SOS manual (new)OL - Serene Innovations
Contents
1. avant d utiliser Gardez ce manuel pour r f rence future Copyright 2011 Serene Innovations Inc All rights reserved 08 11 Rev 1 A Le mod le CA SOS est un accessoire optionnel pour le Systeme Visuel d Alerte CentralAlert s agit d un t l avertisseur sans fil personnel con u pour envoyer le message HELP Lorsqu activ un signal sans fil est envoy l Unit Ma tresse d un CentralAlert Cela active toutes les sorties d alerte tandis que SOS s affiche sur son cran Le mod le CA SOS est r sistant l eau et vient avec un cordon L unit peut tre install e dans une douche ou pr s d un bain Installation des piles 1 V rifier que l indicateur de transmission TRANSMIT verte clignote lorsque le bouton SOS Test est presse 2 Cela indique que l unit fonctionne normalement Enregistrement du mod le CA SOS Cet accessoire optionnel doit tre enregistr par une Unit ma tresse afin de fonctionner avec le syst me 1 Presser et maintenir enfonc e la touche SOS Test de Unit Maitresse pendant environ 5 secondes afin de placer cette derni re en mode d enreg istrement L ecran num rique affichera LEAr Le bouton Time SET doit tre ala position RUN 2 Presser et maintenir enfonce le bouton SOS Test du CA SOS pendant environ 5 secondes jusqu ce que l Unit Ma tresse r ponde 3 L enregistrement2. PT SERENE Seo USER S MANUAL Emergency Help Button Operating Guide Thank you for purchasing this product please read before use Keep this manual for future reference Copyright 2011 Serene Innovations Inc All rights reserved 08 11 Rev 1 A English Model CA SOS is an optional accessory for the CentralAlert Visual Alert System It is a wireless personal pager designed for paging HELP When activated a wireless signal is sent to a CentralAlert Master Unit This activates all alerting outputs while SOS is shown on its display Model CA SOS is a water resistant design and is supplied with a lanyard The unit can be mounted inside a shower stall or near a bathtub Install batteries 1 Verify that the green TRANSMIT indicator blinks when the SOS button is pressed English 2 This indicates the unit is working normally Registering Model SOS Model CA SOS must be learned by a Master Unit in order to work with the system 1 Press and hold the SOS Test button on the CentralAlert Master Unit for about 5 seconds in RUN mode to set it to a Learn mode Digital display shows LEAr 2 Press and hold the SOS Test button on Model CA SOS for about 5 seconds until the Master Unit responds 3 Registration is now completed Press the SNOOZE RESET button on the Master Unit to end the Learn mode Testing Ik 2 Installation 1 English En
3. est maintenant termin Presser la touche SNOOZE RESET sur Unite Maitresse afin de quitter le mode d enregistrement Mise l essai 1 Presser le bouton SOS Test pour mettre l essai 2 Assurez vous que CentralAlert active toutes les sorties d alerte en mode reponse Installation 1 Le mod le CA SOS vient avec un cordon et peut tre porte comme un t l avertisseur personnel Il peut galement tre install pres de tout endroit propice comme la salle de bain ou la cuisine utiliser un morceau de collant double face de 1 x 1 Indicateur de transmission gt Bouton d appel a l aide Remplacement de la pile 1 Appuyer sur le taquet pour s parer la sonnette de la plaque de montage 2 Retirer les vis des 4 coins puis s parer la section du centre de l unit gid R jusWIpedw0oD 3 de la pile retirer tout d abord l ancienne pile Soyez attentif l orientation de la pile la pile est bien positionn e lorsque l criture sur sa surface se trouve face vers le haut vers vous lorsque vous la regardez 4 Faire glisser la pile jusqu l int rieur du compartiment pile r assembler l unit Sp cifications 1 Technologie avanc e 2 4 Ghz Smart Code Francais Port e de transmission Jusqu a 200 pieds espace ouvert la distance peut varier selon le type de construction de la maison Jusqu 4 mod les CA SOS so
4. glish Transmit Indicator Press the SOS Test button to test Confirm that the Master Unit activates all alerting outputs in response Help Button Model CA SOS comes with a lanyard and may be worn as a personal pager It can also be mounted near any convenient place such as bathroom or kitchen use a piece of 1 x 1 double Replace Battery sided sponge tape 1 Press on latch to separate SOS button from back plate 2 Unscrew screws from corners separate center section from unit English Q 3 D jab 3 D 3 Change battery remove the old battery first Pay attention to the battery orientation the coin battery is in correct position when the writing on it is face up towards you as you look at it 4 Slide new coin battery all the way into battery compartment reassemble unit Aueyeg English Specifications 1 Advanced Technology 2 4 Ghz Smart Code 2 Operating range Up to 200 ft open space outdoors actual distance varies according to house construction 3 Up to four Model CA SOS are supported 4 Battery type size 2032 coin battery 5 Battery life up to 24 months 6 Operating temperature 10 to 40 C 7 Size 2 5 x 3 8 x 1 Wt 4 Oz 8 Spec is subject to change Be SERENE x lt Manuel d utilisation Bouton d Appel Aide Guide d exploitation Merci d avoir achet ce produit S il vous plait lire
5. nt support s par un syst me Type de pile Une pile au lithium de grosseur 2032 Dur e des piles jusqu 24 mois Temp rature d utilisation de 10 40 C Dimensions 2 5 x 3 8 x 1 Poids 4 Oz Sp cifications sujettes changement PA SERENE N innovations Serene Innovations Inc 14731 Carmenita Road Norwalk CA 90650 Toll Free 866 376 9271 Fax 560 483 2087 Website www sereneinnovations com Email Customercare Sereneinnovations com
Download Pdf Manuals
Related Search