTZ vous devez cliquer sur Barre d outils gt System Setting PTZ 7 9 R glages r seau optionnel Pour connecter l enregistreur vid o num rique Internet certains r glages doivent tre saisis au niveau de celui ci Pour acc der voire enregistreur vid o num rique via Internet vous devez disposer d une adresse IP statique fournie par votre fournisseur d acc s Internet ou d un routeur avec prise en charge Dynamic DNS DDNS et un compte avec un service DDNS en ligne Ce service est sp cifique chaque pays mais dans de nombreux cas le service sugg r par le fabricant est htip www dyndns com Si la proc dure ci dessous n est pas claire adressez vous 9 l administrateur du r seau ou consultez le manuel d utilisation complet de l enregis
Download Pdf Manuals
Related Search